Не was talked about. Не was sent for. He was waited for. He was looked at. He was listened to. He was laughed at.

Passive Voice

Сравните:

I take (я отвожу) — I am taken (меня отводят) present simple

I took (я отвел) — I was taken (меня отвели) past simple

I shall take (я отведу) — I shall be taken (меня отведут) future simple

 

Переведите на английский язык, употребляя гла­голы в Past Simple Active или Past Simple Passive.

 

1.Я рассказал — Мне рассказали, 2.Я показал — Мне показали, 3. Она привела — Ее привели, 4.Мы спросили — Нас спросили, 5.Мы ответили — Нам ответили, 6.Мы послали — Нас послали, 7.Они дали — Им дали, 8.Он помог — Ему помогли, 9.Он посоветовал — Ему посоветовали, 10. Он забыл — Его забыли, 11.Он вспомнил — Его вспомнили, 12.Мы пригласили — Нас пригласили, 13.Мы поправили — Нас поправили. 14.Он вылечил — Его вылечили, 15.Он позвал — Его позвали

 

1.Мне рассказали — Мне рассказывают — Мне расскажут 2.Мне показали — Мне показывают — Мне по­кажут 3.Ее привели — Ее приводят — Ее приведут 4.Нас спросили — Нас спрашивают — Нас спро­сят 5.Нам ответили — Нам отвечают — Нам ответят 6.Нас послали — Нас посылают — Нас пошлют 7.Им дали — Им дают — Им дадут 8.Ему помогли— Ему помогают — Ему помогут 9.Ему посоветовали — Ему советуют — Ему посо­ветуют 10.Его забыли — Его забывают — Его забудут 11.Его вспомнили — Его вспоминают — Его вспом­нят 12Нас пригласили — Нас приглашают — Нас при­гласят 13.Нас поправили — Нас поправляют — Нас по­правят 14.Его позвали — Его зовут — Его позовут

Упражнение 279

Раскройте скобки, употребляя глаголы в Present, Past или Future Simple Passive.

1. My question (to answer) yesterday. 2. Hockey (to play) in winter. 3. Mushrooms (to gather) in au­tumn. 4. Many houses (to burn) during the Great Fire of London. 5. His new book (to finish) next year. 6. Flowers (to sell) in shops and in the streets. 7. St. Petersburg (to found) in 1703. 8. Bread (to eat) every day. 9. The letter (to receive) yesterday. 10. Nick (to send) to Moscow next week. 11. I (to ask) at the lesson yesterday. 12. I (to give) a very interest­ing book at the library last Friday. 13. Many houses (to build) in our town every year. 14. This work (to do) tomorrow. 15. This text (to translate) at the last lesson. 16. These trees (to plant) last autumn. 17. Many interesting games always (to play) at our PE lessons. 18. This bone (to give) to my dog tomorrow. 19. We (to invite) to a concert last Saturday. 20. Lost time never (to find) again. 21. Rome (not to build) in a day.

Упражнение 280

Раскройте скобки, выбирая требующуюся форму глагола.

1. At the station they will (meet, be met) by a man from the travel bureau. 2. She will (meet, be met) them in the hall upstairs. 3. The porter will (bring, be brought) your luggage to your room. 4. Your lug­gage will (bring, be brought) up in the lift. 5. You may (leave, be left) your hat and coat in the cloak­room downstairs. 6. They can (leave, be left) the key with the clerk downstairs. 7. From the station they will (take, be taken) straight to the hotel. 8. Tomor­row he will (take, be taken) them to the Russian Mu­seum.

Упражнение 281

Переведите на английский язык, употребляя гла­голы в Present Simple Active или Present Simple passive.

1. Я всегда хвалю моих друзей. 2. Меня всегда хвалят дома. 3. Каждую субботу папа показывает дедушке мои оценки. 4. Каждую субботу папе по­казывают мои оценки. 5. Мы часто вспоминаем вас. 6. Нас часто вспоминают в деревне. 7. Мне дают сок каждое утро. 8. Каждое утро я даю кошке моло­ко. 9. Он каждый день рассказывает нам что-ни­будь интересное. 10. Ему каждый день рассказы­вают что-нибудь интересное. 11. Я часто посылаю письма друзьям. 12. Меня часто посылают на юг. 13. Меня часто приглашают в кино. 14. Моей сес­тре часто помогают в школе. 15. Я иногда за­бываю взять дневник. 16. Он пишет много писем. 17. Книги А. Кристи читают с интересом. 18. Со­баки любят кости. 19. Собак любят во многих се­мьях. 20. Когда в вашей семье пьют чай? 21. Где хранят старые письма? 22. Почему эти правила всегда забывают? 23. Почему вы всегда забываете эти правила? 24. Где живут ваши друзья? 25. Где покупают хлеб? 26. Когда задают вопросы?

 

Упражнение 282

Переведите на английский язык, употребляя гла­голы в Past Simple Active или Past Simple Passive.

1. Я посоветовал моему другу поступить в спор­тивную секцию. 2. Мне посоветовали поступить в спортивную секцию. 3. Я показал доктору мои зубы. 4. Меня показали доктору. 5. Я дал своей собаке кусок сахара. 6. Мне дали на обед суп. 7. Вчера я попросил учителя помочь мне. 8. Вчера меня попросили помочь однокласснику. 9. Про­шлым летом я научил сестру плавать. 10. Про­шлым летом меня научили плавать. 11. Вчера нам задавали много вопросов на уроке. 12 Я ответил на все вопросы. 13. Учитель поставил мне хоро­шую оценку. 14. Дома меня похвалили. 15. Эти письма принесли утром. 16. Мой портфель купи­ли в прошлом году. 17. Эти орехи съели вчера. 18. Где вы купили эту книгу? 19. Где купили эту книгу? 20. Когда сварили обед? 21. Когда разбили чашку? 22. Когда ты разбил чашку? 23. Что ему обещали? 24. Когда починили машину? 25. Ког­да исправили ошибку?

 

Сравните:

The doctor was sent — Доктора послали

The doctor was sent for — За доктором послали

Запомните этот шуточный мини-рассказ:

Не was talked about. Не was sent for. He was waited for. He was looked at. He was listened to. He was laughed at.

Запомните эти предложения: