а) официально-деловой стиль.

Официально-деловой стиль — это стиль государственных актов, договоров, постановлений, юридических законов, кодексов, уставов, дипломатических кот, меморандумов, доверенностей, заявлений (личных, исковых, служебных), справок, деловой переписки, докладных и объяснительных записок и т.д.

Этот стиль обслуживает отношения между 1) государственными органами, 2) различными организациями или внутри них, 3) организациями и частными лицами в процессе их служебной, хозяйственной, правовой (юридической) деятельностью.

Разновидности официально-делового стиля: а) собственно официально-деловой стиль (или канцелярский); б) юридический (язык законов и указов); в) дипломатический.

Официально-деловой стиль носит предписывающе-долженствующий, императивный. Долженствующее значение проявляется в следующих чертах – в использовании:

1) лексики ограниченной сферы общения (истец, ответчик, местожительство), устойчивые клише официально-деловой речи (поставить на голосование) и наречных слов: следует решительно искоренять, обязаны неукоснительно соблюдать;

2) глаголов в неопределённой форме в значении повелительного наклонения: установить места таможенного оформления лома и отходов цветных и черных металлов, не допускать таможенного оформления товаров в других таможенных органах..., не применять настоящего положения в отношении товаров, вывозимых железнодорожным видом транспорта (из приказа Государственного таможенного комитета РФ).

3) использование формы 3-го лица глагола и местоимения в неопределённо-личном значении; отсутствие форм глаголов 1-го и 2-го лица и соответствующих личных местоимений. Наряду с этим употребляются собирательные существилельные: правосудие, граждане, снаряжение, оборудование, укрывательство и т.д.

4) точность формулировок, не допускающая истолкования, что реализуется в употреблении специальной терминологии или специальных средств языка.

5) использование определённого шаблона, стилистических клише - устойчивых словосочетаний, оборотов речи: с учетом сказанного, в установленном порядке, в соответствии со статьей..., от имени и по поручению, принимать к исполнению и т.д.

6) эмоционально окрашенная лексика вообще не используется: документы практически лишены экспрессивности.

7) большое количество конструкций перечисления, значительное число причастных и деепричастных оборотов, СПП.

Официально-деловая лексика отличается большей замкнутостью и функциональной четкостью по сравнению с научной или газетно-публицистической. Приведем схему организации текста наиболее распространённого в нашей повседневной практике документа — заявления.

 

Декану строительного факультета

Яснополянского инженерно-строительного университета

профессору Дворцову И. А.

студента группы 11-5

Сергеева Олега Дмитриевича

 

ЗАЯВЛЕНИЕ

Прошу разрешить мне не посещать занятия в университете 10 по 17 декабря 2016 года в связи с поездкой в г. Ставрополь для участия в открытом чемпионате Северного Кавказа среди студентов по настольному теннису.

4.12.20016 г. Сергеев

 

Не менее часто приходится писать и различного рода доверенности. Приведем соответствующую схему:

 

ДОВЕРЕННОСТЬ

Я, Потапова Вероника Павловна, проживающая в студенческом общежитии № 6 Яснополянского инженерно-строительного университета по адресу: ул. Чехова, дом 59, комната 192, доверяю Григорьевой Татьяне Анатольевне, проживающей по адресу: ул. Труда, дом № 7, квартира 3, паспорт (серия, номер, кем и когда выдан) получить денежную премию, начисленную мне за декабрь 2016 года.

12.11.2016 г. Потапова

 

Б) публицистический стиль

Публицистический стиль считается особенно сложным и разветвленным. Он характеризуется наличием подстилей – политико‑агитационный (воззвания, приказы, прокламация), официальный политико‑идеологический (партийные документы), собственно публицистический – в узком смысле слова (памфлеты, очерки, фельетоны и т. п.), газетный.

Публицистический стиль присущ периодической печати, общественно-политической литературе, политическим и судебным выступлениям. Публицистический стиль существует не только в словесной (устной и письменной) форме, но и в графической, изобразительной (плакат, карикатура), фото- и кинематографической (документальное кино, телевидение) формах.

Одной из центральных функций публицистического стиля речи является функция информационная. Реализуя её, этот стиль выполняет и другую функцию — воздействие на читателя и слушателя. Она связана с публичным отстаиванием определённых идеалов, с убеждением окружающих в их справедливости и оправданности.

Публицистический стиль, в отличие от научного, отличается простотой и доступностью изложения, нередко использует элементы призывности и декларативности. Публицистике присуща общедоступность, т.к. она предназначена самой широкой аудитории.

Черты:

- собирательность изложения – повышенная частота употребления местоимений «мы», «наш», стабильное использование 1-го и 3-го лица в обобщённом значении. Собирательность претендует на выражение мнения, получившего поддержку читателей или значительной её части.

- интеллектуальная речь – строгий документализм, акцентирование внимания на точности, проверенности, объективности приводимых фактов. Такая речь изобилует профессиональной терминологией, но в ней также используются образные, метафорические термины. Она аналитична и фактологична в подаче материала.

Лексика этого стиля неоднородна:

- разговорные слова и выражения: природа возьмет и закатит один сухой сезон; деньга («человек с деньгой»); тишь и гладь; орава (вместо «толпа»); загораться (вместо «увлекаться»); слова, имеющие общественно-политическое значение: борьба, благосостояние, выступление, гражданственность, гуманность, демократия, идейность, мировоззрение;

- лексика, характеризующаяся (кроме принадлежности вообще к книжным стилям) особой возвышенностью: бессмертие, вдохновение, вдохновитель, весомость, воинство, грядущий, губительный, дерзание, негодование, созидательность, сподвижник, трибун, шествие.

- слова, которые в процессе их употребления в публицистике развивают новые значения. Так, именно в процессе регулярного использования в газетно-публицистической речи развилось новое качественное значение у ряда слов, ранее обладавших только значением относительных прилагательных (агитационный – ‘проникнутый духом, идеей агитации’; государственный – ‘проникнутый идеями, интересами государства’).

- новые слова и выражения: мирное сосуществование, цепная реакция, холодная война, выйти на орбиту, разрядка напряженности, мирное сосуществование, цепная реакция, холодная война, выйти на орбиту, разрядка напряженности, финансовое оздоровление, альтернативные выборы, баланс интересов, новое политическое мышление, политика диалога, декоммунизация общества, бархатная революция, хрупкое перемирие.

- использование ФЕ, которые становятся штампами – ветер перемен, эстафета поколений, трудовая династия и т.д. Общеязыковые фразеологизмы получают новое содержание с положительной и отрицательной социальной оценкой: трудиться не покладая рук, иметь золотые руки, упускать инициативу и т.п.

- активность некоторых суффиксов иноязычного происхождения (слова на -ИЯ, -ЦИЯ, -АЦИЯ, -ИЗАЦИЯ): индустрия, продукция, изоляция, специализация.

- оценочные существительные с суффиксом -ЩИН(А): групповщина, бытовщина, штурмовщина, военщина.

- применение слов с яркой эмоциональной окраской, использование переносного значения слов, употребление различных образных средств, эпитетов, лексических повторов, сравнений, метафор, обращений, риторических вопросов, пословиц, поговорок.

Публицистическому стилю присуще жанровое разнообразие. К жанрам публицистики относят статьи, очерки (проблемные, портретные и др.), памфлеты, фельетоны, рецензии, репортажи, заметки, листовки, воззвания, выступления (доклады, речи, в том числе обвинителя и защитника на суде).

В) научный стиль

Стили научного стиля:

6 разновидностей научного стиля (математический, физический, химический, биологический, медицинский, геолого‑географический).

Подстили научного стиля:

1) собственно научный, адресатом его являются учёные, а целью – получение нового знания о природе, человеке, обществе;

2) научно-технический, адресатом являются специалисты технико-технологического профиля, целью – применение достижений фундаментальной науки в практике;

3) научно-популярный, где адресат – это широкие слои населения, цель – повышение общего культурного уровня народа.

Научный стиль обслуживает разнообразные отрасли науки и техники, обеспечивает образовательный процесс в вузах гуманитарного, естественного и технического профиля.

Основная функция научного стиля – не только передача логической информации, но и доказательство её истинности, а часто – новизны и ценности.

Черты:

-использование терминов: перистые облака, роза ветров, антициклон (метеорология); препозиция, транскрипция, семантика, метонимия (лингвистика);

-использование интернационализмов: агитировать, ретроспективно (retrospect), феномен (phenomenon), пролонгировать (prolong), конструкция (construction), аналог, система и др.

-использование существительных среднего рода с абстрактным значением: фактор, развитие, творчество, самосознание, осмысление, движение, выражение, длительность, интенсивность, течение, аргументация, системность, взаимодействие, внедрение, допущение, координация, развитие. Приведем пример из научной статьи С. П. Обнорского с этой лексикой: «Русский язык – великий язык великого русского народа. Язык входит существенным слагаемым в понятии нации. Он служит главнейшим орудием культуры, основным фактором духовного развития нации, ее творчества, национального самосознания. Именно в языке полнейшим образом – и притом в осмыслении самого народа – отпечатлеваются все этапы истории этого народа от отдаленнейших времен, все ступени, по которым направлялось движение его культуры. Поэтому богатое прошлое народа, интенсивное развитие его культуры – залог богатого и мощного развития самого языка данного народа. Таков именно русский язык. В его силе и богатстве нашли свое выражение длительность пройденного народом исторического процесса и интенсивность культурного развития русской нации во всем течении ее истории».

-использование повествовательных предложений; вопросительные предложения употребляются лишь при постановке проблемы, полемике и т. п. Например: «Но что такое звуковой тип? С чисто физической стороны понятие звукового типа произвольно».

Г) разговорный стиль.

Разговорный стиль (разговорная речь) используется в широкой сфере личных, т. е. неофициальных, внеслужебных отношений. Он не ограничивается только бытовой стороной, а используется как средство общения практически во всех сферах жизни – бытовой, семейной, производственной, общественно‑политической, учебной, научной, культурной, спортивной.

В условиях непринужденного общения человек в значительно большей мере, чем при наличии официальных отношений, имеет возможность проявлять свои личностные качества – темперамент, эмоциональность, симпатии, что насыщает его речь эмоциональными и стилистически окрашенными (в основном – стилистически сниженными) словами, выражениями, морфологическими формами и синтаксическими конструкциями.

Черты:

- Разговорная лексика – лексика неофициального, непринужденного общения, стилистически окрашена и не выходит за пределы лексики РЛЯ. Большинству разговорных слов свойственна оценочность.

- оценочно‑эмоциональные слова, разговорные и просторечные слова, сниженная стилистическая окраска которых часто взаимодействует с оценочно‑эмоциональными оттенками: барин (о человеке, который уклоняется от труда, перекладывает свою работу на других) – не только разговорное, но и уничижительное, насмешливое; бахвалиться – просторечное и неодобрительное; бедняга – разговорное и сочувственное или ироническое; безголовый (в переносном значении) – разговорное и презрительное; вихлять – просторечное и неодобрительное; втесаться – просторечное и осуждающее; вышколить – разговорное и слегка насмешливое и т. п.

- использование ФЕ: не по адресу, открывать Америку, нести ахинею, не ахти как, ни бе ни ме, лиха беда, с жиру бесится, ударить по карману, ни за какие блага, бок о бок, брать быка за рога, брать себя в руки, бросаться в глаза, не велика важность, валять дурака, от горшка два вершка.

- семантические стяжения образуются способом устранения прилагательного: дипломная работа – диплом, хирургическое отделение – хирургия.

-«слова‑дублеты» – вариантные наименования, которые употребляются в тех случаях, когда вещь не имеет определенного названия в обиходе: «вантуз» как предмет для прочистки раковин в домашних условиях в обиходе получает целую серию названий: груша, прочищалка, пробивка, прокачка, откачка, продувка, качалка, резинка, насосик, тыркалка для раковины.

- сущ. с суффиксами - ик-, -к-, -щин - (казенщина (разг, неодобр.),- ищ- (глазищи, ручищи).

- использование многозначных слов в переносном значении: накатать “написать”, свистнуть “украсть”, винегрет “мешанина”, застолбить “занять”, “сделать заявку” и т.п.

- распространенность конструкций с «именительным темы» («Купи там… ну кефир, сыр… да… вот еще… колбаса… ее не забудь»; «А Дворец … ты туда попала?»), употребительность существительных в И.П. при разного рода добавках, уточнениях («А ты иди прямо, прямо… там дом такой… так ты мимо»; «Ну, всех не упомнишь… Света… вот ее я знаю»). По данным Э.А. Столяровой, существительных в разговорной речи насчитывается в среднем 142 на 1000 слов, тогда как в художественной речи – 290, в устной – 295, в письменной научной речи – 386; прилагательных насчитывается соответственно 39, 82, 114, 152 на 1000 слов.

- неполные синтаксические конструкции: он домой; «Ты куда? – Только в магазин».

- конструкция добавления («А дочка ваша, она историк?»).

Итак, СРЛЯ – язык, богатый стилистически.