1. Querēla, -ae f — жалоба.
2. Persōna (non) grata — лицо (не) пользующееся доверием.
3. In camĕra — в кабинете (следователя), не внося в заседание.
4. Sine cura — без заботы.
5. Scientia potentia est — знание — сила
6. Pro poena — в наказание
7. Causam cadĕre — проиграть дело
8. Causam dicĕre — защищать на суде, вести судебное дело
9. Causam vincĕre — выиграть дело
10. In custodiam dare — взять под стражу
11. Respondēre, cavēre, agĕre — давать ответы (заключение), составлять документы, выступать на суде (три вида деятельности юриста)
12. Reus, -i m — ответчик, подсудимый.
13. Ad acta — к делу (приобщить).
14. Ignorantia non est argumentum — незнание — это не доказательство.
15. Sententia absolutoria — оправдательный приговор.
16. Causa privāta — частное дело.
17. Causa publĭca — общественное дело.
18. Libellus accusatorius — обвинительное заключение.
19. Nota bene – обрати внимание.
20. Divĭde et impĕra! — разделяй и властвуй!
21. Festīna lente! — спеши медленно!
22. Sine ira et studio — без гнева и пристрастия.
23. Stare decīsis — придерживаться прецедентов.
24. Per aspĕra ad astra — через трудности (тернии) к звездам.
25. Curriculŭm vitae — жизнеописание (биография).
26. Documentum, -i n — документ.
27. Noli nocēre! — не навреди!
28. Tertium non datur — третьего не дано.
29. Nemo debet bis punīri pro uno delicto — никто не должен дважды наказываться за одно преступление.
30. Dolus malus — злой умысел.
31. Servi pro nullis habentur — рабы считаются за ничто.
32. Ex officio — по долгу службы, официально.
33. Ab ovo — от яйца, т. е. от начала.
34. Circŭlus vitiōsus — порочный круг.
35. Actor, -oris m — истец.
36. Corpus delicti — состав преступления..
37. Libellus conventiōnis — исковое заявление.
38. Errāre humānum est — человеку свойственно ошибаться.
39. Dura lex, sed lex — закон суров, но закон.
40. Manifestum non eget probatiōne — очевидное не нуждается в доказательстве.
41. Aurea mediocrĭtas — золотая середина.
42. Par in parem non habet jurisdictiōnem — равный против равного не имеет юрисдикции (принцип судебного иммунитета иностранного государства).
43. Primus inter pares — первый среди равных.
44. Omnia mea mecum porto — все свое ношу с собой.
45. Ars longa, vita brevis (est) (Hippocrātes) — жизнь коротка, искусство вечно (век живи, век учись).
46. De iure, de facto — юридически, фактически.
47. O tempora, o mores! — о времена, о нравы!
48. Sapienti sat — мудрому достаточно.
49. Maxĭmum jus est saepe maxĭma iniuria — высший закон часто является величайшей несправедливостью (излишне суровое применение закона часто приводит к несправедливости).
Pro tribunāli — в судебном заседании.
50. Res iudicāta pro veritāte habētur — (окончательно) решенное дело принимается за истину.
51. Casus belli — повод к войне.
52. Status quo — положение в данный момент.
53. Manus manum lavat — рука руку моет.
54. Bonā fide — добросовестно (принцип гражданского права).
55. Est modus in rebus (Horatius) — есть мера в вещах (всему есть предел).
56. Lex retro non agit — закон не имеет обратной силы.
57. Sub iudĭce lis est — дело еще в производстве, спор еще не решен (на рассмотрении судьи).
58. Salus popŭli — suprēma lex (Cicĕro) — благо народа — высший закон.
59. Non rex est lex, sed lex est rex — не царь является законом, но закон — царем.
60. Condicio sine qua non — необходимое условие.
61. Cui bono? Cui prodest? — кому выгодно? кто от этого выигрывает?
62. Suum cuīque — каждому своё.
63. Cujus commŏdum, ejus pericŭlum — чья выгода, того и риск.
64. Eo ipso — тем самым.
65. Ipso iure — в силу самого права, автоматически.
66. Aut Caesar, aut nihil — или Цезарь, или ничто (или пан, или пропал).
67. Nemo iudex in propria causa — никто не судья в собственном деле.
68. De mortuis aut bene, aut nihil — о мертвых или хорошо, или ничего (не говорить).
69. Quis, quid, ubi, quibus auxiliis, cur, quomŏdo, quando? — кто, что, где, с чьей помощью, почему, каким образом, когда (вопросы, которые ставили перед собой следователи).
70. Feci, quod potui — я сделал, что смог.
71. Veni, vidi, vici (Caesar) — пришёл, увидел, победил.
72. Terra incognĭta — неизвестная земля (употребляется в значении совершенно неизвестного, недоступного).
73. In flagranti delicto — на месте преступления.
74. Ave, Caesar, moritūri te salūtant! — здравствуй, Цезарь, идущие на смерть приветствуют тебя! (обращение гладиаторов к императору перед выходом на арену).
75. Vae victis — горе побежденным.
76. Ultra vires — с превышением правомочия.
77. Alea iacta est — жребий брошен (слова Цезаря при пересечении им реки Рубикон, т. е. назад пути нет).
78. Quot capĭta, tot sententiae — сколько голов, столько и мнений.
79. Bellum omnium contra omnes — война всех против всех (Т. Гоббс).
80. Pericŭlum est in mora — с промедлением связан риск (опасность — в промедлении).
81. Non progrĕdi est regrĕdi — не идти вперёд, значит, идти назад.
82. Aut vincĕre, aut mori — или победить, или умереть.
83. L.s. = locus signi — место печати.
84. In pleno — в полном составе.
85. Tertium non datur — третьего не дано.
86. Testis unus — testis nullus — один свидетель — не свидетель.
87. Dum spiro, spero — пока дышу, надеюсь.
88. Vivĕre est cogitāre (Cicĕro) — жить, значит, мыслить.
89. Vivĕre est militāre (Senĕca) — жить, значит, бороться.
90. Cogĭto, ergo sum (Decartus) — я мыслю, следовательно, я существую.
91. Scio me nihil scire (Socrātes) — я знаю, что ничего не знаю.
92. Homo sum: humāni nihil a me aliēnum puto — я человек, и ничто человеческое мне не чуждо.
93. Qui tacet, consentīre vidētur — кто молчит, тот, по-видимому, соглашается.
94. Cum tacent, clamant — когда молчат, кричат (красноречивое молчание).
95. Ius est ars boni et aequi — право есть искусство добра и справедливости.
96. Ultra posse nemo obligātur (Celsus) — никто не обязан делать больше, чем может.
97. Aequĭtas sequĭtur legem — справедливость следует за законом (т. е. где исполняется закон, там — справедливость).
98. Consuetūdo est altĕra natūra — привычка — вторая натура.
99. Alma mater — мать-кормилица (традиционное название высших учебных заведений).
100. Onus probandi — бремя доказательства.
101. Pacta sunt servanda — договоры нужно соблюдать.
102. De gustĭbus non disputandum (est) — о вкусах не следует спорить (о вкусах не спорят).
103. Ad deliberandum — к размышлению, для размышления.
104. Honōris causā — из уважения к заслугам.
105. Honōres mutant mores — почести меняют характер.
106. Cetĕris parĭbus — при прочих равных (условиях).
107. Mutātis mutandis — внося соответствующие изменения.
108. Fiat justitia, preat mundis! — да свершится правосудие, если даже рухнет мир!
109. Audiātur et altĕra pars! — пусть будет выслушана и другая сторона!
110. Quod licet Iovi, non licet bovi — что позволено Юпитеру, не позволено быку.
111. Per fas et nefas — всеми правдами и неправдами (через закон и беззаконие).
112. Panem et circenses! — хлеба и зрелищ! (Крик толпы в древнем Риме, требующей бесплатной пищи и развлечений).
113. Tempŏris filia verĭtas — истина — дочь времени (т. е. обстоятельств, и она рано или поздно обнаружится).
114. Quod non est in actis, non est in mundo — чего нет в документах, то не существует (не имеет значения).
115. Carpe diem (Horātius) — лови день (не откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня; пользуйся каждым днем жизни).
116. De lege lata — с точки зрения закона изданного (действующего).
117. Volens nolens — волей-неволей.
118. Vim vi repellĕre licet — насилие разрешено отражать силой (положение римского гражданского права).
119. Si vis pacem, para iustitiam — если хочешь мира, устанавливай справедливость (надпись на Дворце Мира в Гааге).
