ұғ ғ қ ғ ғ ү ә қң, ңң ң ә қғ қ қ . қң ұғ құ қ қ ә қғ . ұғ ә қ қғ әң ң ұ қ . ұ өқ ә қ өқ .
ә
ұғ құ ә қ ңғ өқ ғ, ұң ң қ ү ұқ қ () (ғ ә), ә қ (, 1993). ұғ ә қ (, 1988:32, Overgaard 1989:9). қ ұғ ғ ә ә : ұ қ, қғ қ, ү, , қ, , құ ә ( 1988: 32-33). ұ әң әқ қ ә (ә, ұ ү; қ ә қ). ұғ қ ғ ә ұ қ ә ғң ә-ң құ .
ү қ ұ өқғ ң ө ұғ ң ә құ қң ү . ә қ ү өқ ә қң қ өқ құ. ң (1985:74) , әң ү : қғ қ ұқ ; ұ ә. ұғ ә құ қ (1) қ қ ғ ң ә , (2) ұ әң қ ә құ, (3) ұ қ ү ғ ғ ққ ұ . қ өқ қң ұ қ : (1) қғ ққ әң ө, (2) ұ ғғ қң қ , (3) ұ қ ң ұғ ғ ү ң, қ .
|
|
ұғ өқ ұғ қғ қ қ қ, ө ғ, ә қ өқ қ. ә, ұғ ғғ қ ғғ ғ (1984; 96) ұ ғң ө ү, ғ, ә үң ңғ ө. (1988; 34) ә ұғ , қ, ұғ қ ә қң қ ө ү қ . , қ ғ қң ә ү ң (, , 1987: 146-147).
ү ң ұғ , ғ ң ө ү ғ ұ . ұғ қғ ә өқ қ ү қ 䳻 ғ ү қ . ң6 қ ққ. ұ ұ , ұғ қң қ, ө ғ :
D. қң
?
ұ ?
ққ ?
E. ұқ ң
ң ү ә қ?
ѳ қ ң ?
қ ә ?
қ ұ ?
C. ә қң
ә ұқ қ ө, ?
|
|
ұ қ ғ ?
ә қ , ғ қ ө?
қ қ ә қ, қ ?
I. ңғ ң
ұ ғ ү қ қғ ң ?
ү ң ң ?
ұ құқ ң ң қ ә ?
ң , ққ қ?
ң ққ ә қ ә қ?
D. ғ қ
қғ ң ң қ?
Қ ә ңғ ұ?
Қ ң қ ө?
ә , ғ қ ғ ң ?
. ғ қ
ө қ ?
ң ә ғ ұ ?
ң ғ ңң ә қ ?
ғ ә , ә ққ ғ ?
қ қ ?
қғ, ұғ ә ә ғ ұ қ. Қң қ , , ә қ. ҳ ң ә ұ ? ә қ қғ ә ө қ ғ ә . ң ә ұғ ң ә қ қғ ғ қғ ү.
ұғ ғ . Ә ғғ қң ғұ ә қғ, ә қ ұғ . , ұ ә , ө қ. , ұ ә . , қ ү қ ү, ғ . ұқ ң өң ү қ ; ұ өқң ә ө ү, ұғ ә қ қ ң (ү, қ) қ ғ .
ә/ ә қғ қ
қ ң ғ ү ң ө қ ғ, қ ң ғ: ә ұ ұғ ұғң ә ң . ң , ұ қ ғ ұ ө ә ұғ ғ ғ қ ә ң әә ң ң ө.
|
|
ә ұ ң ү ә қ ң ә ө. қ қ қ ғ қ ә/ә ғ қ . ң өқ , қ қғ ә/ ә ғ ү ғ ұғ ү .
ғ , қ ә қ ң ң ұғ . ұ ә ғ ә ң , қ ұ ә қң ұғ ққ . қ ұ ү ә ғ ү. қ ғ ғ , қң ә ә ө ғ ұ қ ұ қ ғ ү . қ ү ә өқ қң ұғ қ қ. ұғ ң қ ұғ , ұғ қ.
ұғ ө ұқ құ ; қ қғ ө ғ . қ ң ң ғ ө, -қ әә қ. Қ әә , ғ . , қ үң қ ғғ ққ ә қ қ ү, қ ғң ә ғң қ ғ ү ә қ. қ қң ұқ қ-қң ұ , қ ғ ғғ қ-қ қ . ғ ә қ ғ қ қ әү ү. қ әәң ү , қ қғ қ қ ұ, ұ, ғ , қ қ, ғ .
|
|
ә ң ү қ ә , ғ, қ ү ғ ә қ. Қ-қ ә ұғ ғ, ң қ қң ғ ү. Үң ққ ғғ қ қ ү, қ ұ ө ұ ң ө қ ң ө ә , -қ қ қ.
ә ү ұғ ғ ғ ң ү ә . әң ң қң қ ү ғ ә өң ә ғ : қ қ ң қ ғ қ. қ қ, құ , қғ ә ү , ғ ү ғ ң ң .
ұғ ә ә ү
ұғ ң ү ү ұ ққ: ғ, ү ә ә. ұң ү ұғ ғ құ, ң , ә қ қ ү қ. ұ ө ғ қң қ ә қ, -қ ү ә . ә қ (1985) ғ қ-қғ ғ ң ә ұққ қғ: ғ өң ү қ; ү-қ ұ ғ , ұғ ң қң ә ғұ ә . ә қ ұғ ғ қ қ. , қғ ө қғ ү , ң ә ғ , ұғ ң ғ ң қ ғ . , ұғ ғ ғң (ғң) ғ қ қ қ , ң , , ң , қ ң үң қ ң қ ғ . Қ, , қ ң ө , қ ұ , , ұғ ғ. ә ү ғ ұғ қ қ қғ ө / ғ құ. ғ ә ұғ ғ қ ғ , , ң қ-қ , қ , , - ә ... ғң әқ . ң әқ ғ ү қғң қ , қ ғғ ғ ғ .
|
|
ұ өң ұғ ү қ . қ ғ ғ ұғ ғ ү ғ ң қ ү ө қғ .
, ғ ә қ ү, қ ғғ ә қ , ң қ қ ү ә .. қ.
ұң ұғ ә ұғ , , ә қ қ қ /ә ә ә ғ қ қ ә ң қғ ұ ғ . ұ ұғ ң қ қ ө, , ққ ә . (1965: 103), қ қ : ұғ қ ғ ү ә ө-ө . қ ғң ә қ қ , -қ қ ғ ә қ ң қ ң . ұ ғ, ә, ә қ қ , ұ ғ ү ң ә ғғ ә ұ ғң қғ ңғ ү ұғ ғ .
ә ү ғ қ , ә, ө ү әң ғ қ ө ғұ ө қ ө. ғ ғ ғ ғ ә ү қ , ұқ , ө қ ү ә ө ү ң қғ қ.
(1964: 201) ғ қ ү қ .
ұ ә, ғ әң , ө ң ә ө қ ә қ. ә қғғ, ә ң ә-ғ ү , ә ғ ұ әң қ ғ қ . ң (1982: 161, 162) ұ , ә ғ қ , ү қ қ ү ң ғ қ ү қ ә қ ә қ ң ң ұ ғ ү . : Ү ү қң ә қ қ ү, ә, ңқ, қ-ққ -ң қ ұ. ү ү қ қғ ә қ , ғ қғ қ 䳻.
ұ ғ ұғ қ ғ ә әң ө қ ұқ . ұғ ұ қ. , ұғ ғ ү, ә қ ү ү ә қ қғ қ . ұ ү ү қ қ әә қ қ , ә ғ ә ң қғ , ұғғ ү ә қ. ұғ ғ ү қ қ- ғң ү, қ ә, қ, ққ ұ, , -қ ғ ө ә құ қ қ қ қ. , ұғ ә қ қ .
ұ ғ қ ү ө ә қғ , ң қ, ү ұғ, ұғ ғ ә ә құ, қғ ң ұғ ғ ә ғ ү қ. ә ң ү, ұ әң ғ, ү ә ғ қ ү . ұ ә ғ ғ ү ә ұ әү ғ қ қ ұғ қ. -қ қ ң ә ө ұ, ә ң қ ғ қ.