Местоимения-числительные
Количественные местоимения. Так же, как и среди местоимений, способных выступать в функции существительных и в функции прилагательных, среди местоимений-числительных выделяется группа указательных: så mycket столько (напр. Jag arbetar så mycket jag kan. Я работаю столько, сколько могу.), вопросительных: hur många сколько — об отдельных предметах (Hur många böcker har du? Сколько у тебя книг?), hur mycket сколько — применительно к собирательным существительным и названиями веществ (Hur mycket pengar behöver du för din resa? Сколько денег тебе надо для твоего путешествия?), а также группа неопределенных: flera некоторые, многие, få немногие, и определительных: båda и bägge оба.
1) Flera, сокращенно fler некоторые, многие употребляется только во множ. числе, напр. Flera år ha förgått. Прошло много лет.
2) Få немногие употребляется только во множественном числе в функции прилагательного, напр. i få ord в немногих словах, иногда в функции существительного, напр. några få некоторые, немногие = несколько человек. В качестве прилагательного få имеет сравнительную степень färre меньше.
4) Båda оба, выступая в качестве прилагательных, не изменяется.
Порядковые местоимения-числительные. К порядковым местоимениям-числительным относятся: annan другой
Annan другой (средний род annat, множ. число andra. Иногда annan сочетается с неопределенным артиклем. Примеры:
| en annan gång в другой раз | den andra другой |
| något annat что-нибудь другое | det andra другое |
| andra människor другие люди | de andra другие |
Взаимное местоимение varandra (varann, varannan) друг друга, друг другу обозначает лиц (или предметы), которые взаимно воздействуют друг на друга, напр.: Vi hjälper varandra. Мы помогаем друг другу.
Вопросительные местоимения
1) Vem имеет форму родительного падежа — vems чей, множ. числа нет. Vem может служить не только подлежащим, но и дополнением и поэтому может соответствовать в русском как именительному падежу (Vem är det? Кто это?), так и винительному (Vem besöker han ofta? Кого он часто посещает?) и дательному (Vem tillhör den här blyertspennan? Кому принадлежит этот карандаш?)
2) Vad не склоняется. Так же как vem, местоимение vad в качестве существительного может служить как подлежащим (Vad är det? Что это такое?), так и дополнением (Vad vill du? Чего ты хочешь?). Vad в качестве местоимения-прилагательного со значением какой употребляется в ряде оборотов, напр. Vad rätt har du att blanda dig i den här saken? Какое ты имеешь право вмешиваться в это дело
3) Vilken (vilken, vilket, vilka) обычно употребляется: а) при вопросе „который“, „какой из двух или многих“, напр. Vilken väg reser du? Каким путем ты поедешь?; б) при вопросе, ответом на которых должно быть название предмета, а не указание на его качество, напр. Vilka är Sovjetunionens största floder? Какие реки Советского Союза являются самым большими? (ответ должен быть Ob, Jenisej, Lena, Volga osv. Обь, Енисей, Лена, Вольга и т. д.).
Неопределенные местоимения
1) Местоимение man всегда используется в качестве подлежащего в предложении. В русском языке оборотам с man соответствуют: а) безличные обороты с инфинитивом, напр. Hur skall man göra? Что делать? (как быть?); б) обороты с третьим лицом множ. числа, напр. Man bygger ett hus. Строят дом.; в) обороты со вторым лицом единств. числа в неопределенно-личном значении, напр. в пословицах: Som man sår, får man skörda. Что посеешь, то и пожнешь., Som man kokar, får man äta. Как сваришь, так и съешь. Как показывают приведенные примеры, обороты с man часто служат для выражения обобщения, правила и т. п., вследствие чего нередко встречаются в пословицах.
2) Местоимение en совпадает по форме с числительным en один и неопределенным артиклем общего рода, отличаясь только наличием формы родительного падежа ens.
а) в значении некто, напр. en vid namn Berg некто по фамилии Берг;
б) выполняет функцию неопределенно-личного дополнения и определения (как бы восполняет недостающие формы к man, употребляющемуся только как подлежащее, напр. De ta väl emot en. (дополнение) Они хорошо принимают [ гостей ]. Разница в употреблении man и en ясно видна из следующего примера: Det är ens (определение) fel, om man (подлежащее) kommer för sent. букв. Это есть кого-то ошибка, если [ этот ] кто-то опаздывает., т. е. Пеняй на себя, кто опаздывает.
Неопределенное местоимение någon (средний род något, множ. число några), напр. någon tid senare через некоторое время, på något avstånd на некотором расстоянии. Någon употребляется в вопросительных предложениях, причем при переводе на русский язык в подобных случаях это местоимение не воспроизводится, напр.: Har du några vänner? Есть у тебя друзья?; Är det något bläck kvar i bläckhornet? Остались еще чернила в чернильнице?
Неопределенное местоимение-существительное någonting нечто (образованное из någon + существительное ting вещь) применяется по отношению к предметам. В разговорном языке оно обычно произносится / 
/.
Определительное местоимение själv сам служит для подчеркнутого выделения существительного или другого местоимения, напр.: jag själv я сам, de själva они сами, folket själv(t) сам народ, Det förstås av sig självt. Это само собой разумеется. Подчеркивание особенно сильно, когда själv является именным сказуемым, напр. Jag var där själv. Я был там сам. Формы— själv, självt, själva
Отрицательные местоимения
Отрицательное местоимение ingen никакой, никто имеет в среднем роде форму inget, во множ. числе inga. В функции прилагательного ingen употребляется в тех случаях, когда отрицание относится к существительному, напр.: Inget beslut har ännu fattats. Еще не принято никакого решения.; Hon har inga svenska böcker. У нее нет шведских книг. Наряду с ingen, в подобной функции употребительно сочетание отрицательного модального слова inte с неопределенным местоимением någon (ср. Inte något beslut har ännu fattats; Hon har inte några svenska böcker.). Местоимение ingen несет на себе более сильное ударение, чем сочетание inte någon. В качестве местоимения-существительного ingen не заменяется посредством inte någon, напр. Ingen [но не inte någon!] kunde ana detta. Никто не мог предположить этого.
В функции местоимения-существительного, обозначающего не лиц, а предметы, применяется местоимение ingenting, напр.: Har du inte hört någonting? — Nej, jag har ingenting hört. Ты ничего не слышал? — Нет, я ничего не слышал.; Har du läst ”Mycket väsen för ingenting ” av Shakespeare? Ты читал „Много шуму из ничего“ Шекспира?.
