, . [15]. , , , [16]. [17], . , , , , (, ) . <> [18] , [19], [20].
- , . , . , .
, [21] , ( ) , [22]. , : , -, [23].
, : i (i) ѣ, ie , , , i . ѣ ѣ - <> () <...>. , (), , ѣ <...>[24].
" " [25].
/ . . . , [26]. . . , (. . ), , [27]. , . , . , - -[28]: - [29].
|
|
|
. . , - , . . , , , , XV . , c, , , , , . , - , [30].
, , , ( ) , ( ), , <> , () <> [31].
, , , .
[1] Pattanaik D. Jaya. An illustrated retelling of the Mahabharata. New Delhi: Penguin Books, 2010. . 132. . :
As Duryodhana walked along the corridors staring at the painted roof, he slipped and fell into a pond. Draupadi who was walking past, rather thoughtlessly, let out a peal of laughter and said, The blind son of blind parents.
[2] (ásurās) , . .: . ., . . // . . I: -. .: , 1987. . 118119.
[3] . . , . .. . .: , 1962. . 10-11.
[4] . . 87.
[5] .-. , : He's blind. Blind father, blind son! .: Pattanaik D. . . . 132. Carrière J. -C. The Mahabharata. A play based upon the Indian classic epic. Translated from the French by Peter Brook. New York: Harper & Row Publishers, 1989.. . 56.
[6] (káli) ( ) (.. ); ; , , ; , káli (name of the die or side of a die marked with one dot, symbolical expression for the number I) . .: Dowson J. A classical dictionary of Hindu mythology and religion. New Delhi: Rupa & Co, 2009. P. 141. Monier-Williams M. A Sanskrit-English Dictionary. 16th Reprint. Delhi: Motilal Banarsidass Publishers, 2011. P. 261. . ., . . // . . II: -. .: , 1988. . 66.
|
|
|
[7] . . . .. . .: , 1950. . 187.
[8] . XV-XVIII: , ; , ; , ; , . , .. .. . .: , 2005. . 59.
[9] (dānavás) , . .: Dowson J. . . . 80.
[10] (gandharvás) . .: . . 105-106.
[11] .. .
[12] .. .
[13] . . (). , .. .. . .: , 1987. . 487.
[14] . .: . . // . . II: -. .: , 1988. . 642-644.
[15] , : , , ( ). .: . . . . 303-304.
[16] .: . . 311.
[17] : . . // . , . / . . .. . .: , 1996. . 29-36.
[18] .. // . / . . .. , .. , .. , .. . .: , 1995. . 388-389.
[19] , . .: // , . . , . . . .: , 1977. . 35-36. . . (). . 658-659.
[20] .: . . . . 316-318.
[21] .. .
[22] .. , : // . . / . . . .. . .: , 2014. C. 148-173. . 155.
[23] .
