Для правильных глаголов все просто: Past Indefinite образуется добавлением окончания
– ed к основе глагола.
Для неправильных глаголов Past Indefinite образуется с помощью II формы глагола
Примеры:
Jeorge passed his exams successfully. — Джордж успешно сдал экзамены.
She came to me last week. — Она приходила ко мне на прошлой неделе.
Чтобы правильно добавить окончание - ed к глаголу, нужно учитывать несколько правил.
1. Если глагол заканчивается на непроизносимую - e, тогда прибавляем только букву - d:
· Improve (улучшать) – improved (улучшал).
· Like (нравиться) – liked (нравился).
2. Окончание - ed произносится как / t /, если глагол заканчивается на шипящую или глухую согласную:
· Stop (остановиться) – stopped (остановился).
· Polish (полировать) – polished (полировал).
Кстати, в коротких глаголах при добавлении - ed происходит удвоение последней согласной, как с глаголом stop.
3. Окончание - ed произносится как / d /, если глагол заканчивается на гласную или звонкую согласную:
· Study (учиться) – studied (учился).
· Travel (путешествовать) – travelled (путешествовал).
4. Окончание - ed произносится как / id /, если глагол заканчивается на - t или - d:
· Report (сообщать) – reported (сообщил).
· Pretend (притворяться) – pretended (притворялся).
С неправильними глаголами дело обстоит иначе, гораздо сложнее. Их нужно запомнить. Если вам, ребята, не выдавали списки неправильных глаголов, то держите:
| Infinitive | Past Simple | Participle II | Перевод |
| Arise | Arose | Arisen | Подниматься |
| Awake | Awoke | Awoken | Будить |
| Be | Was (were) | Been | Быть |
| Bear | Bore | Born | Нести, рожать |
| Beat | Beat | Beaten | Бить |
| Become | Became | Become | Становиться |
| Begin | Began | Begun | Начинать |
| Bend | Bent | Bent | Гнуть |
| Bet | Bet | Bet | Держать пари |
| Bind | Bound | Bound | Связывать |
| Bite | Bit | Bitten | Кусаться |
| Bleed | Bled | Bled | Кровоточить |
| Blow | Blew | Blown | Дуть |
| Break | Broke | Broken | Ломать |
| Breed | Bred | Bred | Размножаться |
| Bring | Brought | Brought | Приносить |
| Build | Built | Built | Строить |
| Buy | Bought | Bought | Покупать |
| Catch | Caught | Caught | Ловить |
| Choose | Chose | Chosen | Выбирать |
| Cling | Clung | Clung | Цепляться |
| Come | Came | Come | Приходить |
| Cost | Cost | Cost | Стоить |
| Cut | Cut | Cut | Резать |
| Deal | Dealt | Dealt | Вести дела |
| Dig | Dug | Dug | Копать |
| Do | Did | Done | Делать |
| Draw | Drew | Drawn | Рисовать, тянуть |
| Drink | Drank | Drunk | Пить |
| Drive | Drove | Driven | Водить автомобиль |
| Eat | Ate | Eaten | Кушать |
| Fall | Fell | Fallen | Падать |
| Feed | Fed | Fed | Кормить |
| Feel | Felt | Felt | Чувствовать |
| Fight | Fought | Fought | Бороться |
| Find | Found | Found | Находить |
| Flee | Fled | Fled | Сбежать |
| Fly | Flew | Flown | Летать |
| Forbid | Forbade | Forbidden | Запрещать |
| Forget | Forgot | Forgotten | Забывать |
| Forgive | Forgave | Forgiven | Простить |
| Freeze | Froze | Frozen | Замораживать |
| Get | Got | Got (gotten) | Получать |
| Give | Gave | Given | Давать |
| Go | Went | Gone | Идти |
| Grow | Grew | Grown | Расти |
| Hang | Hung | Hung | Висеть |
| Have (has) | Had | Had | Иметь |
| Hear | Heard | Heard | Слышать |
| Hide | Hid | Hidden | Прятать |
| Hit | Hit | Hit | Попадать, ударять |
| Hold | Held | Held | Держать |
| Hurt | Hurt | Hurt | Причинять боль |
| Keep | Kept | Kept | Держать |
| Know | Knew | Known | Знать |
| Lay | Laid | Laid | Класть, стелить |
| Lead | Led | Led | Вести, лидировать |
| Learn | Learnt (learned) | Learnt (learned) | Учиться, узнавать |
| Leave | Left | Left | Покидать, оставлять |
| Lend | Lent | Lent | Давать взаймы |
| Let | Let | Let | Позволять |
| Lie | Lay | Lain | Лежать |
| Light | Lit | Lit | Зажигать, освещать |
| Lose | Lost | Lost | Терять |
| Make | Made | Made | Делать, мастерить |
| Mean | Meant | Meant | Значить |
| Meet | Met | Met | Встречать, знакомиться |
| Pay | Paid | Paid | Платить |
| Put | Put | Put | Класть, ставить |
| Read | Read | Read | Читать |
| Ride | Rode | Ridden | Ездить верхом |
| Ring | Rang | Rung | Звонить |
| Rise | Rose | Risen | Восходить, подниматься |
| Run | Ran | Run | Бежать |
| Say | Said | Said | Сказать |
| See | Saw | Seen | Видеть |
| Seek | Sought | Sought | Искать |
| Sell | Sold | Sold | Продавать |
| Send | Sent | Sent | Посылать |
| Set | Set | Set | Устанавливать |
| Shake | Shook | Shaken | Трясти |
| Shine | Shone | Shone | Светить, сиять |
| Shoot | Shot | Shot | Стрелять |
| Show | Showed | Shown | Показывать |
| Shrink | Shrank | Shrunk | Сжиматься |
| Shut | Shut | Shut | Закрывать, затворять |
| Sing | Sang | Sung | Петь |
| Sit | Sat | Sat | Сидеть |
| Sleep | Slept | Slept | Спать |
| Slide | Slid | Slid | Скользить |
| Smell | Smelt | Smelt | Пахнуть, нюхать |
| Speak | Spoke | Spoken | Говорить |
| Speed | Sped (speeded) | Sped (speeded) | Мчаться |
| Spell | Spelt (spelled) | Spelt (spelled) | Произносить по буквам |
| Spend | Spent | Spent | Тратить, проводить |
| Spill | Spilt (spilled) | Spilt (spilled) | Разлить |
| Spin | Spun | Spun | Крутить |
| Split | Split | Split | Разделять, раскалывать |
| Spoil | Spoilt (spoiled) | Spoilt (spoiled) | Портить |
| Spread | Spread | Spread | Развернуть, распространять |
| Stand | Stood | Stood | Стоять |
| Steal | Stole | Stolen | Воровать |
| Sting | Stung | Stung | Жалить |
| Stink | Stank | Stunk | Вонять |
| Strike | Struck | Struck | Бастовать, ударять |
| Swear | Swore | Sworn | Клясться, ругаться |
| Sweep | Swept | Swept | Подметать |
| Swell | Swelled | Swollen (swelled) | Опухать |
| Swim | Swam | Swum | Плавать |
| Take | Took | Taken | Брать |
| Teach | Taught | Taught | Обучать |
| Tear | Tore | Torn | Рвать |
| Tell | Told | Told | Рассказывать |
| Think | Thought | Thought | Думать |
| Throw | Threw | Thrown | Бросать |
| Understand | Understood | Understood | Понимать |
| Wake | Woke | Woken | Будить |
| Wear | Wore | Worn | Носить (одежду) |
| Win | Won | Won | Побеждать |
| Wind | Wound | Wound | Заводить часы, наматывать |
| Write | Wrote | Written | Писать |
Выучить все неправильные глаголы довольно непросто. Я это понимаю. Постепенно старайтесь. Таблица с переводом вам в помощь.
Present Perfect
Это одно из самых сложных времён английского языка. Оно как бы соединяет в себе уже знакомые вам настоящее и прошедшее времена. Действие произошло в прошлом (когда, мы не знаем, нам это неважно), а результат этого действия проявляется в настоящем.
К примеру:
Я разбила чашку (Действие произошло в прошлом. Когда- неизвестно).
Чашка разбита. (Результат: чашки нет, есть осколки,чашка разбита).
Образуется present perfect при помощи вспомогательного глагола to have (have/has) и причастия второго основного (или его ещё называют смысловым) глагола (III форма глагола неправильного – возвращаемся к таблице неправильных глаголов). Для так называемых правильных глаголов эта форма совпадает с формой прошедшего времени.
К примеру: play-played
Look – looked
И ещё примеры:
Я сыграл в эту игру. – I have played this game.
Он просмотрел журнал.- He has looked through the magazine.
Мы сосчитали от 1 до 10. – We have counted from 1 to 10.
У неправильных глаголов эту форму нужно запомнить. Опять же, возвращаемся к таблице неправильных глаголов. Нужные нам формы берём оттуда.
I have written the letter.
He has read the book.
We have understood the rule.
В отрицательных предложениях вспомогательный глагол to have употребляется с частицей not.
I have not (haven’t) sent the letter.
He has not (hasn’t) done it.
We have not (haven’t) drunk the water.
В английском целый ряд слов указывает на то, что в предложении должно употребляться именно это время. Это наречия: already, just, yet, ever, never. Они обачно (но далеко не всегда!) употребляются в предложениях с present perfect.
К примеру:
I never drink milk for breakfast.
He has never drunk milk.
I am never late.
I have never been late.
Наречия неопределённого времени обачно стоят перед основным глаголом:
I have already read this book.
He has never been to Paris.
Have you ever played chess?
Обратите внимание на перевод неопределённого наречия уже на английский язык.
В утвердительных предложениях это already
They have already helped her. – Они уже помогли ей.
В вопросительных предложениях это yet, которое ставится в конце вопроса:
Have you been there yet? – Ты уже бывал там?
Has he spoken to mother yet? – Он уже поговорил с мамой?
В отрицательных предложениях yet переводится ещё не…
We haven’t had coffee yet. – Мы ещё не пили кофе.
He hasn’t eaten his lunch yet.- Он ещё не съел второй завтрак.
Как я уже ранее указувала, present perfect не употребляется, если в предложении есть указание на то, когда в прошлом произошло действие. Если есть хоть какие-то указания о времени действия, значит пишем/ говорим past simple.
Обратите внимание на типичные разговорные ситуации:
-Have you been to Poland? (Ты был в Польше? – то есть спрашивают, имеет ли человек представление об этой стране, а когда он там был – неважно).
- Yes, I have.
-When were you there? (А вот теперь уже спрашивающего интересует время в прошлом, когда это было).
- I was there last summer.
Однако, с указателями this week, this month, this year употребляется present perfect.
I haven’t seen him this week –Я его не видела на этой неделе (неделя ещё не закончена).
He has been to London this year. – Он был в Лондоне в этом году (год не завершён).
И в первом и во втором случае есть связь с настоящим.
Present Perfect употребляется так же,когда в предложении описывается действие, которое произошло в прошлом и до сих пор (то есть в настояний момент, в момент говорения) продолжается. Это типично в основном для глаголов to be, to know, to have.
На русский/украинский язики подобные предложения переводятся настоящим временем.
К примеру:
I have been here for three days.- Я здесь уже три дня(Я нахожусь здесь 3 дня).
We have known each other since 1990. – Мы знаем друг друга с 1990.
Формальными показателями времени в данном случае являются since и for.
