Должен быть обеспечен свободный обзор индикаторов во всех рабочих положениях и для всех антропометрических характеристик потребителей. Для лучшего узнавания предпочтительно черно-белое изображение. При большой плотности знаков или, если оператор ищет определенную информацию, могут помочь цветные индикаторы. Обрамление определенным цветом взаимно связанных индикаторов проясняет связь между ними (МЭК 61310-1 и МЭК 61310-2).
Требования к идентификации оптических индикаторов
Во всех нормальных и опасных ситуациях должно быть обеспечено качество изображений на индикаторах: контраст должен быть по возможности большим и возможность ошибки в выборе индикатора (или его частей) должна быть уменьшена путем применения различных цветов и шрифтов или с помощью других мер.
Контраст между знаками, буквами, цифрами, стрелками, линиями и задним фоном, и ближайшим окружением должен обеспечивать считываемость и различимость. Должны быть учтены скорость и точность восприятия, требуемые производственным заданием. Согласно требованиям для светящихся (активных) индикаторов соотношение контрастов должно быть минимум 3:1. Рекомендуется соотношение 6:1. Стеклянное покрытие светящихся индикаторов не должно так сильно отражать свет других источников, чтобы выключенный индикатор выглядел как включенный и усложнялся отсчет (это значит, что отношение контрастов отраженного света и общего освещения должно быть по возможности минимальным).
Символы индикаторов
Для букв и цифр рекомендуются простые и преимущественно известные формы. Решающим является исключение возможности перепутать отдельные обозначения (например В и 8, 6 и 5, см. приложение А). Поэтому семисегментные индикаторы пригодны только для случая цифрового изображения информации. По условиям восприятия пригодны 5? 7 и 7? 9 точечные растры, причем предпочтительнее более крупные растры. Пиктограммы должны иметь простую форму и легко идентифицироваться и интерпретироваться потребителем.
На рисунке 3 даны основные сведения о размерах знаков и пропорциях. Следует иметь в виду, что расстояние между глазом и знаком d является только одним из решающих факторов, определяющих размеры знака. На выбор размеров знаков влияют совместно освещение и контрастность между знаком и задним планом и читаемость знака.
0266A10296F20727
d - расстояние между глазом и знаком; a - угол зрения знака...?; h - высота знака; w - ширина знака; s - толщина линий знака
Рисунок 3 - Определение размеров знаков
Рекомендуемые высоты знаков h обеспечиваются при угле?, равном 18? - 22?; допустимые высоты знаков обеспечиваются при угле 15? - 18?. Высота знака при угле? менее 15? недопустима. Рекомендуемые размеры знаков могут быть рассчитаны приблизительно:
- рекомендуемый диапазон ширины знака w составляет от 60 до 80 % высоты знака. Если поверхность индикатора закруглена и угол зрения не является прямоугольным, то ширина знака должна составлять 80 - 100 % его высоты. Ширина знака менее 50 % его высоты недопустима;
- приемлемые диапазоны толщины линии знака s приведены в таблице 2;
Таблица 2 - Пригодность толщины линий, составляющих знак
Тип указателя | Толщина линий в процентах от высоты знака | Степень пригодности | ||
Позитивное изображение1) | Негативное изображение2) | |||
Активные индикаторы | От 17 до 20 | От 8 до 12 | Рекомендуется | |
От 14 до < 17 | От 6 до < 8; > 12 до 14 | Пригодно | ||
От 12 до < 14 | От 5 до < 6; > 14 до 15 | Условно пригодно3) | ||
Пассивные индикаторы | От 16 до 17 | От 12 до 14 | Рекомендуется | |
От 12 до < 16 | От 8 до < 12; > 14 до 16 | Пригодно3) | ||
От 10 до < 12; > 17 до 20 | > 16 до 18 | Условно пригодно3) | ||
1) Позитивное изображение: темные знаки на светлом заднем плане. 2) Негативное изображение: светлые знаки на темном заднем плане. 3) При особо благоприятных условиях для обзора. | ||||
- рекомендуемое расстояние между буквами от 20 до 50 % ширины знака, а между словами от 1 до 1,5 ширины знака.
Цифровые индикаторы
Оформление цифр и их контраст с задним планом должны соответствовать следующим рекомендациям. В механических цифровых индикаторах (цифры нанесены по периметру вращающихся шкал) рекомендуется, чтобы цифры были полностью, а не частично видны в прорезях при вращении шкал (например при холостых движениях).
Цифровые индикаторы малогабаритны и имеют большую емкость цифр, поэтому применение их предпочтительнее. При большом количестве цифр ошибки отсчета могут быть уменьшены путем объединения цифр в маленькие группы. Группа должна содержать две или три цифры, т.к. большее их число в группе не облегчает интерпретацию индикатора.
Аналоговые индикаторы
Отметки на индикаторах (например стрелка, указатель уровня жидкости) должны быть всегда видны и в тех случаях, когда они выходят за пределы шкалы. Рекомендуется применение индикаторов с движущейся стрелкой и неподвижной шкалой. На рисунке 4 представлены рекомендуемые направления движения стрелок индикаторов для уменьшающихся и увеличивающихся значений. Нулевое значение должно быть расположено так, чтобы увеличение вызывало движение по часовой стрелке или вверх, а уменьшение вызывало движение против часовой стрелки или вниз.
0266A10296F20727
Рисунок 4 - Направления движения стрелок