Таблица 1. Стилеобразующие факторы ФСР
ФСР – функциональные стили речи
НСР – научный стиль речи
ОДСР – официально-деловой стиль речи
ПСР – публицистический стиль речи (газетно-публицистический, газетно-журнальный стиль, стиль массовой коммуникации).
ХСТ – художественный стиль речи (стиль художественной литературы).
РСТ – разговорный стиль речи (обиходно-разговорный).
| Стиль речи | Сфера | Функция | Стилевые черты |
| НСР | Наука | Передача и сохранение научной информации (объективной информации о природе, человеке и обществе) | 1. Абстрактность- обобщенный характер информации (наука – система знаний о явлениях и процессах объективного мира и человеческого сознания, их сущности и законах развития, поэтому научное мышление имеет специфику: познает законы, выражает абстрактную мысль; понятие – основная категория науки). 2. Подчеркнутая логичность, доказательность. 3. Объективная (неличностная) манера повествования (современные исследования носят коллективный характер, главное в них – не автор, а предмет исследования, результат). 4. Стремление к точности изложения материала (главное – мысль). |
| ОДСР | Сфера законодательства, делопроизводства, административно-правовой деятельности | 1. Волеизъявление, долженствование (например, приказ). 2. Фиксация правовых отношений (например, договор, контракт). 3. Передача информации (например, информационные письма, отчеты, справки). | 1. Регламентированность (наличие правил и ограничений). 2. Унифицированность (приведение к единой форме, к единообразию). 3. Стандартизированность (соблюдение правил и требований, установленных в государственном масштабе, по разработке и оформлению документов). 4. Наличие речевых клише (это связано с однотипностью производственных и управленческих ситуаций (например: Уведомляем Вас о том, что…). 5. Официальность (строгость).6. Точность (фактическая, смысловая), отсутствие двусмысленности. 6. Логичность. 7. Объективность (безличностность) изложения материала, так как в основе содержания текстов этого стиля находится не личный, а социальный опыт человека. 8. Отсутствие эмоциональности, образности, экспрессивных языковых средств. так как в основе содержания текстов этого стиля находится не личный, а социальный опыт человека. 9. Лаконизм (краткость). 10. Детальность изложения. |
| ПСР | Общественно-политическая жизнь: средства массовой коммуникации – СМИ (газеты, журналы, реклама, радио, телевидение, Интернет, документальное кино), митинги. | 1. Воздействие. 2. Сообщение с целью привлечения внимания к важному вопросу 3. Убеждение с целью формирования какой-либо позиции; 4.. Побуждение к действию. | 1. Призывность. 2. Полемичность (дискуссионность, спорность). 3. Эмоциональность. 4. Сочетание экспрессии и стандарта (поиск новых, необычных выразительных средств и употребления стандартов и штампов, связанных с частотой употребления средств языка). 5. Наличие позиции автора (социально-оценочное отношение к фактам, явлениям, событиям, так как текст рассматривается как социальное действие, с помощью которого автор убеждает адресата в определенных заданных идеях). 6. Наличие ярлыков (неодобрительной односторонней характеристикой личности или явления. Ярлык "конденсирует" в себе отрицательный эмоциональный заряд, упрощает картину мира, делает ее двухмерной, черно-белой, таким образом способствуя шаблонизации читательского сознания. (напр., последний диктатор Европы – о А.Лукашенко). 7. Документальная точность - речь идет о реальных событиях. |
| ХСР | Худ лит-ра | Эстетическая функция: изображение и воздействие на воображение, чувства, мысли читателя или слушателя; передача мыслей и чувств автора; создание худ. образа | 1. Образность. 2. Эмоциональность. |
| РСР | Частная, бытовая сфера (дружеская или семейно-бытовая); неофициальное, повседневно-бытовое общение, частная переписка. | Обмен информацией (мыслями и чувствами) по разным вопросам в неофициальной обстановке в форме непосредственного общения или в частной переписке | 1. Неофициальность (непринужденность). 2. Субъективность (личностное начало). 3. Спонтанность (неподготовленность), 4. Использование невербальных средств. 5. Большая роль экстралингвистических (внеязыковых) факторов. |
Таблица 2.
Подстили, жанры ФСР (НСР, ОДСР, ПСР) и их функции
Подстиль – разновидность стиля.
Жанр – относительно устойчивый тематический, композиционный и стилистический тип высказываний (текстов).
| ФСР | Подстили | Функция подстиля | Жанры | Функции жанров |
| НСР | 1. Собственно-научный | Диссертация, монография, научная статья, тезисы, научный доклад; рецензия, отзыв; реферат, аннотация | ||
| 2. Учебно-научный | Лекция, учебное пособие, учебник, курсовая работа, дипломная работа, методические рекомендации | Курсовая работа - | ||
| 3. Научно-популярный | Популярная статья, популярная лекция, очерк | Очерк - | ||
| 4. Научно-информативный (справочно-информативный). | Энциклопедия, словарь | |||
| 5. Научно-технический (производственно-технический). | Патентное описание | |||
| ОДСР | Дипломатический | Коммюнике, меморандум, саммит | ||
| Законодательный (юридический) | Конституция, устав, указ, судебная речь | |||
| Управленческий (административный) | Письменные жанры: деловые письма, личные служебные документы (заявление, расписка, объяснительная записка, доверенность), резюме и др. Устные жанры: деловая беседа, интервью при приеме на работу (собеседование), деловой телефонный разговор, переговоры | |||
| ПСР | Информационный | Информирование читателей социально значимых событиях, случаях, происшествиях, фактах | Информационная заметка, корреспонденция, анонс, репортаж | |
| Собственно-публицистический | Письменные жанры: аналитическая статья, очерк (портретный, проблемный), эссе (раздумья, размышления о жизни, литературе, искусстве и др.), фельетон, журналистское расследование. Устные жанры: ораторская речь выступление на митинге, на собрании). |
