Dobrý den! Já jsem Zdeněk Veselý. Jste paní Svobodová?
Dobrý den! Co si přejete?
Máte prý volný byt? Viděl jsem váš inzerát.
Ano, ano. Pojďte dál, pane Veselý. Odložte si a posaďte se.
Ne, děkuji. Spěchám. To je tenhle byt?
Ano. Prosím, tady je předsíň, tohle je ten pokoj, tady jsou dveře
do koupelny a na záchod.
Můžu se podívat?
Prosím.
Ale ta koupelna je hodně malá. Je tu teplá voda?
Ano, to je koupelna s elektrickým bojlerem.
A můžu vidět kuchyni?
Tady je kuchyňský kout s vařičem a s ledničkou.
S vařičem? Tady není sporák?
Ne, je tu jen vařič. Ale to vám stačí.
A tady v pokoji není žadný nábytek.
Jak to? Je tady stůl, dvě židle, skříň a postel.
Jedna postel? Není tady pohovka a televizor? A kolik za ten byt chcete?
Dva a půl tisíce.
Dva a půl tisíce korun měsičně? Je to i s telefonem?
Ne, bez telefonu a bez elektriny. To musíte platit zvlášť.
Hm, to je moc. A taky je tu jenom jedna postel, a já chci bydlet s
manželkou. Tak promiňte. Na shledanou!
Popište obrázek: :
: ,
3. BYDLEN Í
/ rozhovor/
A.: Ty už nebydlíš v centru?
B.: Kdepak! Už před rokem jsme se přestěhovali na sídliště.
A. Ten starý byt ti nevyhovoval?
B.: Nebyl zrovna největší, a pak, patřil rodičům, takže já s manželkou jsme měli jenom jeden pokoj.
A.: A jak velký je ten váš byt?
B.: Máme tři pokoje a kuchyň s jídelním koutem. Samozřejmě taky příslušenství a velký balkón.
A.: To je až dost velké pro dvě osoby, ne?
B.: Nemysli si. Máme už jedno dítě, takže jeden pokoj je dětský, v druhém máme ložnici a největší je obývák. A rozměry pokojů v moderních bytech jsou mnohem menší než v těch starých.
A.: A co nábytek? Máte už všechno zařízeno?
B.: V kuchyni máme kuchyňskou linku, jak to bývá v nových bytech, pak spížní skřínku, ledničku a plynový sporák. Nábytek v pokojích jsme pořizovali většinou nový, sektorový, jen několik kusů, jako napřiklad, knihovna,psací stůl a křesla jsou starší. Od rodičů jsme také dostali několik obrazů a nějaké starožitnosti..
|
|
A.: A jaké je nájemné? Kolik platíte měsičně?
B.: Není sice tak vysoké, osmnáct set korun měsičně.
A.: Je v dome také prádelna a sklepy na odkládání starších věcí?
B.: Ano. Každý byt má svůj sklep a prádelna s automatickou pračkou je společna pro celý blok.
A.: To je velká výhoda. Jistě máte v sídlišti i jiné služby a obchody, že?
B.: S nákupy je to dobře. Je u nás velký obchodní dům, různé opravny a také kino. Jen parků je tam málo a děti by potřebovaly nějaké lepší sportovní hřiště.
A.: A jaké je spojení s centrem?
B.: Docela dobré, ze sídliště jezdí hodně autobusů a za půl hodiny jsme ve městě.
Slovníček: :
Kdepak , přestěhovat , vyhovovat , samozřejmě , jídelní kout m. -, příslušenství n. , pořizovat , , kus m. , starožitnost f. , , družstevní podíl m. , odkládání m. , společný , nákup m. , obchodní dům m. , opravna f. , sportovní hřiště n. , spojení n.
Otázky: :
1. Jaký je rozdíl mezi bydlením ve vile a v obytném domě v sídlišti?
2. Popište dům nebo kolej, kde bydlíte.
3. Z kterých místnosti se obyčejně skládá byt?
4. Jak bývá zařízena kuchyň?
5. Který nábytek je obyčejně v obývacím pokoji?
6. Které jsou bytové doplňky?
7. Jaké výhody a nevýhody má bydlení v koleji?
8. Jak se představujete ideální bydlení?
9. Čím se liší státní byt od družstevního?
10. Jak rozumíte poněti: nájemník, podnájemník, domovník, nájemné
Cvičení. :
1. Utvořte deminitiva: . např. dům - domek - domeček
chodba, pokoj, kuchyň, stůl, židle, postel, lampa, obraz, váza, kout, křeslo
2.. Uveďte substantiva: , např.: skříň na šaty - šatník
skříň na boty, na příbory, na prádlo, na knihy.
|
|
3. Utvořte adjektiva od sloves: . např.: (psá)/ stůl - psací stůl
(vymalovat) chodba, (obývat) pokoj, (rozkládat) křeslo, (sprchovat) kout, (vestavět) skřiň, (zamluvit) pokoj, (uklidit) místnost, (zařídit) byt.
4. Reagujte na uvedené věty souhlasem nebo odmítnutím. Užijte výrazy: . :
Ano, skutečně. To je pravda. Ano, máte pravdu.
Bohužel, ne. Tak to vůbec není. Mám docela jiný názor.
a/ Slyšel jsem, že máte obrovskou kuchyň.
b/ Sektorový nábytek je účelnější než stylový.
c/ Přízemní dům je lepší než výškový.
d/ Zvuková izolace v panelových domech je špatná.
e/ Dvoupokojový dům v novostavbě je mnohem lepší než třípo- kojový ve středu města.
f/ Činže v Americe je velmi vysoká.
g/ Chcete koupit rodinný dům.
5. Doplňte věty: :
1. Brzy...... do nového bytu. 2. Platíme................ měsíčně. 3. Okna obývacího pokoje.......... do ulice. 4. Máte............ nebo elektrický sporák? 5. Máte v ložnici postele nebo..............? 6. Nemáme ústřední topení, máme.......... 7. Žena vaří oběd v.. .........., muž pracuje v................., děti hrají v.......... 8. Odložte si bundu a dejte ji na.......... 9. Staré věci máme ve..........
6. Připravte si rozhovory: :
1. Váš přítel dostal nový byt. Zve vás na návštěvu a prosí poradit, jak by si měl svůj byt zařídit. . , .
2. Chcete vyměnit byt a mluvite telefonický s člověkem, který se
zajímá o váš byt. ,
3. Manžele dostali nový byt. Hadají si: manžel chce nechat v novém
bytě starý nábytek, manželka chce starý nábytek vyhodit a koupit si
nový. . : , .
4. Potkali se dvě kamarádky a každá z nich pochvaluje se, jaký má krásný byt. , .
5. Potkali se staré přátele. Jeden stále bydlí v podnájmu, druhý si koupil velký byt a radí svému příteli, aby si také koupil byt. . - , , .
7. Popište: :
a/ byt svých rodičů
b/ moderně zařízenou ložnici
c/ byt a zařízení, které byste chtěli mít.
8. Popíšte obrázek: :
9. Odpovězte: :
a/ Bydlíte v podnájmu?
b/ Bydlí vaše maminka ve starém domě?
|
|
c/ Má váš kamarád samostatný byt?
d/ Je v vašem domě výtah?
e/ Máte v bytě spíž?
f/ Máte byt s příslušenstvím?
g/ Máte kamna?
Téma kompozice: :
1. Výhody a nevýhody bydlení na sídlišti.
2. Ideální byt.
3. Bydlení v koleji.
4. Bydlení v rodinném domku.
Z časopisů...
Přečtete a přeložte se slovníkem: .
Byt má vyhovovat potřebam svých obyvatel. Styly zařizovaní určuje duch místa, na kterém žijeme. Proto rozlišujeme styly městský a venkovský, romantický a technicistický. Poslední dobou je velmi oblíbený styl venkovský. Zařízení ve venkovském stylu neznamená selské izby. Proto se hodí i do prostornějších městských bytů. Nikoli však do paneláků. Alfou a omegou jsou přírodní materiály: měkké dřevo, kov, len, bavlna.
/Mladý svět,č.31 1998/
Dlouho beze změny přenášejí stereotypy v rozlišení zón v bytě z generace na generaci. Klasické rozdělění na obyvácí pokoj, ložnici a dětský pokoj je ve prospěch obývacího pokoje, ten bývá největší, aby tam vešla sedací souprava a úložná stěna. Děti dostanou pokoj menší. Vysledkem je do posledního centimetru využitý prostor dětského pokoje (postele nad sebou, pracovní kout pod patrem ke spaní) a obývák, kde se sedí jen několik hodin denně. Když to je opravdu pokoj dětí, musí v něm být místo pro pohyb a pro hru, jinak jde o další ložnici.
/Mladý svět, č.27 1998/
Nabízíme:
- dřevený botník se sklopnou přední stěnou
- čalouněné židle s koženkovým potahem
- pevnou valendu s úložným prostorem
- skřínku na lůžkoviny, rohovou kychyňskou lavici
- interiérovou příčku s posuvnými dveřmi
- skládací sedačku z plastické hmoty
- čalouněnou rozkládací sedací soupravu
- servírovací stolek na kolečkách.