"Здоровый (ая) жрец (жрица) все делает совершенным". Это многое означает.
Безо всякого магического обучения каждый из нас может быть помощником Древних Богов, помогая нашим друзьям, нашему обществу и земле. Каждый из нас может быть жрецом для всего, что его окружает, обучая с помощью явных указаний или подавая личный пример.
Мы обретаем личное здоровье и процветание, только если помогаем остальному человечеству обрести это. Например, научные исследования показали, что недостаток любви вызывает проблемы с сердцем. Человек, настолько зацикленный на зарабатывании денег и престижа, что игнорирует свою семью, обычно страдает от невыносимой пустоты и одиночества. Он не получает и не отдает любовь, а это нужно для того, чтобы быть здоровым.
Каждый из нас принадлежит к той семье, которую составляют животные, растения и камни. Мы также часть планеты и вселенной. Все это резонирует с нами, взаимодействует с нами и воздействует на нас. Разрушение земли в погоне за так называемым изобилием фактически ворует у нас изобилие и счастье, которых мы желаем; заболевания, вызванные атмосферным загрязнением, вредят жизням многих людей и даже разрушают их.
Как вы можете судить о человеке по тем людям, которыми он себя окружает, так же человека можно охарактеризовать по тому, что его окружает. Безликий город проникает в своих жителей, и, наконец, они принимают мрачную позу, сутулятся и поднимают плечи, чтобы защитить шею сзади. Вся жизнь иногда бывает тонкой тканью.
Фразу "здоровый (ая) жрец (жрица) все делает совершенным", таким образом, можно перевести так: ведьмы сознают свою ответственность перед семьей, друзьями, обществом и природой.
Это еще можно перевести вот так: ведьма сознает свою ответственность перед собой. Многие в нашей культуре были воспитаны в вере, что сами по себе мы неважны. По мере того, как мы взрослели, в соответствии с данным воспитанием, мы игнорировали нашу потребность в любви, отдыхе, положительных воспоминаниях, удовлетворительной карьере, может быть, даже в здоровой пище. Часто извинением нам служит то, что мы заняты помощью другим.
Но, в первую очередь, каждый человек несет ответственность перед самим/самой собой. Если вы не желаете заботиться о себе, вы никому больше этим не помогаете. Например, Алан работает управляющим ресторана в течение полного рабочего дня. Он также ходит на курсы кулинаров три раза в неделю, потому что хочет стать шеф-поваром. Поэтому в выходные утром Алану нужно выспаться. Но его другу Грегу требуется помощь при переезде; поэтому, думая, что он оказывает Грегу услугу, Алан предпочитает не отдохнуть в выходные, а помочь Грегу упаковать его имущество, погрузить все в его машину и довезти все коробки до нового жилья Грега.
В течение следующей недели Алан устает, становится раздражительным и небрежным в работе. Владелец ресторана критикует его, потому что клиента обсчитали. Клиенту тоже все это не слишком нравится. Алан грызет себя за то, что, будучи усталым, он не может сконцентрироваться на занятиях. Хуже всего то, что он начинает негодовать на Грега за то, что тот принял его помощь, и это отдаляет их друг от друга. Когда Алан продолжает игнорировать себя во имя дружеской помощи Грегу, брешь обиды между ними становится все шире, и, наконец, в один прекрасный день Алан взрывается и разражается в отношении Грега гневной тирадой.
Если следовать такому сценарию, то никто никому не помог. Поскольку Алан не думал, что важно позаботиться о себе прежде, чем заботиться о других, обсчитанными оказались все - он, менеджер ресторана, клиент и Грег.
С другой стороны, забота о себе может оказывать замечательное влияние на тех, кто вас окружает. Например, долго терпевшая жена алкоголика наконец говорит: "Ты можешь упиться до смерти, но я не собираюсь и дальше тонуть вместе с тобой". Ее уход как акт любви к себе и есть та вещь, которая, наконец, вынуждает его завязать. Возможно даже, что в будущем пара счастливо воссоединится.
Конечно, бездумное потребление природных ресурсов и бездушное поведение, которое ранит ваших друзей, не могут быть оправданы словами "Ну, я же всего лишь заботился о себе". Но когда мы рвемся на части и игнорируем себя во имя милосердия, мы также подрываем структуру общества и вселенной. Другими словами фразу "Здоровый(ая) жрец (жрица) все делает совершенным" можно выразить так: "Хорошо заботиться о себе – вот способ хорошо заботиться о целом мире".
Домашнее задание
1. Произносите молитву "Законы Природы" три утра на этой неделе. Когда эта неделя закончится, вы сможете использовать эту молитву тогда, когда сочтете уместным. Ее очень хорошо читать перед ритуалом или светским событием.
2. Если вы хотите сделать больше, примените молитву на практике, сделав что-то полезное для себя из того, что обычно казалось вам трудным. Мне казалось трудным делать достаточное количество перерывов, когда я пишу, так что более частые перерывы могут быть хорошим способом выполнить это задание. Так же как и посещение пляжа, где я ощущаю спокойствие и где я прикасаюсь к Богине, но куда я хожу реже, чем хотелось бы. Возможно, вам трудно позволить автоответчику отвечать на телефонные звонки, пока вы пытаетесь отдохнуть; если это так, то для вас игнорирование назойливых телефонных звонков будет хорошим домашним заданием. Возможно, вам трудно вообще как-то проявлять любовь к себе. В таком случае, замечательным будет любой акт хорошего отношения к самому себе. Часто нам приходится признать, что у нас есть свои потребности и что наши возможности ограничены, так что приходится игнорировать потребности других. Некоторое время в течение дня, недели и жизни мы должны посвящать исключительно заботе о себе. И хотя я говорю, что таким образом мы исключаем из сферы нашего внимания потребности других, на самом деле мы их любим.
Если вам трудно делать что-то полезное для других, наоборот, делайте это. Подарите вашей девушке цветы. Помогите приятелю убрать гараж. Или просто потратьте пять минут на то, чтобы выслушать скучный рассказ друга о том полуфабрикате, который он вчера ел.
3. Если вам хочется сделать еще больше, можно применить на практике строку из молитвы. Почистите пляж. Купите туфли получше, если вы чувствуете, что вашим ногам – ногам Богини – больно в туфлях, которые вы сносили до дыр. Попробуйте отнестись с юмором к неприятностям на работе. Мистик проживает свои молитвы! Используйте воображение и придумайте для себя хорошее применение молитвы!
Ритуал