Об оказании социально-культурных услуг

СОГЛАШЕНИЕ б/н

по организации тренингов «Цирковые каникулы»

«_____» ______________ 2016 г. г. Санкт-Петербург

 

 

ФИО________________________________________________________________, гражданин(ка) Российской Федерации,

 

телефон: __________________________________________ резервный телефон: _________________________________,

 

далее именуемая(ый) «ЗАКАЗЧИК», являющаяся законным представителем несовершеннолетнего

 

ФИО: _________________________________,

 

дата рождения ______________________________________________________,

 

место рождения _______________________,

 

свидетельство о рождении ______________________выдано__________________________________________________,

далее именуемого «Ребенок» («Дети»), с одной стороны, и Автономная некоммерческая организация социально-культурных услуг «Упсала-Цирк» созданная и действующая в соответствии с законодательством Российской Федерации, ИНН 7811154195, КПП 781101001, зарегистрированная по адресу: 192019 Санкт-Петербург, ул. Седова 11, литер А. и расположенная по адресу 195027, г. Санкт-Петербург, Свердловская наб., д. 44, Лит. Ю, в лице директора Афанасьевой Ларисы Васильевны, действующей на основании Устава, именуемая в дальнейшем «ИСПОЛНИТЕЛЬ» с другой стороны, заключили настоящее Соглашение о нижеследующем:

 

1. ПРЕДМЕТ СОГЛАШЕНИЯ

1.1. В соответствии с настоящим Соглашением ИСПОЛНИТЕЛЬ обеспечивает организацию серии тренингов «Цирковые каникулы» для детей от 5 до 16 лет в период с 31 октября 2016 года по 06 ноября 2016 года на территории автономной некоммерческой организации социально-культурных услуг «Упсала-Цирк».

1.2. Услуги, оказываемые в соответствии с настоящим Соглашением, не включают в себя лечение или оздоровление Ребенка и/или иные медицинские услуги (за исключением оказания первой медицинской помощи в случае необходимости).

 

2. ОБЯЗАТЕЛЬСТВА СТОРОН

2.1. ИСПОЛНИТЕЛЬ:

2.1.1.Обеспечивает организацию серии тренингов «Цирковые каникулы» в соответствии с Программой, описанной в Приложении №1, являющимся неотъемлемой частью настоящего Соглашения.

2.1.2. Организует:

- размещение,

- питание: 2 раза в день,

- спортивное и культурное обслуживание,

прибывших на серию тренингов детей.

2.1.3. Обеспечивает охрану жизни, здоровья, безопасность детей.

2.1.4. Обеспечивает проведение во время серии тренингов содержательной работы с детьми, в соответствии с Программой, изложенной в Приложении №1, являющимся неотъемлемой частью настоящего Соглашения.

2.1.5. Предоставляет родителям детей необходимую информацию об услугах, о месте пребывания, опасных факторах и рекомендации о мерах предосторожности по исключению вредного воздействия этих факторов во время проведения серии тренингов «Цирковые каникулы».

2.1.6. Незамедлительно сообщает ЗАКАЗЧИКУ по предоставленному им контактному номеру телефона обо всех происшествиях и несчастных случаях, касающихся его ребенка.

2.1.7. В случае необходимости обеспечивает оказание Ребенку первой медицинской помощи в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации о здравоохранении и с учетом особенностей состояния здоровья ребенка, о которых ЗАКАЗЧИК поставил в известность ИСПОЛНИТЕЛЯ путем заполнения анкеты (Приложение № 3 настоящего Соглашения, являющееся его неотъемлемой частью), а также в случае необходимости организовывает доставление Ребенка в медицинское учреждение.

2.1.8. Не позднее 10 дней до начала проведения серии тренингов «Цирковые каникулы» сообщает ЗАКАЗЧИКУ обо всех организационных изменениях, если такие возникнут.

2.2. ЗАКАЗЧИК:

2.2.1. Знакомится с информацией по обеспечению безопасности, описанием места организации серии тренингов и правилами поведения детей, описанными в Приложении №2, являющемся неотъемлемой частью настоящего Соглашения.

ЗАКАЗЧИК подтверждает свое согласие с условиями и правилами подписью под настоящим Соглашением.

2.2.2. Собственными силами обеспечивает ежедневное своевременное прибытие ребенка на территорию ИСПОЛНИТЕЛЯ.

2.2.3. Предоставляет все необходимые документы: паспорт, копию свидетельства о рождении ребенка.

2.2.4. По просьбе ИСПОЛНИТЕЛЯ, при крайней необходимости (медицинские показания и другие форс-мажорные обстоятельства), собственными силами забирает ребенка с территории, на которой организуется серия тренингов «Цирковые каникулы».

2.2.5. Несет материальную ответственность за ущерб, причиненный имуществу ИСПОЛНИТЕЛЯ ребенком, направленным ЗАКАЗЧИКОМ на серию тренингов. Возмещение ущерба, производится ЗАКАЗЧИКОМ на основании представленных ИСПОЛНИТЕЛЕМ актов о причиненном ущербе.

2.2.6. На основании уведомления ИСПОЛНИТЕЛЯ собственными силами забирает ребёнка с территории ИСПОЛНИТЕЛЯ по следующим причинам:

- грубое нарушение мер собственной безопасности, включая самовольный уход с территории ИСПОЛНИТЕЛЯ;

- грубое нарушение распорядка дня, дисциплины, норм поведения в общественных местах;

- вымогательства, угрозы, кражи;

- нанесение морального или физического ущерба другим детям;

- нанесение значительного материального ущерба ИСПОЛНИТЕЛЮ.

2.2.7. Предоставляет ИСПОЛНИТЕЛЮ заполненную и подписанную анкету по форме, указанной в Приложении №3 к настоящему Соглашению, являющимся неотъемлемой частью настоящего Соглашения и содержащую полную и достоверную информацию о наличии у ребенка заболеваний и (или) медицинских противопоказаний, пищевых и медицинских аллергий, психических и индивидуальных особенностях, необходимых для организации участия Ребенка в серии тренингов «Цирковые каникулы». Исполнитель освобождается от ответственности за вред здоровью Ребенка любой степени тяжести, а также иные неблагоприятные последствия в случае сообщения Заказчиком Исполнителю в указанной анкете недостоверных или неполных сведений.

 

3. ПРАВА СТОРОН

3.1. Права ИСПОЛНИТЕЛЯ:

3.1.1. Комплектовать персонал по своему усмотрению.

3.1.2. Самостоятельно выбирать программу культурно-развлекательных, образовательных и иных мероприятий, проводимых с участием ребенка, не противоречащую настоящему Соглашению и действующему законодательству РФ.

3.1.3. Требовать от ЗАКАЗЧИКА безусловного выполнения ребёнком положений, инструктажей, распорядка дня и правил поведения во время проведения серии тренингов «Цирковые каникулы».

3.1.4. Отчислить ребёнка ЗАКАЗЧИКА из группы участников серии тренингов «Цирковые каникулы», в случае нарушения им правил поведения на тренингах и в общественных местах. Подтверждением нарушения будет являться акт, составленный и подписанный ИСПОЛНИТЕЛЕМ или документ из полиции.

3.1.5. Требовать возмещения нанесенного ущерба.

3.1.6. Досрочно расторгнуть настоящее Соглашение в связи с неоднократным, либо однократным, грубым нарушением ребенком правил и потребовать от ЗАКАЗЧИКА забрать ребенка с территории ИСПОЛНИТЕЛЯ без компенсации за неиспользованные дни.

3.1.7. Использовать фото- и видеоизображения детей, полученные в ходе серии тренингов «Цирковые каникулы» (включая те, на которых в кадр попал Ребенок) в информационных и рекламных целях без выплаты какого-либо вознаграждения Ребенку или его законным представителям.

3.2. Права ЗАКАЗЧИКА:

3.2.1. Требовать от ИСПОЛНИТЕЛЯ предоставления качественных услуг в соответствии с условиями настоящего Соглашения.

3.2.2. Получить необходимую и достоверную информацию о программе (Приложение №1) и правилах поведения ребенка во время проведения серии тренингов «Цирковые каникулы» (Приложение №2).

3.2.3. Требовать обеспечения личной безопасности ребёнка, сохранения жизни, здоровья и личного имущества, беспрепятственного получения неотложной медицинской помощи.

3.2.4. Обращаться к ИСПОЛНИТЕЛЮ с жалобами и предложениями.

3.2.5. Проверять условия проведения занятий и мероприятий во время проведения серии тренингов «Цирковые каникулы» по согласованию и в сопровождении ИСПОЛНИТЕЛЯ.

3.2.6. Расторгнуть настоящее Соглашение, предупредив об этом ИСПОЛНИТЕЛЯ не менее чем за 10 (Десять) рабочих дней до начала проведения серии тренингов «Цирковые каникулы».

 

4. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН

4.1. ИСПОЛНИТЕЛЬ несёт ответственность:

4.1.1. За соблюдение условий настоящего Соглашения и обеспечение безопасности в пределах, установленных настоящим Соглашением и действующим законодательством РФ.

4.1.2. За жизнь и здоровье ребенка в порядке и на условиях, предусмотренных действующим законодательством РФ.

4.2. ИСПОЛНИТЕЛЬ не несёт ответственность:

4.2.1. За случаи, произошедшие вследствие нарушения ребенком норм поведения, несоблюдение инструкций по безопасности или инциденты, возникшие по его вине.

4.2.2. За сохранность вещей, денег, драгоценностей, средств мобильной связи, фотоаппаратов, магнитофонов, иных личных вещей, не сданных ребенком на хранение ИСПОЛНИТЕЛЮ.

4.2.3. Несоответствие оказанных услуг ожиданиям ЗАКАЗЧИКА по его субъективной оценке.

4.3. ЗАКАЗЧИК несёт ответственность:

4.3.1. За соблюдение условий настоящего Соглашения.

4.3.2. За сохранность личных вещей и денежных средств, не сданных на хранение ИСПОЛНИТЕЛЮ.

4.3.3. За соблюдение инструктажей по безопасности, правил поведения.

4.3.4. За ущерб, причиненный по вине ребенка.

 

5. ФОРС-МАЖОРНЫЕ ОБСТОЯТЕЛЬСТВА

5.1. Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение обязательств по настоящему Соглашению, если неисполнение явилось следствием форс-мажорных обстоятельств (наводнение, землетрясение, пожары и другие стихийные бедствия, военные действия, забастовки, беспорядки, действия и акты государственных органов) или вследствие каких-либо других событий, которые возникли помимо воли сторон, наступление и действие которых стороны не могли предвидеть и предупредить разумными средствами, возможными в конкретной данной ситуации или вследствие непреодолимой силы.

 

6. РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ

7.1. Претензии по качеству оказываемых услуг предъявляются ЗАКАЗЧИКОМ в период проведения серии тренингов «Цирковые каникулы».

7.2. Споры, возникающие в ходе исполнения настоящего Соглашения, решаются путём переговоров ЗАКАЗЧИКА с ИСПОЛНИТЕЛЕМ.

7.3. В случае не достижения соглашения, спор подлежит рассмотрению в судебном порядке.

 

7. СРОК ДЕЙСТВИЯ СОГЛАШЕНИЯ

8.1. Соглашение вступает в силу с момента его подписания обеими сторонами и действует до полного исполнения обязательств по настоящему Соглашению.

8.2. Стороны обязуются без промедления информировать друг друга обо всех обстоятельствах, делающих невозможным исполнение Соглашения.

8.3. Соглашение может быть изменено или расторгнуто по взаимной договоренности сторон путем составления дополнительного соглашения.

8.4. Настоящее Соглашение заключается в 2-х экземплярах, имеющих одинаковую силу, по одному для каждой стороны.

8. РЕКВИЗИТЫ И ПОДПИСИ СТОРОН

ИСПОЛНИТЕЛЬ: Автономная некоммерческая организация социально-культурных услуг «Упсала-Цирк» (АНО «Упсала-Цирк») Юридический адрес: 195027 Санкт-Петербург, Свердловская наб., д. 44, литер Ю. Фактический адрес: 195027 Санкт-Петербург, Свердловская наб., д. 44, литер Ю. Телефон (812)633-35-58 Е-мейл: [email protected] Сайт: www.upsalacircus.ru ИНН 7811154195 КПП 781101001 Банк: КД-2 ПАО «Банк Санкт-Петербург», Невский пр., 178, Санкт-Петербург, 191167 Расчетный счет: 40703810533000004640 Корреспондентский счет банка: 30101810900000000790 БИК: 044030790 Директор АНО «Упсала-Цирк»   _________________________ / Л.В. Афанасьева / (М.П., подпись)

ЗАКАЗЧИК: ФИО ______________________________________________   __________________________________________________   Адрес: ____________________________________________   __________________________________________________   __________________________________________________   Паспорт: серия ___________ номер ___________________   Выдан: когда _______________________________________   кем _______________________________________________   Соглашение мною получено. С программой и правилами участия ребенка в серии тренингов «Цирковые каникулы» ознакомлен(а) и согласен(на):   __________________________________________________ (подпись)

Приложение №1

(к Соглашению № б/н

от «_______» ____________ 2016 г.)

 

 

ПРОГРАММА

серии тренингов «Цирковые каникулы» на территории АНО «Упсала-Цирк»

Понедельник, 31 октября 2016 г.:

с 09:30 – до 10:00 – прибытие детей в цирк, подготовка.

10:00 – 11:00 – знакомство с цирком, его сотрудниками (встречу проводит директор «Упсала-Цирка» Л. Афанасьева)

11:00 – 12:00 – знакомство детей друг с другом (игра).

12:00 – 13:30 – деление детей на группы (5-7 чел.), работа в группах по направлениям: жонглирование, баланс, акробатика, скакалка.

13:30 – 15:00 – прогулка и обед.

15:00 – 16:00 – фильмотека (фильмы, ролики, мультфильмы о цирке, обсуждение).

16:00 – 17:00 – работа в группах по направлениям: жонглирование, баланс, акробатика, скакалка.

17:00 – 17:30 – чаепитие.

17:30 – 18:00 – подведение итогов дня, просмотр и обсуждение видеозаписей с тренировок.

 

Вторник, 01 ноября 2016 г.:

с 09:30 – до 10:00 – прибытие детей в цирк, подготовка.

10:00 – 11:00 – общий цирковой мастер-класс

11:00 – 12:00 – общий цирковой мастер-класс

12:00 – 13:30 – работа в группах по направлениям: жонглирование, баланс, акробатика, скакалка.

13:30 – 15:00 – прогулка и обед.

15:00 – 16:00 – фильмотека (фильмы, ролики, мультфильмы о цирке, обсуждение).

16:00 – 17:00 – работа в группах по направлениям: жонглирование, баланс, акробатика, скакалка.

17:00 – 17:30 – чаепитие.

17:30 – 18:00 – подведение итогов дня, просмотр и обсуждение видеозаписей с тренировок.

 

Среда, 02 ноября 2016 г.:

с 09:30 – до 10:00 – прибытие детей в цирк, подготовка.

10:00 – 11:00 – общий цирковой мастер-класс

11:00 – 12:00 – общий цирковой мастер-класс

12:00 – 13:30 – работа в группах по направлениям: жонглирование, баланс, акробатика, скакалка.

13:30 – 15:00 – прогулка и обед.

15:00 – 16:00 – фильмотека (фильмы, ролики, мультфильмы о цирке, обсуждение).

16:00 – 17:00 – работа в группах по направлениям: жонглирование, баланс, акробатика, скакалка.

17:00 – 17:30 – чаепитие.

17:30 – 18:00 – подведение итогов дня, просмотр и обсуждение видеозаписей с тренировок.

 

Четверг, 03 ноября 2016 г.:

с 09:30 – до 10:00 – прибытие детей в цирк, подготовка.

10:00 – 11:00 – разработка и обсуждение общей концепции спектакля; костюмов и декораций.

11:00 – 12:00 – тренинг актерского мастерства.

12:00 – 13:30 – работа в группах по направлениям: жонглирование, баланс, акробатика, скакалка.

13:30 – 15:00 – прогулка и обед.

15:00 – 16:00 – изготовление костюмов и декораций.

16:00 – 17:00 – работа в группах по направлениям: жонглирование, баланс, акробатика, скакалка.

17:00 – 17:30 – чаепитие.

17:30 – 18:00 – подведение итогов дня, просмотр и обсуждение видеозаписей с тренировок.

 

Пятница, 04 ноября 2016 г.:

с 09:30 – до 10:00 – прибытие детей в цирк, подготовка.

10:00 – 11:00 – тренинг актерского мастерства.

11:00 – 12:00 – работа в группах по направлениям: жонглирование, баланс, акробатика, скакалка.

12:00 – 13:30 – общая репетиция на сцене.

13:30 – 15:00 – прогулка и обед.

15:00 – 16:00 – изготовление костюмов и декораций.

16:00 – 17:30 – общая репетиция на сцене.

17:30 – 18:00 – чаепитие.

 

Суббота, 05 ноября 2016 г.:

18:00 – 20:00 – семейное посещение спектакля «Сторож снов» в Упсала-Цирке.

 

Воскресенье, 06 ноября 2016 г.:

с 09:30 – до 10:00 – прибытие детей в цирк, подготовка.

10:00 – 11:00 – работа в группах по направлениям: жонглирование, баланс, акробатика, скакалка.

11:00 – 12:30 – генеральная репетиция на сцене.

12:30 – 13:30 – обед.

13:30 – 14:00 – подготовка к спектаклю.

14:00 – 15:00 – СПЕКТАКЛЬ.

15:00 – 16:00 – общее чаепитие с родителями, подведение итогов, вручение подарков.

 

 

Приложение №2

(к Соглашению № б/н

от «_______» ____________ 2016 г.)

 

 

ПРАВИЛА ПОВЕДЕНИЯ РЕБЕНКА