Разрешенные Лицензией виды и ограничения использования.

РУССКИЙ

 

APPLE INC.

ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ ОБ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ iCLOUD ДЛЯ WINDOWS И РАСШИРЕНИЙ

ВНИМАТЕЛЬНО ОЗНАКОМЬТЕСЬ С НАСТОЯЩИМ ЛИЦЕНЗИОННЫМ СОГЛАШЕНИЕМ («ЛИЦЕНЗИЕЙ») ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ КОМПАНИИ APPLE. ИСПОЛЬЗУЯ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ APPLE, ВЫ СОГЛАШАЕТЕСЬ С УСЛОВИЯМИ НАСТОЯЩЕЙ ЛИЦЕНЗИИ. В СЛУЧАЕ НЕСОГЛАСИЯ С УСЛОВИЯМИ НАСТОЯЩЕЙ ЛИЦЕНЗИИ НЕ УСТАНАВЛИВАЙТЕ И/ИЛИ НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ APPLE. В СЛУЧАЕ НЕСОГЛАСИЯ С УСЛОВИЯМИ НАСТОЯЩЕЙ ЛИЦЕНЗИИ НЕ УСТАНАВЛИВАЙТЕ И НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ДАННОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ, А ЕСЛИ НА ВЫБОР ПРЕДЛАГАЮТСЯ КНОПКИ «ПРИНИМАЮ» И «НЕ ПРИНИМАЮ», НАЖМИТЕ КНОПКУ «НЕ ПРИНИМАЮ».

ВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ. В тех случаях, когда данное ПО используется для воспроизведения материалов, Вам предоставляется Лицензия только на воспроизведения материалов, не защищенных положениями авторского права, материалов, на которые Вы располагаете авторскими правами, или тех материалов, в отношении которых Вам предоставлено право или законное разрешение на их воспроизведение. Если Вы не уверены, что имеете право копировать какие-либо материалы, обратитесь к юрисконсульту.

Общие положения.

A. Настоящее ПО Apple и любое ПО третьих лиц, документация, интерфейс, контент, шрифты, расширения и данные, идущие в комплекте с этой Лицензией и находящиеся на дисковом запоминающем устройстве, на постоянном запоминающем устройстве, на любом другом носителе информации или в любой другой форме (совместно именуемые «ПО Apple»), не продаются Вам, а предоставляются Вам компанией Apple Inc. (Далее – «Apple») исключительно для использования на условиях настоящей Лицензии. При этом компания Apple и/или ее лицензиары сохраняет все прямо не переданные Вам права. Условия настоящей Лицензии распространяются на любые предоставляемые компанией Apple обновления ПО, заменяющие или дополняющие исходную версию ПО Apple, за исключением случаев, когда на осуществление подобного обновления требуется отдельная лицензия, в случае чего будут действовать условия подобной лицензии.

 

B. Правовой титул и права интеллектуальной собственности в отношении любого контента, отображаемого или доступного при помощи ПО Apple, принадлежат владельцу соответствующего контента. Эти данные могут быть защищены авторским правом либо иными законами и соглашениями о правах на интеллектуальную собственность, и третьи лица, предоставившие такой контент, могут ставить условия их использования. Настоящая Лицензия не предоставляет Вам права на использование подобных данных, а также не гарантирует, что эти данные будут доступны Вам в будущем.

C. Компания Apple на свое усмотрение может предоставлять доступ к будущим обновлениям ПО для операционной системы Вашего компьютера. Обновления ПО Apple, при их наличии, не обязательно включают все существующие функции программного обеспечения или новые функции, которые Apple выпускает для более новых моделей операционных систем.

Разрешенные Лицензией виды и ограничения использования.

A. В соответствии с условиями и положениями настоящей Лицензии Вам разрешается одновременно установить и использовать одну копию ПО Apple на одном компьютере марки Apple. Если использование ПО Apple предполагает воспроизведение материалов, воспроизводить можно только те материалы, которые не защищены положениями авторского права, материалы, на которые Вам принадлежат авторские права, или те материалы, в отношении которых Вам предоставлено право или законное разрешение на их воспроизведение. Вы не имеете права предоставлять сетевой доступ к Программному обеспечению Apple для одновременного его использования на нескольких компьютерах. Вы можете изготовить только одну резервную копию ПО Apple в машиночитаемой форме, при условии, что на данной резервной копии будут сохранены уведомления об авторских правах и иные примечания владельца прав, содержащиеся в оригинале.

 

В дополнение к вышеуказанным ограничениям, запатентованные библиотеки Apple («Apple DLL»), входящие в комплект поставки ПО Apple, лицензированы исключительно для использования с ПО Apple. Разработчикам WebKit Apple DLL разрешено личное использование или внутреннее коммерческое использование, связанное с разработками WebKit, в рамках соответствующих лицензий WebKit (<http://webkit.org/>).

 

B.Вы не вправе и соглашаетесь не выполнять и не разрешать другим лицам (за исключением случаев, явным образом оговоренных в данной Лицензии) декомпилировать, проводить инженерный анализ, дезассемблировать, пытаться извлечь исходный код, расшифровывать, изменять или создавать производные изделия на основе ПО Apple, а также любых услуг, предоставляемых ПО Apple, и любых его частей (за исключением случаев, когда любое упомянутое выше ограничение запрещено действующим законодательством или когда это может быть разрешено условиями Лицензии, определяющими использование компонентов с открытым исходным кодом, которые могут входить в ПО Apple).

 

C. Для использования и доступа к определенным функциям ПО Apple (как определено ниже) может потребоваться сочетание уникального имени пользователя и пароля, известное под названием Apple ID.

 

Передача прав.

A.Вы не имеете права брать или сдавать в аренду, сдавать внаем, продавать, распространять или предоставлять сублицензию на ПО Apple. Однако, Вы можете произвести единовременную необратимую передачу всех Ваших лицензионных прав на ПО Apple третьему лицу при условии, что (a) подобная передача прав будет включать в себя все ПО Apple и все его составные части, печатные материалы и настоящую Лицензию; (b) у Вас не останется полных или частичных копий ПО Apple, включая копии, хранящиеся на компьютере или ином устройстве хранения данных; (c) сторона, получающая ПО Apple, примет условия настоящей Лицензии. Все компоненты ПО Apple предоставляются как часть комплекта и не могут быть отделены от комплекта и переданы в качестве отдельных программ.

 

B. Любая копия ПО Apple, которая предоставляется компанией Apple в целях рекламы, оценки, диагностики или восстановления, должна использоваться только в этих целях и не может являться объектом продажи или передачи прав.