Транспортной экспедиции
г. Астана «___»_________ 2013 г.
Акционерное общество «Қазтеміртранс», именуемое в дальнейшем «Экспедитор», в лице директора филиала Акционерного общества «Қазтеміртранс» - «Центр услуг оператора вагонов» Айгайбекова Рамазана Байзуллаевича, действующего на основании Положения о филиале и доверенности от 29 декабря 2012 года № 205, с одной стороны, и Товарищество с ограниченной ответственностью «____________», именуемое в дальнейшем «Клиент», в лице ________ ________________, действующего на основании Устава, с другой стороны, совместно в дальнейшем именуемые «Стороны», заключили настоящий Договор транспортной экспедиции (далее – настоящий Договор) о нижеследующем.
Сокращения, применяемые в настоящем Договоре
1.1. Груз – имущество, принятое к перевозке в грузовом поезде;
1.2. Клиент – лицо, пользующееся услугами Экспедитора в соответствии с заключенным договором транспортной экспедиции;
1.3. Перевозка – процесс осуществления перевозки Груза Клиента железнодорожным транспортом, включающий все действия и операции перевозочного процесса;
1.4. Перевозочные документы – документы, путем оформления которых заключается договор перевозки;
1.5. Перевозчик – АО «НК «Қазақстан темір жолы», ОАО «РЖД» и другие железнодорожные администрации - осуществляющее перевозки подвижным составом и указанное в перевозочных документах;
1.6. Правила перевозок грузов – нормативный правовой акт Республики Казахстан, регулирующий деятельность и взаимоотношения всех участников перевозочного процесса;
1.7. Экспедитор – лицо, привлекаемое Клиентом для организации оплаты железнодорожного тарифа за перевозки Грузов Клиента;
1.8. Договор или «Договор транспортной экспедиции» означает настоящий Договор транспортной экспедиции, включая все Приложения к нему и все поправки, изменения и/или дополнения к нему, которые согласованы Сторонами;
1.9. Вагон – железнодорожный подвижной состав (грузовые вагоны), принадлежащий Экспедитору на правах собственности или ином праве.
1.10. Протокол – документ, определяющий конкретную номенклатуру груза, станции отправления и назначения, стоимость услуг и другие существенные условия перевозки.
1.11. Неустойка – это определенная договором денежная сумма, которую одна из Сторон обязана уплатить другой Стороне в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательств, предусмотренных условиями Договора. По требованию об уплате неустойки одна из Сторон не обязана доказывать другой Стороне причинение ей убытков.
1.12. ГВЦ - филиал АО ««НК «ҚТЖ» - «Главный вычислительный центр».
1.13. Прейскурант – Прейскурант «Тарифы за услуги экспедирования грузовыми вагонами при перевозке грузов железнодорожным транспортом»
Предмет настоящего Договора
2.1. Экспедитор обязуется за вознаграждение и за счет Клиента выполнить или организовать выполнение определенных настоящим Договором услуг, связанных с перевозкой Грузов Клиента в вагонах Экспедитора железнодорожным транспортом в международном и внутриреспубликанском сообщениях, в том числе заключать в интересах Клиента договоры перевозки Груза/Вагона (далее – Услуги), а Клиент обязуется оплатить Экспедитору Услуги на условиях настоящего Договора.
2.2. Услуги оказываются на основании заявки по форме, указанной в Приложении № 1, являющейся неотъемлемой частью настоящего Договора.
2.3. Стоимость вознаграждения Экспедитора по услугам согласовываются при каждой конкретной Заявке и оформляется Прейскурантом и/или Протоколом по форме согласно Приложения 2 (далее – Протокол), подписываемого Сторонами и являющегося приложением к настоящему Договору.
2.4. В соответствии с п. 2 ст. 386 ГК РК условия настоящего Договора применяются к правоотношениям Сторон, фактически возникшим до его подписания.
Порядок согласования заявки на перевозку
3.1. Ежемесячно, не позднее 13-го числа текущего месяца, Клиент в письменном виде представляет Экспедитору Заявку (приложение № 1) на следующий месяц.
3.2. При согласовании ставки и отсутствии разногласий, Экспедитор в течение 2 (двух) рабочих дней с момента получения заверяет Заявку своей подписью и печатью и возвращает ее Клиенту.
3.3. На основании согласованной Сторонами Заявки Клиент в установленном Правилами порядке заявляет Перевозчику план перевозок грузов по форме ГУ-12 с указанием количества вагонов, принадлежащих Экспедитору, плательщика по АО «НК «ҚТЖ», ОАО «РЖД» и/или другим железнодорожным администрациям.