Тема 1. Внешнеэкономическая сделка и внешнеторговый договор (понятие)
Общие положения
Внешнеэкономические сделки выделяют по нескольким причинам:
1) как правило, не подчиняются исключительно конкретному национальному правопорядку (принцип автономии воли сторон внешнеэкономического договора);
2) режим внешнеэкономической сделки применительно к конкретному правопорядку, как правило, отличается от режима внутринациональных сделок в рамках такого правопорядка (наследие советской правовой системы, в остальных правопорядках такие особенности могут не встречаться).
При этом, однако, в нац правопорядках, как правило, нет точной дефиниции внешнеэкономической сделки (она отсутствует и в белорусском гражданском праве).
Понятие внешнеэкономической сделки в международных публичных договорах
Такого договора, который бы содержал всеобъемлющее понятие внешнеэкономической сделки, нет. Однако применительно к разным типам внешнеэкономической сделки, есть их понятия:
1) Конвенция ООН о договорах международной купли-продажи 1980. Исходя из сферы применения данной конвенции под договором международной купли-продажи товаров понимается договор между сторонами, место осуществления торговой деятельности которых находится в разных государствах при условии, что оба государства являются участниками Венской конвенции или в соответствии с нормами мчп в качестве применимого права определяется право государства-участника венской конвенции.
*т.е. применяется субъективный критерий, он не говорит о разной юрисдикции/регистрации/национальности, т.е. говорит о разных объектах
2) Конвенция об исковой давности в международной купле-продаже товаров (Нью-Йорк 1994, с учетом протоколов Конвенции, Вена, 1980 г.) = 1
3) Единообразный закон о заключении договоров международной купли-продажи товаров и единообразный закон о международной купле-продаже товаров (Гаага, 1964 г., РБ не участвует). Другой подход к определению мкп: это договор, который заключается между сторонами, имеющими свои предприятия на территории разных государств в случае, если имело место хотя бы одно из следующих обстоятельств:
- договор касается такой вещи которая в момент заключения договора перевозилась или должна была перевозиться с территории одного государства на территорию другого государства;
- когда действия, являющиеся офертой и ее акцептом, были совершены на территории различных государств.
- когда передача вещи должна осуществляться на территории иного государства, чем то, на территории которого были совершены действия, являющиеся офертой и акцептом.
Т.о. иностранный элемент – не единственный критерий. Сделка должна совершаться в разных государствах/ сделка должна исполняться в разных государства / сделка совершается и исполняется в разных государствах.
4) Конвенция о представительстве при международной купле-продаже товаров (РБ не участвует) (Женева, 1983 г). она применяется, если только представляемый и 3-и лица, с которыми взаимодействует представитель, имеют свои коммерческие предприятия в разных государствах, когда при этом посредник имеет свое предприятие в договаривающемся государстве или когда согласно норм мчп применимо право договаривающегося государства.
Если во время заключения договора 3-и лица не знали или не должны были знать о том, что посредник выступает именно в качестве посредника, то конвенция применяется, когда наряду с указанными выше условиями, посредник и 3-е лицо имеют коммерческие предприятия в разных государствах.
5) Конвенция УНИДРУА о международном финансовом лизинге (РБ участвует), Оттава, 1988 г. Под договором международного лизинга понимается договор, когда коммерческие предприятия арендодателя и арендатора находятся в разных государствах и, при этом, эти государства, а также государства, где поставщик имеет коммерческое предприятие, являются договаривающимися государствами либо когда как договор поставки, так и договор лизинга, регулируются правом одного из договаривающихся государств.
6) Конвенция УНИДРУА о международном факторинге (Оттава): когда денежные требования, будучи уступленными по факторинговому контракту, вытекают из контракта купли-продажи товаров между поставщиком и должником, осуществляющими предпринимательскую деятельность на территории различных государств и когда … агентств являются договаривающимися государствами или контракт купли-продажи товаров и факторинговый контракт регулируются правом государства-участника конвенции. При этом ссылка на место деятельности сторон, если сторона осуществляет свою деятельность более чем в 1 месте, означает, что речь идет о том месте деятельности, который имеет наиболее тесную связь с контрактом и его исполнением.
7) Межамериканская конвенция о праве, применимом к международным контрактам (Мехико, 1994 г). Международный контракт – это контракт, стороны которого имеют обычное место жительства или коммерческое предприятие в различных договаривающихся государствах или когда контракт имеет объективную связь более чем с 1 договаривающимся государством.
8) Конвенция о праве. Применимом к договорам международной купли-продажи (Гаага): между сторонами, имеющими коммерческое предприятие в разных государствах либо во всех других случаях, когда имеет место коллизия законов разных государств за исключением случаев, когда такая коллизия возникает исключительно в результате выбора сторонами применимого права, даже если такой выбор осуществлен судом/арбитражем.
9) О праве, применимом к МКП (движимых материальных вещей) Гаага, 1955 г./ Конвенция о праве, применимом к переходу права собственности при мкп (движимых мат вещей) Гаага, 1958 г. / Конвнеция о праве применимом к агентским договорам, Гаага, 1978 г.
Вывод: базовый подход – субъективный критерий, который понимается по-разному. Международный торговый оборот имеет и другие подходы. Можно попробовать выделить внешнеэкономическую сделку через иностранных элемент по объекту.
ППВХС от 23 декабря 2005 г. № 34 «О подведомственности споров после уступки требования и перевода долга» (п. 5, 6): если место жительства/нахождения – РБ, то они не могут заключать арбитражное соглашение, арбитражную оговорку об избрании для рассмотрения споров иностранный суд или иностранный международный арбитражный (третейский) суд.
Определение сделки по месту совершения действия, имеющего юридически значимые последствия.
