И праве предъявить гражданский иск

 

Уведомляю Вас, что в соответствии со ст. 49 УПК Республики Беларусь Вы признаны потерпевшим в связи с совершением Самусевым В.П. и несовершеннолетним Матусевичем С.Н. в отношении Вашей дочери преступления, повлекшего ее смерть, о чем вынесено соответствующее постановление.

Поскольку совершенным преступлением причинен вред, Вы вправе в соответствии с ч. 4 ст. 49 и ч. 1 и 3 ст. 149 УПК Республики Беларусь предъявить к обвиняемым гражданский иск в письменной форме или заявить об этом следователю устно.

 

Следователь отдела по Московскому району

управления Следственного комитета МВД

Республики Беларусь по г. Минску

капитан милиции И.С. Германович

17.01.2001

 

Примечание.

1. Согласно ч. 1 ст. 150 УПК Республики Беларусь о разъяснении физическому или юридическому лицу права предъявить гражданский иск орган уголовного преследования составляет протокол или направляет письменное уведомление.

2. Гражданский иск в уголовном процессе может быть предъявлен только при производстве по уголовному делу. Предъявление иска в стадии возбуждения уголовного дела и при ускоренном производстве до возбуждения уголовного дела, а также по делам, по которым предварительное расследование приостановлено, не допускается. Однако право предъявления гражданского иска с момента возбуждения уголовного дела может быть разъяснено лицам, которым общественно опасным деянием причинен вред, и до возбуждения уголовного дела, когда стало известно о причинении вреда.

ПРОТОКОЛ

Разъяснения права предъявить

Гражданский иск

 

г. Минск 19 января 2001 г.

 

Следователь отдела по Московскому району управления Следственного комитета МВД Республики Беларусь по г. Минску капитан милиции Германович И.С., руководствуясь ч. 1 ст. 150 УПК Республики Беларусь и с соблюдением требований ст. 193 и 194 УПК Республики Беларусь составил настоящий протокол о том, что в кабинете следователя разъяснил Лагодичу Михаилу Ивановичу его право, предусмотренное ст. 149 УПК Республики Беларусь, предъявить гражданский иск к обвиняемым Самусеву В.П. и родителям несовершеннолетнего обвиняемого Матусевича С.Н. – Матусевичу Николаю Ивановичу и Матусевич Татьяне Сергеевне – о возмещении вреда, причиненного в связи со смертью дочери и похищения ее имущества.

 

Протокол мною прочитан. Сущность разъясненного права предъявления гражданского иска мне понятна.

 

Потерпевший М.И. Лагодич

 

Следователь

капитан милиции И.С. Германович

 

Примечание.

1. По смыслу ч. 3 ст. 149 УПК Республики Беларусь, если физическое или юридическое лицо заявляет о предъявлении гражданского иска при составлении настоящего протокола, устное заявление заносится в этот протокол.

2. Если право предъявления гражданского иска разъясняется при проведении следственного действия (например допроса потерпевшего), то это отражается в протоколе следственного действия.

 

 

Суд Московского района г. Минска

ИСТЕЦ: Лагодич Михаил Иванович,

г. Минск, ул. Прилукская, д. 16, кв. 10

ОТВЕТЧИКИ: Самусев Виктор Петрович,

содержится в следственном

изоляторе ГУВД Мингорисполкома

Матусевич Николай Иванович,

г. Минск, ул. Грушевская, д. 54,

Матусевич Татьяна Сергеевна,

г. Минск, ул. Грушевская, д. 54.

Цена иска: 300 тыс. рублей.

 

 

ИСКОВОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ

О возмещении вреда, причиненного

Преступлением

 

10 января 2001 года в 23 часа 45 минут Самусев В.П. и несовершеннолетний Матусевич С.Н., находясь в состоянии алкогольного опьянения, у д. 18 по ул. Папанина приставали к моей дочери Лагодич С.М., избили ее, нанеся множественные удары руками и ногами по разным частям тела, причинив тяжкие телесные повреждения, от которых она на следующий день скончалась в 4-й клинической больнице г. Минска. Кроме того, Самусев В.П. и Матусевич С.Н. тайно похитили у моей дочери, когда она находилась в бессознательном состоянии, куртку стоимостью 160 тыс. рублей и сумку стоимостью 20 тыс. рублей.

В связи с погребением дочери мною понесены расходы в сумме 120 тыс. рублей. За совершенные преступления Самусев В.П. и Матусевич С.Н. отделом по Московскому району Следственного комитета МВД Республики Беларусь по г. Минску привлекаются к уголовной ответственности.

В связи с тем, что в результате совершенных преступлений мне причинен вред, на основании п. 1 ст. 933, п. 2 ст. 943, ст. 949 и 963 ГК Республики Беларусь и руководствуясь ч. 4 ст. 49, ч. 1 и 3 ст. 149 УПК Республики Беларусь и ст. 109 и 243 ГПК Республики Беларусь,

прошу:

Взыскать с Самусева Виктора Петровича и родителей Матусевича Сергея Николаевича – Матусевича Николая Ивановича и Матусевич Татьяны Сергеевны – солидарно в мою пользу вред в сумме 300 тыс. рублей.

 

24.01.2001 М.И. Лагодич

 

Примечание.

В случаях, когда в интересах физических и юридических лиц гражданский иск предъявляют соответственно законный представитель или по их поручению представитель гражданскими истцами признаются лица, в интересах которых предъявлен гражданский иск.

ПРОТОКОЛ