3.
D. Amtliche Veroffentlichung
E. Official edition
F. Edition officielle
, , , , .
4.
D.Wissenschaftliche Ausgabe
E. Scientific edition
F.Livre scientifique
, () , .
5. -
D. Popularwissen- scnaftliche Ausgabe
E. Popular science edition
F. Edition de vulgarization Scientifique
, () , , , -.
6. -
D. Ausgabe fur die
Betriebspraxis.
E. Trade edition
F. Edition de métier Edition professionnelle
, , , , .
7. -
D. Normative Ausgabe für die Betriebspraxis
E. Instructional edition
, , .
8.
D. Unterrichtsmittel
E. Educational edition
F. Livre scolaire
, , , , .
10.
D. Nachschlagebuch
E. Reference edition
F. Edition de renseignement Edition de reference Aide-memoire annuaire
, , , , .
12.
D. Werbungsausgabe
E. Advertising edition
F. Edition de publicites Publicites
, , , .
14.
, (, , ) , , , - , .
15.
7.0
16.
, , .
17.
, , .
18.
D. Textausgabe
E. Printed text
F. Edition de texte
, , , , ( ) .
22.
D. Ausgabe in Buchform
E. Edition in a book form
F. Edition en form de livre
.
. ( ), , , .
23.
D. Eitschriftenausgabe
E. Journal type edition Magazine
, , .
. (, ) , .
25.
D. Zeitungsausgabe
E. Newspaper type editionJournal
, .
. . - .
26.
D. Booklet
E. Booklet.
F. Feuillet
, .
28.
D. Plakat
E. Placard
F. Placart
, , .
32.
D. Buch
E. Book
F. Livre
48 .
33.
D. Broschure
E. Pamphlet
F. Fascienie
4, 48 .
35.
D. Einzelwerkausgabe
E. Monoedition
F. Monoedition
, .
36.
, .
37.
D. Nichtperiodische
E. Non-periodical
, , .
38.
D. Serialausgabe Folgedruckwerke
E. Serial edition
F. Serial
, , , , () (), .
39.
D. Periodikum
E. Periodical edition
F. Periodique
, , (), , () , .
. , , , , . .
40.
D. Serie Reihe
E. Series
, , , , , .
42. .
D. Einbandige Ausgabe
E. Single-volume edition One-volume edition
F. Edition en un volume
, .
43. .
D. Mehrbandige Ausgabe
E. Multi-volume edition
Edition en plusieures volumes
, , .
44.
D. Gesammelte Werke
E. Collected works
F. Oeuvres completes
, , () .
45. .
D. Ausgewahlte Werke
E. Selected works
F. Oeuvres choisies
, , .
46.
D. Monographic
E. Monograph
F. Monographic
- , .
47.
D. Autoreferat einer Dissertation
E. Author's abstract Synopsis of thesis
F. Abstract d'une these Resume d'auteur d'une these
, , .
48.
D. Preprint
E. Preprint t.
F. Edition prealablek
, , , .
49. () ( )
D.Referat der Beitrage einer wissenschaftliche Kon-ferenz
E. Scientific conference abstracts
F. These des exposes de la conference scientifique
, (, () ).
50. (, )
D. Tagungsberichte
E. Proceeding
F. Actes de conference
, (, , ).
. , - . .
51. .
D. Sammelband der wissenschaftlichen Arbeiten
E. Collection of scientific papers
F. Recueil de travaux scientifiques
, , .
53.
D. Instruktion
E. Instruction
F. Instruction Prescription
() - , () .
54.
D. Standart
E. Standard
F. Norme
- , , , , , .
55.
D. Preisliste
E. Price-list
F Prix courant Tarif
- () , , , , , , , .
56.
D. Lehrmittel
E. Manual
F. Manuel Livre pratique
, .
57.
D. Nschauungsniittel
E. Visual aid
F. Moyens visuels
, .
58.
D. Praktisches
E. Guide-book
F. Cours pratique Conseil pratique
- , () (, ).
59.
D. Anieitung fur die Bet-riebspraxis
E. Guidance manual
F. Manuel pratique Guide-ane
, - .
60.
D. Lehrbuch
E. Textbook
F Livre scolaire
, ( , ) .
61.
D. Unterrichtshiife
E. Study aid Teaching aid
F. Manuel pratique Traite pratique
, () , .
62.
D. Chrestomatie
E. Reader Reading book
F. Chrestomathie
, , , .
63.
D. Lehr- and Anschauungsmittel
E. Training aid Training appliance
, , .
64. -
D. Methodischer
E. Guidance manual Methods handbook
, ( , ) .
65.
D. Lehrprogramm
E. Syllabus
F. Programme scolaire
, , , - ( , ).
66.
D. Praktikum
E. Educational aid
F. Travaux pratiques
, , .
67. . -
D. Worlerbuch
E. Dictionary
F. Dictionnaire
, (, , , , , ), .
68.
D. Enzyklopadie
E. Encyclopedia
F. Encyclipedie
, , , .
. (), (), ( ) .
69.
D. Enzyklopadisches Worterbuch
E. Encyclopedia dictionary
, .
70.
D. Sprachworterbuch
E. Dictionary
F. Dictionnaire Vocabulaire Lexique
, () ().
71.
D. Definitionsworter
E. Glossary
F. Glossaire Dictionnaire Raisonne
, - , , .
72.
D. Terminologisches Worterbuch
E. Dictionary of terms
F. Dictionnaire tenninologique
, - ().
73.
D. Sprachfiihrer
E. Phrase book Colloquial guide
F. Manuel de con versation Guide-pareer
- , .
74.
D. Nachschlagewerk
E. Guide Directory
F. Guide Annuaire Aide-memoire
, , , .
. : , -, -, , .
75. ()
. Biographic guide Biographic dictionary
, - .
76. ()
E. Bibliographical reference book
F. Guide de biobibliographie
, - , , .
95.
D. Zeitschrift
E. Magazine Journal
F. Ravue Magazine
, -, , . , - , , .
96.
D. Bulletin
E. Bulletin
F. Bulletin
, , , .
97.
D. Calender
E. Almanah
F. Calendrier
, , , , .
98.
, .
. .
99. -
, , .
100.
, , .
103. -
, - , .
1. - , - .
- , , .
104.
D. Wissenschaftliche Zeitschrift
E. Scientilical journal
F. Journal des sciences Revue d'etudes
, , , .
:
1. : -, - -.
2. - , , , - .
105. -
D. Popularwissen schaftliche Zeitschrift
E. Popular science jornal
F. Revue de vulgari sation scientifique
, , () , , .
. - .
106. -
D. Fachzeitschrift
. Industrial and practical journal
, , , , , ., .
107. .
D. Zeitschrift fur breite Leserkreise
E. Popular magazine
F. Revue s'adressant au public
, , , ., .
108. -
D. Literaturzeitschrift
E. Belles-lettres journal
F. Revue litteraire Magazine lit teraire
, , .
109.
D. Referateblatt Referatezeitschrift
, .
110.
D. Normatives Builetin
E. Legislation bulletin
F. Bulletin official
, , , , , - .
111.
D. Informationsblatt
E. Reference bulletin
F. Antenne Guide
, - , , .
112. .
D. Werbungsbulletin
E. Advertising bulletin
F. Publicite
, , , .
113.
E. Newsletter
F. Chronique
, , .
114. -
D. Tabelle
E. Classifier
F. Tableau
, , .
115.
D. Statistisches Builetin
E. Statistical data bulletin
F. Tableau statistique