Международная ОЛИМПИАДА
По эвенкийскому/орочонскому языкам и культуре
Эвенков/орочонов России и китая
13-16 декабря 2016 года
(БЛАГОВЕЩЕНСК, АМУРСКАЯ ОБЛАСТЬ, РОССИЯ)
В рамках ежегодных «Языковых олимпиад АмГУ» Амурский государственный университет (г. Благовещенск, Амурская область, РФ) проводит 13-16 декабря 2016 г. Международную олимпиаду по эвенкийскому/орочонскому языкам и культуре эвенков/орочонов среди учащихся 1-11 классов общеобразовательных средних учебных заведений России и Китая.
Цель олимпиады – выявление одаренной эвенкийской/орочонской молодежи; активизация познавательной и научной деятельности школьников в области истории эвенкийского/орочонского языков, фольклора, литературы, этнографии эвенков/ орочонов. Важнейшей задачей проведения олимпиады является сохранение, развитие и возрождение языков малочисленных народов России и Китая – эвенкийского/орочонского языков.
Основные направления – разделы эвенкийского и орочонского языков (морфология, синтаксис и др.), жанры эвенкийского и орочонского фольклора и литературы, этнография эвенков и орочонов. Форма проведения – тестирование, творческий конкурс.
Программа МЕЖДУНАРОДНОЙ олимпиады
12 декабря Заезд участников олимпиады
13 декабря
9.00 – 9.30 Регистрация
9.30 – 11.00 Открытие олимпиады. Тестовые задания по эвенкийскому/орочонскому языкам, литературе и культуре эвенков и орочонов России и Китая
11.00 – 11.45 МЕЖДУНАРОДНЫЙ ДИАЛОГ: творческий конкурс-прослушивание диалогов на эвенкийском и орочонском языках. Обязательное участие в диалоге детей двух стран и их руководителей.
12.00 – 13.30 Обед
14.00 – 16.00 Круглый стол по проблемам обучения языку и культуре эвенков России и орочонов Китая в рамках курсов повышения квалификации по программе «Эвенкийский язык и культура в свете новых требований ФГОС» (при поддержке Министерства образования Амурской области и ГАУ ДПО Амурского областного института развития образования). География планируемых докладов – Благовещенск, Бомнак, Ивановское, Иенгра, Нерюнгри, Первомайское, Таймыр, Улан-Удэ, Усть-Нюкжа, Усть-Уркима, Хабаровск, Якутск (РФ), Хэйхэ, Алихэ, Харбин (КНР)
16.00. – 16.30 Кофе-брейк
16.30 – 19.30 Круглый стол по проблемам обучения языку и культуре эвенков России и орочонов Китая (продолжение презентации докладов)
14 декабря
8.00 – 13.05 Курсы повышения квалификации по программе «Эвенкийский язык и культура в свете новых требований ФГОС». Мастер-классы учителей эвенкийского языка.
13.10 – 13.45 Обед
14.00 – 16.00 Торжественное награждение победителей. Концерт эвенкийских и орочонских ансамблей России и Китая. Эвенкийская мода (Театр моды Марины Захаровой, Факультет дизайна и технологии АмГУ, Амурский Академический колледж)
16.15 – 16.30 Кофе-брейк
16.30 – 19.30 Курсы повышения квалификации по программе «Эвенкийский язык и культура в свете новых требований ФГОС»
15-16 декабря (зарубежная программа олимпиады)
– Выезд в КНР (по желанию). Дискуссия «Современные тенденции в обучении эвенкий-скому и орочонскому языкам и культурам. Точки соприкосновения». Мастер-классы учителей орочонского языка. Рабочие языки: эвенкийский, орочонский, китайский, русский (Хэйхэйский университет). Встречи со знатоками эвенкийского/орочонского языков за круглым столом китайского самовара. Мастер-класс по ДПИ, хореографии на базе Дома Детского Творчества района Айхой провинции Хейлунцзян г. Хэйхэ (КНР).
17 декабря – Отъезд участников олимпиады
Условия проведения
Международная олимпиада организуется и проводится Кафедрой иностранных языков Филологического факультета Амурского государственного университета (г. Благовещенск, ул. Игнатьевское шоссе, 21, учебный корпус № 7, ауд. 210, тел. 89145384560). Олимпиада проводится в 2 тура: 1 тур – тестирование по всем разделам эвенкийского/орочонского языков, литературы и этнокультуры эвенков/орочонов, 2 тур – конкурсное прослушивание спонтанных диалогов на эвенкийском и орочонском языках.
Просим Вас не позднее 1 декабря 2016 г. подтвердить решение о приезде в г. Благовещенск и о необходимости бронирования мест в гостинице, выслав в адрес Оргкомитета олимпиады (morozova_olga06@mail.ru) заявку электронной почтой. Руководителем (консультантом) участника олимпиады могут стать учителя эвенкийского языка, руководители кружков, студий и т.д., а также родители и др. родственники. Примерные задания для подготовке к олимпиаде публикуются с 25 октября 2016 г. на сайте http://www.amursu.ru/savelanguage, рассылаются в виде электронных писем в образовательные учреждения и на электронные адреса участников согласно заявкам (форма прилагается ниже). Все расходы, связанные с питанием, проживанием, а также оплата проезда к месту проведения олимпиады (г. Благовещенск) и обратно производится за счет командирующей организации.
Заявкиучастников олимпиады принимаются, начиная с 1 октября 2016 г.
Подробную информацию можно получить в оргкомитете олимпиады:
- по телефону: 8(4162)394585 (в раб. вр.); 89145384560; 89145592247
- по почтовому адресу: 675027, Амурская обл., г. Благовещенск, ул. Игнатьевское шоссе, 21, каб. 210, кафедра иностранных языков
- по электронному адресу: morozova_olga06@mail.ru
- на официальном сайте АмГУ, посвященном эвенкийскому языку и культуре по адресу: http://www.amursu.ru/savelanguage
ЗАЯВКА
На участие в Международной Олимпиаде по эвенкийскому/орочонскому языкам и культуре эвенков /орочонов среди учащихся 1-11 классов общеобразовательных средних учебных заведений России и Китая в 2016 г.
1. Фамилия, имя, отчество участника, дата рождения, класс
2. Наименование и полный адрес школы, домашний адрес, контактный телефон, e-mail
3. Необходимость бронирования места в гостинице (да/нет)
4. Участие в зарубежной программе (выезд в КНР, да/нет)
5. Дата заполнения Оргкомитет
