Заслужить одобрение — заслужить порицание. О Читатели терялись в обширной рамке, останавливаясь то с одобрением, то с порицанием, кто перед Бабушкою, кто перед Марфинькой, другие перед Верой, и почти все пятились от Волохова. И. Гончаров, Лучше поздно, чем никогда. [Он] уже не изображал на своем - - - лице ни сочувственного одобрения, ни сочувственного порицания. Тургенев, Воспоминания о Белинском. Серафим Гаврилович держался невозмутимо, однако нет-нет и поведет глазом по лицам, пытаясь установить, как оценивается происходящее. Ни одобрения, ни порицания. В. Попов, Обретешь в бою.
БЛАГОСЛОВЕНИЕ— ПРОКЛЯТИЕ
Жадно слушал он Кирсанова в первый вечер, плакал, прерывал его слова восклицаниями проклятий тому, что должно погибнуть, благословений тому, что должно жить. Чернышевский, Что делать? Солнце, в течение тысячелетий бывшее проклятием пустыни, сделается ее благословением. Паустовский, Академик Иоффе. Ср. Оправдание — осуждение
444. ОДОБРЯТЬ — ОСУЖДАТЬ сов. одобрить — осудить
Если он, с одной стороны, не может не осудить в господине Нежданове некоторую невоздержанность языка, - - - то, с другой стороны, не может также одобрить в господине Калломейцеве ожесточение его нападок на людей противного лагеря. Тургенев, Новь. Тут отец поймет с полуслова, что-то одобрит, в чем-то осудит или предостережет. Кетлинская, Иначе жить не стоит.
Одобрение — осуждение {см.)
одобрительный — осуждающий
одобрительно — осуждающе
ОДОБРЯТЬ — ПОРИЦАТЬ
У графини какая-то тонкая, загадочная улыбка, так что нельзя было угадать, порицает она его или одобряет. И. Гончаров, Литературный вечер. Те самые поступки, за которые историки одобряют Александра I, - - - не вытекают ли, из одних и тех же источников — условий крови, воспитания, жизни, сделавших личность Александра тем, чем она была,— из которых вытекают и те поступки, за которые историки порицают его? Л. Толстой, Война и мир.
Одобрение—порицание {см.)
445—453
БЛАГОСЛОВЛЯТЬ— ПРОКЛИНАТЬ сов. благословить — проклясть
Московские жиденькие либералы начинают в Петербурге искать мест, проклинать просвещение и благословлять разводы. Герцен, Москва и Петербург. Старуха была горбоноса, черна. Она не стирала, не шила — лишь чуть шевелила губами она, когда пролетали машины. „Фиаты", „фольксвагены", сотни авто... Но тайну старуха являла — не то проклинала машины, не то по-доброму благословляла. Евтушенко, Стихи о старухах. Возникнет что-нибудь опять На месте отболевшей ткани, Чтоб снова мне благословлять И проклинать существованье. И Лисянская, Как боль была моя любовь...
Благословение— проклятие {см.) Ср. Оправдывать — осуждать
