[(...) , , , , , .]
un ente de sexo varonil ein Wesen weiblichen Geschlechts , Sonne . , , . . , - , , , .
1.3.1.4. : . -, , , . . , . , - ( ) Fahrradkette. , ( , ) ( )[6] Fahrradkette . , Autoschlüssel (* ). , () , , . - . . , , .
vs. , . , Frauenhände . , , ; . . , + . . ? . Frauenhände.
|
|
, , . , , . , . , Palmolive : !. , Palmolive. - . : !.
1.3.1.5. : . (faux amis). , L1 L2, , L1 L2 . , - eventual , , - eventuell ; Fabrik, , fabric, factory mill. . vital vital .
, , . ( ), , , [ 1980, . 29].
mettre la puce a Voreille jmdm. einen Floh ins Ohr setzen
148 ________ 4.