Dear Sirs!
Please, arrange for about 100 tons of fresh water to be supplied to my ship on Monday next from 08.00 a. m.
Yours faithfully
17.2.
!
, 500 () 180 100 () , . .
Dear Sirs!
Please, make arrangements for supplying my vessel with 500 tons Thin Fuel Oil 180 CST and 100 tons Marine Diesel Oil (Gas oil) to be delivered during the th inst.
Yours faithfully
17.3.
!
, .
Dear Sirs!
Please, kindly order an ash boat to take refuse and rubbish from our ship at time convenient.
Yours faithfully
17.4.
!
, 20 25- 26- . 09.00 14.00 , 13.30 18.30 .
Dear Sirs!
Please, hire a motor-launch for twenty
persons to carry our ship's crew from the roadstead to the port custom pear and back twice a day on the 25th and 26th inst, The motor-launch come alongside our vessel at 09.00 a. m. and 14.00 p. m. and to take crew ashore and leave custom pear at 13.30 p. m. and 18.30 p. m. to take them back.
Yours faithfully
17.5.
!
, , .
Dear Sirs!
Please, send a diver to examine the rudder, screw and underwater part of my ship's hul1.
Yours faithfull
17.6.
!
10.00 , .
Dear Sirs!
We would kindly request you to make arrangements for an ambulance boat and motor-car to carry a sick sailor of ours to the local hospital tomorrow at about 10 a.m. Our ship's doctor will accompany him.
Yours faithfully
17.7.
!
.
Dear Sirs!
We would kindly request to order for our ship Admiralty Charts of port of Nos and Admiralty List of Radio Signals all six volumes.
Yours faithfully
17.8.
!
Dear Sirs!
I would kindly request you to send a specialist aboard my vessel for repairing the
Yours faithfully
17.9.
( )
!
3 () .
Dear Sirs!
I would kindly request you to obtain permission from the Port Authorities for immobilisation of our vessel for 3 days in connection with urgent overhauling of and repairs to the main engine.
Your faithfully
17.10. 0
!
, , 19 , ( ).
Dear Sirs!
Please, arrange for a Surveyor to visit my ship on Monday 19 at hours to carry out an appropriate survey and estimate the extent and amount of the damage caused in connection with a collision (accident) occurred.
Yours faithfully
17.11.
!
, ( ) . , , . ()
Dear Sirs!
Please arrange for the under mentioned crew member for medical treatment, all expenses of which (including transportation charges) are to be debited to shipowner's account. Patient's Name, rank., age, sickness (diagnosis)
Yours faithfully
17.12.
!
, - .
Dear Sirs!
This is to bring to your notice that the pollution was caused by the lack of care in refueling (bunkering operation on the part of your personnel.
Yours faithfully
17.13.
!
, . , -, - .
.....
Dear Sirs!
In reply to your accusation of water pollution we should 1ike to state that our ship is in no way responsible for the above. The pollution has been probably caused recently by the discharge of ballast into the sea by some vessels.
Yours faithfully
17.14. ()
!
, , ( ), , , , , .
Dear Sirs!
We kindly ask you to inform the Harbour Master and al1 concerned that by the present I positively protest against detention of my ship in connection with the collision (accident) as my vessel is a state-owned ship and consequently has a priviledge of immunity, being exempt from 1iens.
Please take the necessary measures to have my ship immediately released from detention.
Yours faithfully
Dear Mr.
As it comes from your order (act. document) the m/v " " which is under my command has been detained in the port and found allegedly incompliant with requirements of the "Memorandum of Understanding on Port State Control 1982". Under the circumstances I have to make an official statement that living and working conditions are ensured on board my ship. These conditions are in conformity with Russian (Ukrainian) legislation, terms of collective bargain, provisions of international agreement to which Russia (Ukraine) is party. The inspection has not detected any deficiencies which are clearly hazardous to safety, health or the environment, so the detention of my ship is quite groundless. Moreover. I would like to draw your attention to the fact that according to universally recognized norm of international laws multilateral treaties are obligatory to be observed and followed by their parties only, while Russia (Ukraine) is not party to the "Memorandum of Understanding of Port State Control 1982".
In view of the above I, the Master of the m/v " consider the detention of my ship in the Port of inspection as illegal so I am lodging this protest demanding to disaffirm your decision.
, , , .
, / "
I have to consider you fully responsible for the losses caused or which will be caused afterwards by the detention of the ship in the port.
With all due respects to you,
Master of the m/v ""
17.16. 0
, / ".. ", .
/ "
I, Master of m/v ".", designate my, Mr as person in charge of oi1 transfer operations on this vessel.
Master The designated person in charge of oil transfer operation nas a license issued by the government of The license number is
Master of the m/v ""
