, , - . , , "", , . , , , " " , . , , , . , , . , , , , , .
1.
, , , , , , . , , , , , . , , , , , . , , , , . - , . , . , , .
. , . " " , , , . , . , , . ? : , : " ". . .
|
|
, , , . , , . . , . , , , , . , .
, , , . , , . , . ", " , , .
, . - , , ; , , , , . , . " ", . , , , . .
, , , , "" - "". "" , , , , , . , , - , , . , "", - . . . , , , , . , , - , , , . , .
|
|
, , , , . , , , . , , .
, . , " " " ". -, , , "". , , , . : , . . - . . .
, , , . , , "" . , . , , , . . , , , . , , , , . . , .
, , , - . , . . . , .
, , . , , . . , , , , . . , .
|
|
2.
: , "" , ? , , , . , , , , , , .
, , , . , "", , , . "" "", . , , , , - 1945 . , . , . , , "" , . , " ", , . .
, , . , "" . , .
" " . -, , , . , . -, .
, , , , , , , . , , , . , .
|
|
, . , , . , "" . , , .
, , , , , , , - . , , : 1) , , ; 2) , ; 3) , .
, , , , , ,, . , . .
, - "". . , , . , , , .
, " " , : ; ; , - , . , . , . "" , . "" - , . 1. . , , , , , , , , .
, , , : -, , ; -, , "" ""; -, , . , , . , , . . , , . , ; , .
|
|
" , . , . 2. : 1) , 2) , 3) , 4) . .
1 . .: Mills R. W. White Collar. New York: Oxford University Press, 1951. Ch. 13. " " , - .
2 . . , "". .
-, : "". , . , . : , , , . " ". " " .
(, , ): XIX XX , , 1- 4- , , 3- 2-. , , . , "". , ? , - . .
, . " " , , ) , ) , , (. 450). , . ? - , , , ?
. : ) , , ) , , ) . , , . ( () () ()? .)
, . , , , . , , , . , . "", "" . . " " " ".
, , : , , - . (.)
, , , , . , . , , , , . , , , , .
. , ? . , . . , . : 3 4 , , " " 45- . "" ".
3.
, , . , , . .
, . , . .
, "" ( ), " " , . , , , , . . , . , .
, . , , , . , , , .
, . -, , : , . , . -, , , , . , .
? , , . : ) , ) , 1.
1 , , , , .
, , . , , , . . , .
. , . : 1) , , , , ; 2) ; , ; 3) , , , ; 4) .
, , . . , , .
, , . . .
" , . , . , -, , ; -, , , ; -, , , .
, " " . , , "" - , . : " ". , , , , , " ". , .
, , , . , , , . , . .
I. . . ( , , ) . , , ^ 1936 . ^ Z , ^ , a Q . , , , , , , . . , .
II. . . , , , . : , , - , , , .
, , , , . (, , "- -" - 1952 . .)
III. . , one-. - , : ) , , , , , ) , , , , , . .
IV. . , , ) , , . : ) , , , . . , , " ". , , , - .
, , . . , . : , , , . , . , : , , ? 2% 98% . , . . .
, , , , , , .
. . , -(1 16) - .
, ( ) . , . , ) , , , , , . , , , 2- , , , . , ) , "" " " , , " ". " ", .
, , . , . , . . .
"1) - . " ". , , . , , , -, , " " ; -, , ; , , , .
2) , , , , , , , .
, ( 1957 .: ).
3) , . " ", .
4) , "60 " , 1923 .
5) .
6) , . IBM, .
35 "" (, 1896 1952 ., 1910 1950 . - " ". .
"", ( ) . , , , "" , .
, , , , , . -, , , -.
4.
, , , , , - ? , . , , , , - .
, . . -. . , 1.
1 . "" " ". - Hutchinson // Studies of Interpersonal Relations / Ed. by P. Mullaby. New York: Nelson, 1949.
, , , , , . . , . , , . , , . , . , , . - , .
, .
1) , , . , , . . , , , . : , , .
2) , , . , . , , . , , , . . , , . - , . , , , . , " " , .
3) . , , . , , . , , .
. , . , , . : , . , -, , , , , , . , - , . .
, . . , , .
4) - , , . , . , . . . . . , . , , "" , . , , , . "" , .
. , , , - - , , - -, - ? , , , . .
, , - , " ". . , , . , , .
5) , , , "/", . , . , , . , .
1.
1 , , , " ". .: Burke . Permanence and change. New York: New Republic Books, 1936.
, , , ? . , 30 ? , - , , , , . , : .
6) , . , , . - . , . . , : . , , . , , , . , , .
7) , , , . : , , . , , , , , . .
, , " ", " ", " ". . .
, , , . , , -, - , , . , , - , . ! , .
, , , , : , , .
, , . , , , . , , , . . , . , . , . , , , .
, . , , , . .
5.
, , , . , , . , , "", , . , " ", , 1.
1 , , , : " , , , , , , , ". - Wilson E. A piece of my mind. New York: Farrar, Straus and Cudahy, 1956. P. 164.
, - , , ? , , . ""1.
1 Cowlcy M. Sociological habit patterns in linguistic transmogrification // The Reporter, 20 September 1956. P. 41 ff.
"" ? , . , ? , . .
, , " " "". , , , , : . , , . , , . "". " " . , , , . : , , . , , , .
. . , , , . , , , , , . . , , . , . , , , , . . .
, . , : 1) ? 2) , ? 3) ?
1) : , . : , 95% , 1.
: ?2
1 . , , , , : Graves R., Hodge A. The reader over your shoulder. NewYork.: Macmillan, 1944. . : Barzun J. Graff H. The modern researcher; Montague . . A writer's notes on his trade. London: Pelican Books, 1930 - 1949; Dobrue B. Modern prose style. Oxford: The Clarendon Press, 1934 - 1950.
2 , , , , , . , , , , . . , - , , . , , - . , , , , , , , , , , .
, , "" " ", . , , .
, , , , "" , . . , . "". , , . , , , , , , . , . "" . , , : . : . , , , .
, , , -, "" . , , , : ( , ): " , , . , , .
2) , ,