22. 8.
,
.
, ( ), ( () (1) . .
23. . ; .
.. 24. . - .
, book-s, ox-en .
25. . ( -
)
.
, Richard saw John ( ), The man is beating the dog ( ) , , .
26. . X X,
X.
27. .
.
, , . , , , , pluit, Fire!-(O!) uch! (Ax!), .
28. 9.
. -
29. . ,
, .
, , , , .
30. 10.
.
' , - ( ), ( , , , -s). , , nep- -? ( )
( ). , . , , , (long-nose) . , John, the man (, ), , , .
|
|
31. . .
,
, ; . , : , , , , . , , , , ( ), , , . , , , , ( , , , .), , , . , , , ( , ), , , .
32. . , ,
.
, John () the man () , , , , . .
33. . , ,
.
: , , , .
34. . ,
, .
, ,
, , . ., , .
35. . .
, : , , , , ; : , , ( ), ( ).
36. ,
.
, (egg) (eggs). ; , , , () .
37. . .
|
|
38. .
.
7. ()
39. 11.
, ,
: tat pacati, tad bharati.
40. .
.
41. 12.
.
, : book-s [s], boy-s [z], ox-en, f-ee-t. : skates, They skate .
42. .
.
43. 13.
, , .
44. .
.
,
, , (. book book-s; . f-oo-t: f-ee-t).
45. .
, -
.
, [-s, -z, -ez] , . , [s] , () . ca tat pacati: tan nayatu, ( , , ratnam).
, . , ( ), , 1) 2) . ; , , , .
46. . ,
,
, .
. Versuch einer Theorie phone-tischer Alternationen (Strassburg, 1895).
47. .
, .
, -en ox-en, ; he skates: they skate.
48. . ,
,
, ,
.
, -en .
49. .
, .
go , went . better good , - ; ( ) , .
1 . { .)
50. , , .
.
, : 1) , 2) , 3) .
|
|
, , , (, , ), (, , ), , . , , , , , , , .
3. . 1
(: Ȼ)
. , , . , , , , , , , , . . (, ), . - . , , , ( ) . ; . , , ; , , , , .
: (). ( ) -
1 Z. S. Harris, Method in Structural Linguistics, Chicago, 1951.
8 . . 209
8* |
, , . , . . . , , ( ) . , , - , () () . , , . . . - . , , , X X. , X ( ), , , X', X", X (. . , X). , X, X' . .
|
|
, . , , . , . , , , , . , , . , , . , - , , ] , - . , -| . .
, .
. , , : . . .
. , , , , . .
(
) . ,
( ):
, ,
, . .,
. ,
, . . ,
,
.
3.
1 , ,
,
.
2 ,
,
.
8 , , , , ( ) , , , (, [1] [] [-ayf], life, rife). life rife , , . , . , life rife , , ( ). , , , : , , . , , ,
|
|
, . , , , , . , , ( ) , , .
. , , . , , ( ) , .
, , , . ( ) , . ,
, , , .
( , ) . , , : , .
1 ,
, ,
. ,
,
.
, ,
, .
2 ,
, -
. , ,
,
. ,
, boiling boil+ing ( talk
ing) boy+ling ( princeling).
, sight see +t, a flight
flee+t ( portray portrait) ,
boiling. .
. , , . , , ( z ). , , . , 1.
, . , .
. , , . , ; . , , . . , . , , . . , , , (,
1 , (. . ) , . . , . , ( , ).
- role, raison d'etre), , ( ).
, . , , 1. , , good morning, good mornin' good evenin', a brighty sagacious. - , , , . ( ) . , . , , .
- , , , . 1 . , be seein' ya be seeing you , . seein' you, a seeing , , seeing you seein' ya.