́ . , , , , , , . . , (, , . .), ( ). , , , , . ., , , , , .., , , ... , , . . , ( . insectum, in () + sec (--)+ t (--)+um (-), o modus vivendi). . ( − . , , − , − , , − . ; − ..), , (, , , , ), ( , ..).
. (, , , , , , , , , . .), , (, , , , , . .). (, , , , . .), , , , . . (.). b ovo − , ergo − , vale − , , volens nolens − - .., Audi, vide, sile − , ; cogito rgo sum − , .
. , , .. . , -, -, -, -, -, -, -, -, - .
.: .. XVIII // . , 1971; .. . . ., 2000; .., .. : 25000 . ., 2003; .. Ars grammatica: . ., 2007; .. XVIII // . , 1999. . 1; .., .., .. : -. ., 2002; . . ., 1995; XVII XIX . ., 1981; .., .. . , 2009; .. // . . 12 (20). , 2011; .., .. : . ., 2011.
|
|
..
́ ́ߖ , , . , . , , .
. , .. , .. , .. -, .. , .. , .. . (. ).
1. (.). (.), (), (, ), , ( , ., .. , 2000). , , , .
2. , (.), , . , : - . .. , .. , .. (., 2003) .. (. , , , , ). , , .. - - [ 2009: 71]. - , c .. .. (., 2004), , : , , . - , (.), , (. , , , ). , .
|
|
3. () , (). , - .
4. , . ., (1950 1965) 131257 . .. .. (., 2001) 25 000 7000 . .. .. (., 1990) 35000 70 000 . .. , , .: .. (., 1975), (. .. .. . ., 1995), (. .. , .. , .. . 2- . ., 1994) . [ 1996: 95].
5. , : (.. ) , ( ), . , : 1. . 2. . 3. - . 4. - ( . URL: www.czudovo.ru). ( ), -, , . .
6. () , ; , ; , , , ; (.). . ( ). , , , , , (.) ., . (.), (.), (.), ( , , ), ( ), ( , , ) . .
|
|
7. ( ) (.) . () , , , , , . , , - : - .. , .. , .. . (Wien, 1984). : : , , , , : 1.2 . . .. (., 2002). (., .. .. ), ( .. -), (., .. ), ( . .. ), ( XIXVII .). - , , ., - .. (., 1993). . , ., , , (.), .
8. ( : ) , ( IVII .). , , . ., XVIII XVIII . . - 唻 (.1-4. ., 19651973).
9. (). (.), - (., .. , 2004 ..), (.). , , (.) (., . , / . . .. . ., 1998-2007), , (. ).
|
|
-, : (URL: slovari.ru), (URL: http://books.academic.ru/), . (URL: slovari.yandex.ru), -. (URL: http://onlineslovari.com/), - (URL: http://www.dict.t-mm.ru), - (URL: OnlineDics.Ru), (URL: online.multilex.ru). , (., ABBYY Lingvo, , ).
, , , -, - (.), , , , .. .
.: .. : . . ., 2001; .. // 1980. ., 1981; .. . ., 1986; .. : . . ., 2008; .., .. : . . ., 2004; .. : 3500 . ., 2002; .. // . , 1996. . 1; .. : . ., 1996; .. // .. . ., 1974; .. // . 1978. 1.
..
́ ́, ́ ́, . .. . , (. ).
.. : ) ; ) ; ) .
, : , ; , ; , , , . , , , .
(. ), , , ., , .: , ; , , , , , , , , , ; , , , ; , , , , , , , , , , , , , . .. , . ., .. : [] / / . , . . , , , .
.. , : ( ; ; ), ( ; ), .
.. . , , . ., : , , , , . : . : , , , , .
|
|
: ; ; ; (. ).
.. , .. (.).
(.), .. - . .. - . .. (. ), (. ), (. ).
.: .. . ., 1989; .. ( ): . , 2011; .., .., .. , , . ., 1998; .. ? . ., 2008.
..
́ ́ () .
(. ): , , , , . , (. ): ( ) ; () ; () . : ( ) .
. : ( ); ( ); , ( ); ; . . , .. , - , (.). , .. , : (.. ) , , ; ; .
.. . , , (, , , , ), (, , , , ). , .
.. : ( ), () , () , () , () . .. - , ., ( , ).
.. () , ., ; , , .
.. , ., , : ( ) ; () , (), .
. . .
.: .., .. . ., 2003; - .. URL: www.gramota.ru; .. , I . ., 2001; .. . ., 2009.
..
́ ́ − ( ), -. , , .
, , . ., : VIII ( XVIII -, 1924 . ); , ( , , ).
.. , . , ., .. , : (. ); − , , , - - (. 2005).
: − . . . , , , . , , . , . , , , (. 11.10.2011); : − (. 2005).
.: .. . ., 1997; .., .. . ., 1988; .., .. . ., 1997; .. : . . ., 1997; -. / . .. . ., 2005.
..
́ (.), () .
- : (-) , , , , , , . .: (., , [ 1972: 151152]); (., - , [ 1994: 3536]).
, , . , , .. . ó ( , -) , , , .. , : ( ), ( ) [ 1993: 40].
, , , . .. () (, .. ) . (.) .. [ 1983: 138; 1975: 121 .]. , , , : ≠ ; , ≠ [ 1977: 199].
. . [Schofer, Rice 1977]: . ( in praesentia) (in bsentia), - 1) . , 2) . , 3) <> , , , ( . ; , - .; . ; , - ) [ 1998: 520]. , [ 1995: 96].
.. . , . , , (.. , .. , .. , .. ). . (.. , . ). .. ( 4 6 20 ) - .
.. ..: , ( ); , ( ); , ( ); , ( ).
.. , . , .: , / , , / / (. ) .
. , : , ( ), , , [ 1996: 229]. , .. , , , ( ).
.: ( ). ., 1996; .. . ., 1998; .. . ., 1983; .. // . ., 1972; .. // . . . . . . . 78. ., 1973 (1974); .. // : . ., 1995. 2; .. . ., 1994; .. // .: . . ., 2000; .. // . . . : . . .. . ., 2004; .. . ., 1993; .. . , 1975; .. // ( ). ., 1977; .. // : . ., 1988; .. // . / . .. . ., 1998; Schofer P., Rice D. Metaphor, metonymy and synecdoche // Semiotica, 1977. Vol. 21.
..
́ ; () . . () ; .. . , -.
. , , . , , , .
- . , , . - . , . - . . ( ), I .
- . , , (, ). . , , -.
. . . ( , ). , 8 1755 . . , . I . , . , . , , . . , , , . . . : VIII . . , : , , .
. , . ., . . , , , .
., .
- , , . Ÿ , , . . ( -, , ..). , , -.
. , .
.: .. . ., 1974; . // . . ., 1982; .. . ., 1975; : / . .. .. . ., 1998; .. : . ., 1998; .. // . 1989. 7 11.
..
Ė (.), , . , . . . .
, . : , , , , . , , - . , . 35 40 .
.
. , . , , : ()
, 1878 . . 2015-, (. 17.01.2012); () ( ) () . . , . (. 16.01.2012).
, , . , ; . . , , .
()
. , , . , , . , 97% . , . (. 28.12.2011).
.: . . . .
..
́ ́ , , . .. .
.. . . , . , . , .. , .. , .. . , . .. ; ; , , , . ; . , , . . ( [, 2011]).
.. , (.. , .. ). , .., , , , [, 2013: 67].
. , :
1. , , .
, . , , . , , ( );
2. , , .
. , , , . : . , , , , , !
, , , ! ().
.. , - [ . 2008], , , , . .. , . - .. , , , . .. .
.: .. : . ., 2008; .. : . , 2007; .. : . , 1996; .. // : . . ., 2009; .. : . ., 2004; .. - : . ., 2004; .. . : . / .. , .. , .. , .. . ., 2008; .., . . ., 2013; : / . . .. . , 2010; -1: / . . .. . 2- . , 2013; -2: / . . .. . 2- ., 2012; .. . ., 2007; ., . . / . . , 2011; . ( ): . ., 2011; E.H. . ., 2005; . . 2, 3 / . . .. . , 2012 ( . . : ); .. // . 2008. 6; .. : . URL: http://www.nsu.ru/education/virtual/cs17_feshenko.pdf; .. 2010-2011 . // i. - . i: ii , 2011 ., 2. URL: http://www.kharchenkovk.ru/trudi; . // . 2006. 1. URL: http://magazines.russ.ru/znamia/2006/1/ep13.html; Carter R. Language and Creativity. The Art of Common Talk. London, 2004; Vanderslice S. Creative Writing Studies: Rethinking Creative Writing: Programs and Practices that Work.Wicken, Cambridgeshire, GBR, 2011.
..