Это - второе собрание печатных информационных бюллетеней доктора Кристофера

Информационный бюллетени, том второй

Quot;NEWSLETTERS VOLUME TWO" by Dr. John R. Christopher

Это - второе собрание печатных информационных бюллетеней доктора Кристофера.

 

Том второй - Выпуск первый
Боитесь расстроенных нервов?(ч.1)
"Afraid of Frayed Nerves?

Том второй - Выпуск второй
Распад клетки
"Cell Deterioration"

Том второй - Выпуск третий
Надпочечники
"Adrenals"

Том второй - Выпуск четвертый
Шоколад - основная зависимость Америки
"Chocolate--America's Foremost Addiction"

Том второй - Выпуск пятый
Резус-фактор
"Rh Factor"

Том второй - Выпуск шестой
Мясоеды (или "Вися на мясном крюке")
"MeatFreaks (or Hanging on the Meat Hook)"

Том второй - Выпуск седьмой
Короткий трактат о мороженом
"Sundae Mourning (A Short Treatise on Ice Cream)"

Том второй - Выпуск восьмой
Насколько эффективно наше зрение?
"How Efficient is Our Eyesight?"

Том второй - Выпуск девятый
Чеснок - лучший друг человека в ядовитом мире
"Garlic - Man's Best Friend in a Toxic World"

Том второй - Выпуск десятый
Дубовая кора
"Oak Bark"

Том второй - Выпуск одиннадцатый
Нервы, часть 2
"Nerves - Part II"

Том второй - Выпуск двенадцатый
Люцерна - поставщик всех нутриентов
"Alfalfa-The Fodder of All Foods"

#От переводчика#

Здравствуйте, друзья! Предлагаю Вашему вниманию эту книгу, в которой Вы найдете описание причин и методы борьбы с болезнями, основы Здорового образа жизни, пути очищения и омоложения тела посредством естественных практик.

Книга сделана с параметрами страницы Верхнее, Нижнее, Правое – 1 см, Левое – 3 см. Если будете распечатывать с двух сторон(чтобы сэкономить бумагу и получить удобочитаемую книжекчку), то распечатайте сначала нечетные страницы, затем измените поля - Левое на 1 см, а Правое на 3 см, поверните бумагу и печатайте четные.

Этот перевод не смог бы появиться на свет без поддержки одного замечательного человека, который в Америке приобрел для меня книгу, переслал её мне, и всячески поддерживает в процессе работы.

Действующие ссылки на другие книги
«Целебная система бесслизистой диеты» Арнольд Эрет
http://zarubezhom.com/AEhret.htm
http://www.koob.ru/ehret/mucusless_diet
http://golodanie.su/forum//downloads.php?do=file&id=153 (Форум Лечебного голодания – требуется регистрация)
«Сбор трав для каждой женщины» Джон Кристофер
http://zarubezhom.com/Christopher.htm
http://golodanie.su/forum//downloads.php?do=file&id=225
«Самолечение травами на дому» Джон Кристофер
http://zarubezhom.com/Christopher.htm
http://golodanie.su/forum/downloads.php?do=file&id=236
«Информационные бюллетени, том 1» Джон Кристофер
http://zarubezhom.com/Christopher1.htm
http://golodanie.su/forum/downloads.php?do=file&id=250

Мне нужны следующие две книги:
1) Herbology for Home Study (Dr. Edward E. Shook, Herbal Research Bureau, Los Angeles, California, 1974).
2) Original Works of Eunice D. Ingham: Stories the Feet Can Tell Thru Reflexology/Stories the Feet Have Told Thru Reflexology
Если они есть в электронном варианте и т.д., то я был бы очень благодарен, если бы Вы прислали их мне.

Адрес электронной почты для пожеланий и предложений: justmypostbox(_собака_)gmail.com
Приложение используемого при переводах списка трав можно взять из указанных выше книг – он почти не меняется, а каждый раз выкладывать несколько почти одинаковых страниц текста нецелесообразно.

Будьте здоровы!

Том второй - Выпуск первый
БОИТЕСЬ РАССТРОЕННЫХ НЕРВОВ?

Человеческое тело - чрезвычайно запутанное, божественно компьютеризированное и высокоразвитое транспортное средство. Оно тем похоже на созданные человеком транспортные средства, что тело должно быть в прекрасном состоянии, чтобы давать "хорошую производительность."

Нервная система состоит из трех главных частей, которые должны быть в здоровом состоянии, чтобы вместе гладко работать. Сначала давайте рассмотрим мозг так, как этот термин объяснен в словаре New Gould Medical Dictionary, (Blakiston Co., 1949):

(Эта секция перегружена медицинскими и анатомическими терминами, которые мне не всегда были понятны, по этому информация касательно физиологии может быть ошибочна. Кому интересно, тот пусть структуру мозга и нервной системы почерпнет из русских медиинских источников. Информацию по травам, их эффекту и лечению я передал точно - и это, по моему, главное; прим.пер.)

Мозг

"Мозг. Энцефалон. Часть центральной нервной системы, кторая содержится в полости черепа и состоит из головного мозга, мозжечка, варолиева моста и продолговатого мозга."

Головной мозг

"Головной мозг. Главная часть мозга, занимающая всю верхнюю часть черепа, и состоящяя из правого и левого полушарий; конечный мозг; теленцефалон."

Мозжечок

"Мозжечок. Нижняя часть мозга, лежащая ниже головного мозга и выше моста и продолговатого мозга, состоящая из двух боковых долей и средней доли."

Варолиев мост

"Мост. Выпуклое белое возвышение, расположеное в основании мозга. Оно состоит из волокон и ядер, которые получают импульсы от коры головного мозга, и посылает волокна в контралатеральную сторону мозжечка посредством плечиков моста."

Продолговатый мозг

"Продолговатый мозг. Верхняя, увеличенная часть спинного мозга, простирающаяся от позвоночника напротив большого затылочного отверстия до варолиева моста."

Вышеупомянутое дает краткое общее описание мозга, показывая местоположение различных секций в черепной коробке, но давайте немного углубимся, чтобы увидеть как различные секции мозга работают вместе. Следующая информация взята из The New Modern Home Physician, (Wm. H. Wise and Co., Inc., 1947):

"Большие массы нервной ткани, формирующей мозг, у взрослого мужчины имеют средний вес в 1400 г. Структура мозга имеет необычную сложность. Большая часть состоит из головного мозга в форме двух полушарий - правого и левого, которые связаны вместе широкой сетью поперечных волокон, известной как corpus callosum. Ниже его находятся - по очереди и с обеих сторон - массы серой нервной ткани, оптического таламуса и corpus striatum, a stalk, the crus, literally a limb. Тогда есть мост или мост, и наконец продолговатый мозг или сосуд, который непрерывен со спинным мозгом (q.v).. позади и ниже полушарий головного мозга, являются мозжечком, или мозжечком, который также состоит из двух полушарий. Они связаны друг с другом центральной частью, названной процессом vermiform и также через мост.

Нервная ткань бывает двух видов - серая и белая. Серая состоит из невроцитов и их процессов, белая - из мякотных нервных волокон, то есть волокон, у которых есть защитная белая оболочка. И волокна и клетки поддерживаются своего рода соединительной тканью, названной "нейроглия".

Наружная поверхность головного мозга и мозжечка составлена из слоев серого вещества, оно упаковано в извилины, предоставляя, таким образом, увеличение области поверхности мозга. Оптический таламус, состоит из серого вещества, помимо этого есть и другие массы в основании мозга, crus, мосте и продолговатом мозге. Именно в клетках серого вещества содержится энергия. Нервнык волокна белого вещества просто транспортируют эту энергию.

Внутри мозга есть серия полостей, известных как желудочки, которые общаются друг с другом и имеют канал, бегущий по центру спинного мозга. Эти полости заполнены водянистой жидкостью, названной "цереброспинальной жидкостью". Мозг покрыт тремя мембранами - мягкой мозговой оболочкой, находящейся в тесном контакте с мозговым веществом, паутинной оболочкой и твердой мозговой оболочкой. Последняя имеет два слоя - один выстилает череп изнутри, другой поддерживает мозг и выстилает глубокие извилины в мозге.

Пространство ниже паутинной оболочки заполнено цереброспинальной жидкостью, которая находится в коммуникации с жидкостью в желудочках мозга посредством определенных открытий позади продолговатого мозга. Этот факт важен и связан с возникновением гидроцефалии (q.v). Следует также упомянуть, что в качестве защиты против ранений, мозг имеет опору в виде водяной подушки.

Глубокие извилины, видимые на поверхности полушарий головного мозга отмечают его подразделение на доли. Извилина Роландо (названа в честь итальянского анатома, Lugi Rolando), начинающаяся немного позади макушки, простирается вниз и вперед, отмечая границу между лобной долей впереди и теменной долей сзади. Затылочная доля находится за париетальной, а ниже их находится височная доля. Упоминание этих долей упрощает ссылку на функции мозга. Серое вещество на его поверхности содержит миллионы невроцитов, сгруппированых согласно работе, которую они делают. Перед извилинами Роландо находится область, отвечающая за произвольные движения, подразделяясь на части, обслуживающие ноги, руки и лицу в этом порядке сверху вниз. Левая сторона мозга обслуживает правую сторону тела и наоборот.

Сенсорные функции до некоторой степени обслуживаются этой областью, но больше теменной долей. Осязательные ощущения, ощущения боли и температуры, однако, обслуживаются оптическим таламусом; но они находятся под контролем коры головного мозга (или наружной поверхности), и если этот контроль потерян, то приятные ощущения становятся более приятными, а болезненные - более болезненными. Оптический таламус также отвечает за движения, выражающие эмоции - например улыбка, или гримаса боли.

Центр слушха находится в височной доле, а центр запаха связан с частью мозга в задней части этой доли. Центры зрения находятся в затылочной доле. Центры речи находятся в нижних лобных и теменных долях - на левой стороне для праворукого человека. Мозжечок важен в сохранении равновесия, и в координировании движений мышц - чтобы человек мог исполнять сложные действия.

От мозга идет двенадцать пар нервов, названия и функции которых следующие: (1) обонятельный, отвечает за запах; (2) оптический, нерв зрения; (3) глазодвигательный, обслуживает большинство мышц, которые перемещают глазное яблоко и мышцу, которая сокращает зрачок; (4) нерв, обслуживающий мышцу, которая поворачивает глазное яблоко вниз и наружу; (5) тройничный нерв, отвечающий за ощущение лица и т.д., и обслуживающий жевательные мышцы; (6) нерв, обслуживающий мышцу, которая поворачивает глазное яблоко наружу; (7) лицевой нерв, обслуживающий мышцы лица; (8) слуховой нерв, отвечающий за слух; (9) языкоглоточный - нерв вкуса, также обслуживающий внутренние части горла и активизирующий там некоторые мышцы; (10) блуждающий нерв, обслуживающий сердце, легкие, желудок и другие внутренние органы; (11) нерв, обслуживающий мышцы шеи; (12) подъязычный нерв, обслуживающий мышцы, перемещающие язык.

Кровоснабжение мозга осуществляется за счет внутренних сонной и позвоночных артерий. Венозная кровь и цереброспинальная жидкость стекают в большие венозные каналы, известные как пазухи, которые, в свою очередь, сливают свое содержимое, главным образом, во внутреннюю яремную вену. В различных точках на поверхности черепа эти пазухи связаны с внешними венами, которые, если они становятся зараженными, могут сообщить инфекцию другим внутренним венам. Одна из пазух, сигмовидная, находится на внутренней стороне сосцевидного отростка, и весьма часто становится зараженной при гнойных заболеваниях среднего уха.

Повреждения и болезни мозга

Повреждение головы может вызвать сотрясение - состояние, характеризованное преходящей или, редко, более длительной потерей сознания без признаков тяжелого повреждения мозга. В его самой мягкой форме - это немного больше, чем ощущение ошеломления после удара в голову. Когда рана более тяжела и вызывает кровотечение в мозг или по его поверхности, или если в результате перелома черепа создается вторичное давление на мозг спикулами или фрагментами кости, то имеет место пропорциональная потеря функций мозга, например наступает паралич, ухудшение в умственных способностей, нарушения зрения и т.д. Есть определенные поздние осложнения черепно-мозговой травмы, которая могут иметь серьезные последствия. Из них самым частым является возникновение позднего кровотечения, менингита и абсцесса мозга. В случае кровотечения и абсцесса многие из симптомов могут быть результатом сжатия мозга.

Сотрясения могут вызвать не более чем ощущения головокружения и небольшой кратковременной головной боли. Пациент, выздоравливая от оглушающего удара, может чувствовать тошноту и позывы к рвоте. Постоянная рвота после черепно-мозговой травмы - всегда серьезный знак. Аналогично - степень настороженности и внимания, которую после несчастного случая проявляет пациент - это важный знак. Длительная сонливость с трудностями в пробуждении пациента являются сигналами опасности. Последствия самого сотрясение обычно проходят, пациент полностью восстанавливается. В некоторых случаях, однако, присутствуют постоянные симптомы в форме дефектов памяти, головных болей, раздражительности, неспособности сконцентрироваться и т.д. Поскольку в мозге есть центры моторных и сенсорных функций, остаточные симптомы ранения зависят от количества и местоположения пораженной мозговой ткани. Если, к примеру, раздражены центры движения, то встречаются конвульсии, которые могут быть ограничены только одной конечностью, или вовлекать все четыре конечности - при этом, обычно, теряется сознание. Разрыв мозга может закончиться длительным состоянием полубессознательности или переменными состояниями бодрствования и сонливости. Весьма часто эти пациенты выказывают состояния раздражительности и возбуждения, характеризованные беспорядком и дезориентацией. Если развиваются менингит или абсцесс мозга, пациент показывает повышение температуры. При менингите головная боль интенсивна, и пациент часто чувствителен к свету. Сжатие мозга заканчивается глубоким бессознательным состоянием, известным как "кома". Дыхание становится медленным и хрипящим, хотя позже оно может стать быстрым и нерегулярным. Может наступить паралич конечностей на одной стороне тела, или, на более поздних стадиях, могут быть поражены обе стороны.

Самая эффективная единственная мера, которая может быть принята к пациентам с черепно-мозговой травмой - это предоствить им полный покой. Они должны быть сохранены в кровати до того момента, пока не будет оказана медицинская помощь. Во время ожидания доктора можно попытаться уменьшить шок, поместив на стопы и бока тела грелки или бутылки с горячей водой. Комната должна быть затемненная и тихая. Никогда не следует давать алкогольные стимуляторы.

Воспаление мозгового вещества называют энцефалитом (q.v). Иногда используется термин "полио-энцефалит" (или полиемиелитоэнцефалит; прим.пер.) - когда в патологию вовлечено серое вещество. Это состояние подобно воспалению серого вещества спинного мозга, что заканчивается полиомиелитом. Конвульсии, лихорадки, нарушения зрения, нарушения сна - общие симптомы при энцефалите.

Когда перекрывается кровоснабжение части мозга, например в следствие эмбола(инородная частица, приносимая с кровью или лимфой; прим.пер.), ткань отмирает и подвергается разжижению или смягчению. У людей в возрасте затвердение артерий может произвести в мозге такие смягченные области, следствием чего может быть определенная степень ухудшения умственных функций. В умеренных случаях единственным признаком поражения может быть расстройство памяти недавних событий. В этих случаях характерно, что память отдаленного прошлого остается неповрежденной.

Наиболее распространенные опухоли мозга - менингиомы, полученные из покровов мозга, и глиомы. Саркомы и рак действительно встречаются, но почти всегда получаются из опухолей в других частях тела - например в груди и кишечнике. Опухоли любого размера и продолжительности производят определенные общие симптомы, проялвяющиеся в увеличении внутричерепного давления, головной боли, рвоте, оптическом неврите, или воспалении зрительного нерва в том месте, где он входит в глазное яблоко. Головокружение - другой общий симптом, на поздних стадиях могут встречаться психические изменения. При опухолях лобной доли, психические изменения иногда - самое раннее показание относительно процесса болезни. Опухоли височной доли часто производят сонливое состояние, иногда связанное с галлюцинациями запаха. Положение опухоли часто может определяться путем наблюдения мышечных и сенсорных расстройств различных частей тела, и корреляции результатов этих наблюдений с известной информацией относительно локализации различных функций в мозге."

Мозгу необходимо должным образом питаться и быть свободным от неорганических материалов, которые могут заставить этот огромный орган работать со сбоями.

Обработанные продукты, несвежие рафинированные продукты и т.д., минералы в жесткой воде (которые могут быть приняты в тело, но не ассимилироваться им) - эти материалы накапливаются и вызывают застывание артерий, известное как артериосклероз. Это состояние объяснено в книге The New Modern Home Physician (Wm. H. Wise and Co., Inc., 1947):

Артериосклероз

Буквальное значение артериосклероза - это затвердение артерий, которое происходит при этиой болезни. Дегенеративные изменения имеют место на стенках сосудов, что ухудшает их эластичность, на внутренней оболочке сосуда встречаются осадки, которые уменьшают просвет сосуда(внутренний диаметр; прим.пер.). Сосуды становятся более слабыми и имеют тенденцию разрываться при нагрузке, таким образом давая начало аневризме или кровотечению. Изменения такого вида склонны появиться в артериях у людей средних лет, а к старости артерии могут быть уже более или менее твердыми(неэластичными; прим.пер.) трубками. У некоторых людей есть врожденная склонность к затвердению артерий, и они могут потерять эластичность в необычно раннем возрасте. Увеличение кровяного давления - важная причина, и, к сожалению, кровяное давление может быть патологически высоким в течение долгого времени, не давая внешних проявлений его наличия. Свинцовое отравление, сифилис и болезнь почек - другие причины затвердения, которые должны быть упомянуты. Артериосклероз также может дать начало болезни почек, что, в свою очередь, приведет к увеличению сердца.

Это дает начало большому разнообразию симптомов, в некоторой степени завися от местоположения пораженных сосудов. Некоторые из симптомов: головокружение, особенно при изменении положения; головная боль; ухудшение силы внимания; слабость или паралич мышц; мерзлявость и холодность рук и ног; бессонница; шумы в голове; одышка боль в сердце. Возможность возникновения артериосклероза должна быть принята во внимание теми, кто вошел в период зрелости и особенно теми, кто поддерживает не здоровый образ жизни." (p. 56)

В мозге была найдена область, уязвимая к "затвердению артерий". Независимо от интеллектуального развития человека, когда артерии в этой мозговой области твердеют, это влияет на мыслительные функции - человек становится медлительным, ухудшается его память, появляются головные боли, головокружения, затемнения зрения, паралич, и одно из самых печальных состояний - сенильность(дряхлость, слабоумие; прим.пер.).

Когда у человека было тяжелое состояние инсульта, или продолжительный случай старости, при вскрытии часто выясняется, что мозг человека фактически "окаменел." Таким образом, очевидно, что даже самый блестящий ученый может стать сенильным, если он позволяет такому состоянию развиться в его теле - то есть позволяет артериям забиться и затвердеть.

Артериосклероз может быть полностью излечен, если Вы полностью излечите причину болезни, а "причина" - использование неорганических, мертвых, несвежих, обработанных и переваренных продуктов. Используйте фрукты, овощи, зерна, орехи и семена - используйте так много этих "сырых" и "полезных" продуктов, насколько это возможно. Кроме того, могут использоваться продукты, подвергнутые низкотемпературной обработке, такие как зерна, чечевица, картофель и т.д..

Устраните все продукты, содержащие сахар и муку, и перейдите от обработанных продуктов на живые продукты, и на здоровые напитки - например соки сырых овощей.

Другая часть "программы исцеления" - преодоления затвердения артерий - это промывание системы дистиллированной водой. Используемое количество должно составлять 60 мл дистиллированной воды на каждый килограмм веса тела в день. Как пример - человек весом в 65 кг должен пить не менее 3,9 л этой воды каждые 24 часа. Эта вода чиста и сделает чудеса для человека, который использует ее искренне.

Ponce de Leon путешествовал в Новый Миру в поисках Фонтана молодости - вода которого даст вечную жизнь тому, кто достаточно удачлив испить ее.

Gilgamesh, который пережил древние цивилизации Шумер и Аккад, как было записано вавилонянами "искал по всему миру запасы особой воды, которые дают ему действительное бессмертие".

Много легенд говорят о волшебной воде, всегда поддерживающей жизнь в тех, кто достаточно удачлив найти ее и продолжать пить. Даже Христос использовал нечто похожее на Воды Жизни.

Всемирная организация здравоохранения, подразделение Организации Объединенных Наций, сообщила, что люди, живущие в областях Ближнего Востока, где главный источник воды состоит из уловленной и сохраненной дождевой воды, имеют продолжительность жизни в среднем на 11 % больше, чем их соседи, которые имеют поставки колодезной и речной воды.

Хотелось ли бы Вам, как американцу с прогнозируемой продолжительностью жизни в 72 года, прожить на восемь лет дольше? Сколько бы Вы заплатили за каждый дополнительный год?

Вы можете узнать тайну, которую знали древние народы, Джилгэмеш и Понсе де Леон - они искали чистую воду, которая не ничего бы не добавляла к неорганическому минеральному бремени тела; воду, которая может очистить клеточную систему; воду, которая может удалить неорганические токсины, а не добавить их в тело.

Эта вода должна использоваться одна, а не в форме отвара, или разбавленного сока. Это очищающее средство, вымывающее также мертвые неорганические соли и минералы. Эти мертвые минералы накапливаются и аккумулируются в травмированных или ослабленных областях тела. После определенного промежутка времени они могут вызвать побочные эффекты и болезни. Например, жесткая вода и сильно обработанные продукты могут вызвать почечные камни, желчные камни, артрит, затвердение артерий, катаракту и т.д. Дистиллированная вода уберет эти неорганические минералы из тела путем "выщелачивания". Та же самая вода, которая вымывает "неорганику", не тронет живые органические минералы, и остави эти живые частицы в теле, чтобы они ассимилировались и "послужили хорошую службу" в восстановлении и построении новой структуры клетки.

Когда дистиллированная вода используется сама по себе, чистка происходит намного более эффективнее, чем когда вода смешанивается с едой или соками. Когда вода используется вместе с другими жидкостями или твердыми продуктами, тело упорно трудится над пищеварительной работой и не имеет времени на очистку. Было бы мудро ежемесячно проходить "Трехдневную очистительную программу". Многие находят большую помощь в использовании различных асан йоги, особенно позы плуга, и мы рекомендовали бы делать ее по крайней мере раз в день; также неплохо было бы ежедневное использование процедуры на наклонной доске (Эти программы описаны в "Самолечение травами на дому"; прим.пер.).

Чтобы ускорить чистку мозга, кровотока, нервных центров, и всей системы в общем, многим было бы неплохо использовать следующую формулу для лучшей мозговой активности и помощи в преодолении проблем с памятью. Вербена копьевидная, барвинок малый, аптечный бенедикт, лобелия, кайенна и имбирь - эта комбинация помогла многим с дефектами памяти. Мы рекомендуем пить две или больше капсулы (или отвар 1 ч.л. трав на 250 мл стакан воды; прим.пер.) этой комбинации два или больше раза в день. Это средство - еда и очиститель для нервов, вен и артерий в области мозга.

Кровоток поставляет клеткам питательные вещества и выносит мусор, а также питает и восстанавливает сами клетик в кровеносной системе. Чтобы помочь в этом процессе, дистиллированная вода делает свою работу по выщелачиванию неорганических минералов, холестерина, и т.д., которые со временем формируются слой на стенках вен и артерий. Мы теперь также добавим формулу для циркуляции.

Эта формула поможет очищающим кровь отварам работать более эффективно, а также поможет в преодолении аллергий и т.д. Эта группа трав поставляет в кровеносную систему питательные вещества кайенны (стимулятор) и имбиря (стимулятор), где кайенна работает вдоль всего кровотка - до сердца и артерий, и в вены. Другие травы в формуле помогают этим двум травам и работают вместе чтобы уравнять кровяное давление (как высокое, так и низкое) и привести его к нормальным показателям систолического давления по диастолическому. Кровоток - это сама жизнь. Комбинация для циркуляции крови состоит из имбиря, кайенны, желтокорня канадского, женьшеня, петрушки и чеснока.

Как мы ранее отмечали, кайенна - стимулятор, она поступает в кровотоке сначала к сердцу, потом к артериям, венам и капиллярам - и так работая в непрерывном цикле. Она также поставляет в систему кальций, фосфор, калиевый, магний, железо, витамин А, тиамин, рибофлавин, капсаицин, и витамин C (аскорбиновую кислоту). Они не только помогают в выщелачивании мертвого, но и питают клетки кровотока, возобновляя их эластичность для расширения и сокращения. Это трава, которая изменяет кровеносную систему от подобных старому резиновому шлангу сосудов до сильных и молодых, которые могут выдержать дополнительное давление.

Имбирь - еще один стимулятор, но он идет по кровотоку в капиляры. Забитые капилляры - это начало "запора кровеносной системы" (когда кровоток испытывает трудности в избавлении себя от ненужных материалов). Эта прекрасная трава богата по содержанию серы, калия, хлора, кальция и фосфора.

Помимо наличия витамина А, тиамина и рибофлавина, она высока по содержанию никотиновой кислоты. Нехватка никотиновой кислоты - одна из причин шизофрении (один из наших наиболее игнорируемых источников никотиновой кислоты - цельная пшеница и большинство других целых зерен). Здесь мы видим, что у имбиря есть много качеств для помощи кровеносной системе.

Желтокорень канадский - противоинфекционная трава. Женьшень - cильное тонизирующее средство. Петрушка - мочегонное средство, чтобы помочь элиминации. Чеснок - один из лучших антигистаминов и оказывает удивительный лечебный эффект на клетки. В нем есть много органической серы, аллилового дисульфида пропила(allyl propyl disulfide), фтора, пиридоксина, железа, фосфора и кальция - все это лечебные и восстанавливающие вещества.

Мы обсудили удивительный, компьютеризированный мозг, который если хорошо используется, может ясно думать, точно и быстро все вспоминать, может быть в гармонии с великим Вселенским разумом. "Бог не будет жить в грязном шатре." У сообщений, которые несутся к мозгу или от него, ожидая правильных ответов и решений, должна быть связь с каждой частью тела.

Вторая часть нервной системы - спинной мозг. Мы нуждаемся в большом и надежном как кабель переносчике сообщений от мозга и к нему. По этому присутствуют сотни тысяч небольших "проводов" (нервов), тянущиеся по всему телу и соединяющие кабель (спинной мозг), который в состоянии посылать "сообщения", и мозг (диспетчер тела).

Мозг бесполезен, если он, когда это необходимо, не может передавать сообщения к различным частям тела.

Болезни спинного мозга

Тяжелый резкий рывок, или сильная вибрация могут вызвать сотрясение спинного мозга, результатом которого является паралич тех частей тела, которые обслуживались поврежденными частями нервных сплетений. Это состояние, вероятно, со временем уйдет, если соблюдать полный отдых. Непрерывность столба нервных сплетений может быть более или менее нарушена миелитом (q.v)., вызванным давлением от болезни, или вывихом позвоночного столба, опухолями или кровотечениями спинномозгового канала или пуповины, и т.д. При болезни, известной как syringomyelia (q.v)., в сером веществе формируются впадины, которые блокируют волокна, проводящие импульсы контроля температуры и боли, и вмешиваются в питание частей тела, обслуживаемых поврежденной частью нервной ткани.

Прерывание трактов в спинном мозге может быть вызвано процессом затвердения нервной ткани, описанным как "склероз" (q.v). Воспаление в сером веществе называют полиомиелитом(q.v).

Спинной менингит может быть вызван растяжением мягких мозговых оболочек мозга - при цереброспинальной лихорадке, или встречаться независимо, когда причина может быть проникающая или другая рана, или инфекция. Туберкулезная инфекция, например, может при болезни Порта распространиться от позвоночника на спинномозговые мягкие оболочки. Среди симптомов: боль, ригидность позвоночного столба, паралич и истощение различных мышц, потеря ощущения, и так далее. (The New Modern Home Physician, pp. 737-739)

Мы можем видеть, что, если спинной мозг не сохраняется в хорошем состоянии, то в теле могут развиваться патологии разной степени тяжести. В тех случаях, где спинной мозг, даже при том, что он защищен позвоночным столбом, был разъединен, случается паралич от области разрыва и вниз через остальную часть тела. В тех случаях, где позвонок сместил и зажал спинномозговой канал, также встречается паралич.

За эти годы мы работали со многими поврежденными спинами. Встречалось множество случаев, включая "соскользнувшие" или зажатые диски, горбы, искривления позвоночного столба, переломы позвоночника, разъединную нервную спинномозговую ткань и т.д. Мы видели замечательные восстановления здоровья, при использовании принципов холистических процедур.

Мы использовали различные травяные пособия, так же как и физиотерапию. Одна травяная формула, которой мы использовались в течении многих лет, и которая творила "чудеса" - это формула "Для костей, плоти и хрящей." Эта комбинация трав возвращала к излеченному, нормальному состоянию искривления позвоночного столба и другие типы повреждений спины и костей тела вообще.

Кость, плоть и хрящ (припарка комбинации окопника). Это - помощь для дисфункции в костях, плоти, сухожилиях, и т.д. Сделайте отвар из следующих трав: шесть частей дубовой коры, три части корня алтея лекарственного, три части травы коровяка, две части полыни, одна часть лобелии, одна часть скутеллярии(шлемника бокоцветкового), шесть частей корня окопника, три части коры (или листьев) грецкого ореха (ранее везде писалось "черного ореха". Но тут употреблено "wallnut", а не "black nut". Может быть, эти растения почти взаимозаменяемы. У черного ореха свойства покрепче, но грецкий, при чем - свежий, в нашей части мира достать намного легче. В особо тяжелых случаях поражения грибком и т.д. лучше придерживаться оригинального рецепта и применять черный орех; прим.пер.), три части корня посконника пурпурного. Залейте объединенные травы дистиллированной водой (60г трав\1л воды; прим.пер.), затем дайте напитаться 4-6 часов, после варите на медленном огне тридцать минут (не доводя до кипения! прим.пер.), отожмите травы, затем варите на медленном огне полученный отвар пока не останется 1/2 от его первоначального объема, после добавьте 1/4 часть овощного глицерина (при желании) (это если собираетесь длительно хранить; прим.пер.). Пример: 4 л отвара уварилось (без кипения!) до 2 л, затем добавили 0,5 л глицерина.

Замочите, фланелевое, хлопковое, или любое другое белое белье, исключая синтетику (никогда не используйте синтетику для контакта с кожей). Оберните припарку (впитанную ткань) вокруг работающей со сбоями области, и закройте клеенкой, чтобы препятствовать испарению лекарства. Оставьте на всю ночь - шесть ночей в неделю, неделя после недели, до появления облегчения.

Пейте 1/4 стакана законченного концентрированного отвара с 3/4 стакана дистиллированной воды три раза в день.

Искренне используя эту формулу и соблюдая надлежащую диету неделя за неделей, тело будет в состоянии восстановить свои пораженные области. Нет двух одинаковых людей - некоторые исцеляются быстрее чем другие. По этому, будьтьте терпеливы использования и радуйтесь результатам.

В этой комбинации у нас присутствует дубовая кора. (Она может быть взята у белого дуба, алого, красного, черного; может использоваться флоэма(внутренняя кора; прим.пер.) дуба любого видов из Quercus alba, Rubra и Tinctoria, семейства Буковых). Эта трава - сильное вяжущее средство, тонизирующее средство и антисептик. Она содержит кальций, фосфор, калий, натрий, магний, марганец, медь, галлиевую кислоту, gallotannic, allagic, дубильную кислоту, и т.д. Эта трава помогает в напитывании кальцием костей, мышц, оболочек нервов и т.д. Это удивительное тонизирующее средство имеет также естественный белок и волокна, чтобы помочь строительному процессу.

Корень алтея лекарственного является антигангренозным средством, имеет смягчающий и успокоительный эффект, и является чрезвычайно питательной едой для забитых и деформированных областей.

Трава коровяка помогает железистой системе и лимфатической системе в удалении ненужных материалов. Полынь имеет двойной эффект. Первый - облегчить боль, второй - действовать как противоглистное средство, чтобы помочь в устранении червей. Лобелия - катализатор и трава акцентирования - наша "высокоинтеллектуальная трава". Скутеллярия (шлемник бокоцветковый) должна помочь в реабилитации спинного мозга, очистке, восстановлении и перестройке позвоночника. Корень окопника - пролиферант клетки, он заставляет хорошие клетки расти быстро, и стимулирует утилизацию работающих со сбоями и мертвых клеток. Окопник имеет очень высокое содержание аллантоина - сильного заживляющего и восстанавливающего вещества. Кора черного ореха - сильный фунгицид(уничтожает грибки; прим.пер.), имеет высокое содержание йода, серы, марганца, хлористого калия, магния и клетчатки. Эти минералы - только небольшая часть того, что есть в этом выдающемся растении. Наша заключительная трава в этой группе - корень посконника пурпурного - один из лучших растворителей. Эта трава помогает телу вымывать и удалять неорганические минералы, которые замедляют лечебный процесс.

Эти данные Богом травы заключают в себе заживляющую и восстанавливающую силу для многих частей тела, пострадавших от несчастных случаев, съедаемых раком кости, поврежденных коленных чашечек, бедренных и многих других суставов, которые были раздавлены, или ухудшили свои свойства, искореженных костей и т.д. Мы видели очень много изувеченных тел, восстановившихся полностью с помощью этой формулы. Очень приятно иметь привилегию работать на этом поле обучения. Я говорю "Обучения", потому что как Эдисон однажды сказал: "Наступит день, когда доктора будут заменены 'учителями'." Этот день очень рядом, слава Богу.

Когда продолговатый мозг в основании черепа, и первый, и второй позвонки были повреждены, или ухудшили свои функции от неподходящего режима питания (артрит, и т.д.), и, в некоторых случаях, из-за врожденных слабостей, передаваемых от поколения к поколению, мы испытываем затруднения в движениях тела и перемещении. Дисфункции этой области приводят к неспособности тела управлять самим собой так, как это должно осуществляться.

Это состояние провяляется разными симптомами: головокружение, тошнота, потеря контроля над передвижением - эпилепсия, рассеянный склероз, мышечная дистрофия, инсульт и т.д.

Самая первая часть тела, которая нуждается в помощи при подобных состояниях - это область мотонейрона (двигательного нерва в продолговатом мозге).

У нас есть специальная формула, которую мы несколько лет назад сначала использовали на наших эпилептических пациентах. Компоненты этой формулы пришли во время молитвы, когда была необходима помощь в тяжелом эпилептическом случае. Формула составлена из стебелиста василистниковидного, воронца, вербены копьевидной, скутеллярии(шлемника бокоцветкового) и лобелии в форме настойки на 45 градусном спирте(можно использовать и хоршую 40-ка градусную водку; прим.пер.).

Есть приблизительно три миллиона пятьсот тысяч трав, и мы не знаем других таких трав на земле, которые проделают работу по восстановлению двигательного нерва так же хорошо, как это сделают стебелист василистниковидный и воронец. Я рад, что Господь был достаточно любезен, чтобы выделить их для нас; я никогда до этого в исследованиях не проходил через столь много трав, чтобы определить функции этих определенных трав для определенной задачи.

Для реабилитации и возобновления спинного мозга в формуле используется скутеллярия, чтобы он мог снова передать свои сообщения из области двигательного нерва в разные части тела, которые требуют помощи и руководства. Лобелия - спазмолитическое средство для нервов, оно прекратит спазмы, блокирующие или замедляющие посылаемые нервными центрами сообщения.

Эти пять трав, собранных в формулу, дали тысячам людей настоящее возрождение надежд, очищая системы доставки сообщений и циркуляции, и приводя их в здоровое и естественное состояние мгновенного отклика на стимулы, вместо приступов и спазмов, как было прежде.

Теперь самое время рассмотреть третью часть системы "цепочки сообщений" человеческого тела.

После того, как сообщение или от или к мозгу послано и находится в движении, оно должно пройти через многие километры сложной нервной системы из связанных между собой невроцитов. Эти невроциты могут стать поврежденными в следствии дефектной диеты, ранений и т.д., но они могут быть восстановлены и их функции возобновлены. Для нашего дальнейшего образования хорошо будет более глубоко изучить информацию о нервной системе человеческого тела, а затем выяснить способы как ее можно в случае повреждения восстановить, или перестроить.

Нервная система настолько сильна и замечательна, что когда она в здоровом состоянии, то может выполнить удивительные подвиги; но когда она усталая, "голодная" и изношенная - это как кошечка, превращенная в свирепого льва. Хороший пример такого состояния - очень возбужденный человек, нервы которого изношены до предела и весь вид его буквально кричит: "Держитесь от меня подальше!"

Когда нерв зажимается например позвонком, то присутствуют боль и дискомфорт, которые трудно описать, не то что "выдержать". Иногда массаж ноги (рефлексологический), или простое смещение позвоночного столба в его естественное положение - это все, что необходимо сделать. Помощь такого типа может часто давать быстрое и длительное облегчение. Но если причиняющая боль область не будет затем оставаться на месте, то она нуждается, вместо одной только терапии, также в питании мышц и нервов, чтобы помочь им достигнуть своего расслабленного состояния. А затем они самостоятельно смогут перестроить дисфункцию к норме.

Мы много раз видели как это происходит при использовании формулы "Кости, плоти и хряща", описанной выше, и через надлежащую питательную программу.

Кроме того, для наших возбужденных друзей, мы использовали прекрасную "еду" для нервов. Эта "Формула для нервов" состоит из девяти эффективных и живительных трав.

Вот формула, которую мы использовали с большим успехом в течение более тридцати лет. Она используется для того, чтобы облегчить нервное напряжение, возбуждение и бессонницу, является мягко стимулирующим средством, уменьшает раздражительность и волнение нервной системы, а также уменьшает боль. Эта формула содержит травы, которые питают и оживляют мотонейроны в основании черепа (верхний шейный отдел, область продолговатого мозга), и также травы, помогающие восстановить или питать спинной мозг. Эта группа трав также восстановит поврежденную оболочку нерва, сам нерв, и его капилляры. Следующие травы в этой комбинации - это "еда" для Ваших ценных (и, во многих случаях - разрушенных) нервов: воронец, кайенна (острый красный стручковый перец), цветы хмеля, венерин башмачок(Cypripedium pubescens), лобелия, скутеллярия (шлемник бокоцветковый), валериана, буквица лекарственная, омела. Предложенное количество для использования взрослым человеком - 1-3 стакана отвара, или 2-3 капсулы или таблетки три раза в день, принятые со стаканом сока сельдерея или паровой дистиллированной воды.

Различные травы в этой формуле имеют различные задачи. Воронец - одна из трав, которые мы упоминали прежде как специальную помощь для двигательного нерва. Это вяжущее средство, мочегонное средство, emmenagogue(травы для репродуктивных органов; стимулирующие и вызывающие нормальную менструальную функцию, циркуляцию и выделение; прим.пер.), укрепляющее средство; он имеет высокое содержания грубых волокон(клетчатки), цимицифугина(cimicifugin), изофирулической кислоты(isofirulic acid), фосфатов и других органических солей.

Капсикум - стручковый перец - стимулятор, тонизирующее средство, вызывает приток свежей крови ко многим частям тела, в том числе и к лицу; имеет высокое содержание кальция, натрия, витамина C (аскорбиновой кислоты), никотиновой кислоты, рибофлавина, тиамина и витамина А.

Цветы хмеля - тонизирующее, болеутоляющее, мочегонное средство. Они заключают в себе имеет кальций, фосфор, калий, медь, следы мышьяка, гумулен и т.д.

Венерин башмачок (Cypripedium pubescens) - спазмолитическое, нервин(средство для нервов; прим.пер.) и тонизирующее средство. Башмачок имеет высокое содержание клетчатки, кальция, фосфора, натрия, калия и т.д.

Лобелия - спазмолитическое средство, нервин, отхаркивающее средство, рвотное средство и потогонное средство. В ней также есть калий, кальций, и фосфор.

Мы помним скутеллятрию как специальную еду для нашего позвоночника. Эта трава богата волокнами, кальцием, фосфором, калием, натрием, хлором, железом и магнием.

Валериана - болеутоляющее, спазмолитическое средство и нервин. Используя ее, мы снабжаем организм серой, медью, марганцем, фосфором, кальцием, калием, магнием, натрием, валериановой кислотой, дубильной кислотой, уксусной кислотой, и многиит другими веществами. Эта трава почти "чистый нервин".

Буквица лекарственная - одна из самых богатых кальцием и фосфором трав. Это нервин, ароматическое, вяжущее и альтеративное(укрепляющее; прим.пер.) средство. Она содержит калий, кальций и фосфор.

Последней из этой травяной формулы для нервов является омела. Это нервин, спазмолитическое средство, тонизирующее средство и наркотик(Наркотики: Травы, которые являются сильными болеутоляющими и снотворными средствами - взято из "Информационные бюллетени, т.1"; прим.пер.). В ней присутствует кальций, фосфор, калий, натрий, магний, визин и много других следовых минералов.

Если Вы заметили, большинство трав для нервов в этой формуле имеют высокое содержание кальция, фосфора (которые вместе хорошо работают) - эти два элемента нужны для восстановления изношенных оболочек нервов. Они также имеют калий, натрий, и следовые минералы, чтобы восстановить другие износившиеся части.

Мы видели, как много возбужденных людей используют этот мощных отвар для нервов и находят, что их нервная система успокоилась и перешла на столь необходимое благодушное состояние. Я понимаю, что большая часть этих обещаний "чудес" от использования трав кажется фантастической и невероятной, но мы готовим список зарегистрированных случаев, которые в будущем появятся в форме книги.

Письмо
21 января 1979

Уважаемый доктор Кристофер,
У моего друга есть внучка приблизительно семи лет. Ее родители сказали мне, что она имеет врожденный запор. У нее всю ее жизнь было одно испражнение в неделю. В течение двух дней каждую неделю, перед обычным временем испражнения, она не могла есть, потому что это вызывало страшные боли. Семья потратила сотни долларов на врачей, пытающихся помочь девочке. Им сказали не волноваться. Одно испражнение неделя - это "нормально" для этой девочки.

Родственники изменили диету внучки и поместили ее на очистительные травы ("Формула тонизирующего средства кишечника" и "Комбинация трилистника"). Через две или три недели у нее было три испражнения в неделю. Тогда они добавили траву каскара саграда (жостер Пурша), и еще через две недели у внучки было уже три испражнения в день. --Ridgecrest, California

Том второй - Выпуск второй
РАСПАД КЛЕТКИ

Вы заметили как в прошлой главе мы сказали "продолжая предоставлять услуги по дальнейшему образованию," и теперь мы собираемся сделать то же самое. В течение многих лет, было опасно даже произнести слово "рак" с подиума на публичном собрании - вас сразу арестовывали за "предписание лекарств", даже если вы говорили только о раке как болезни. Это очень печально - то что мы потеряли нашу свободу слова!

Мы собираемся поговорить именно на эту тему, и спросить: "Действительно ли естественная холистическая программа заживления может искоренить это проклятие человечества?" Холистическое заживление преподавалось Гиппократом, Отцом медицины, и передалось к нам через всю историю. Поможет или не поможет философия Гиппократа преодолеть состояния рака? Наделены ли мы правом отличить правильное от неправильного? Мы чувствуем, что правильный способ лечить человека состоит в том, чтобы следовать инструкциям "простоты", как было предложено Создателем. Мы дошли до таких технических процедур, чтобы попытаться излечить болезнь, и стали настолько запутанными, что это приводит в уныние. Холистическая программа естественного заживления даже не интересуется названием болезни. Она интересуется здоровьем, а у здорового тела не будет болезни. Именно таким образом мы и пытаемся работать над одной из значительнейших проблем всех времен.

На протяжении наверное сорока лет я давал совет, который был, в свою очередь, дан мне учителями и докторами, жившими до меня: "Рак может быть вылечен". Это может быть сделано при определенных условиях. Поскольку, как мы часто говорили: "Нет никаких неизлечимых болезней, но есть неизлечимые люди." Вот некоторые примеры таких людей:

1. Человек-ипохондрик, который наслаждается слабым здоровьем, и не будет следовать советам. Это пустая трата времени - говорить с такими людьми, потому что они наслаждаются своими болезнями, получают удовольствие от внимания и услуг людей, прилагающих усилия, чтобы сделать для них жизнь немного легче. Возможно, некоторые из этих людей в свое время страдали от недостатка внимания и, таким образом, стали очень болезненными. Теперь они, фактически, ипохондрики, и все средства, которые могут им помочь, эти люди попробуют использовать в течении короткого промежутка времени, чтобы привлечь внимание, но они не будут делать это достаточно старательно и долго, чтобы добиться успеха - здоровья. Такой тип людей всеравно наслаждается слабым здоровьем - они болеют "лучше всех"!

2. Второй тип человека, которому мы не можем помочь - это те, "чье время настало". "Все движется в свое время и в свой сезон." Есть час, чтобы родиться, и есть час, чтобы умереть. Мы не можем оспаривать это, потому что, когда наша задача здесь на земле выполнена, и мы сделали то добро или зло, ради которого мы прибыли на эту Землю, господь говорит нам: "Ваше время настало". Мне без разницы, что у вас есть штат лучших докторов, мне пора уходить! И это правильно, не так ли?

3. Третий тип, которому мы не можем помочь - ленивый человек, который просто не следует программе. Они откладывают пособия на полку и не будут выполнять методики лечения, или даже не будут поддерживать "здоровый образ мышления" - что разум выше материи, что "волшебство" веры сильно влияет на результат лечения. Они не тот тип людей, которых мы называем "преданными пациентами". Преданный пациент - это тот, кто будет следовать программе столько раз в день, как это необходимо, принимая все физические неудобства, независимо от того, что хороший холистический врач назначил им делать. Преданные программе, шесть дней в неделю (никогда не делайте процедуры все семь дней), неделя после недели - будут излечены, если это вообще возможно.

Я упомянул шесть дней в неделю - я практиковал более двадцати лет, прежде, чем понял, что Господь имел в виду, когда сказал: "Шесть дней должны Вы трудиться и делать всю вашу работу". Это касается как нашей работы, так и человеческого тела. Тело будет работать шесть дней, а на седьмой день оно будет готово сбросить свои токсичные яды. И действительно - требуется день отдыха. Таким образом, это то, что преданный человек должен делать - шесть дней в неделю продолжать терапию, неделя за неделей, пока он не получит результаты.

Этот принцип естественного заживления был дано нам в самом начале? согласно священным писаниям. Здесь мы были проинструктированы, шаг за шагом, о тех продуктах, которые мы должны есть; о том как мы должны вводить еду в тело, чтобы сохранить нас в состоянии движения. Это самый прекрасный материал, который мы можем получить - так советовал нам Господь. Между прочим, много людей полагают, что Библия - наша инструкция, точно так же, как автомобильное руководство есть для определенного автомобиля, так и Библия - руководство по эксплуатации человеческого тела. Как мы указывали в более ранних информационных бюллетенях и лекциях, Генез I говорит нам, что наши зеленые семяносные травы должны использоваться в качестве "мяса" для человека ("мяса" в понимании "топлива" для тела). Со времени Адама и до Ноа, его преданные люди последовали этому совету. Они ели плоды, овощи, зерна, орехи, и семена, которые являются плодами зеленых семяносных трав, и они воздерживались от использования мяса, поскольку в истории не записано потребление мяса в данный период времени! Таким образом, человек до тысячи лет! Мефусаил (Methuselah) жил 969 лет. Даже Джозефус(Josephus), великий историк, поддерживает этот факт.

Во время потопо Бог сказал, чтобы люди взяли по семь чистых животных на ковчег, но только по две (по паре каждого вида) особи остальной части животных, которые жили на Земле. Бог знал то, что собиралось произойти. В наших современных Священных писаниях говорится: "Мясо должно использоваться во времена холода, зимы и голода", - и данный случай потопа является хорошим примером голода. Когда Ной и его люди высадились на гору Арарат, где бы они нашли растительную пищу, если все обозримое пространство было покрыто водой? Конечно, они не нашли ее; сначала у них не было никакой растительной пищи. Это было время именно голода. Таким образом, как нам сказано, они начали есть плоть чистых животных, которых они имели на борту судна. Эти люди вошли в привычку потребления мяса, и если Вы возвратитесь в истории, то Вы найдете, что в трех поколениях, считая от тех людей, продолжительность жизни человека снизилась почти с 1000 лет до 120 лет. Это один из видов "топлива" более низкого уровня, от которого откажется человек с искренним желанием избавиться от рака - все красное мясо. И самый лучший способ получить хорошие результаты состоит в том, чтобы прекратить потреблять все виды плоти - красное ли это мясо, или домашняя птица, или рыба. Но тем нашим пациентам, которые только пытаются очистить тело, мы советуем отказаться от всех видов красного мяса, и постепенно снижать потребление домашней птицы и рыбы.

С этой точки зрения мы находим, что человек получит более быструю процедуру заживления тела, он будет соблюдать хорошую растительную диету, вместо того, чтобы поместить в уже больное тело токсичные яды, найденные в плоти животных.

Несколько недель назад со мной произошла очень интересная вещь. Когда я вылетел из Солт-Лейк-Сити самолетом, сел в свое кресло, вынул книги, чтобы занять ум в течение нескольких часов полета, я был прерван женщиной, сидящей рядом со мной. Она спросила меня, "Куда Вы направляетесь?" "В Торонто, Канада", - ответил я, и продолжил читать книгу. "Вы туда едете для бизнеса, или отдохнуть?" "О", - ответил я, -"только прочитать лекции". Я снова открыл книгу и попытался расслабиться. "Зувучит заманчиво. А по каким предметам Вы читаете лекции?" - спросила женщина. Я сказал ей, что читаю лекции по травам, диете и здоровью. Я держал в палец в книге в качестве закладки, и, таким образом, я снова открыл ее, думая, что мой ответ женщине покажется достаточно унылым, но ошибся - это было именно то, о чем она хотела говорить.

Она затем сказала мне, что несколько лет назад пошла к своему домашнему врачу, потому что у нее была сильная боль в левой груди. Врач исследовал ее и сказал, что это случай "рака", и что грудь должна быть удалена. Почти немедленно женщину послали в больницу для хирургии, дали гарантии и обещания, что это был единственный путь выжить. После операции ей сказали, что "ОПЕРАЦИЯ ПРОШЛА УСПЕШНО, ВСЯ РАКОВАЯ ОПУХОЛЬ БЫЛА УДАЛЕНА. ПУСТЬ ЖЕНЩИНА НЕ ВОЛНУЕТСЯ ПО ПОВОДУ ТОГО, ЧТО ОНА КОГДА-ЛИБО РЕЦИДИВИРУЕТ. Однако, приблизительно через шесть месяцев, боли появилась в другой груди. После экспертизы, доктор сообщил, что другая грудь также должна быть удалена. После после той следующей операции она вернулась домой чрезвычайно печальной и напуганной женщиной, которую изводили внутренние страхи возможных будущих серьезных проблем!

Прошли месяцы, затем появились боли в брюшной и тазовой области. Экспертиза показала обильное наличие рака в этой области, и ей снова сказали, что лечение должно начаться немедленно. Женщине на сей раз не дала гарантии заживления - только предложили лечение химиотерапией, хирургией и т.д., чтобы помочь облегчить боль. По этому она сказала своему врачу, что он дважды ее прооперировал, каждый раз удаляя часть ее тела, и что она больше не позволит себя резать - она только хочет пойти домой и попытаться сама себе помочь.

Эта идея, конечно была высмеяна, и ее предупредили об опасностях самолечения, но женщина решалась и пошла домой!

Леди заявила, что ничего не знала о медицине, травах, о лечебных процедурах любого вида, по этому она сказала: "Вы знаете что я сделала?"

Теперь картина изменилась - я больше не был раздражен прерыванием моего процесса чтения и тратой времени. Я вынул свою "закладку" и закрыл книгу. Теперь я задавал вопросы: "Нет не знаю, что же Вы делали?" - спросил я. Тогда леди рассказала мне историю, бывшую очень захватывающей, и все же очень простой - потому что описанные в ней методики были идентичны тем, которые я преподавал после сорока лет учебы и исследований.

Но, эта леди была ведома божественным провидением относительно плана собственного заживления. Она была уверена, что именно ее диета была ошибочна и она знала, что эта ошибка должна быть исправлена.

Теперь я был весь внимание, и хотел узнать на какую же диету она перешла. "Только на самую простую, о которой я могла подумать - фрукты, овощи, зерна, орехи и семена," - ответила женщина. Она ела так много этих продуктов в их сыром и целостном состоянии, насколько это было возможно. Зерна и твердые семена она замачивала в горячей воде. (Куда уж проще? Я думаю, что Господь хочет, чтобы мы хранили вещи простыми).

Женщина сказала, что последнее обследование было два года назад, а затем она начала жить на "новой" диете (фактически, столь же старой и давно известной, как сама жизнь), не используя ничего иного. После определенного промежутка времени, женщина почувствовала себя намного лучше, и боли ушли. Она вернулась к доктору для очередного обследования. Тот был изумлен. Мазок Папаниколау показал только небольшие следы рака; другими словами, доктор объявил ее "излеченной".

Прошло еще несколько месяцев, женщина была преданна своей "новой" диете, и следующая экспертиза показала полное заживление - здоровое тело!

Эта леди была переполнена энтузиазмом и спросила меня, мог бы ли я предположить чем она сейчас занимается. Женщина сказала мне, что получила приглашения от различных групп по всей стране, и ездила во многие города, обучая женщин "новой" диете, чтобы предотвратить и/или излечить рак - я был рад этой встрече и доказательству эффективности методики!

Диету игнорировали и высмеивали уже несколько веков доктора, которые специализируются на борьбе с болезнями и открытии микробных причин болезни. Приятно видеть, что ситуация постепенно изменяется, и замечать как многие из них возвращаются к идее, что диета может иметь некоторое отношение к хорошему, или к плохому здоровью.

"Простое добавление свежих фруктов и овощей к диете может минимизировать шанс человека приобрести рак кишечника", - сказал доктор Гай Ньюэлл(Dr. Guy Newell), заместитель директора Национального онкологического института (National Cancer Institute).

"Связь между питанием и раком - молодая и захватывающая область познания." [естественные холистические целители использовали этот принцип еще до Гиппократа - автор]. Мы движемся в эру, в которой люди хотят сделать больше для самих себя, чтобы сохранять здоровье," сказал он.

"Волокно, или "грубая пища" - неперевариваемая организмом часть еды(но служащая пищей и домом нашим симбионтам - микрофлоре в кишечнике, которая вырабатывает для нас много незаменимых веществ и, в экстренных случаях, может служить телу резервным питанием; прим.пер.), обычно обильно имеющаяся в целых зернах, орехах, свежих фруктах и овощах.

Доктор продолжает объяснять привычки еды и питья, связанные с раком пищеварительного тракта: богатая жиром, назкая клетчаткой диета - раки толстой кишки и поджелудочной железы; низкое потребление Витамина C и Е - рак желудка и печени; тяжелое потребление алкоголя - рак ротовой полости, гортани и пищевода.

Вот хороший пример: Рональд Котулэк(Ronald Kotulak), медицинский репортер Chicago Tribune, заявил в статье об увеличении заболеваемости пищеварительными болезнями, которые поражают каждого шестого американца:

"Согласно многим экспертам, с начала 20 века, диета среднего американца резко изменилась к худшему, вызывав современную "пищеварительную чуму"."

Эти диетические проблемы виноваты в трех наиболее распространенных нарушениях пищеварительного тракта и четвертом нарушении, которое является убийцей.

Как результат того, что он ест или не ест, каждый американец имеет почти 100% шанс развития одной из трех больших пищеварительных проблем: 1)синдрома раздраженной толстой кишки; 2)дивертикулеза (Дивертикулез - заболевание, при котором образуются мешковидные выпячивания стенки толстой кишки - дивертикулы. Прим.пер.); 3)геморроя; и 1-25% шанс быть пораженным убийцей - раком толстой кишки.

Все четыре болезни связаны с экстремальным сокращением количества потребляемых человеком волокон (клетчатки). Ученые называют их "болезнями западного человека."

Эта "Большая тройка" болезней фактически неизвестна в слаборазвитых странах, где люди все еще придерживаются диеты, на которой процветали наши предки - с низким содержанием жира и богатой волокнами.

Недавние исследования указывают, что эта эпидемия желудочно-кишечных мук может быть полностью изменена, введением большего количества волокна в диету.

"Возможно, что если мы придерживаемся сбалансированной диеты, включающей соответствующее потребление волокна," - сказал доктор Джозеф Кирснер(Dr. Joseph Kirsner), гастроэнтеролог Чикагского университета, - "то мы можем защитить себя от этих трех распространенных нарушений."

Перспектива для рака толстой кишки также воодушевляюща. Исследования за прошлые пять лет возможно нашли ключ к значительному сокращению рака толстой кишки и других опухолей, которые поражают пищеварительную систему.

По оценкам Американского противоракового общества(The American Cancer Society), в этом году 112 000 человек заболеют раком прямой кишки и толстой кишки, и что 52 000 человек умрет от этой болезни.

"Если через образование человека и образование поставщика продуктов от фермера к изготовителю и дистрибьютору, мы обеспечм небольшое, но определенное изменение диеты западного мира, то это будет иметь большое значение для уменьшения риска рака желудка и толстой кишки," - сказал доктор Джон Веисберджер (Dr. John Weisburger) из American Health Foundation в Нью-Йорке.

Он продолжает: "Только теперь ученые начинают понимать, что диета многих американцев - с высоким содержанием животного и молочных жиров - может привести к искусственному (в оригинале "man-made" - "созданному самим человеком"; прим.пер.) раку."

"Тип продуктов, которые мы потребляем сегодня, а также их обработка - это может быть такая своеобразная диета, к которой мы не были подготовлены с эволюционной точки зрения," сказал доктор Эрнст Виндер (Dr. Ernst Wynder), президент American Health Foundation.

Я хотел бы сделать перепечатку статьи, напечатанной в издании Saga в июне 1977. Я получил разрешение от Gambi Publishing Inc, 333 Johnson Ave. Brooklyn, N.Y. 11200 на использование материалов этой статьи, "все права защищены."

"THE GREAT CANCER CONTROVERSY"
БОЛЬШОЕ ПРОТИВОРЕЧИЕ РАКА

Что это - просто мошенничество или метод лечения болезни, ставший бичом 70-ых?

В январе 1974 LaVeeta Vernon была госпитализирована в больницу Оклахома-Сити для лечения опоясывающего лишая, узлов, и узелков, свисающих с ее шеи. Она также жаловалась на новообразование в паху. Доктора диагностировали инфекцию, прописали антибиотики и отослали женщину домой. Несколько дней спустя, она возвратилась с теми же самыми симптомами, и на сей раз доктора диагностировали "возбужденное состояние". Они поместили женщину в машину скорой помощи и направили ее в психиатрическую клинику.

Когда леди туда прибыла то стала кричать, и психиатры немедленно предписали лечение током. Женщина мало что помнила о последующих трех неделях. Тем не менее, узелки сохранились и, казалось, росли.

Наконец, женщину направили в University Hospital. Спустя восемь месяцев после ее первой жалобы, доктора диагностировали обширный рак костного мозга, лимфатических узлов и селезенки. Болезнь поразила приблизительно 75 процентов ее тела.

Затем прошли восемь месяцев химиотерапии - тяжелых лекарств, прописанных, чтобы напасть на раковые клетки. Химиотерапия стоила приблизительно 20 000$, большинство денег было заплачено Medicare ("Бесплатной медицинской помощью"). В конце этих восьми месяцев вес г-жи Вернон понизился от 63 до 48 килограммов. Она страдала от кровяных сгустков(тромбов). Муж возил ее в кресле-каталке. Доктор сказал ей, что она никогда уже не сможет ходить.

Тогда она услышала о методе лечения рака под названием "Laetrile" от сестры в Калифорнии. Она попыталась купить это лекарство в местном медицинском магазине, но там ей сказали, что оно незаконно.

В отчаянии, Don(муж) и LaVeeta Vernon отправились в Тихуану, Мексика.

Clinica Del Mar - одно из трех мест в пограничных городах, где больные раком могут купить Laetrile. Клиника, управляемая доктором Эрнесто Контрерасом (Dr. Ernesto Contreras), лечит более 100 больных раком в день. Laetrile является законным в Мексике (а также в Японии, Германии и 20 других странах). На глухой улице в Тихуане, в возобновленном складе, мексиканские рабочие размалывают ядра абрикоса в белый порошок, который богат цианидом. Из порошка они производят желтые таблетки и бледную сыворотку (Лаэтрил в США и в Мексике - 2 разных вещества. В Мексике - натуральное из косточек, в США - полусинтетическое, полученное путем варки косточек в этаноле; прим.пер.).

Согласно теориям доктора Эрнеста Т. Кребса(Dr. Ernest T. Krebs), содержащийся в Laetrile цианид нападает непосредственно на раковые клетки, тогда как нормальные клетки содержат фермент, который нейтрализует цианид. Результат - РАКОВЫЕ КЛЕТКИ УМИРАЮТ.

"Это - превосходный биологический принцип," прокомментировал доктор Франк Раушер из Американского противоракового общества(Dr. Frank Ra