quot;NEWSLETTERS VOLUME ONE" by Dr. John R. Christopher

Это - первый cкомпилированный том печатных информационных бюллетеней доктора Кристофера.

Том первый - Выпуск первый
Ваш кишечник кормит Вас, или отравляет?
(Does Your Colon Feed or Poison You)

Том первый - Выпуск второй
Кровоток: "Река Жизни"
(The Blood Stream: "River of Life")

Том первый - Выпуск третий
Десять самых важных трав
(The Ten Most Important Herbs)

Том первый - Выпуск четвертый
Молочный король
(The Dairy King)

Том первый - Выпуск пятый
Не беспокойте свое сердце
(Let Not Your Heart Be Troubled)

Том первый - Выпуск шестой
Панацея для поджелудочной железы
(Pancreas Panacea)

Том первый - Выпуск седьмой
Женское возрождение надежд
(Women's New Lease on Life)

Том первый - Выпуск восьмой
Кость, плоть и хрящ
(Bone, Flesh & Cartilage)

Том первый - Выпуск девятый
Инфекция - Убийца
(Infection -- The Killer)

Том первый - Выпуск десятый
Почему дистиллированная вода?
(Why Distilled Water?)

Том первый - Выпуск одиннадцатый
Насколько важен кальций?
(How Important is Calcium?)

Том первый - Выпуск двенадцатый
Кайенна
(Cayenne)

#От переводчика#

Здравствуйте, друзья! Предлагаю Вашему вниманию эту книгу. В ней Вы найдете описание причин и методы борьбы с болезнями, основы Здорового образа жизни, пути очищения и омоложения тела посредством естественных практик.

Книга сделана с параметрами страницы Верхнее, Нижнее, Правое – 1 см, Левое – 3 см. Если будете распечатывать с двух сторон(чтобы сэкономить бумагу и получить удобочитаемую книжекчку), то распечатайте сначала нечетные страницы, затем измените поля - Левое на 1 см, а Правое на 3 см, поверните бумагу и печатайте четные.

Этот перевод не смог бы появиться на свет без поддержки одного замечательного человека, который в Америке приобрел для меня книгу, переслал её мне, и всячески поддерживал в процессе работы.

Это не первый мой перевод, до этого я уже успел поработать над перевоплощением книги Mucusless Diet Healing System by Arnold Ehret. Теперь её можно найти на русском языке под названием "Арнольд Эрет - Целебная система бесслизистой диеты". Я искренне рад, что ее скачало более 10 000 человек. Даже если 1% этих людей прочитали её и пошли по пути Здоровья, то все было не зря. Вы не представляете себе каково это - ощущать, что из своей тесной квартиры путем всего лишь вложения частички души в чужой труд, ты позитивно влияешь на сотни жизней. Меняешь свое время, которое иначе ушло бы незнамо куда, на чье-то здоровье, чье-то перевоплощение, чью-то новую жизнь! Вот она - сила слова! Если подобные слова, и подобные желания Вам близки, то не стесняйтесь делать свой вклад, свой подарок миру. Самое ценное сейчас - информация. С правильной информацией можно сделать очень многое. Прочувствуйте, касаются ли Вас слова Сенеки: "Кто не живет для других, тот и для себя не живет." По этому, если какая-то книга значительно на Вас повлияла, но Ваши соотечественники не могут с ней ознакомиться из-за языкового барьера - то вдохните в эту книгу свои время и знания непосредственно(самостоятельно делая перевод), или косвенно (оплатив работу других, благо сейчас недостатка в переводчиках и носителях языка нет).

Еще один способ отблагодарить меня лично и принести пользу окружающим – это донести информацию до наиболее возможного числа людей. Я не силен в методах распространения слова через Интернет, по этому если у Вас есть время, желание и способности – выложите книги доктора Кристофера «Сбор трав для каждой женщины», «Самолечение травами на дому», эту работу «Информационные бюллетени – том первый» и книгу Арнольда Эрета «Целебная система бесслизистой диеты» в электронных библиотеках, на блогах – вобщем, где пожелаете.

Касательно этой книги - самое главное - соблюдайте технику безопасности при использовании трав!!! Не собирайте травы в местах техногенных или биологических загрязнений. Если в рецепте нет четкой дозировки, а просто указывается список трав, значит травы нужно брать в равных частях. Если в рецепте указаны травы-аналоги, то их нужно брать в такой же дозе, как и траву-оригинал. Не превышайте дозировки, особенно со спиртовыми, или уксусными настойками. Изучайте травы через Интернет, особенно если не указано какую часть растения использовать, так как среди перечисленных в этой книге есть сильнодействующие средства разнообразного действия - яды, спазмолитические, миорелаксанты, коагулянты крови, галюциногены и т.д. В большинстве случаев, чтобы не навредить себе и другим, нужно (помимо придерживания дозировки, естественно) использовать все части травы - тоесть растение целиком. Таким образом, вещества в отдельных его частях нейтрализуют негативные эффекты друг друга, или значительно их уменьшат.

Напоследок - я в некоторых местах книги делал пометки к тексту, они идут в следующем виде "(......; прим.пер.)". Это все лично мои убеждения и материалы Интернета, для доходчивости и наглядности. Кому не нравится - смело пропускайте.
Ниже приведу список трав, которым я пользовался при переводе. Вопрос серьезный - от него зависит здоровье, а порой и жизнь человека. По этому и я подошел к нему очень серьезно и тщательно, но кого мучают сомнения - можете перепроверить. Список не полный, т.к. я в него включил только те травы, которые не опознавались электронными переводчиками. Некоторые вообще не нашел как перевести(их немного, 3-4 травы) - в тексте они в английском варианте, или на латыни.

Действующие ссылки на книги
«Целебная система бесслизистой диеты» Арнольд Эрет
http://zarubezhom.com/AEhret.htm
http://www.koob.ru/ehret/mucusless_diet
http://golodanie.su/forum//downloads.php?do=file&id=153 (Форум Лечебного голодания – требуется регистрация)
«Сбор трав для каждой женщины» Джон Кристофер
http://zarubezhom.com/Christopher.htm
http://golodanie.su/forum//downloads.php?do=file&id=225
«Самолечение травами на дому»
http://zarubezhom.com/Christopher.htm
http://golodanie.su/forum/downloads.php?do=file&id=236

Мне нужны следующие две книги:
1) Herbology for Home Study (Dr. Edward E. Shook, Herbal Research Bureau, Los Angeles, California, 1974).
2) Original Works of Eunice D. Ingham: Stories the Feet Can Tell Thru Reflexology/Stories the Feet Have Told Thru Reflexology
Если они есть в электронном варианте и т.д., то я был бы очень благодарен, если бы Вы прислали их мне.

Адрес электронной почты для пожеланий и предложений: justmypostbox(_собака_)gmail.com

Будьте здоровы!

Гербарий

acacia - акация
aloe - алоэ
American angelica – дягиль лека́рственный
American centaury - золототысячник обыкновенный
American pennyroyal – мята блошиная американская (хедеома, мя́та боло́тная, блохо́вник)
American wormseed (Chenopodium anthelminticum) - марь противоглистная
???ammeniacum
arbor vitae - Туя
arrach – лебеда
arrowroot (Maranta arundinacea) - мара́нта тростникови́дная (арроуру́т настоя́щий)
asafetida – асафе́тида(Ферула вонючая)
Astragalus (Astragalus membranaceus) - Астрагал перепончатый
balm (Melissa officinalis) - мелисса лекарственная (мята лимонная)
balmony (Chelone glabra) - хелоне гладкая
bamboo juice – сок бамбука
bayberry (Bérberis vulgáris)– барбари́с обыкнове́нный
bearsfoot (American) (Polymnia uvedalia) -???
beet – буряк (свекла)
beth root (Trillium erectum) - триллиум прямостоячий
birthwort - аристолохия
bistort - змеиный горец
bitter root - Кендырь проломниколистный
bittersweet (Solanum dulcamara) - паслён сла́дко-го́рький
black cohosh (Actaea racemosa) – воронец (клопогон кистевидный)
black haw (anti-abortive) - калина сливолистная (антиабортивное средство)
black hellebore (Helleborus niger) - черный морозник
black horehound - белокудренник черный
black mustard - черная горчица
bladderwrack(Fucus vesiculosus) - бурая водоросль Fucus vesiculosus (фукус пузырчатый)
blessed thistle - аптечный бенедикт
blood root herb (fresh) (Sanguinaria canadensis) – волчья стопа канадская (свежая)
blue cohosh - стебелист василистниковидный
blue flag (Iris versicolor) - касатик разноцветный
blue vervain (Verbena hastata) - вербена копьевидная
blue violet - фиа́лка души́стая
boneset - посконник прободенный
Brigham tea (Éphedra) – хво́йник (эфе́дра)
brooklime - веро́ника лека́рственная
buchu (Barosma betulina) - барсома
buckbean - вахта трёхлистная
Bugle (Ajuga reptans) - живучка ползучая
Bugleweed (Lycopus Virginicus) - зюзник виргинский
Bupleurum (Bupleurum chinensis) – володушка китайская
burnet - черноголовник
button snakeroot - лиатрис
cajuput oil - каепутовое масло
cascara sagrada - каскара саграда
calumba (Jateorhiza palmata syn. J. calumba) - ятеориза пальчатая
calamint (Calamintha officinalis)- Клиноног лечебный(горная мята, пахучка лесная)
canella - корица
carline thistle - колючник
carrot - морковь
catnip - котовник
cawley root -??? (не нашел даже латинского названия; прим пер)
cedar berries - ягоды кедра
celandine - чистотел
chamomile – ромашка
Chives (Allium schoenoprasum) - лук скорода́ (шни́тт-лук)
Cilantro (Coriandrum sativum) - кориандр
Clove (Syzygium aromaticum) – гвоздика
cocillana bark (Guarea rusbyi) -???
columbine - водосбор
comfrey - окопник
contrayerva (Dorstenia Contrayerva) -???
corn silk - кукурузные рыльца
cornflower - василек
cotton root (Gossypium herbaceum) - хлопчатник травянистый (гуза)
Cow Parsnip (Heracleum maximum) – борщевик
cramp bark(Viburnum opulus) - калина обыкновенная
cranesbill (Geranium) - герань
cubebs - перец кубе́ба
Culver's root (Veronicastrum virginicum) - вероникаструм виргинский
Damiana (Turnera diffusa) - тёрнера раскидистая
dandelion - одуванчик
devil's bit (Scabiosa succisa) - сивец луговой
devil's club (Oplopanax horridus, Echinopanax horridus) - замани́ха
dogbane (Apocynum cannabinum L) - кендырь коноплевый
Dong Quai (Angelica sinensis) - ангелика (Дя́гиль лека́рственный)
double tansy (Tanacetum Vulgare) - пи́жма обыкнове́нная
dulce - красная водоросль Palmaria palmate
dyer's madder (Rubia tinctorum) - марена краси́льная
elder (Sambucus nigra L.) - бузина черная
elecampane (Inula helenium) - девясил высокий
European angelica - европейский дудник
European ground pine - европейский плаун тёмный
European pennyroyal - мята блошиная европейская (хедеома, мя́та боло́тная, блохо́вник)
evening primrose (Oenothera biennis) - вечерний первоцвет
eyebright(Euphrasia officinalis) - очанка лекарственная
false Solomon's seal(Maianthemum racemosum) -???
false unicorn - ложный единорог
fennel - фенхель
fenugreek (Trigonélla foénum-graécum) - па́житник сенно́й (или П. гре́ческий, или Хильбэ, или Шамбала́)
fever root (Triosteum perfoliatum) - трёхкосточник пронзённый
Feverfew (Tanacetum parthenium; syn. Chrysanthemum parthenium (L.) Pers., Pyrethrum parthenium Sm.) - пире́трум де́вичий
feverfew (Tanacetum parthenium; syn. Chrysanthemum parthenium (L.) Pers., Pyrethrum parthenium Sm.) – пиретрум (ромашка девичья)
figwort (Scrophularia nodosa) - норичник шишковатый
Fo-Ti (Polygonum multiflorum) - горец многоцветковый
fringetree (Chionanthus virginicus) - снежноцвет виргинский
galbanum - гальбанум (природная смола растения Ferula gummosa)
garden sage (Salvia officinalis) - шалфей лекарственный
garlic - чеснок
gelsemium - гельземий
gentian - горечавка
German chamomile - немецкая ромашка
ginger - имбирь
golden seal - желтокорень канадский
goldenrod - золотарник
gotu kola (Centella asiatica) - центелла азиатская
gravel root (Eupatorium purpureum) - посконник пурпурный
ground ivy(Glechoma hederacea) – будра́ плющеви́дная
ground pine (Lycopodium obscurum) - плаун тёмный
guaiac (Guaiacum officinale) - Гваяковое дерево или Бакаутовое дерево
guarana (Paullinia cupana) - гуарана
hawthorne – боярышник
hemlock spruce (Tsuga Canadensis) - тсуга канадская
holy thistle= blessed thistle - аптечный бенедикт
hoptree (Ptelea trifoliata) - птелея трёхлистная (вязовик)
horehound (Marrubium vulgare) - шандра обыкновенная
horsemint - либо мона́рда(Monárda), либо Мя́та длинноли́стная (лат. Méntha longifólia)
horsetail grass (Equisétum arvénse) - хвощ полево́й
houndstongue (Cynoglossum officinale) - чернокорень лекарственный (собачник аптечный)
houseleek (Sempervívum) – молодило (живу́чка, ка́менная ро́за)
Jacob's ladder - голубая синюха
Jamaica dogwood - писцидиевое дерево (Кизил ямайский)
Jamaica ginger - имбирь ямайский
jerubeba -??? jerubeba
Jerusalem oak - марь душистая
juniper berry - ягода можжевельника
lady's slipper(Cypripedium pubescens) – венерин башмачок(Cypripedium pubescens)
lavender cotton - вата лаванды
lemon - лимон
lemon thyme - тимьян лимонный
life root (Senecio aureus) - крестовник золотистый
lily of the valley(Convallária majális) – ландыш ма́йский
linden - липа
lobelia - лобелия
lovage (Levisticum officinale) - люби́сто́к
lungwort - медуница
magnolia - магнолия
malefern (Dryopteris filix-mas) - щито́вник мужско́й (папоротник мужской)
mandrake - мандрагора лекарственная
manganita -??? manganita(может быть минерал - манганит?)
marsh marigold (Caltha palustris) - калужница болотная
marshmallow root (Althea officinalis) –алтей лекарственный
Milk Thistle (Silybum marianum) - расторо́пша пятни́стая
Mistletoe (Viscum album) – омела белая
mugwort - полынь обыкновенная
myrrh (Commiphora myrrha) - мирра
oatstraw (Avena sativa) - овёс
Oregon grape (Mahonia aquifolium, Berberidaceae) - магония падуболистная
parsley seeds - семена петрушки
Passion Flower (Passiflora incarnata) -
pau d'arco - муравьиное дерево
peach - персик
peppermint - мята перечная
Peruvian bark (Cinchona L.) - хи́нное дерево (цинхона)
Peruvian rhatany (Krameria) - крамерия (ратания)
pilewort (Erechtites hieracifolia)- лю́тик весе́нний (Чистя́к)
pink root (Spigelia marilandica) -???
pinus - сосна
pitcher plant - саррацения
plantain - подорожник
pleurisy root (Asclepias tuberosa) - ваточник клубневой (в. туберозовый)
poke root - лаконос(Phytolacca decandra)
prickly ash (Zanthoxylum americanum)- зантоксилум американский
pulsatilla (Pulsatílla) - прострел (ургульки, сон-трава, ветреница)
purple loosestrife(Lythrum salicaria) - дербе́нник иволи́стный (плаку́н-трава)
Purple Dulse (Rhodymenia palmetta) - фиолетовая водоросль (Rhodymenia palmetta)
queen of the meadow (Eutrochium purpureum) = gravel root - посконник пурпурный
ragwort (Senécio) – крестовник
Red Cover (Trifolium pratense) - клевер лугово́й
red cedar berries - ягоды либо Toona ciliata, либо Juniperus virginiana - можжевельника виргинского, либо Thuja plicata - ту́и скла́дчатой (не указано какой именно red cedar)
red raspberry - малиина обыкновенная
red root (Ceanothus) - краснокоренник (цеанотус)
red sage (Salvia officinalis) - шалфей лекарственный
Reishi Mushroom (Ganoderma lucidum) – трутовик лакированный
rosehips (Rósa) - шипо́вник
rosemary - розмарин
rue (Ruta) - рута
safflower - сафлор
saffron - шафран
sanicle - подлесник
santonica (Artemisia cina) - полы́нь цитварная
sassafras rootbark - кора корня сассафраса
savin - можжевельник казачий
Saw Palmetto (Serenoa repens) - сереноя
scabiosa (Scabiosa Succisa) - сивец луговой
Self-Heal (Prunella vulgaris) - черноголо́вка обыкнове́нная
Senna (Senna alexandrina) - сенна александрийская
senega (Polygata senega) - сенега, змеиный корень
schisandra (Schisándra chinénsis) - лимо́нник кита́йский
shepherd's purse - пастушья сумка
shave grass= horsetail grass (Equisétum arvénse) - хвощ полево́й
skullcap (Scutellaria lateriflora) - скутеллярия (шлемник бокоцветковый)
skunk cabbage (Symplocarpus foetidus) - простосемянник вонючий (Symplocarpus foetidus, капуста скунса)
slippery elm - ржавый вяз
smartweed (Polygonum hydropiper) - горец перечный
sneezewort - чихотный тысячелистник
Solomon's seal - купена
sorrel - щавель
southernwood (Artemisia abrotanum) - полынь лечебная (божье дерево)
spruce - ель
squaw vine - митчелла(Mitchella repens)
St. John's wort (Hypéricum perforátum) - зверобо́й обыкнове́нный
Stevia (Stevia rebaudiana) - стевия
stinging nettle - крапива жгучая
stillingia (Stillingia sylvatica) - стиллингия лесная
storax (Liquidambar orientalis) - ликвидамбар восточный
stramonium (Datura stramonium) - дурма́н обыкнове́нный
sumach berries (Rhus) – ягоды сума́ха
sumbul (nardus) - нард
summer savory (Satureja hortensis) - чабер садовый (Ч. душистый)
sweet basil (Ocimum basilicum) - базили́к души́стый
sweet cicely (Myrrhis odorata) - кервель многолетний (Миррис душистый)
sweet gale (Myrica gale)- восковница обыкновенная (Восковник болотный)
sweet marjoram (Origanum majorana) - майоран сладкий
sweet-scented goldenrod - золотарник душистый
tamarack - лиственница американская
tanacentum balsamita - пи́жма бальзами́ческая
tansy (Tanacetum vulgare) - пи́жма обыкнове́нная
thyme - тимьян
tormentil (Potentilla tormentilla) - лапча́тка прямостоя́чая (калган)
true unicorn (Aletris farinosa) - истинный единорог (алетрис мучнистый)
turkey corn (Dicentra Canadensis) - дицентра канадская
turkey rhubarb (Rheum palmatum) - ре́вень па́льчатый
uva ursi - толокнянка обыкновенная
valerian - валериана
vervain (Verbéna officinalis) - вербе́на лекарственная
Virginia snakeroot - кирказон змеевидный
Vitex (Vitex agnus castus) - Ви́текс свяще́нный, или Ви́текс обыкнове́нный, или Прутня́к обыкнове́нный, или Авраа́мово де́рево
wake robin (Trillium erectum) - триллиум прямостоячий
watercress (Nastúrtium officinále) - кресс водяной(Жеру́ха обыкнове́нная, или Жеру́ха лека́рственная)
white ash (Fraxinus americana) - ясень америка́нский
white bryony (Bryonia alba) - пересту́пень бе́лый (бриония белая, адамов корень)
white oak (Quercus alba) - дуб бе́лый
white pond lily (Nymphaea odorata) - кувшинка пахучая
white poplar - белый тополь
White Pine (Pinus strobus) - сосна́ ве́ймутова, или бе́лая восто́чная
wild alum root (Geranium maculatum) – герань пятнистая(герань дикая)
wild carrot - дикая морковь
wild columbine - дикая аквилегия(водосбор)
wild indigo (Baptisia tinctoria) - баптизия красильная
wild marjoram - дикий майоран
wild mint - дикая мята
wild yam (anti-abortive) - дикий ямс(диоскорея)
wintergreen (Gaultheria procumbens) – гаультерия лежачая
witch hazel (Hamamelis) – гамамелис(ведьмин орех)
wood betony (Stachys officinalis; Betónica officinális) - бу́квица лека́рственная
wood sage (Teucrium scorodonia) - дубровник шалфейный
wormwood - полынь
yarrow - тысячелистник
yellow dock - щавель курчавый
yellow flag (Iris Pseudacorus) - ирис ложноаи́ровый (или И. жё́лтый, И. боло́тный, И. водяно́й, И. аирови́дный)
yellow loosestrife (Lysimachia punctata) - вербейник точечный
Yerba Mate (Ilex paraguariensis) – падуб парагвайский

Том первый - Выпуск первый
ВАШ КИШЕЧНИК КОРМИТ ВАС, ИЛИ ОТРАВЛЯЕТ?

Это - известный факт, что более 90% всех расстройств и болезней в человеческом теле вызваны застоем (запором) в области толстой кишки.

Когда область кишечника забита и раздута старыми фекальными массами, проблема начинается непосредственно в той области, и затем переходит к органу или питаемой части тела (через кольцо пучка вегетативных нервных волокон) через кровеносные сосуды, идущие от пораженной области. Как пример - случай болей при ишиалгии (Ишиалгией называется боль в бедре и ягодичной области, которая иррадиирует (отдает) в голень и стопу. Материалы Интернета; прим.пер.): болезненное воспаление седалищного нерва, обычно неврит. Она сопровождается парестезией (Парестезия - один из видов расстройства чувствительности, характеризующийся ощущениями онемения, чувства покалывания, ползания мурашек. Вики; прим.пер.) бедра и ноги, болезненностью вдоль протяжения нерва, и иногда истощением мышц голени. Боль является постоянной, но подвергается обострениям (увеличениям интенсивности). В этом состоянии мы находим это, вычищая область кишечника, и специфично концентрируясь на сигмовидной области. Эта секция кишечника - нижняя часть, идущая от нисходящей ободочной кишки до гребня прямой кишки.

Застойные, ядовитые фекалии в этой области, через автономную систему дренируют токсический мусор через кровоток в ногу, раздражая седалищный нерв. Быстрое облегчение часто давалось глубоким массажем сигмовидной области. Массаж делается после использования нескольких стаканов нашего специального тонизирующего средства кишечника (которое будет описано позже в статье). В тяжелых случаях делают 0,5 л (или больше) клизму холодного отвара котовника. Используйте столько отвара, сколько достаточно, чтобы удержать его внутри во время глубокого массажа кишки. Также используйте рефлексологический массаж области кишечника на ноге, по часовой стрелке, вверх по области восходящей ободочной кишки, через поперечную кишку, и вниз по нисходящей кишке до сигмовидной, затем потратьте достаточное количество времени на сигмовидную и ректальные рефлексологические точки на ногах. Вы можете следовать этим указаниям в диаграммах, показанных в этой статье. (К сожалению, мне досталась версия без диаграмм, рисунков, схем - просто текст; прим.пер.)

Другой случай из моей памяти - леди, у которой были такие ужасные боли в плечах, что она не была в состоянии поднять свои руки в течение трех дней. Она только сидела на стуле, страдая от сильной боли. Ее кормили и о ней заботились подобным образом день и ночь в течение тех трех дней! Было поздно, далеко за полночь, когда меня позвали в эту ситуацию. Чтобы дать быстрое облегчение, я взял ее правую ногу, и в акупрессурных точках восходящей ободочной кишки, около поперечного соединения, начал массаж ноги. Она кричала от боли, когда я оказывал давление на ее ногу. Рефлексологическая область в ее ноге причиняла боль хуже, чем ее плечо. Как только боль оставила область ноги, которую я массировал, боль в ее плечах также ушла, и женщина, к ее облегчению, могла поднимать и упражнять ее руки и плечи. Эта терапия заняла меньше часа, чтобы облегчить боль. Затем я сообщил ей о причине, и инструктировал женщину что нужно делать, чтобы препятствовать рецидиву этого состояния. Только продолжить работать над зонами ног и облегчать эффект (боль), и не работать над причиной его возникновения - это не заканчивать работу.

Работая над рефлексами нерва (для застойной области толстой кишки) на ее ноге - большой карман(сгусток) фекалий в области соединения восходящей и поперечной ободочной кишки, был освобожден. Ядовитое состояние больше не шло через кровоток в плечо. Боль закончилась, и чувствовалось облегчение. Но это было только началом (или временным облегчением), потому что ослабленная область в скором времени снова заполнится, когда будут использоваться те же самые формирующие слизь продукты, и болезненный эффект возвратится.

Чтобы работать над "причиной", нужно вычистить область кишечника, а затем усилить его травяными пособиями и надлежащими питательными продуктами, как предназначено Матерью Природой.

Мы говорим о запоре и думаем, что он касается, или что сам термин применим только к области кишечника. Запор - это общее состояние тела, так что вены, артерии, лимфа, и даже клетки тела в состоянии "запора". Когда он достаточно далеко прогрессировал, запор - убийца и причина большинства болезней и боли. Почему бы не потратить несколько минут и не научиться, как иметь превосходно функционирующий кишечник?

ЗАПОР

Симптомы: состояние перистальтической дисфункции в кишках, при котором фекалии становятся сжатыми, и испражнения являются нечастыми и трудными. Это состояние вызвано нашим современным образом жизни - потреблением чрезвычайно рафинированных(очищенных, обработанных; прим.пер.) и деминерализированных продуктов вместо простой и грубой диеты, напряжением и стрессом суетливой жизни, торопливо съеденной едой и нехваткой упражнений. Когда ядовитые вещества остаются и застаиваются в толстом кишечнике, система становится загрязненной ядовитыми газами, которые забивают и раздражают окружающие органы, вызывая склеивание, спайки и другие болезни. У человека должны быть испражнения так часто, как регулярно он ест. Это обычно составляет три испражнения в день, но часто, когда органы работают отлично, весьма обыкновенно иметь кишечное движение сутра после пробуждения, затем одно после каждой еды, и одно вечером, перед сном. По этому от трех до пяти испражнений в день - это нормально. В любое время, если освобожденные фекалии выходят "сформированными", или затвердевшими, это означает, что в теле все еще находится тяжелая слизь. Идеальная элиминация выводит легкий, плавный материал. Он не должен быть жидкий, как при диарее или дизентерии.

Есть много путей, известных человеку, которые работают над "эффектом" запора и только несколько - чтобы добраться до "причины" и очистить ее.

Сегодня на рынке есть много коммерческих слабительных средств, которые временно работают над эффектом и позже теряют их силу, заставляя человека переходить на другой, более сильный препарат. Это продолжается снова и снова, всегда увеличиваясь с возрастом, пока клизмы или слабительные не становятся потребностью, чтобы помочь в движении ненужного материала. Все они - костыли, и в конечном счете сделают кишечник настолько слабым, что он даже будет неспособен самостоятельно работать, без помощи.

Несколько недель назад, ко мне подошла леди, в то время как я читал лекции в Техасе, и сказал мне насколько она была рада найти формулу, подобную нашей, которая работает над "причиной". Затем она заявила, что потратила более чем 380$ на слабительные средства. Рентгены теперь показывали, что ее кишечник был действительно чист, но когда она снова начала регулярно есть, проблема рецидивировала.

И правда - кишки были довольно чисты, но у них, как и прежде, без выздоровления, были те же самые больные, усталые и слабые мышцы. Слабительные только работали над "эффектом", не над "причиной", и не были в состоянии дать результаты. Когда на рынок был выброшен новый концепт слабительных с кислородом, я был очень против этого принципа. Самый воздух, что мы вдыхаем состоит приблизительно на 79 % по объему и 71 % по весу из азота. Чистый кислород, используемый на области даже в течение сравнительно короткого промежутка времени, разрушит ткани, сжигая их. Если мышь поместить в большой сосуд с кислородом, то она начнет его обыскивать, по нему бегать, будет чрезмерно активна в течение 20 или 30 минут, а затем упадет замертво. Но кислород от растений, используемый в качестве еды и в качестве заживляющей помощи, не будет разрушать.

Практикуя как натуропатический врач в Вайоминге, я использовал иглу, давая кислородные инъекции, освобождая запертые суставы, быстро возвращая ушибленные области к нормальному цвету, и я был доволен такими быстрыми результатами. Но мы прекратили программу после короткого периода времени, потому что могли видеть побочные эффекты и последствия от использования кислородных методов лечения.

Однажды, после изучения радужной оболочки глаз человека и наблюдая ужасное состояние его заблокированного кишечника, я спросил его сколько дней проходит между его испражнениями, и его ответ был: "Два испражнениями в день!" После дальнейших расспросов (потому что это казалось невозможным для таких результатов), он сказал, "Ну...в общем, остальная часть истории: две клизмы - два испражнения, нет клизм - нет испражнений." Это - прекрасная иллюстрация принципа костылей.

Через определенный период времени бесслизистая диета с большим количеством цельный зерен, волокон от плодов и овощей, сделает работу по регулированию экскреторной функции кишки, но после многолетнего создания слизистых покровов - слоя за слоем на стенках кишечника, лучше использовать продукты, которые являются более специфическими в настройке, восстановлении, и укреплении этой области, и эти специальные продукты - травы. Много лет мы рекомендовали комбинацию трав для нижнего отдела кишечника, которые принесли много добра тысячам людей.

Во всех базовых очищающих и восстановительных формулах, указанных здесь (если нет конкретного состояния болезни и потребности в определенной травяной комбинации), схемы программ и процедур приведены для СРЕДНЕГО человека и отвечают почти всем общим проблемным требованиям. Если, конечно, (как мы говорили) нет потребности предписывать определенную помощь травяными формулами для типа проблемы, которая очень необычна.

Lower Bowel Tonic
(Тонизирующее средство нижнего отдела кишечника)

1 часть коры барбариса обыкновенного (Berberis vulgaris)
2 части коры каскары, жостера Пурша (Rhamnus purshiana)
1 часть кайенны, перца красного острого (Capsicum fastigiatum, Capsicum frutescens, Capsicum minimum)
1 часть имбиря (Zingiber officinale)
1 часть травы и\или семян лобелии (Lobelia inflata)
1 часть листьев малины обыкновенной (Rubus idaeus)
1 часть корня ревеня пальчатого (Rheum palmatum)
1 часть фенхеля (Foeniculum vulgaris)
1 часть желтокорня канадского (Hydrastis canadensis)

Смешайте порошкообразные травы, указанные выше, затем поместите их в желатиновые капсулы № 00 (которые можно купить в почти любом магазине здорового питанию, или в аптеке) и принимайте капсулы по потребности. Поскольку нет двух одинаковых человек по возрасту, размеру, физическому строению (и сама кишка будет отличаться у людей, как отпечатки пальцев), большинство случаев лечения НАЧНЕТСЯ с двух #00 капсул три раза в день, а затем дозировка регулируется по состоянию. Если стул кажется слишком жидким, то сократите дозу; но если испражнение происходит трудно, стул тверд, и его выход занимает много времени, то увеличьте количество трав, пока кишечные движения не станут мягкими и правильно построенными (и даже в очень трудных случаях, когда Вы можете принять до 40 капсул в день, эти травы не могут нанести Вам ущерб, поскольку они только ЕДА). Затем, после того, как твердые каловые массы сдвинутся с места и будут устранены, доза будет постепенно уменьшаться (имеются ввиду затвердевшие корки фекальной материи, которые сохранялись в кишках много лет, и теперь сдвинулись с места и впитывают кишечные жидкости); но не уменьшайте дозировку тонизирующего средства нижнего отдела кишечника на этом этапе, потому что Вы потеряете этот выгодный импульс и непрерывность устранения. В большинстве случаев, неподходящая диета парализовала перистальтические мышцы, для большинства людей - практически полностью. И для среднестатистического человека потребуется 6-9 месяцев приема тонизирующих средств нижнего отдела кишечника, чтобы вычистить фекальные отложения и достаточно восстановить структуру кишечника, чтобы перистальтическую работу мышцы совершали самостоятельно.

У большинства людей есть килограммы старых, засушенных каловых масс, которое сохранены в толстой кишке, что отравляет систему и препятствует ассимиляции еды. Именно из-за этого гнилого состояния большинство людей ест во много раз больше, чем фактические требуется организму. В этом болезненном состоянии они изнашивают свои организмы в попытке получить достаточную по пищевой ценности еду, и всеравно всегда голодны, и всегда что-то едят. Тогда как после того, как кишечник очистится, еда с готовностью ассимилируется, и человек сможет жить на приблизительно 1\3 от своего текущего рациона, и при этом иметь в четыре или пять раз большее количество энергии, живучести и ощущения жизни. Чистый организм в состоянии нормально ассимилировать простые пищевые вещества через структуры клетки в толстом кишечнике, вместо того, чтобы улавливать полезные материалы в лабиринте отходов. Полезные вещества ингибируются твердыми фекальными отложениями на кишечной стенке, куда выдавливается большая часть пищевых масс. Они устраняются из организма прежде, чем могут принести ему пользу. Когда организм будет абсолютно чист, эти травы больше не будут необходимы - тогда Ваша еда станет Вашим лекарством, а Ваше лекарство будет Вашей едой. Пока Вы должным образом остаетесь на программе бесслизистой диеты, это средство должно использоваться только при необходимости после того, как кишечник будет очищен.

Ниже предоставлено объяснение почему используется каждая из этих трав, и ее цели.

1 часть коры барбариса обыкновенного (Berberis vulgaris)

1. Если барбарис недоступный, Вы можете заменить его корнем магонии падуболистной (Berberis Aquifolium), который входит в то же семейство и проделает тот же самый тип работы. Эта семья действует как специфическое печеночное средство - на область печени и желчного пузыря, позволяя желчи течь свободно вместо того, чтобы быть густой и вялой, и эта желчь действует как встроенное слабительное средство, но умеренное. Эта трава также - укрепляющее (очищающее кровь), антисифилитическое, и тонизирующее средство.

2 части коры каскары, жостера Пурша (Rhamnus purshiana)

2. Эту траву называют "священной корой", и в небольших количествах (как используется здесь) она является умеренным и легким слабительным средством, но является также и тонизирующим средством для перистальтических мышц. Она увеличивает выделения секретов желудка, печени и поджелудочной железы, и очень замечательно действует на вялость толстой кишки и запор. Это бесспорно - одно из самых лучших и самых безопасных легких слабительных средств, когда-либо обнаруженных.

1 часть кайенны, перца красного острого (Capsicum fastigiatum, Capsicum frutescens, Capsicum minimum)

3. Кайенна немного слабит, стимулирует органы, через которые она проходит, помогая в восстановлении варикозных состояний и удалении холестерина из области. Она проделывает значительную работу по очистке и восстановлению.

1 часть имбиря (Zingiber officinale)

4. Обычное название Ямайский имбирь. Эта трава превосходна для того, чтобы исправить метеоризм (газы в желудке). Мы включили эту траву чтобы облегчить газы, которые начинают скапливаться когда желчь начинает течь в область кишечника, смешиваясь со старыми фекалиями и формируя это состояние. Это также помощь для того, чтобы облегчить судороги и боли.

1 часть желтокореня канадского (Hydrastis canadensis)

5. Эта замечательная трава - тонизирующее средство, умеренное легкое слабительное средство, укрепляющее средство (для слизистых), детергент, антисептик и противорвотное средство. Это - целитель, он убивает инфекцию, очищает кровь и является легким слабительным средством (умеренное легкое слабительное средство). Вышесказанное показывает почему желтокорень канадский - один из прекрасных включенных компонентов.

1 часть травы и\или семян лобелии (Lobelia inflata)

6. Это трава подчеркивания, которая заставляет любую формулу работать более гладко и более эффективно. Это также спазмолитическое средство, нервовосстанавливающее, и поможет в случаях судорог и болезненных состояний.

1 часть листьев малины обыкновенной (Rubus idaeus)

7. Вот трава, которая помогает в поставке железа в систему тела в форме цитрата железа (Fe2 (C6H5O7) 2 6 H2O). От него зависят замечательные создающие и регулирующие кровь свойства, а также вяжущий и сократительный эффект на внутренние ткани и мембраны. Эта трава также гемостатическое средство, антисептик и противопоносный препарат.

1 часть корня ревеня пальчатого (Rheum palmatum)

8. Турецкий (или китайский) ревень - такое умеренное и легкое слабительное средство, что он может использоваться и для крошечных младенцев (потому что он дает гладкие, легкие, не судорожные кишечные движения). У этой травы такой сложный химический состав, что только продвинутые аналитические химики могут постичь некоторые из ее компонентов. Согласно Индексу Мерка(Merck's Index), последние результаты исследования ошеломляют при более глубоком изучении.

Эта трава - легкое слабительное средство, вяжущее средство, тонизирующее средство, желудочное, ценно в осуществлении быстрого, безопасного освобождения кишок. Не забивает и не производит "пост-запор", как это делают очень много слабительных средств. Она особенно полезна при диарее, вызванной раздражающими веществами в кишечнике. Трава не только удаляет раздражающее вещество, но и после вяжущего действия работает с диареей.

1 часть фенхеля (Foeniculum vulgaris)

9. Эта трава известна своими свойствами облегчения вздутия (газов) диспепсии, судорог и спазмов, тошноты, противопаразитарным эффектом (хороша против остриц), помогает при печеночных состояниях (дисфункции печени, желчного пузыря).

Травяная комбинация для нижнего отдела кишечника. Резюме.

Как Вы видите, у каждой из этих девяти трав есть определенная задача, и когда они объединены, то получается травяная пища для области кишечника (тонкого и толстого). При использовании формулы в течении определенного времени (мы накапливали старую грязь и фекалии многие годы. Таким образом, 9-12 месяцев приема, или более, в некоторых случаях, не является особо тяжелым случаем), наряду с бесслизистой диетой, у Вас будут постоянные, регулярные, легкие испражнения до конца жизни. Затем, если будет соблюдаться надлежащая диета, то тонизирующее средство нижнего отдела кишечника больше не будет необходимо.

Формулы, которые мы используем в наших программах, опробованы и доказаны за многие годы наших исследований и практики. Есть совместимые формулы, которые мы используем, и несовместимые, использование которых мы не будем подтверждать. Причина по которой мы соединили нашу всемирно известную кишечную формулу такова, что мы не хотели получить только легкое слабительное средство, но еду для кишечника, и помощь органам. Формула разработана, чтобы очистить и восстановить эти органы, как и любая программа реконструкции, которая сделана с мыслью и заботой. Таких результатов не достигнуть "быстро", программа должна применяться в период нескольких месяцев. В течение многих лет ее использования, мы сначала выяснили (в течение 1940-ых), что люди жаловались, что в формуле чего-то не хватает. По этой причине мы добавили имбирь. Некоторые спросили: "Почему бы не добавить в комбинацию средство от тошноты, которая была в нескольких случаях" - и мы добавили листья малины обыкновенной, чтобы облегчить это состояние, и пополнить запасы организма недостающим железом и фруктовыми кислотами (ведь нехватка нутриентов и вызывала проблему). Это было дополнительной помощью каждому пользователю, а также тем, кто чувствовал расстройства. Во всех наших формулах (так же как и в этих случаях) у каждой травы есть своя собственная определенная работа.

Произвольно объединить травы, или скопировать их у другого автора, не имея опыт метода проб и ошибок, полученный в обширной практике - это искать жалоб от пользователей.

Со всеми нашими травяными (питательными) формулами, мы использовали этот же подход - помочь пользователю без дискомфорта.

В нашем буклете "Омоложение посредством элиминации" ("Rejuvenation Through Elimination" (J. R.. Christopher, P.O. Box 352, Provo, Utah 84601) есть дополнительные указания о слабительных кашах, сладких слабительных, упражнениях и т.д. (Это все есть в книге "Самолечение травами на дому" - "HERBAL HOME HEALTH CARE" by Dr. John R. Christopher; прим.пер.)

Одна из самых больших ошибок, сделанных человечеством - питье недостаточного количества воды, чтобы компенсировать потерянную при мочеиспускании, дефекации, дыхании, потоотделении и т.д. В дополнение к жидким фруктовым и овощным сокам, мы должны добавлять 30 г дистиллированной воды на каждые 0,5 кг нашего веса тела. Другими словами, человек, весящий 65 кг нуждался бы в 3,9 л дистиллированной воды в день. (Мы обсудим дистиллированную воду в другом информационном бюллетене). Эти 130 унций(3,9 л) - это приблизительно один галлон. Более крупные люди используют больше воды, при желании, менее крупные - меньше, согласно весу. Это - одно из самых прекрасных пособий в помощи кишкам иметь хорошую и свободную элиминацию.

Более чем пятьдесят лет назад Dr. J.H. Kellogg, M.D. обсуждал в его работе "Рациональная гидротерапия" Rational Hydrotherapy (Modern Medicine Pub. Co., Battle Creek, Michigan), ценность выпивания нескольких стаканов холодной воды перед завтраком как помощь при запоре. В своей книге он говорит, как за двадцать лет до того, как его книга вышла, ведущий врач Нью-Йорка заявил на встрече Нью-Йоркской академии медицины, что он успешно вылечил более чем сто случаев запора этим простым средством (питьем значительного количества воды перед завтраком). Те двадцать лет, плюс возраст книг - получается семьдесят лет от того времени, когда больше медиков верило в использование водной терапии для тела, чтобы помочь в элиминации.

Доктор Келлог, в одной из его многих других книг, идет глубже в предмет - "Кишечник". Этот том называется Colon Hygiene (Modern Medicine Publishing Co., Battle Creek, Michigan), он был написан в 1912. Вот почти 600 страниц о предмете, о котором мы почти никогда не думаем, пока не приходит запор! Затем человек с запором только принимает легкое слабительное средство и больше об этом не думает, пока проблема не побеспокоит его снова. А это обязательно произойдет, если работать только над эффектом! Мы хотим преподать как добраться до причины и излечить ее.

УСПЕХ С ТРАВАМИ

Здравствуйте, доктор Кристофер!

Не хотел нарушать Ваше личное пространство в течение этой напряженной недели, но действительно хочу поделиться с Вами определенной информацией. Ходил на прошлой неделе в Прово, чтобы поблагодарить Вас за изменение курса моей жизни. В прошлом году в это время я был на своем втором году юридической школы, и доктора сказали мне, что у меня были камни в желчном пузыре (это складывалось с теорией, над которой они работали, то есть - дети индейского происхождения развивают желчные конкременты в очень раннем возрасте). Кто-то дал мне Ваш текст, и я начал работать. В течение одного месяца - никаких камней! Я оставил юридическую школу и начал работать посредником, оптовым продавцом трав. Я интенсивно изучал заживление, и это был великолепный год - лучший в моей жизни. Все складывается отлично. Сердечное Вам спасибо, доктор Кристофер!

С уважением, Sunny Scott

ДОКТОР КРИСТОФЕР ГОВОРИТ ОБ "ОМОЛОЖЕНИИ ПОСРЕДСТВОМ ЭЛИМИНАЦИИ"

Основное, постоянно повторяющееся сообщение, столь очевидное в работах доктора Джона Рея Кристофера, столь же очевидно и в его буклете об "Омоложении посредством элиминации" - люди должны учиться работать с природой и быть позитивными в своих поисках здоровья для тела и ума. Как только мы понимаем, что это - основное побуждение позади работ доктора Кристофера, мы тогда можем более тщательно получать определенную информацию, найденную в этой особой работе.

"Омоложение посредством элиминации" исследует критически важные отношения между тем, что мы едим и как мы себя чувствуем. Кроме того, буклет дает важные советы о том, как естественно лечить наши собственные тела, когда мы страдаем от болезней, вызванных злоупотреблением отношениями между продуктами, которые мы потребляем, и нашим общим состоянием здоровья и умственной активностью.

Доктор Кристофер давно понял, основываясь на своем обширном образовании и многих случаях лечения людей, что диета из тяжелых, производящих слизь продуктов, может препятствовать способности человека должным образом переваривать и абсорбировать питательные вещества из хорошей еды. Во многих случаях, как он объясняет, целых 90% того, что мы едим, проходит через наши тела неиспользуемым. В результате этого состояния, все тело подвержено отрицательному эффекту. Поражены также наша эффективность, наше чувство удовольствия от жизни.

"Омоложение посредством элиминации" кратким и интересным способом точно объясняет как развивается эта нежелательная, но слишком общая ситуация. С его обычным энтузиазмом, доктор предлагает читателю определенную холистическую программу для лечения нарушений пищеварения, вызванных неподходящей диетой. Эта неоценимая информация - квинтэссенция всей брошюры. Если бы она была принята людьми мира, особенно теми, которые населяют технологически продвинутые государства, могла бы иметь место истинная революция в существовании человека. Как читатель может догадываться, заживление достигается определенными диетическими изменениями и применением других естественных оздоравливающих веществ.

Читатель найдет в буклете основные принципы сообщения доктора Кристофера. Эта информация поможет Вам и Вашей семье избежать физического и умственного распада, вызванного нашим неблагоразумным бегством от простого и естественного.

ВОПРОСЫ И ОТВЕТЫ

1. Вопрос: Что может быть сделано для дуоденальной язвы?

Ответ: Это состояние - язва на двенадцатиперстной кишке (L. duede'ni twelve). Первая или проксимальная часть тонкой кишки так называема потому, что она длинной приблизительно в двенадцать расстояний ширины пальца. Она простирается от привратника(пилоруса) до тощей кишки.

Когда из-за непрерывных приступов диспепсии слизистый покров желудка становится ослабленным и кровоснабжение уменьшается, слизистая оболочка получает недостаточное питание, теряет свою устойчивость и становится открытой для атак кислотных желудочных соков, и формируются язвы. Это особенно происходит в тех случаях, где рана была получена путем обжигания желудка горячей едой (чаем, кофе супом и т.д.), но чаще вызвано чрезмерным количеством кислоты, сформированной плохим пищеварением, что постепенно приводит к деструкции(разрушению) покрова и развитию язв. Когда кровеносный сосуд становится разрушенным язвой, имеет место кровотечение. Кровь, если присутствует рвота, имеет ярко-красный цвет; но если она прошла через кишечник, то проявляется в стуле как темное, подобное смоле вещество. (В случае рака желудка у рвотных масс часто вид кофейной гущи).

Вырванная еда является непереваренной, очень кислой и слизистой. Спазматические, грызущие боли время от времени чувствуются в основании желудка, и весьма часто боль чувствуется в спине, между лопатками. Боль обычно облегчается при потреблении пищи. Желудок довольно чувствителен к давлению, и легко раздражается тяжелыми, острыми продуктами, особенно если они приняты слишком горячими, или слишком холодными.

Кишки должны быть сохранены хорошо отрегулированными. Стакан или больше зеленого напитка или отвара окопника, ржавого вяза или окры должен использоваться за полчаса, или больше, до еды. Самая быстрая заживляющая процедура - переход на жидкую или полужидкую диету из плодовых или овощных соков, и большим количеством каши, сделанной из коры ржавого вяза. Если ничто иное желудок не принимает, всегда может использоваться ржавый вяз.

Сделайте кашу из ржавого вяза, добавляя немного жидкости - воды или свежего сока - к порошку ржавого вяза чтобы получить пасту, затем разбавьте до желаемой кашеобразной консистенции - от жидкой до густой. Эта каша останется внутри даже тогда, когда вода будет выбрасываема из желудка снова и снова. Всегда тщательно жуйте (Полоскайте по рту, чтобы смешать со слюной) каждый укус твердой пищи, или глоток жидкости, принимаемые в тело.

Кайенский перец(вообще любой острый красный перец рода Capsicum; прим.пер.) - одна из лучших и самых быстродействующих трав, которые мы нашли, для заживления язв желудка. Кайенна богата кальцием, а также содержит много других полезных минералов, необходимых для восстановления покрова желудка и обновления слизистой оболочки. Дойдите до одной чайной ложки кайенны три раза в день, начиная с 1/4 чайной ложки и увеличивая дозу на 1/4 чайной ложки в день, пока не дойдете до целой ложки.

При надлежащем лечении и строгом следовании надлежащей диете, возможности для восстановления очень хороши. Язва будет постепенно заживать и останется излеченной, если избежать ошибок в диете, которые и навлекали проблему. При чрезвычайной слабости, однако, не желательно заниматься самолечением, нужно получить компетентную врачебную помощь.

Используйте так много заживляющих продуктов во время режима восстановления области назад к хорошему здоровью, насколько это возможно. Каждый день принимайте от 1/2 до целой чайной ложки, или большее количество, масла чеснока - три или четыре раза в день.

Превосходный отвар, который можно использовать несколько в день, или чаще - три части листьев или корней окопника, две части корня лопуха(Arctium Lappa), три части корня алтея лекарственного (Althaea Officinalis) и одна часть лобелии (Lobelia Inflata).

Вместо того, чтобы продолжать работать только над "успокаивающим эффектом", ретушируя желудок кальцием (клеем) от молока, давайте пойдем в причину болезни и увидим как расцветает заживление.

2. Вопрос: Что могло быть сделано для твердых хрящеподобных материалов, депонированных под кожей?

Ответ: Отложения этого типа обычно получены из материала фибрина. Фибрин получается от комбинации коллагена (и альбуминоида, главного органического компонента соединительной ткани, и органического вещества кости). При кипении изменяется в клей или желатин (с хлористым калием [KCl]). Это - соль, очень подобная поваренной соли (NaCl), но очень отличающаяся химическим влиянием на различные клетки и ткани тела. Она найдена в крови и лимфе. Своим действием на коллаген (который, как объяснено является определенным желатиноподобным веществом), он формирует фибрин. Этот фибрин - строитель мышечных и связочных структур, но если в крови недостаточно хлористого калия, чтобы сохранить его в растворенном состоянии, фибрин исторгается как волокнистый, нерастворимый мусор, который формирует избыток слизистой и катаральной слизеподобной материи. Таким образом вызываются все формы катаральных воспалений, в частности - фиброзные опухоли и спайки. Фибрин - вязкое, липкое вещество, которое коагулирует кровь, когда оно подвергнуто воздействию воздуха или кислорода.

Как Вы можете видеть, тело нуждается в большом количестве хлористого калия, чтобы сохранить фибрин в виде раствора и построить мышцы и ткань там, где это необходимо, вместо того, чтобы он коагулировался и формировал фиброзные кисты или опухоли под кожей и в различных органах, или, другими словами, там, где мы этого не хотим.

Чтобы работать локально над воспаленной и раздутой областью, есть припарка комбинации окопника, которую мы также называем "Комбинация для костей, плоти и хрящей" из-за способа, с помощью которого она действует. Вот формула:

6 частей дубовой коры

3 части корня алтея лекарственного

3 части травы коровяка

2 части полыни

1 часть лобелии

1 часть скутеллярии (шлемник бокоцветковый)

6 частей корня окопника

3 части коры(или листьев) черного ореха

3 части корня посконника пурпурного

Хлористого калия много содержится в окопнике, алтее лекарственном, коровяке и черном орехе. Все эти вещества поставляются из трав в достаточном количестве, чтобы бороться против дисфункции фибрина. в этой формуле также есть прекрасный растворимый корень посконника пурпурного - для того, чтобы разбить накопления неорганического кальция в неестественно раздутой области. Используйте в качестве припарки на воспаленную область всю ночь, каждую ночь шесть дней в неделю и каждый день пейте один стакан сутра и пополудни.

Другая большая помощь в увеличиении количества различных калиевых солей в теле для его заживления - формула под названием "Калиевый бульон". Она делается путем низкотемпературной варки овощной комбинации густых картофельных шкурок, стеблей и листьев сельдерея, ботвы свеклы и моркови, чеснока и лука, початков черного перца и любых других зеленых частей трав, таких как окопник, трава алтея лекарственного, песчанка и т.д. Лук и чеснок не только добавляют аромат, но также и убивают инфекцию, а початки черного перца добавляют аромат к калиевой формуле и работают как стимулятор.

Пейте два или больше стакана этого калиевого бульона каждый день.

3. Вопрос: Что Вы делаете, когда кость начинает раздуваться без боли?

Ответ: Это сигнал ядовитого состояния внутри тела и он должен быть проработан как внутренними, так и внешними пособиями. Та же формула, что рекомендуется в вопросе выше, может эффективно использоваться при этом состоянии.

4. Вопрос: Что-либо может быть сделано при артрите, помимо только работы над симптомами? Можно окончательно устранить артрит, вместо того, чтобы только принести временное облегчение боли?

Ответ: Да. У многих людей было постоянное облегчение при артрите, а не только временное. Когда мы говорим об артрите, мы говорим об общем термине. Фактически, есть более сорока различных форм этой болезни. Они все имеют один корень - ядовитое состояние тела. Лечение этого состояния должно быть начато с изменения причины болезни, восстанавливая все тело к более высокому, нетоксичному состоянию, как упомянуто в статье о восстановлении и очистке кишечника. Неизбежно, что, когда при артрите есть еще и запор, неподвижность и боль еще хуже. Процедура следующа: (1) очистите кишечник, и (2) детоксифицируйте тело, очищая кровоток от плохой, бедной крови, и помогите потоку хорошей, сильной и здоровой крови бежать через все тело, чтобы поставить питательные вещества и вывести токсический мусор. Это делается путем использования хороших очищающих кровь отваров с высоким содержанием органической меди. Можно использовать корень лопуха, хвойник (эфедра), чапараль, нашу формулу для артрита, формулу очищения крови (все формулы есть в буклете "Трехдневная очистительная программа и Бесслизистая диета" в книге "Самолечение травами на дому"). Отвар должен использоваться в пропорциях - один стакан три раза в день, шесть дней в неделю, неделя за неделей - сколько необходимо, чтобы получить облегчение, а затем продолжать до тех пор, пока не останется никаких следов этого состояния. (Очень важно: всегда делайте травяные отвары с дистиллированной водой!) Лучше менять тип отвара каждые шесть недель на другой, а затем возвращаться к первому. Эффект этого изменения типа отвара - ускорение процесса - мы нашли, работая с многими пациентами за эти годы. К каждому стакану отвара полезно добавить 6-10 капель настойки лобелии.

Кайенна должна использоваться шесть дней в неделю, каждую неделю программы. Эта трава, как другие - еда, а не лекарственное средство. Принимайте максимум одну чайную ложку кайенны три раза в день.

Яблочный уксус и патока мелассы также полезны. Используйте столовую ложку каждого в стакане дистиллированной воды три раза в день. Принимайте столовую ложку, или больше, масла ростков пшеницы три раза в день.

Не забудьте пить каждый день не менее трех литров (или больше) чистой дистиллированной воды (из примерного расчета 60 мл на 1 кг веса).

Для тяжелых и болезненных суставов или областей тела, хорошо помогает использование отвара комбинации окопника (той же, которая рекомендовалась для проблем в вопросах 2 и 3 из этой главы). Реакция на артрит у отвара следующая: Дубовая кора - вяжущее средство, тонизирует пораженную область, высока по содержанию хлористого калия, чтобы хранить фибрин в движении и не позволить дальнейших отложений ненужных веществ. Коровяк и лобелия работают над железами и лимфатической системой, чтобы содержать область в чистоте, и готовы убрать нежелательные отходы. Полынь облегчает боль. Скутеллярия (шлемник бокоцветковый) сохраняет тонус позвоночника и мягко работает, чтобы помочь движениям тела. Корень окопника - пролиферант клетки - заставляет хорошие клетки расти быстро и уносить мертвые клетки и нежелательные накопления. Кора грецкого ореха высока по содержанию йода, и является одним из немногих растений, специфически борющихся с грибком, таже она чрезвычайно высока в содержании хлористого калия для крови и лимфы, калиевого сульфата для кожи и слизистой, и фосфата калия для питания мозга и нервов. Корень посконника пурпурного - растворитель, чтобы вымыть с сосудов и тканей отложения неорганического кальция (от воды из-под крана и рафинированных продуктов и т.д.) и дать место для органического кальция, полученного из окопника, дубовой коры и некоторых других трав, используемых в этой комбинации.

Мы используем эту формулу (Комбинацию окопника) как припарку на болезненные области, и, если случай тяжел, следуйте процедурам припарок как они в общих чертах обрисованы в буклете "Неисцелимые". Немного отвара - стакан или больше ежедневно - принятого внутренне, даст хорошие результаты.

Чтобы сделать более сильную припарку, варите на медленном огне отжатый отвар, пока в сосуде не останется 1\2 от его начального количества (троекратное усиление силы отвара) или пока не останется 1\4 оригинального количества (семикратное усиление силы отвара). Если Вы хотите выпить часть концентрированного отвара, обязательно разбавьте его с дистиллированной водой(с чистыми концентрированными отварами есть риск сильного отравления; прим.пер.). Пейте стакан или больше неконцентрированного отвара каждый день.

Есть много других пособий, чтобы помочь при артрите, но пространство книги не позволяет дать больше по данному предмету. Никогда не используйте сухое тепло при артрите, всегда используйте влажный компресс, такой как грелка, обернутая влажным полотенцем, припарки и т.д. Сухой жар укрепляет неорганические минералы на месте, в то время как влажный жар помогает в их рассеивании.

Том первый - Выпуск второй
КРОВОТОК: "РЕКА ЖИЗНИ"

Мы очень редко задумываемся о крови, циркулирующей в наших телах, пока у нас не случается рана и эта драгоценная кровь течет на наших глазах. Затем, поскольку мы отчаянно останавливаем кровотечение, мы замечаем, что кровь красного цвета. Таким образом, мы полагаем, что наделены "хорошей кровью."

Кровь каждого человека столь же отличается от оной другого человека, как радужная оболочка глаза или отпечатки пальцев. В то время как мы хорошо или плохо строим наши жизни, мы изменяем и строим наш кровоток.

Много лет мы учили, что все болезни происходят от кровотока. В то время, как я был в армии, много солдат приходили ко мне с тяжелыми случаями фурункулеза. Таким образом, я вскрывал и дренировал фурункул - такова была стандартная процедура, и я мог сказать: "Ну что же, я дренировал кипение фурункул - больше затруднений Вы не испытаете." И если я так говорил, солдат знал, что это неправда, потому что вспышка фурункулеза часто и обычно рецидивировала! Разве каждый не понимает, что это состояние получается из-за нечистого кровотока, или некоторой другой внутренней причины? Нечистоты и токсичные скопления в фурункуле принесены к этой точке кровотоком, загруженным мусором и слизистыми материалами, и работать только над вскрытием фурункула - это случай "работы над эффектом", когда нужно очистить кровоток, то есть, "работать над причиной".

Тот же самый принцип применяется к опухолям, кистам, дерматиту, раку и к большинству других изолированных дисфункций. Ослабленные или травмированные области накапливают токсический мусор, потому что жизненной силы недостаточно, чтобы исторгнуть этот материал низких вибраций, и здесь у нас есть признак "болезни".

Вместо того, чтобы использовать только внешние средства, мы рекомендовали нашим пациентам, чтобы они также делали самую важную часть всей программы - шли в корень болезни, очищая кишечник, кровоток, и сохраня это "состояние очистки" постоянно. Это делается путем соблюдения бесслизистой диеты, как мы объясняем в буклете "Трехдневная очистка и Бесслизистая диета", используя трехдневные очистки каждый месяц, или чаще, и строго следую рекомендуемуму голоданию каждый седьмой день. (Конечно, на голоде, в изобилии используйте только дистиллированную воду.)

Одна из первых вещей, которые мы делаем, чтобы улучшить кровеносную систему, состоит в том, чтобы сосуды, через которые течет кровь, потому что за годы дефектной диеты и использования жесткой воды, стенки артерий, вен и капилляров становятся покрытыми неорганическими ненужными материалами. Этот мусор формирует покров, который не позволяет структуре клеток вен и артерий питаться в достаточной степени. Таким образом, эти первоначально мягкие и гибкие ткани становятся твердыми и теряют свою эластичность. Затем, как старый резиновый шланг, они не могут легко расширяться или сужаться, и они из-за слабости, становятся раздутыми, ломкими, а затем рвутся, как при варикозе. Интенсивное использование хлеба, печений и рафинадов вымывает кальций из вен и артерий, а когда есть дефицит кальция, у нас есть слабость, которая приводит к дисфункции.

Один способ построить хорошие вены и артерии и содержать их в чистоте - это использовать кайенну. Кайенна - лекарственная и пищевая трава. Это самый чистый и самый определенный стимулятор. Эта трава дает прекрасное питание кровеносной системе, в которой она приносит необходимые элементы в структуру клеток артерий, вен и капилляров так, чтобы они снова возвратили молодость и эластичность. С помощью нее кровяное давление приспосабливается к нормальному. Кайенна восстанавливает ткани желудка и излечивает желудочные и кишечные язвы. Путем уравнивания кровообращения, кайенна производит естественную теплоту. Стимулируя перистальтические движения кишечника, вен и артерий, она помогает в ассимиляции и элиминации.

Когда венозная структура становится перегруженной липкой слизью, крови тяжелее циркулировать. Поэтому, чтобы протолкнуть жидкость требуется более высокое давление. Кайенна регулирует менструацию поток крови от головы до ног, уравнивая его. Она немедленно влияет на сердце, затем постепенно распространяет свой эффект на артерии, капилляры, и вены (частота пульса не увеличивается, но сердцу дается больше силы).

Только, чтобы показать, насколько прекрасной травой является кайенна, мы перечислим наличие у нее следующих терапевтических эффектов: стимулятор, тонизирующее средство, средство, вызывающее отхождение газов, стимулирует секрецию слюны, желудочное средство, стимулирует капиляры, вызывая покраснение кожи, острое, укрепляющее, вяжущее, спазмолитическое, потогонное средство, рвотное средство, антисептик, приправа и противоревматическое средство.

Мы нашли, что нужно постепенно "наращивать" использование кайенны до одной чайной ложки три или больше раза в день. То есть, начните с использования этой травы в небольших количествах, а затем увеличивайте дозировку. Например, начните использовать 1/4 чайной ложки кайенны, размешанной в небольшом количестве воды три раза в день в течение трех или четырех дней, затем добавляйте к дозе еще 1/4 чайной ложки каждые три или четыре дня, пока каждый не будете использовать чайную ложку (или больше) три раза (или больше) в день. Отметьте себе, что кайенна - это еда, а не лекарственное средство, но использовать ее следует с благоразумием.

Другая прекрасная травяная еда, используемая, чтобы помочь кровотоку течь свободно, а также привести в норму работу сердца - ягода боярышника или Mayblossom (Crataegus Oxyacantha) - свежие или высушенные плоды. Это средство специально определено для органических и\или функциональных болезней сердца (одышка, быстрое и слабое сердечное действие, гипертрофия, клапанная недостаточность, давящие боли в сердца).