,
1. 䳿 . .
2. , . - .
3. 䳿 . .
4. . . . - 䳿 .
:
1. ` 䳿 . .
2. . [5], . ϳ , .
3. ϳ .. [1] , , , , , , -.
4. || ( ) . , , .
5. 䳿 . ϳ .. , 䳿 . , , , . , ` , . ̳ . , [5].
? :
1. ҳ .
2. 䳿 . . .
<> ? ? , . , , , : ? ?³ , , . , . - ? , ! - , . . ? . ,, , , . ! ! .! ? ,dz , ' . ? , . . ³ , ! , . ! ?? ? , ϳ . ? ., ? . , . ? . ? . <> .
|
|
" : , ij, , , , , , , , , , , , , , , , .
˳
:
1. .. // . 2004. 11. . 20-23.
2. .. // . 2002. 9. . 62-64.
3. .. // . . .: . ., 1974. . 5-29.
4. .. . .: . 1979. 175 .
5. . // . : 3 . . 2. .: , 1992. . 237-268.
6. . . .: , 1988. 270 .
7. . . . .: , 1990.
:
1. .. // www.ae-lib.org.ua/texts/biletsky_aristophaner
2. ., . . .: , 1979.
3. .. . .: , 1957. 419 .
4. .. : . .: , 2006. 432 .
5. . . .: - , 1956. 196 .
6. .. . .: , 1955. 181 .
7. .. . .: , 1954. 133 .
7.
˳
1. ˳ . ` 糿.
2. -. .
3. . . Գ .
4. 㳿 . ( 㳿). .
:
1. , . ?
2. .. [3]. , - . , , ?
3. . , , .
4. . [7]. , 쳺 . .
|
|
5. . [9]: , . ; . ! - . , , , , , .
? :
1. .
2. 㳿 . ?
, ! , !, : , , I . , : I, , . , ... , , ... , , ³ , ..
-, , ,
, .
, , , ,
!
; , ;
.
<> , ,
! , : .
, ,
.
,
, , .
, ? ,
, ?
, , , ?
, -
,
.
, .
, , !
.
,
; .
, , .
. ,
, .
, ,
. <>
.
3. .
4. . ? .
' . , .
, .
', .
. :
.
:
.
,
- .
, ,
.
,
-
. .
, , .
.
.
* * *
,
|
|
, ,
.
, ,
,
, ,
.
, ,
.
,
,
. , ,
.
.
" : , , , , , , , , .
˳
1. . : . / . .. , .. . .: , 1999. 720 .
2. . .: . ., 1968. 623 .
3. . . . / : .., .. .: , 2006. 952 .
4. . . . // . 1998. 10. . 28-34.
5. . . // . 1998. 1. . 51-60.
6. .., .. . ..: . .: , 1965. 652 .
:
1. .. : . .: , 1977. 263 .
2. .. // . .: , 1985. 1. . 300-335.
3. .. , // .. . .: , 2000. . 66-110.
4. .. , // .. . .: , 2000. . 148-191.
5. .. // .. . .: , 2000. . 191-246.
6. .. : . .: , 1979. . 407-433.
7. . // www.ae-lib.org.ua/texts/sodomora
8. - .. : , . .: , 2000. 272 .
9. . . : , 1967. 292 .
:
1. . . // . 2001. 4. . 107-111.
2. // . 2004. 8. . 48.
3. .. // . . .: , 1982. . 5-23.
4. ͳ . . // . 2000. 8. . 20-26.
5. .. : // . 2004. 4. . 56-60.
6. . . // . 2001. 4. . 112-115.
7. ., . // . 1987. 10. . 11.
8.
.
1. ̳ . .
2. .
3. . . .
|
|
4. : . .
:
1. .. [3]. , -볻, . ?
2. .. [2] 볺 : . , . , , . : , , , , , .
3. ϳ . [5]: , , , , 䳿.
4. . [6]: , . 䳻 , , : . , 볻. , .
? :
1. , , , 볻. .
2. , ; . . .
3. , . .
4. , . .
" : , , , , , , , , .
˳
:
1. . // . 2001. 4. . 93-104.
2. .. , // .. . .: , 2000. . 110-148.
3. .. , // . .: , 1972. . 317-329.
4. .. 䳻 // . 2000. 6. . 26-28.
5. . // www.ae-lib.org.ua/texts/kobiv_vergilius_ua
6. . // . . . . .: . ., 1971. . 5-26.
7. . // . 2002. 8. . 34-36.
:
1. .. // . 1982. 6.
2. . . ., 1993.
3. .. // . 1997. 4. . 24-29.
4. . // . 1981. 3. . 147-160.
5. - .. // . .: , 1973. 5.
6. . // . 2002. 8. . 41-44.
²
: ̳
1. 㳿
) ;
) ;
) .
2. ` 㳿:
) ;
) ;
) .
3. 㳿:
) ;
) ;
) .
4. 㳿:
) ;
) ;
) .
5. 㳿:
) ;
) ;
) .
6. 㳿:
) ;
) ;
) .
7. :
) ;
) ;
)
8. 㳿:
) ;
) ;
) .
9. 㳿:
) ;
) ;
) .
|
|
10. 糿:
) ;
) ;
) .
11. 䳿:
) ;
) ;
) .
12. :
) ;
) ;
) .
13. :
) ;
) ;
) .
14. ?
) ;
) ó;
) .
15. 㳿:
) ;
) ;
) ͳ.
16. - 㳿:
) ;
) ;
) .
17. ?
) Գ;
) ;
) .
:
1. :
) ;
) ;
) .
2. ?
) Գ;
) ;
) .
3. 䳿 䳔?
) ;
) ;
) .
4. ?
) ;
) ;
) .
5. 䳿 䳔?
) 50;
) 48;
) 53.
6. 䳿 䳔 ` :
) ;
) ;
) .
7. ?
) ;
) ;
) .
8. ?
) ;
) ;
) .
9. ?
) ;
) ;
) .
10. ?
) ;
) ;
) .
11. ?
) ;
) ;
) .
12. ?
) ;
) ;
) .
:
1. ?
) V . .;
) V . .;
) V . ..
2. ?
) ;
) ;
) .
3. ?
) ;
) ;
) .
4. : , , , , ?
) ;
) ;
) .
5. ?
) ϳ;
) ;
) .
6. ?
) ;
) ;
) .
7. ?
) ;
) ;
) .
8. :
) ҳ;
) ;
) .
9. :
) ;
) ;
) .
10. 糿 ?
) ;
) ;
) .
11. 糿:
) ;
) ;
) .
12. ?
) ;
) ;
) .
13. , ?
) ;
) ;
) .
14. ?
) ;
) ;
) .
15. , , , , :
) ;
) ;
) .
16. :
,
. ?
) ҳ;
) ;
) .
17. :
`?
) ;
) ;
) .
: .
1. 䳿 :
) ;
) ;
) .
2. :
) ;
) ;
) .
3. :
) ;
) ;
) .
4. Գ :
) ;
) ;
) .
5. :
) ;
) ;
) .
6. ?
) ;
) ;
) .
7. :
) ;
) ;
) .
8. :
) ;
) ;
) .
9. , , 㳿:
) ;
) ;
) .
10. 䳿:
) ;
) ;
) .
11. 䳿:
) ;
) ;
) .
12. 䳿:
) ;
) ;
) .
13. , -, 䳿:
) ;
) ;
) .
14. , 䳿:
) ;
) ;
) .
:
1. :
) ;
) ;
) .
2. - ` 䳿 :
) ;
) ;
) .
3. :
) ;
) ;
) .
4. `- ˳ 䳿 , :
) , ;
) , ;
) , .
5. 䳿 :
) ;
) ;
) .
6. , :
) 䳿;
) 䳿;
) 䳿.
7. :
) ;
) ;
) .
8. , , 䳿:
) ;
) ;
) .
9. 䳿?
) ;
) ;
) .
: ˳ .
1. :
, , ,
?
) ;
) ;
) .
2. :
, ?
) ;
) ;
) .
3. :
,
, , ?
) ;
) ;
) .
4. :
,
-
?
) ;
) ;
) .
5. :
.
: ? .
?
) ;
) ;
) .
6. :
, , :
?
) ;
) ;
) .
7. :
, `
?
) ;
) ;
) .
8. 㳿, , , 㳿?
) ;
) ;
) .
9. :
) ;
) ;
) .
10. :
) ;
) ;
) .
: .
1. :
) ;
) ;
) .
2. ?
) ;
) ;
) .
3. , ?
) ;
) ;
) .
4. , , ` 볿?
) ;
) ;
) .
5. ?
) ³ ;
) ;
) .
6. ?
) ;
) ;
) .
7. , :
) ;
) ;
) .
8. , ?
) ;
) ;
) .
9. ?
) ;
) ;
) .
10. 볺 :
) , ;
) ;
) , .
11. :
) ;
) ;
) ` .
12. , ?
) ;
) ;
) .
13. 䳔 ?
) ;
) ;
) ij.
14. ?
) ;
) , ;
) .
15. ?
) ;
) ;
) .
16. ?
) ;
) ;
) .
17. 䳔?
) ;
) ;
) .
1.
˳
, | ˳ | ||||
. : , . : 䳿 , 䳿, . | 1. .. : . ., 1975. . 425-471. 2. .. . ., 1978. | ||||
̳ . , . ( , , ). . | , . | 1. .. . .: , 1982. . 101-109. 2. .. . : , 1988. 508 . | |||
볿 | 볿. : , , 볿. . 䳿. . . . | , 볿 . | 1. . // . . . 3. ., 1992. 2. - .. // . . . . ., 1958. | ||
. . | 䳿 . 䳿. 䳿. . . . . | , . | 1. .. . ., 1979. 2. .. . .: , 1982. . 362-372. |
2
˳
, | ˳ | ||||
. . 䳿 . . | 1. .. . ., 1988. 2. / .., .. ., 1986. | ||||
. | - . . . . . . . , , , . | 1. .. . ., 1988. 2. / .., .. ., 1986. . 332-342. | |||
. ˳ . Գ : . : , , 䳿. , , Գ, . | , | 1. .. . ., 1988. 2. / .., .. ., 1986. . 421-428. | |||
. , . . 㳿. . . . | , . | 1. . . . ., 1969. 2. .. // . . . . ., 1969. . 5-20. |
1.