Множественное число существительных

ISBN 966-7423-34-4 © Студия «Негоциант», 2001

предисловие

Настоящее издание предназначено для глубокого самостоятельного изучения грамматических законов английского языка. Оно сочетает в себе черты грамматического справочника и учебника, что делает его полезным как для начинающих изучать язык, так и для людей, совершенствующих свои знания.

Характерная для грамматического справочника лаконичная манера изложения теоретического материала позволяет дать полное описание правил английской грамматики (включая нюансы употребления определенных конструкций в различных речевых ситуациях) в компактном и потому удобном для пользования пособии.

Теоретический материал по каждой теме иллюстрируется примерами и образцами употребления соответствующих грамматических конструкций. Большой объем иллюстративного материала позволяет при вдумчивом чтении данного пособия запомнить основные грамматические модели без длительного заучивания.

Кроме того, в иллюстративном материале пособия представлен базовый словарный запас представителей морских профессий, так как именно на них ориентирована, прежде всего, его тематика.

Пособие состоит из двух разделов. Раздел I «Морфология» включает правила употребления слов английского языка, правила образования и употребления грамматических форм различных частей речи. В разделе II «Синтаксис» изложены основные правила построения английского предложения.

раздел I. морфология

АРТИКЛЬ

В английском языке перед существительными обычно употребляется артикль. Имеются два вида артикля — неопределенный и определенный.

Неопределенный артикль (а или an)

употребляется, когда говорится о предмете или понятии, которые контекстом или ситуацией не конкретизуются (не выделяются) или названы в речи впервые.

Форма а употребляется перед согласными (за исключением немого h), an — перед гласными и перед немым h. Сравните:

a ship	an anchor
a dictionary	an oil
a horse	an hour

 

Неопределенный артикль употребляется только в единственном числе. Сравните:

I am a sailor.	Я матрос.
We are sailors.	Мы матросы.

Определенный артикль

Определенный артикль the употребляется в тех случаях, когда говорится об определенном, уже известном или в речи уже упомянутом предмете или понятии. Определенный артикль употребляется также во всех случаях, когда предмет или понятие конкретизуется как в единственном, так и во множественном числе. Например:

The book that I am reading is on the table.	Книга, которую я читаю, лежит на столе.
The books that I am reading are on the table.	Книги, которые я читаю, лежат на столе.

 

Сравните:

He is a boatswain.	Он боцман. (дается общая характеристика).
He is the new boatswain.	Он — новый боцман («новый боцман» на определенном судне; подразумевается конкретная ситуация).

 

Абстрактные и вещественные существительные обычно употребляются без артикля. Например:

The price of gold is rising.	Цена на золото повышается.
Caviar is a delicious appetizer.	Икра — превосходная закуска.
Jealousy can cause tragedies.	Ревность приводит к трагедии.

 

В случаях, когда абстрактные и вещественные существительные употребляются в конкретном смысле и обозначают определенное количество или качество, этим словам предшествует определенный артикль. Например:

The gold of this ring is very old.	Золото этого кольца очень старое.
The honesty of our chief officer is above question.	Честность нашего старшего помощника не подлежит сомнению.

 

Без артикля употребляются: имена собственные, названия стран, городов, улиц, если они в предложении исполняют функцию существительных. Например:

Henry lives in New York City on the corner of Broadway and 72nd Street.	Генри живет в Нью-Йорке, на углу Бродвея и 72-й улицы.
It was a freighter sailing regularly from Hamburg to Cartagena.	Это было торговое судно, которое регулярно ходило из Гамбурга в Картахену.

 

Но если названия стран, городов, улиц или имена собственные употребляются в качестве определения, то им предшествует определенный артикль. Сравните:

London is the capital of Great Britain.	Лондон — столица Великобритании.
The London residence of the Queen is Buckingham Palase.	Лондонская резиденция королевы — Букингемский дворец.
Broadway is famous for its theaters.	Бродвей знаменит своими театрами.
The Broadway season has just started.	Бродвейский сезон только что начался.

 

Если название страны содержит определение или определительное слово, то оно употребляется с определенным артиклем. Например:

the United States of America	Соединенные Штаты Америки
the Soviet Union	Советский Союз
the United Kingdom	Объединенное Королевство
the People’s Republic China	Китайская Народная Республика
the German Democratic Republic	Германская Демократическая Республика

 

Следует запомнить названия некоторых стран и городов, которые в порядке исключения всегда употребляются с определенным артиклем:

the Netherlands	Нидерланды
the Ukraine	Украина
the Congo	Конго
the Hague	Гаага

 

Названия рек, морей, океанов, гор (горных массивов) и островов в английском языке обычно употребляются с определенным артиклем. Например:

the Amazon River	Амазонка
the Mississippi River	Миссисипи
the Volga River	Волга
the Himalayas	Гималаи
the Pamir	Памир
the Urals	Урал (горы)
the Atlantic Ocean	Атлантический океан

 

Артикль не употребляется, если перед существительным стоит имя собственное в притяжательном падеже. Например:

John's house	дом Джона
my friend's office	контора моего друга

 

Артикль также отпадает, если определением существительного является притяжательное местоимение. Например:

my cabin	моя каюта
his book	его книга
her cat	ее кошка
our house	наш дом

 

Образцы предложений

1.	There is a good Italian restaurant nearby.	Поблизости есть хороший итальянский ресторан.
2.	I would like to have a cup of coffee.	Мне хотелось бы выпить чашку кофе.
3.	John is an officer.	Джон — офицер.
4.	Jack is the officer of the watch.	Джек — офицер вахты (вахтенный офицер).
5.	I require a pilot.	Мне требуется лоцман.
6.	Stop where you are and wait for the pilot.	Удерживайтесь на месте и ожидайте лоцмана.
7.	Last night I saw a new movie. — How did you like the movie?	Вчера вечером я видел новый фильм. — Как вам понравился фильм?
8.	Tom is going to buy a new car.	Том купит (собирается купить) новый автомобиль.
9.	Тоm is going to insure the car.	Том собирается застраховать автомобиль.
10.	I am reading an interesting book.	Я читаю интересную книгу.
11.	The book that I am reading is on the table.	Книга, которую я читаю, (лежит) на столе.
12.	The sun was shining.	Светило солнце.
13.	Linda is the daughter of а wellknown captain.	Линда — дочь известного капитана.
14.	The «Alexander Pushkin» is а ship of the Odessa Shipping Company.	«Александр Пушкин» — судно Одесского пароходства.
15.	Because of the bad weather, we could not arrive at the port of Liverpool on time.	Из-за плохой погоды мы не смогли прибыть в порт Ливерпуль вовремя.
16.	Our Master is an experienced person.	Наш капитан — опытный человек.
17.	You are right. The food here could be better.	Вы правы. Питание здесь могло бы быть лучше.
18.	They offered us food and drink.	Они нам предложили еду и напитки.
19.	They went to the Alps everу summer.	Они каждое лето ездили в Альпы.
20.	This ship will go to Genoa soon.	Это судно скоро пойдет в Геную.

ИМЯ СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ

ПРИТЯЖАТЕЛЬНЫЙ ПАДЕЖ

В то время, как в русском языке для выражения связей существительного с другими словами в предложении употребляются падежные окончания, в английском языке связи существительного с другими членами предложения выражаются порядком слов и предлогами.

Английские предлоги of, to, with, by соответствуют следующим русским косвенным падежам: of — родительному, to — дательному, by, with — творительному. Например:

An employee of the company	служащий компании.
Give this book to Mr. Smith	Дайте эту книгу г-ну Смиту.
I go to work by bus	Я еду на работу автобусом.
I write with a pen	Я пишу ручкой.

 

Формально в английском языке у существительного два падежа: общий падеж (Common Case) и притяжательный падеж (Possessive Case). Существительные в общем падеже не имеют специального окончания. Практически более важной является категория притяжательного падежа. Существительное в притяжательном падеже является определением к другому существительному, перед которым оно стоит. Оно выражает принадлежность предметаилиего отношение к другому предмету (происхождение, авторство, длительность и др.).

Притяжательный падеж существительных в единственном числе образуется прибавлением к ним окончания -'s. Например:

my wife's dress	платье моей жены
John's letter	письмо Джона
his friend's hope	надежда его друга
the sailor's answer	ответ матроса
a week's delay	отсрочка на неделю
the company's financial situation	финансовое положение компании
the program's success	успех программы
Vonnegut's novels	романы Воннегута

 

Притяжательный падеж существительных, во множественном числе оканчивающихся на -s, образуется прибавлением к ним знака апострофа. Например:

companys' offices	конторы компаний
ships’ crews	экипажи судов
the passengers’ cabins	каюты пассажиров
my friends' letters	письма моих друзей
the parents’ house	дом родителей

 

Притяжательный падеж существительных, не имеющих во множественном числе окончания -s (women, men, children etc.), образуется прибавлением 's (как в единственном числе). Например:

the children's room	комната детей (детская комната)
women's rights	права женщин
men's labor	труд мужчин

 

Как видно из примеров, в притяжательном падеже чаще употребляются одушевленные существительные.

МНОЖЕСТВЕННОЕ ЧИСЛО СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ

Как правило, имена существительные английского языка принимают во множественном числе окончания -s (т. е. s добавляется к соответствующему слову в единственном числе). Например:

chair —chairs; cook — cooks; month — months; boat — boats; engineer — engineers; vessel — vessels; cabin — cabins; answer — answers.

Если существительное в единственном числе оканчивается на -s, -ss, -x, -ch, -ich, то соответствующее слово принимает во множественном числе окончание -es. Например: bus — buses; actress — actresses; box — boxes; wish — wishes; church — churches; winch — winches.

Существительные, форма единственного числа которых оканчивается на -у, следующую за согласной, подвергаются во множественном числе некоторым изменениям: буква у переходит в i; слово принимает окончание -es. Например: story — stories; city — cities; lady — ladies; army — armies; secretary — secretaries; comedy — comedies; tragedy — tragedies.

Этому правилу не подчиняются существительные, в форме единственного числа которых букве у предшествует гласная. Например: buoy — buoys; day — days; boy — boys; key — keys; play — plays; journey — journeys; valley (долина) — valleys.

В существительных, оканчивающихся в единственном числе на -f, -fe, в ряде случаев во множественном числе наблюдаются значительные изменения: f или fe переходит в -ves. Например: knife — knives; leaf (лист) — leaves; half — halves; life — lives; shelf (полка) — shelves; thief (вор) — thieves; wife — wives; wolf — wolves.

Как видно из приведенных примеров, в единственном числе букве f предшествуют либо долгая гласная, либо буква i. Все эти слова чисто английского (или общегерманского) происхождения.

Если форма единственного числа оканчивается на -о, то множественное число образуется одним из двух способов:

1) окончание -es употребляется во множественном числе, если букве о предшествует согласная. Например: hero — heroes; echo — echoes; tomato — tomatoes; potato — potatoes; veto — vetoes; manifesto — manifestoes; tornado — tornadoes.

Исключениями являются следующие слова: piano — pianos; cello — cellos; solo — solos; photo — photos.

2) Если букве о в единственном числе предшествует гласная, то имя существительное принимает во множественном числе окончание -s. Например: portfolio — portfolios; radio — radios; studio — studios.

Имеется несколько слов, оканчивающихся в единственном числе на о, которые во множественном числе можно употреблять с любым из двух окончаний: -s, -es. Например: domino — dominos, dominoes; flamingo — flamingos, flamingoes; mango — mangos, mangoes; volcano — volcanos, volcanoes; zero — zeros, zeroes.

Некоторые общеупотребительные существительные образуют множественное число не по правилам. Отметим следующие исключения: man — men; woman — women; child — children; foot — feet; tooth — teeth; goose (гусь) — geese; louse (вошь) — lice; mouse — mice.

Ряд терминов, заимствованных из греческого или латинского, до сих пор не «англизирован» и сохраняет в современном английском языке иностранную форму в единственном и множественном числах. Приведем лишь наиболее употребительные примеры: analysis — analyses; bacterium — bacteria; basis — bases; crisis — crises; datum — data (данные); ellipsis — ellipses; hypothesis — hypotheses; phenomenon (явление) — phenomena; stimulus — stimuli; synthesis — syntheses; thesis — theses.

ИМЯ ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ

В отличие от русского языка, английское прилагательное не подвергается никаким изменениям ни по родам, ни по числам. Сравните: a good actor — хороший актер; a good actress — хорошая актриса; a large box — большой ящик; large boxes — большие ящики.

Примеры:

Doctor Bell is very old.	Доктор Бэлл очень старый.
Не has a young wife.	У него молодая жена.
Jack is tall.	Джек высокого роста.
Ann is short.	Анна невысокого роста.
Mr. Cooper is thin.	Господин Купер худой.
Mrs. Cooper is fat.	Госпожа Купер толстая.

 

Английские прилагательные изменяются только по степеням (Degrees). Степеней, как и в русском языке, три: положительная степень (Positive), сравнительная степень (Comparative) и превосходная степень (Superlative). Существуют два способа изменения по степеням — простая и составная формы.

Простая форма сравнительной степени образуется в английском посредством суффикса -еr. Например: young — younger; old — older.

Если прилагательное в положительной степени оканчивается немым е, то в сравнительной степени к основной форме прилагательного прибавляется только -r. Например: fine — finer.

Если слово оканчивается на у, непосредственно следующее за согласной, то у меняется на i (перед суффиксом -еr). Например: pretty — prettier; happy — happier; dirty — dirtier.

Составная форма сравнительной степени образуется путем прибавления слова more (более) к основной форме имени прилагательного. Сравнительная степень почти всех многосложных и многих двусложных прилагательных образуется путем употребления слова more. Например: beautiful — more beautiful; difficult — more difficult; prudent (предусмотрительный) — more prudent.

Некоторые прилагательные образуют сравнительную (а также превосходную) степень «неправильно». К ним, например, относятся: good — better; bad — worse.

Примеры:

New York is larger than Paris.	Нью-Йорк больше, чем Париж.
The sailor is younger than the Master.	Матрос моложе, чем капитан.
This ship is older than that one.	Это судно старше, чем то.
April is warmer than March.	Апрель теплее марта.
The sooner the better.	Чем скорее, тем лучше.
The moor the better.	Чем больше, тем лучше.

 

Простая форма превосходной степени английского прилагательного образуется путем прибавления суффикса -est к положительной степени слова. Следует иметь в виду, что в превосходной степени употребляется определенный артикль, стоящий — в простой форме — непосредственно перед прилагательным. Все односложные прилагательные и часть двусложных образуют превосходную форму путем прибавления суффикса -est к положительной степени слова. Например: tall — the tallest; strong — the strongest; big — the biggest; dirty — the dirtiest.

Если слово в положительной степени оканчивается немым е, то в превосходной степени прибавляется только -st. Например: fine — the finest; late — the latest.

Если слово оканчивается на у, то у переходит в i (перед суффиксом -est). Например: busy — the busiest; happy — the happiest; pretty — the prettiest.

Если прилагательное оканчивается на согласную, непосредственно следующую за краткой гласной под ударением, то в превосходной степени (как и в сравнительной степени) согласная удваивается. Например: thin — thinner — the thinnest; hot — hotter — the hottest.

Составная форма английской превосходной степени образуется при помощи слова most, перед которым употребляется определенный артикль. Подобным путем образуется превосходная степень всех многосложных и ряда двусложных прилагательных. Например: beautiful — the most beautiful; difficult — the most difficult; important — the most important; prudent — the most prudent.

Как было сказано выше, некоторые прилагательные образуют сравнительную и превосходную формы «неправильно», т. е. не по правилам. К ним, например, относятся: good — better — the best; bad — worse — the worst.

Примеры:

Pacific Ocean is the largest ocean in the world.	Тихий океан — самый большой океан в мире.
Great Britain is one of the most developed European countries.	Великобритания — одна из наиболее развитых европейских стран.
Jack is the youngest crew member on the ship.	Джек — самый младший из членов экипажа на корабле.
This is the prettiest dress in the store.	Это самое красивое платье в магазине.
January is the coldest month of the year.	Январь — самый холодный месяц года.