, , , ...213. , . , , . ? ? ? , , , ? . , , ... , , , , 214. , , . .. , ... , . .. , ... . -
213 S h e n D . Fidelity Versus Pragmatism // Babel. - 1985. - V. XXXI. -
No. 3. . 135.
214 S t r a i g h t S. Knowledge, Purpose, and Intuition: Three Dimensions in
the Evaluation of Translation // Translation Spectrum: Essays in Theory
and Practice. Ed. by Marilyn Gaddis Rose. Albany: Stale University of
New York Press, 1981. 45.
ۻ.
, , , . , , , , , 215. . ... , , , , ? , . ? ? , . ? . , .. , (, , , , ). .. , , , , , , 216. , , -. . -
|
|
215 . . (
). .: . , 1973. . 184.
216 .
. .: . , 1972. . 92.
6-4274
162 .., .. *
, .
. , , - . .., ( . B.C.) 217. .. , , () , , 217. , .., , . : ( ) ( ), , - . , , () : . : , , - 217. , .. , -
21? . . . .: -, 2000. . 25.