:
__ | __ } . __ | __, . | } . | , . . . , , , . ! . ? . , . , , ... ? ? , , , - . : . ? . (.) , ! ! , . , . : , ! , , ; ! . , , [] ! , ; - , - , ! . , ? : , ? , , , ! . , , . , , ; , , [...] . , ? . ? , . ! , : - , ! , -, ! , . (.) , , . . ? . . - ; , ! ! ! , , , [] . , , [] , . , , , , . , . , , : " , , , , ". ! . ! . . , , ! ? ? . , , , . ? . : , . : ! . . , . . , , , . . , - , . , , , - . ... , , , , . : , : . . , ! . - , ! . , : . , : "" {. (. . .)} ; , , . , , . ! ! ! , . - , . . ! , ! ! ! , , , , , , ? . , , , , . , . ? ! __ : . : , , , . , , , , . ? : , , ! , , . - , , , . , . , : . ; , , , . . ... ? , ? __ . , ? , , sicut erat in principle {*}, {* .} , : - ; - , ! - . , , : , . , . , ! ! ? ! , ? , ? , , {*}, {* , (. . .)} ... , ! ! , ; , , . . . , . , ; ! ! , ! , - . , . , , . , . , , ! . ( .) , ! ; , - , , . . , . (.) , . , , ; , . ! . . . . , , , . , . ! , ! , : . ! : ! ! , . ; . , ! , ; - : , . . ( ) - , ; "", . . , ! ; ! . . -, , ! , ! , , . . 1- , . . ! ? 1- . . 2- ? 1- ! , , ; , ! 2- . , , . . , . ! . . ( , ) ! ! ! , , , . , , !.. , , , . ! ? ? ? , . , , ; , ! , , ! ? ? , ! , ? ? . , , ... . , , ! ! . , . , . : . , , , . : , , , . . ? ? . . , ? , , ? ! ! . , ? , . , , . , . . , . , . -, , , . , , , , . : !.. ! ( ) , , . ? , ? , . , , ! ! ; ! ! ! ! , . , . ... ! . ! . () , , . , , , . , , . , , , ! , . , . : , . , , , . , ! , , , , ! , , ! ! , , , . , ! , ! - , ! , , , __, __, __ , _, _, __ _ _, . __, . , . - , ; , -, , ! ; , - : , ; , : ! , !
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
" "
. 238. - , , . . 241. . - "" , "" . XVI XVII . . , , , . 40- XVII . . . 243. , . - . . . 243. - - : - , - (romance). . 244. , - , , . . 249. ()... - - . . . 250. . "". - - , ."" - . . 250. - , . . 251. , , - ; , ." "
- , . - . . 254. - : " " (rabelin). . 255. . - XVI-XVII . , , , . . 255.... - .- , "" "" , . "" "", "". . 256. - : ante omnia. . 257.... . - - . . 258. () - . . 258. . - 19 1603 . . 259. - , . . 262. , . - , - , , . . 262.... . - . . ""." "
" " , (, 1615). (, 1617) (" " " "), . . 265. - , . . 265. - , . . 266.... ... - , . , , , - . , , , . . 267. , , . - , , . (356-323 . .), - (:) (.) - , , . () - . ( XI .) - . " " 1582 . " " . . 267.... ... - Bernardinas - "" . . . 27. - () - , . - . - , , . 267. , - , . . 267. - . . 267. - (escudo) . . 268. , , . - . . 270. Fadrina, masara, gazpirria, filimogina - "" , (daixa - )," "
. 278.... , . - (.) - , . . 278.... . - Zahori, "", . . 278.... - , . , . : " , , ", . 279.... - -. - : " ", . , , . . 282. . - siesta, fiesta (). . 283. , , - " ". - , ; - , ; --, . . 284. - . . 284.... - , , . Matute, "", " ", .Matusalen (). . 286. - , ." "
. 290. , "", . cyrulik. . 294.... . - . . 297. - , , . . 297. , . . . . 297. - . . " ". . 297. . - (.. . . . - . 290)."-"
. 302. - , . . 302.... . - 3 1611 . . 1610 . III II 1586 . . . 302. . . " " - (1579-1644), . . 302.... . - . . . raosqueteros (), , infanteria, . . 303. , ... . - - cortesano, " ", "". . 304.... - . . 305. - . , . . , ,, , , , . , . . 305.... ... . - . . . 306.... ... . - . . 307. - ? - . . . 308. ? - . . 308. - - , . " " . . 309.... . - ( ) , , . . 311. . - "" ("") (43-17 . .) , . . 311. - , . . 313.... , . - - " , " (1573); - ", "(1558-1559); - " " (1562); - " "(1564)." "
. 314. - - . . 314. - : , . . 316.... . - , . . 316.... . - " ". - , - ., . . 317. . - . . . XIII "". . 319. - - : - . . 321.... ... . - , . . 322...., . - , . . 323. - , XIV . . 323. ! . - , : "Limpiarme con Bartolo", :" ". . . 323.... . - - vara, . . 324. . - (234-149 . .) "" , ( , ); . . 326. - : " ". . 330. " ", - - , , . - " ", : " !" . 331.... . - , , , ." "
. 333.... - : " " - , . . 337. () - , . , , . , . 340.... . - . :" , ". , , , " - " 1877 . : " , , , , , , , , , ". . 341.... . - . - ; - . - , , , II." , "
. 349.... - So . So - XVI-XVII . , "" - . . 353. , . - (.) - , . - , (IV-III . . .). , . . 355.... . - , , , ( ), "". . 355.... - . . . " ". . 356. , . - , "" . . 359.... . - "S" (. clavo), : esclavo - . . 359.... "" - . . 361. . - . , . . . 362.... . - : . , . . 362.... . - (70-19 . .), . - I , . 363. ... - , "". . 363. - . , , . . 365-366. . - , , , . - : , , ,, , " ", " " . . 366. - , . : 16, Last-modified: Wed, 21 Sep 2005 04:20:35 GMT : 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1