Ведет, он и мне не даст сбиться с пути, - подумал Сантьяго и

Немного успокоился. Даже чай показался не таким горьким.

Ты кто будешь? - послышалась вдруг испанская речь.

Сантьяго вздохнул с облегчением: он думал о знаках, и вот

знак ему подан. Окликнувший его был примерно одних с ним лет,

Одет на западный манер, но цвет кожи указывал, что он местный.

Откуда ты знаешь испанский? - спросил Сантьяго.

Здесь почти все его знают. Испания в двух часах пути.

Присядь, я хочу тебя угостить чем-нибудь. Закажи вина

Себе и мне. Чай мне не по вкусу.

В этой стране вина не пьют, - ответил тот. - Вера не

Разрешает.

Сантьяго сказал тогда, что ему нужно добраться до пирамид.

Он чуть было не проговорился о сокровищах, но вовремя прикусил

Язык - араб за то, чтобы проводить его до места, вполне мог бы

Потребовать часть клада себе.

Не можешь ли довести меня до пирамид? Я бы тебе

Заплатил за это.

А ты даже не представляешь, где это?

Сантьяго заметил, что хозяин подошел вплотную и

Внимательно прислушивается к разговору. При нем говорить не

Хотелось, однако он боялся упустить так удачно найденного

Проводника.

Тебе придется пересечь всю пустыню Сахару, - сказал

Тот. - А для этого понадобятся деньги. Есть они у тебя?

Сантьяго этот вопрос удивил. Но он помнил слова старика:

Если ты чего-нибудь хочешь, вся Вселенная будет способствовать

тому, чтобы желание твое сбылось. И, достав из кармана деньги,

Он показал их арабу. Хозяин подошел еще ближе и уставился на

Них, а потом перебросился с юношей несколькими арабскими

Словами. Сантьяго показалось, что хозяин на что-то сердится.

- Пойдем-ка отсюда, - сказал юноша. - Он не хочет,

Чтобы мы тут сидели.

Сантьяго с радостью поднялся и хотел было уплатить по

Счету, но хозяин схватил его за руку и стал что-то говорить. У

Сантьяго хватило бы силы, чтобы высвободиться, но он был в

Чужой стране и не знал, как себя вести. По счастью, новый

Знакомый оттолкнул хозяина и вытащил Сантьяго из харчевни на

Улицу.

Он хотел отнять у тебя деньги. Танжер не похож на

Другие африканские города. Это порт, а в порту всегда множество

Жуликов.

Ему можно доверять. Он помог ему в критической ситуации.

Сантьяго снова достал из кармана и пересчитал деньги.

Можем завтра же отправиться к пирамидам, - сказал

Араб. - Но сначала надо купить двух верблюдов.

Они двинулись по узким улочкам Танжера, где на каждом шагу

Стояли палатки и лотки, где торговали всякой всячиной, и

Оказались на рыночной площади. Она была заполнена многотысячной

Толпой - люди продавали, покупали, спорили. Зелень и плоды

Лежали рядом с кинжалами, ковры - рядом с разнообразными

Трубками. Сантьяго не сводил глаз со своего спутника - тот

забрал у него все деньги. Он хотел было забрать их, но счел,

Что это будет неучтиво. Ему были неведомы нравы и обычаи

страны, в которой он сейчас находился. "Ничего, -- подумал он,

Я ведь внимательно слежу за ним, и этого достаточно, ибо я

Сильнее его".

И вдруг в груде разнообразного товара он заметил саблю,

красивей которой еще никогда не видел. Ножны были серебряные,

эфес украшен драгоценными камнями и чернью. Сантьяго решил,

Что, когда вернется из Египта, непременно купит себе такую же.

Спроси, сколько она стоит, - попросил он своего

Спутника.

В этот миг он понял, что на две секунды отвлекся,

Заглядевшись на саблю. Сердце у него екнуло. Он боялся

Оглянуться, потому что уже знал, что предстанет его глазам. Еще

Несколько мгновений он не сводил глаз с сабли, но потом

Набрался храбрости и повернул голову.

Вокруг гремел и бушевал рынок, сновали и горланили люди,

лежали вперемежку ковры и орехи, медные подносы и груды салата,

Шли взявшиеся за руки мужчины и женщины в чадрах, витали запахи

Неведомой снеди - и нигде, ну просто нигде не было видно его

Недавнего спутника.

Сантьяго поначалу еще верил, что они случайно потеряли

Друг друга в толпе, и решил остаться на месте в надежде, что