Четвертая Книга Пистис Софии 3 страница

 

13.

И я оставил позади себя это Место, подойдя к Вратам Второй Сферы, которая суть Геймармена (Судьба). Врата же все встревожились и распахнулись сами собой, и я вошёл в Дома Судьбы, светясь чрезвычайно, и не было меры Свету, пребывавшему на мне, ибо я светился в Геймармене (Судьбе) в сорок девять раз сильнее, чем в Сфере. И встревожились все Архонты и все те, кто пребывают в Судьбе, и они упали друг на друга и находились в очень сильном испуге, увидев Великий Свет, пребывавший на мне. И они посмотрели на моё Одеяние Света, увидели Тайну их имени на моём Одеянии и преумножили смятение, они пребывали в великом страхе, и они сказали: "Каким же образом Господь Всего прошёл мимо нас, а мы не узнали?" И развязались все Узы их Мест, и их Чинов, и их Домов; они подошли все разом, пали ниц, поклонились предо мною и они воспели все вместе разом Внутреннюю (Часть) Внутренних (Частей), пребывая в великом страхе и в великой тревоге.

 

14.

И я оставил это Место позади себя, взошёл к Великим Эонам Архонтов, пришёл к их Покровам и их Вратам, светясь чрезвычайно, и не было меры Свету, пребывавшему на мне. И случилось, что когда я достиг Двенадцати Эонов, встревожились (и возмутились) друг против друга их Покровы и их Врата. Натянулись сами собой Покровы, и их Врата распахнулись друг напротив друга. И я вошёл в Эоны, светясь чрезвычайно, и не было меры Свету, пребывавшему на мне, (он был) в сорок девять раз сильнее, чем Свет, которым я начал светиться в Домах Геймармены (Судьбы). И все Ангелы Эонов, и их Архангелы, и их Архонты, и их Боги, и их Господа, и их Власти (Экзоусиаи), и их Деспоты, и их Силы, и их Искры, и их Звёзды, и их Непарные, и их Невидимые, и их Праотцы, и их Троесильные увидели меня, светившегося чрезвычайно, и не было меры Свету, пребывавшему на мне, и они встревожились (и возмутились) друг против друга, и великий страх пал на них, ибо они увидели Великий Свет, который пребывал на мне. И их великое смятение, и их великий страх достигли Места Великого Невидимого Праотца и Троих Великих Троесильных. [Однако из-за великого страха от их смятения, Великий Праотец продолжал метаться из конца в конец в Месте своём, - он и Трое Троесильных.] И они не могли запереть все их Места из-за великого страха, в котором они пребывали. Они сдвинули все Эоны разом, и все их Сферы, и все их Порядки, боясь и сильно тревожась из-за Великого Света, пребывавшего на мне, не так, как некогда (тот), который был на мне, когда я пребывал на земле человечества, когда снизошло на меня Одеяние Света, - ведь миру было невозможно перенести Свет, каков он в истине своей, иначе мир разом растворился бы, и все те, кто в нём, - но Свет, пребывавший на мне в Двенадцати Эонах, был в восемь тысяч семьсот мириад раз сильнее, чем тот, который был на мне в вашем мире.

 

15.

Тотчас же случилось, (что) когда все пребывающие в Двенадцати Эонах увидели Великий Свет, который пребывал на мне, они все встревожились (и возмутились) друг против друга и начали метаться в Эонах из конца в конец. И двинулись друг против друга все Эоны, и все Небеса, и весь их Чин из-за великого страха, который начал быть у них, ибо они не узнали Тайны, которая начала быть. И Адамас, Великий Деспот *, и все Деспоты, которые пребывают во всех Эонах, напрасно начали воевать со Светом, и они не узнали, с кем воевали, так как не видели ничего за сильно превосходящим (их) Светом.

Тотчас же случилось, когда они воевали со Светом, что они все утомили друг друга и пали вниз в (своих) Эонах и уподобились земным обитателям, которые мертвы и бездыханны. И я отнял треть от всей их Силы, чтобы не действовали они в злых деяниях их, и чтобы, если люди, которые в мире, призовут их в их чародействах, - тех, которые низвели Падшие Ангелы, то есть в заклинаниях своих, - так вот, чтобы, если они призовут их в их злых деяниях, они не могли бы исполнить их (а). И Геймармену (Судьбу), и Сферу, над которыми они господствуют, я повернул и заставил их шесть месяцев быть обращёнными на Левые (Пути) и следовать их влияниям, а шесть месяцев смотреть на Правые (Пути) и следовать их (Периодам) Влияния. По велению же Первой Заповеди и по велению Первой Тайны ** Смотритель Света Иеу *** поставил их смотреть на Левые (Пути) во всякое время и следовали их (Периодам) Влияния и их деяниям.

 

16.

Тотчас же случилось, когда я вошёл в их Место, (что) они бесчинствовали и воевали со Светом. Я отнял треть от их Силы, чтобы они не были в состоянии исполнять их злые деяния. И Геймармену * (Судьбу), и Сферу, над которыми они господствуют, я повернул и поставил их так, чтобы они смотрели на Левые (Пути) шесть месяцев и следовали их (Периодам) Влияния, и я поставил их так, чтобы они другие шесть месяцев были обращёнными на Правые (Пути) и следовали их (Периодам) Влияния."

 

17.

Тотчас же, когда он сказал это своим ученикам, он сказал им: "Имеющий уши, чтобы слышать, да услышит!" (а) И сразу же случилось, когда Мария * услышала эти слова, сказанные Спасителем, (что) она на час устремила свой взор в воздух и сказала: "Мой Господь, вели мне говорить открыто!"

Ответил Иисус Милостивый, он сказал Марии: "Мария, блаженна ты, та, кого я посвящу во все Тайны Вышины, скажи открыто **, ты, чье сердце более чем (сердца) всех твоих братьев устремлено в Царствие Небесное".

 

18.

Тогда Мария сказала Спасителю: "Мой Господь, слово, которое ты сказал нам: "Имеющий уши, чтобы слышать, да услышит" (а), - ты произносишь его, чтобы мы поняли слово, которое ты сказал: "Я отнял треть от Силы Архонтов всех Эонов, и я повернул их Геймармену (Судьбу) и их Сферу, над которой они господствуют, чтобы, когда призовёт их род человеческий в чародействах их, - тех (чародействах), которым их обучили Падшие Ангелы во имя исполнения их злых и нечестивых деяний в волшебствах своих, - чтобы они были не в состоянии с этого часа исполнять нечестивые деяния, ибо ты отнял их Силу у них, и у их Установщиков Часа (т.е. Астрологов), и у их Гадателей, и у тех, кто возвещает людям, которые в мире обо всём, что произойдет (б), чтобы отныне они и не думали возвещать о чём-то (таком), что будет. Ибо ты повернул их Сферы и заставил их шесть месяцев быть обращёнными на Левые (Пути) и следовать их (Периодам) Влияния, а другие шесть месяцев смотреть на Правые (Пути) и следовать их (Периодам) Влияния". Тотчас же, касаясь этого слова, мой Господь, и сказала так Сила, которая в Исайе, пророке, и возвестила однажды в духовной притче, в то время как говорил он в "Вид е нии о Египте" *: "И где же, Египет, где гадатели твои и твои астрологи, и те, кто взывает с земли, и те, кто взывает из чрева своего? И провозгласи же отныне дела, которые свершит Господь Саваоф!" (в). Сразу же перед (тем, как ты) пришёл, Сила, которая в Исайе, пророке, прорицала о тебе, что ты изымешь Силу у Архонтов Эонов и повернёшь их Сферу и их Судьбу, чтобы отныне они ничего не знали. Поэтому также сказано: "Вот вы и не узнаете, что свершит Господь Саваоф", то есть никто из Архонтов не узнает, что ты свершишь отныне, то есть они (Архонты) суть "Египет" (г), ибо они - вещество. А Сила, которая в Исайе, прорицала о тебе однажды, она сказала: "Вот вы и не узнаете отныне того, что свершит Господь Саваоф" (д). Из-за Силы Света, которую ты взял у Саваофа, Благого, - того, который в Месте Правой (Части), которая ныне в твоём физическом теле, - ты, мой Господи Иисусе, и сказал нам: "Имеющий уши, чтобы слышать, да услышит" (е), для того, чтобы ты узнал, чьё же сердце направлено к Царствию Небесному."

 

19.

Тотчас же случилось, когда Мария закончила говорить эти слова, (что) он (Иисус) сказал: "Блестяще, Мария. Блаженна ты пред всеми жёнами, которые на земле, ибо станешь ты Плеромой всякой Плеромы и Совершенством всех Совершенств".

Когда же Мария услышала Спасителя, сказавшего эти слова, она возвеселилась чрезвычайно и предстала перед Иисусом, пала ниц перед ним, поклонилась в ноги ему и сказала ему: "Мой Господь, услышь меня, и я спрошу тебя об этом слове, прежде чем ты расскажешь нам о Местах, в которые пришёл".

Иисус ответил, он сказал Марии: "Говори же открыто и не бойся. Всё, о чём ты спрашиваешь, я открою тебе".

 

20.

Она сказала: "Мой Господь, все люди, знающие тайну магии всех Архонтов всех Эонов и магии Архонтов Геймармены (Судьбы) и тех, кто принадлежит Сфере, согласно тому, как Падшие Ангелы научили их, - если они призовут их в таинствах своих, то есть в их злом колдовстве, чтобы помешать добрым делам, исполнят ли они их с этого часа или же нет?"

Иисус ответил, он сказал Марии: "Они не исполнят их, как исполняли их от начала, ибо я отнял треть от их Силы, но они займут (ее) у тех, кто знает таинства магии Тринадцатого Эона, и если они призовут чары магии тех, кто находится в Тринадцатом Эоне, то они исполнят их превосходно и прилежно, ибо я не отнял Силы у этого Места по велению Первой Тайны".

 

21.

Случилось, однако, когда Иисус закончил говорить эти слова, (что) Мария снова продолжила, она сказала: "Мой Господь, а разве астрологи и предсказатели не возвестят людям о том, что с сего часа будет с нами?"

Иисус же ответил, он сказал Марии: "Когда Астрологи (Установщики Часа) находят Геймармену (Судьбу) и Сферу повёрнутыми на Левые (Пути) согласно их первому распределению, тогда их слова встречаются, и они скажут то, что должно произойти. Если же они встречают Судьбу и Сферу повёрнутыми на Правые (Пути), то они не скажут ничего истинного, так как я повернул их (Периоды) Влияния, и их Четыре Угла, и их Три Угла, и их Восемь Обликов (Конфигураций) *, - поскольку их Влияния от начала были постоянно повёрнутыми на Левые (Пути), - и их Четыре Угла, и их Три Угла, и их Восемь Обликов. Ныне же я заставил их шесть месяцев быть повёрнутыми на Левые (Пути), и шесть месяцев быть повёрнутыми на Правые (Пути). Так вот, тот, кто отыщет им отсчёт от (того) времени, когда я повернул их, и поставил их, и заставил их шесть месяцев смотреть на их Левые (Пути) и шесть месяцев смотреть на их Правые (Пути), - так вот, тот, кто, таким образом, увидит их, узнает их (Периоды) Влияния достоверно и возвестит всё, что они сделают. Подобно также и Гадатели, - если они призовут имя Архонтов, а те встретят их, смотря влево, то всё, о чем они спросят их Деканов, те скажут им достоверно. Напротив, если их Предсказатели назовут их имена в то время, когда они смотрят вправо, то те не услышат их. Ведь они смотрят по-другому по сравнению с их же Первой Заповедью, в которой установил их Иеу, - из-за прочих их имен, в то время как они повёрнуты к Левым (Путям), и прочих их имен, в то время как они повёрнуты к Правым (Путям). А если они назовут их в то время, когда они повёрнуты к Правым (Путям), то они не поведают им истины, но смущением они смутят их и угрозой будут угрожать им. Так вот, те, кто не знает их Пути в то время когда они повёрнуты к Левым (Путям), - и их Треугольники, и их Четырехугольники, и все их Облики, - они не найдут ничего истинного, но будут смущены великим смущением и пребудут в великом заблуждении, и ошибутся великой ошибкой. (Это случится) из-за дел, творимых ими обычно в их Четырёхугольниках в то время, когда они были повернуты к Левым (Путям), и в их Треугольниках и в Восьми Обликах, в которых они постоянно действовали в то время, когда они были повернуты к Левым (Путям). Тотчас же я повернул их и заставил их шесть месяцев творить все их Образчики, повернувшись к Правым (Путям), чтобы смутились они смущением во всем повороте их. И снова я заставил их шесть месяцев быть повернутыми к Левым (Путям), делая дела (Периодов) их Влияний и всех их Образчиков, чтобы смутились смущением и заблудились заблуждением Архонты, пребывающие в Эонах, и в их Сферах, и в их Небесах, и во всех их Местах, чтобы они не понимали своих собственных Путей".

 

22.

И случилось, когда Иисус закончил говорить эти слова, (что) Филипп сидел и записывал все слова, сказанные Иисусом. Тотчас же случилось после этого, что Филипп вышел вперёд, пал ниц, поклонился в ноги Иисусу и сказал: "Мой Господь, Спаситель, дай мне власть говорить пред тобою и спрашивать тебя об этих словах, прежде чем ты расскажешь нам о Местах, в которые пришёл ты из-за служения твоего".

Спаситель же милостивый ответил, он сказал Филиппу: "Дана тебе власть возвестить то слово, которое тебе хочется".

Филипп же ответил, он сказал Иисусу: "Мой Господь, ради какой Тайны ты обратил Узы Архонтов, и их Эонов, и их Геймармены (Судьбы), и их Сферы, и всех Мест их и заставил их в смущении смутиться на пути их, и заблудились они в движении своём? Так ты сделал это ради спасения мира или же нет?"

 

23.

Иисус же ответил, он сказал Филиппу и всем ученикам вместе: "Я обратил их Путь ради спасения всех душ. Истинно, истинно говорю вам: если бы я не обратил их Пути, погибло бы множество душ и прошло бы много времени, прежде чем Архонты Эонов, и Архонты Судьбы и Сферы, и все их Места, и все их Небеса, и все их Эоны разложились бы. И души были бы долгое [время] вне этого. И замедлило бы исполниться Число Совершенных Душ, которым будет дано наследовать Вышину через Тайны и находиться в Сокровище Света. Вот потому я и обратил их Пути, чтобы они смутились, и встревожились, и отдали бы Силу, которая пребывает в веществе их мира, (Силу) которую они вдыхают в души, чтобы вскоре очистились и вознеслись те, кто спасётся, они и вся Сила, и чтобы поскорее растворились те, кто не спасутся.

 

24.

И случилось, когда Иисус закончил говорить эти слова своим ученикам, (что) вышла вперёд Мария, блестящая речью своей. Блаженная, она пала к ногам Иисуса, и она сказала: "Мой Господь, позволь мне, чтобы я говорила в присутствии твоём, и не гневайся на меня, ибо я беспокою тебя многократно, вопрошая тебя".

Спаситель же ответил милостиво, он сказал Марии: "Скажи же, какого объяснения ты хочешь, и я открыто его дам тебе".

Мария же ответила, она сказала Иисусу: "Мой Господь, сколько оставались бы души вовне, или же, напротив, как скоро они очистятся?"

 

25.

Иисус же ответил, он сказал Марии: "Хорошо, Мария, ты блестяще вопрошаешь благим вопрошанием и доискиваешься всего уверенно и точно. Теперь же, в самом деле, я не скрою отныне ничего от вас, но поведаю вам всё достоверно и открыто. Так слушай же, Мария, и вы все, ученики, внимайте: прежде чем я проповедал всем Архонтам Эонов и всем Архонтам Геймармены (Судьбы) и Сферы, они все были связаны узами их, и их Сферами, и их Печатями, согласно тому, как связал их от начала Иеу, Блюститель Света, и каждый из них оставался в его Чине, и каждый шёл его путём, согласно тому, как их связал Иеу, Блюститель Света. И когда настало время Числа Мелхиседека *, Великого Паралемптора (Приемщика) Света, он шёл среди Эонов и всех Архонтов, которые связаны в Сфере и Геймармене (Судьбе), и он отнимал у всех Архонтов Эонов, и у всех Архонтов Судьбы, и у тех, что принадлежат Сфере, Очищенный Свет, - ибо он (Мелхиседек) отнимает то, что их тревожит. И он выдвинул Поспешного, который над ними, и заставил их быстро вращать их Круги, и он отнял их Силу, которая в них, и дыхание их уст, и влагу их очей, и пот их тел. И Мелхиседек, Паралемптор ** (Приемщик) Света, очистил эти Силы и понёс их Свет в Сокровище Света. А их вещество у всех них скопом собрали Литурги всех Архонтов, и брали их Литурги всех Архонтов Геймармены (Судьбы) и Литургов Сферы, которые ниже Эонов, и сделали их душами людей, и скота, и пресмыкающихся, и зверей, и птиц, и они послали их в сей мир человечества. И снова Паралемптаи (Приемщики) Солнца и Паралемптаи (Приемщики) Луны, если они смотрят вверх и видят Образчики Путей Эонов, и Образчик Геймармены (Судьбы), и тех, что принадлежат Сфере, они отнимают у них Силу Света, а Паралемптаи (Приемщики) Солнца приуготовляют и оставляют его, до тех пор пока не отдадут его Паралемптаи (Приемщикам) Мелхиседека, Очистителя Света. А их вещественный осадок они берут в Сферу, которая ниже Эонов, и делают его душами людей и, опять же, они делают его [душами] пресмыкающихся, и скота, и зверей, и птиц, согласно Кругу Архонтов данной Сферы и согласно всем Образчикам ее Оборота, и бросают их в сей мир человечества, и они начинают быть душами в этом Месте, как я вам уже говорил об этом.

 

26.

Вот это они и исполнили тотчас же, прежде чем уменьшилась в них их Сила, и они сократились, и ослабели, или обессилили. Вот и случилось, что когда они обессилили, то и Сила их стала уничтожаться в них, так что ослабли они Силой своей. А их Свет, пребывающий в их Месте, уничтожился. И Царствие их растворилось, и Всё вскоре вознеслось.

Тотчас же случилось, когда они узнали об этом в своё время, и когда исполнялось Число Шифра Мелхиседека, Паралемптора (Приемщика) [Света], снова он выходил и входил в Середину Архонтов всех Эонов и в Середину всех Архонтов Геймармены (Судьбы) и тех, что принадлежат Сфере, и он потревожил их и заставил их вскоре отсрочить их Круги, и тотчас же их потеснили, и они исторгали из себя Силу дыханием своих уст, влагой своих очей, потом своих тел. И очистил их Мелхиседек, (Паралемптор) Приемщик Света, согласно тому, как он постоянно и делал это. И он понёс их Свет в Сокровище Света. И вещество их осадка было окружено и поглощено всеми Архонтами Эонов, и Архонтами Геймармены (Судьбы), и теми, кто из Сферы, и они не позволили им пойти и стать душами в мире. Тотчас же они пожрали их вещество для того, чтобы они не смогли стать бессильными и слабыми, чтобы их Сила не иссякла в них, а их Царство (не) растворилось. И они поглотили их, чтобы они не смогли раствориться, но чтобы они смогли задержаться на долгое время до исполнения Числа Совершенных Душ, которые пребудут в Сокровище Света.

 

27.

Тотчас же случилось, (что) Архонты Эонов и те, что принадлежат Геймармене (Судьбе), и те, что принадлежат Сфере, постоянно действовали таким образом: они вращались, поглощали остаток их вещества, они не оставляли их пребывать душами в мире человечества для того, чтобы они замедлились и были царями, а Силы, которые суть Сила в них, то есть души, долгое время пребывали вне этого. Они остались, непрестанно совершая Два Круга.

Тотчас же случилось, когда я пришёл, чтобы взойти на служение, ради которого я был призван по приказу Первой Тайны, (что) я прошёл посреди Деспотов Архонтов Двенадцати Эонов, а между тем, моё Одеяние Света было на мне, и я светился чрезвычайно, и не было меры Свету, пребывавшему на мне.

Тотчас же случилось, когда эти Деспоты увидели Великий Свет, который был на мне, (что) Великий Адамас, Деспот, и все Деспоты Двенадцати Эонов, все они начали воевать со Светом Одеяния моего, так как они желали удержать его у себя, чтобы задержаться ещё в своём Царствии. Так вот, они делали это, не понимая, с кем они воевали. Так вот, когда они противились, воюя со Светом, то я, по велению Первой Тайны, повернул Пути и Движения их Эонов, и Пути их Геймармены (Судьбы) и их Сферы. И я заставил их шесть месяцев смотреть на Треугольники в Левых (Путях), и на Четырехугольники, и на тех, кто напротив них, и на их Восемь Образов, согласно тому, как они пребывали вначале. Но их Вращение, или Аспект их, я обратил по-иному. И я заставил их другие шесть месяцев смотреть на дела их (Периодов) Влияний на Правые (Пути) в Четырёхугольниках, и в их Треугольниках, и в тех, которые напротив них, и в их Восьми Образах. И я заставил смутиться немалым смущением и заблудиться заблуждением Архонтов Эонов, и всех Архонтов Судьбы, и тех, кто принадлежит Сфере, и я очень встревожил их. И отныне они не были в состоянии поворачиваться к осадку их вещества, чтобы пожрать его для того, чтобы (Вращение) их Мест постоянно замедлялось, и чтобы они долгое время были Царями. Но когда я отнял треть их Сил, я повернул их Сферы, чтобы заставить их одно время смотреть на Левые (Пути), и чтобы другое время они были бы смотрящими на Правые (Пути). Я повернул весь их Путь, и всё их Движение, и я заставил ускориться Путь их Движения, чтобы они вскоре очистились и вскоре вознеслись. И я урезал их Круги, и я побудил их Путь облегчиться, и он весьма ускорился. И смутились они на Пути своём, и были отныне не в состоянии пожирать вещество осадка очищенной (части) их Света. В дальнейшем я урезал их Времена и их Периоды * для того, чтобы вскоре исполнилось Совершенное Число Душ, которые примут Тайны и пребудут в Сокровище Света. А если бы я не повернул их Движения и если бы я не сократил их Периоды, то они не дали бы никакой душе идти в мир из-за материи их осадка, который они пожирают, и они сгубили бы множество душ. Вот потому я и сказал вам тогда: "Я урезал Времена ради моих избранных, иначе никакая душа не смогла бы спастись". Я же урезал Времена и Периоды ради Совершенного Числа Душ, которые примут Тайны, - они суть избранные. А если бы я не урезал их Периоды, никакая плотская душа не спаслась бы, но они погибли бы в огне, в том, что пребывает в плоти Архонтов **. Вот оно, то слово, о котором ты столь точно вопрошаешь меня".

И случилось, однако, когда Иисус закончил говорить эти слова ученикам своим, (что) они разом пали ниц, поклонились ему и сказали ему: "Блаженны мы перед всеми людьми, ибо ты открыл нам эти великие величия".

 

28.

Иисус же снова продолжил объяснение, он сказал своим ученикам: "Слушайте же, слушайте о том, что было со мной у Архонтов Двенадцати Эонов, и у всех их Архонтов, и у их Господ, и у их Властей (Экзоусиаи), и у их Ангелов, и у их Архангелов. Так вот, когда они увидели Одеяние Света, которое было на мне, они и их Непарные, то каждый из них увидел Тайну их Имени, пребывающую на моем Одеянии Света, том, которое было на мне. Они все вместе пали ниц, они поклонились Одеянию Света, которое было на мне, и они разом вскричали все вместе, говоря: "Почему же Господь Всего прошёл мимо нас, а мы не узнали?" И все они вместе разом воспели Внутреннюю (Часть) Внутренних (Частей). И все их Троесильные, и их Великие Праотцы, и их Непорождённые, и их Самопорождённые, и их Порождённые, и их Боги, и их Искры, и их Звёзды, словом, все их Великие, увидели Деспотов Места их, (и) что Сила их уменьшилась в них. И они начали пребывать в слабости, а также начали пребывать в великом, неизмеримом страхе. И они увидели Тайну Имени своего на моём Одеянии, и они стали приходить и поклоняться Тайне их Имени, которая на Одеянии моём. И они были немощны из-за Великого Света, который был со мной, но они поклонялись, немного удалившись от меня, поклоняясь Свету Одеяния моего. И они вскричали разом все вместе, пропев хвалы Внутренней (Части) Внутренних (Частей).

И случилось, более того, когда это произошло с Деспотами, пребывающими среди Архонтов, что они все устали, пали в Эонах своих и уподобились мирским людям, которые мертвы и бездыханны, как они также сделали это в то время, когда я отнял у них их Силу.

И тотчас же случилось после этого, когда изошёл я из этих Эонов, (что) каждый из пребывающих в Двенадцати Эонах был связан в Чинах своих и делал дела свои в своих Четырёхугольниках, и в своих Треугольниках, и в тех, кто напротив него (каждого из пребывающих в Двенадцати Эонах); и, кроме того, чтобы другие шесть месяцев они были бы смотрящими вправо, и на свои Треугольники, и на свои Четырехугольники, и на тех, кто напротив их. Более того, таким же образом пойдут их путём те, кто пребывает в Геймармене (Судьбе) и Сфере.

 

29.

Тотчас же случилось после этого, (что) взошёл я к Покровам Тринадцатого Эона. И случилось тотчас же, когда я подошёл к их Покровам, что они сами натянулись и распахнулись передо мной. Я взошёл в Тринадцатый Эон, обнаружил Пистис Софию ниже Тринадцатого Эона, совсем одну, рядом же с нею никого из них не было. Она сидела в этом Месте, скорбя и горюя, ибо не взяли её в Тринадцатый Эон, в ее Место в Вышине. И снова скорбела она из-за страданий, которые причинил ей Аутадес (Дерзкий), тот, который один из Трех Троесильных. Но об этом - когда буду я говорить с вами об их Эманациях, то я поведаю вам тайну (о том), как это было.

Тотчас же случилось, когда Пистис София увидела меня, светившегося чрезвычайно, и не было меры Свету, пребывавшему на мне, что она впала в большое беспокойство, и взглянула она на свет Одеяния моего. Она увидела Тайну своего имени на Одеянии моём и всю Славу Тайны его, ибо она пребывала в начале в Месте Вышины, в Тринадцатом Эоне. Но она пела хвалы Свету в Вышине, тому, который узрела на Покрове Сокровища Света. Тотчас же случилось, (что) когда она продолжала петь хвалы Свету в Вышине, взглянули все Архонты, которые при Двух Великих Троесильных, и ее Невидимый, обручённый с ней, и двадцать две другие Эманации Невидимых, - ибо Пистис София и её Сизигий, они и прочие двадцать две Эманации составляют Двадцать Четыре Эманации, те, которых эманировал Великий Невидимый Праотец, он и Двое Великих Троесильных".

 

30.

Тотчас же случилось, (что) когда Иисус сказал это ученикам своим, вышла вперёд Мария, она сказала: "Мой Господь, я слышала тебя однажды, сказавшего: "Пистис София сама суть одна из Двадцати Четырёх Эманаций", - а почему же она не в их Месте? Но ты сказал: "Я обнаружил ее ниже Тринадцатого Эона"."

Иисус ответил и сказал своим ученикам: "Так получилось, что Пистис София пребывала в Тринадцатом Эоне, в Месте всех ее братьев Невидимых, то есть Двадцати Четырёх Эманаций Великого Невидимого; и тогда же случилось, что по велению Первой Тайны Пистис София обратила взор к Вышине. Она увидела Свет Покрова Сокровища Света, и возжелала она идти в это Место, и не могла она идти в это Место. Однако она перестала вершить Тайну Тринадцатого Эона, но пела хвалы Свету Вышины, который увидела в Свете Покрова Сокровища Света.

Тотчас же случилось, в то время как она пела хвалы Месту Вышины, (что) все Архонты, пребывающие в Тринадцатом Эоне *, - те, которые ниже, - возненавидели её, ибо она пресекла их Тайну и пожелала идти к Вышине и быть над всеми ними. Из-за этого они разгневались на нее и возненавидели ее; и этот Великий Аутадес (Дерзкий) Троесильный, - Третий Троесильный, тот, который пребывает в Тринадцатом Эоне, тот, который ослушался, - не эманировав весь Очищенный (Свет) своей Силы, пребывающей в нем, и не предоставив свой Очищенный Свет в то время, когда Архонты отдали свой Очищенный (Свет) ему, пожелал, тем временем, стать господином надо всем Тринадцатым Эоном и над теми, кто пребывает ниже него.

Тотчас же случилось, когда Архонты Тринадцатого Эона ** разгневались на Пистис Софию, которая была над ними, что они ощутимо возненавидели её. И этот Великий Аутадес (Дерзкий) Троесильный, - тот, о котором я уже говорил вам только что, - он также разгневался на Пистис Софию и возненавидел её ощутимо, ибо она задумала идти к Свету, который выше его. И он испустил Великую Силу с ликом льва; и из своего вещества, пребывавшего в нем, он испустил другое множество вещественных Эманаций, очень жестоких, и он послал их в Места Ниже, в Части Хаоса, чтобы они теснили там Пистис Софию и отняли бы у нее Силу ее, ибо она задумала идти к Вышине, что над всеми ними, и перестала снова вершить их Тайну. Но она продолжала горевать и искать Свет, который увидела. И возненавидели ее Архонты, которые пребывают, или которые остаются в Тайне. И все Стражи, которые у Врат Эонов, также возненавидели её.

И случилось тотчас после этого, (что) по Заповеди Первой Заповеди этот Великий Аутадес (Дерзкий) Троесильный, который суть один из Трёх Троесильных, теснил (Пистис) Софию в Тринадцатом Эоне, чтобы заставить её обратить взор к Частям Нижним для того, чтобы она увидела в этом Месте его Силу Света, - ту, которая с ликом льва, - и возжелала бы её, и пошла бы к этому Месту, чтобы отнять Свет у нее.

 

31.

Тотчас же случилось после этого, (что) она взглянула вниз. Она увидела его Силу в Частях Нижних. И не знала она, что та принадлежит этому Аутадесу (Дерзкому) Троесильному, но она думала, что та - из Света, который видела от начала в Вышине, который был от Покрова Сокровища Света. И она задумала: "Пойду-ка я в это Место без Сизигия моего, возьму Свет, сотворю себе Эоны Света для того, чтобы я смогла идти к Свету Светов, который в Превышней Вышине". И, задумав это, она вышла из своего Места, Тринадцатого Эона, и снизошла к Двенадцати Эонам. Архонты Эонов преследовали ее и гневались на нее, ибо покусилась она на величие их. Она же снова вышла из Двенадцати Эонов, и снизошла в Места Хаоса, и приблизилась к Силе Света с ликом льва, чтобы сожрать ее. Но окружили ее все материальные Эманации этого Аутадеса (Дерзкого). И Великая Сила Света с ликом льва пожрала Силы Света в Софии, и очистила Свет ее, и сожрала его. А материю ее заронили в Хаос. Она (материя) начала быть в Хаосе Архонтом с ликом льва, половина же его - Пламенем, другая его половина - Тьмою, то есть Иалдабаофом *, тем, о котором я говорил вам много раз. Когда же это случилось, София очень ослабла. И снова эта Сила Света с ликом льва возжелала отнять у Софии все Силы Света; и все материальные Силы этого Аутадеса (Дерзкого) в тот же миг окружили Софию, (и) они теснили ее.