3
( )
1. .
2. .
.
30 , , .
, , . .
. .
: No news is good news.
.
, . .
: The grass is always greener on the other side of the fence.
.
,
. .
: Curiosity killed a cat.
.
, , . . , , .
, (). , , , .
:
. .
(, , ). , , . , - , . , , , , . , , , .
72 , , , .
.
|
|
|
| () | () | |
| A bad penny always come back. | . | , . |
| Dogs that put up many hakes kill none. | , , . | |
| Burn not your house to fright the mouse away. | , . | . |
| Life is not a bed of roses. | . | . |
| Necessity is the mother of invention. | . | . |
| Many man, many minds. | , . | , . |
| Who keeps company with the wolf, will learn to howl. | , . | - . |
| Never buy a pig in a poke. | . | . |
| Nasty climbers have sudden falls. | . | . |
| () | () | |
| A busy bee has no time for sorrow. | . | , . |
| Business before pleasure. | , . | . |
| Diligence is the mother of success. | . | . |
| Doing is better than saying. | , . | , . |
| Easier said than done | , . | , . |
| Good words and no deeds. | , . | , . |
| He that would eat the fruit must climb the tree. | . . | . |
| As is the workman, so is the work. | , . | . |
| () | () | |
| A friend in need is a friend indeed. | , . | . |
| Old friends and old wine are best. | - . | . |
| A friends frown is better than a foes smile. | , . | , . |
| A man is known by the company he keeps. | , , | |
| Even reckoning makes long friends. | . | . |
| False friends are worse than open enemies. | . | . |
| Prosperity makes friends and adversity tries them. | , . | . |
| One can cross the whole land for a friend. | . | . |
, ,
| () | () | |
| An evil chance seldom comes alone. | . | . |
| Adversity makes strange bedfellows. | . | . |
| After rain comes fair weather. | . | , . |
| Agues come on horseback, but go away on foot. | , . | . |
| Bad news has wings. | . | . |
| Misfortunes tell us what fortune is. | . . | , . |
| Theres no use crying over spilt milk. | . | . |
| Adversity is a great schoolmaster. | . | , . |
|
|
|
, ,
| () | () | |
| An hour in the morning is worth in the evening. | . | . |
| A man can die but once. | . | , . |
| Every man is the architect of his own fortunes. | - . | , . |
| Haste makes waste. | . | . |
| Times cures all things. | . | . |
| While there is life there is hope. | . . | , . |
| Every dog has its day. | . | . |
| All in good time. | . | . |
| () | () | |
| Better be the head of a dog, than the tail of a lion. | , . | . . |
| A bird may be known by its flight. | . | . |
| A tree is known its fruit. | . | , . |
| Let sleeping dogs lie. | . | , . |
| A fair face may hide a foul heart. | . | , . |
| A fools tonque runs before his wit. | . | , . |
| A good name is better than riches. | . | . |
| A quite conscience sleeps is thunder. | . | , . |
