Використання матеріалів третьої сторони у випусках новин і фактологічній продукції

Ми повинні транслювати матеріал, наданий третіми сторонами, лише в тому разі, коли він гідний довіри і надійний. Сюди також належать повідомлення про погоду, інформація про фінансові ринки та музичні хіт-паради. Нам слід забезпечувати, щоби згадування про надання матеріалу третьою стороною, відповідали настановам Бі-Бі-Сі стосовно таких згадувань.

 

Ми повинні транслювати матеріал від таких третіх сторін, котрі можуть бути особисто чи професійно зацікавлені у питанні, про яке йдеться, лише за наявності чіткого редакційного обґрунтування. Матеріал належить позначити. Сюди належать і матеріали аварійних служб, доброчинних організацій та груп захисту довкілля.

 

Нам слід уникати використання новинних відео- та аудіорелізів або іншого матеріалу. Зазвичай ми не використовуємо жодних фрагментів з таких релізів, якщо самі можемо зібрати цей матеріал. Якщо є редакційне обґрунтування для його використання, нам слід пояснити відповідні обставини і чітко позначити цей матеріал в ефірі.

 

ВИКОРИСТАННЯ БІБЛІОТЕЧНИХ МАТЕРІАЛІВ У НОВИНАХ І ФАКТОЛОГІЧНІЙ ПРОДУКЦІЇ

При використанні бібліотечного матеріалу для ілюстрації поточного питання чи події такий матеріал має бути чітко позначений, якщо є будь-який ризик введення аудиторії в оману.

 

Нам не слід використовувати бібліотечний матеріал про одну подію для ілюстрації іншої події так, щоби створювати враження, що глядач бачить те, чим воно насправді не є.

 

Ми повинні забезпечувати, щоби не створювати хибного враження шляхом використання застарілих бібліотечних кадрів для ілюстрації наших матеріалів, наприклад, місць, людей чи виробничих процесів.

 

Див. Розділ 6 "Недоторканність приватного життя" і Розділ 7 "Злочинність і антигромадська поведінка ".

 

ВИКОРИСТАННЯ БІБЛІОТЕЧНИХ МАТЕРІАЛІВ У ДРАМАХ І ДОКУМЕНТАЛЬНИХ ДРАМАХ

Ми повинні використовувати бібліотечний матеріал у драмах і документальних драмах лише за наявності редакційного обґрунтування.

 

Нам слід намагатися запобігати завданню невиправданої ніяковості, подиву чи образи конкретним людям, які фігурують у бібліотечних матеріалах. Ми повинні бути особливо пильні при повторному використанні матеріалу про минулі події, пов’язані зі стражданнями чи травмами, або такого суперечливого матеріалу, як кадри заворушень.

 

Мірою практичності ми повинні інформувати учасників про наші плани стосовно повторного використання матеріалу, якщо це може спричинити їх душевні страждання – наприклад, про повторне використання кадрів похорону.