Донесение Н. П. Резанова министру коммерции графу Н. П. Румянцеву о плавании в Калифорнию и положении в русских колониях. Ново-архангельск, 17 июня 1806 г 2 страница

Всякого рода хлеб продается в ней фанегами. Прикидывая на российской вес, содержит она по тяжести хлеба иногда 3 пуда 30 фунтов, 3 пуда 25 фунтов, но никогда не менее трех с половиною пуд.

Аробесть вес, содержащей российских 24 фунта.

Квартилла есть мера для жидких веществ. Она кажется мерою в бутылку.

Вара есть аршин, превышающей российской пятью дюймами.

Пиастр разделяется в Европе на 20, но в Америке на 8 реалов.

Цены, произведениям Калифорнии от гишпанского правительства постановленные:

1 фанега пшеницы 2 пиастра

1 " гороху гарванца 3»

1 " " простого 1 3/4»

1 " бобов фриголь 2 1/2»

1 " бобов крупных 1 3/4»

1 " ячменю 1 1/2»

1 " кукурузы или маису 1 1/2»

1 " семян конопляного 2 1/2»

1 ароб масла 2 пиастра

1 " сала 2»

1 " горчичного семени 1/2»

1 " перцу стручкового 1 1/2»

1 " шерсти мытой 3

1 " " немытой1 1/2»

1 " муки белой флор 2

1 " " крупичатой 2 разбора 1 1/2»

1бык 4

1 лошадь от 4 до 15 пиастров по доброте

1 баран 2»

1 курица 1/2»

1 овчина нестриженая 1/2»

1 " стриженая 3/4»

1 кожа воловья 1/4»

1 " оленья ровдуг красной 1 3/4

1 " " замши белой 1 1/2»

1 сарабе лучшая мексиканская 7 и 8 пиастров

1 " обыкновенная 4

Сверх того полагается на флеэт или провоз на каждую вьючную лошадь по 1, а на фанегу по полупиастру.

Я объяснюсь здесь Вашему Сиятельству о всех частях в подробности.

Пшеница. Полагая пиастр в 1 рубль 80 копеек, а четверть в 7 3/4 пуд, обойдется Компании она с раструскою в 10 рублей. Исчисля содержание судов, страх и приказчиков, может Компания продавать в Камчатке за 20 рублей, где частной человек, также как и в Америке, менее 8 рублей пуда ржаной муки и следовательно менее 60 рублей четверти, да, лучше сказать, нужного ему количества никогда и получить не может, и где сама казна с нуждою, изнурением якутов, издержками на суда и гибелью в сырых магазинах получает ныне ржаную муку не менее 30 рублей и почасту затхлую, будет в пользу казны от каждой четверти по 10 рублей, кроме тех выгод, что хлеб в Иркутске будет тогда в изобилии и с таможен казна доход получит. Говоря здесь о сем первом жизненном продовольствии, может Новая Калифорния давать ежегодно разного хлеба до 100 000 фанег или до 50 000 четвертей. Итак, вот уже одна сия статья составит торговли до одного миллиона рублей, а понижением цен облегчит жителей и разольет изобилие.

Масла и сала обойдется Компании пуд 6 рублей 75 копеек. В Камчатку привозят масла весьма мало и более дурное, нежели хорошее, и продается не менее 40 рублей, а часто и дороже, но в Америке и совсем нет. В Охотске от 21 и до 26 рублей пуд. Ежели продать его вдвое, то есть 13 рублей 50 копеек пуд, жители облегчатся в нуждах их, и столько же и Охотск воспользоваться может, а потому обоих сих статей ежегодной расход до 4000 пуд составит 54 000 рублей.

Муки крупичатой полагая ароб в 1 1/2 пиастра, обойдется пуд в5 рублей 25 копеек, но как Компании, так и жителям сходнее будет получать пшеницу зерном и, пользуясь примолом, завести свои мельницы, то и оставляю я статью сию.

Семя конопляное для Компании весьма нужно. Морская часть для сбережения судов требует ежегодного крашения, но масла нет. Тогда может Компания сама делать его и в привозе оного избегнет надобности. Может быть, и горчичное семя подспорит в том, буде удастся опыт.

Пенька также начала приготовляться у них. Губернатор сказывал мне, что прошедшего года первый сделан опыт и он отправил в Санкт-Блаз 700 аробов. Миссионеры обещали, ежели будет требование, заняться сею промышленностью. Для Компании весьма бы удобно получать ее, а имев всегда свежие семена, и у себя делать опыты, ибо конопель и в северных местах растет. Прискорбно мне, что не нашел я семян, ибо все были засеяны.

Овчины самые лучшие по? пиастру или 90 копеек. Полагая в шубу 8 овчин, будет она стоить 7 рублей 20 копеек, но ныне возятся в Америку шубы самого последнего разбора из вятских овчин по 20 рублей. Продавая из лучшей волны по 15 рублей, можно быть уверену, что ежегодно в северных местах наших 10 000 овчин разойдется, и вот опять статья на 20 000 рублей.

Шерсть овечья мытая, подобная шелку, обходится покупкою пуд 9 рублей. По безлюдству областей наших не могу я теперь определить употребления ее и оставляю это вперед, когда по плану моему будут некогда люди составлять первый предмет попечения Компании и из американцев не одни на счет человечества бобры, но с выгодами и благосостоянием их сопряженные извлекаться будут пользы. Между тем взял я ныне шерсти сей 25 аробов на тот конец, чтоб предполагаемой мною для воспитанниц женского пола дом получил себе пользу прядением шерсти и вязанием из нее чулок и колпаков, которые мягкостью своею несомненно доставят воспитанницам выгоды. Опыт сей и тому подобные должны по плану моему окупать содержание дома и способствовать благотворительным видам. Честь имею приложить здесь Вашему Сиятельству образец шерсти.

Рогатый скот можно получать из Калифорнии, но он развелся уже и у нас. Ежели будут хозяйственные правила, то можно ожидать и от своего успеха, но в нынешнем положении нет в том и надежды. Между тем можно получать из Калифорнии солонину и сушеную говядину, которой ароб там 1 пиастр стоит, а для морской провизии весьма хорошей припас составляет.

Лошади для Америки совершенно необходимы. Они заменят множество людей и облегчат бедных каюр, которые ныне бревна из лесу до воды и из нее на берег до места таскают на плечах своих, так, как и все другие тяжести. Но для сего нужно устроить особые суда, и тогда разведением сего животного все заведения Америки превеликое получат подкрепление. Рогатого скота, лошадей и овец в Калифорнии невероятное изобилие. В подтверждение сего скажу я Вашему Сиятельству два анекдота, в короткое пребывание мое случившиеся. Миссионеры жаловались, что табуны лошадей до того размножились, что портят пашни. Губернатор приказал несколько нарядить драгун для истребления их и показал мне ордер, которым предписывает убить их нынешнего лета от 8 до 10 тысяч, и когда изъявил ж ему удивление своё, то отвечал он мне: не дивитесь, чтоб хранить равновесие, должно бы убить их по малой мере до 1000, но безлюдность лишает меня способов. Другой случай:

Не достало в миссии Санкт-Жозеф мешков для отвоза ко мне хлеба. Миссионеры велели тотчас поймать лошадей и до 70 убили их только для того, чтоб снять с них на мешки кожу. Вот до какой степени изобилие всего нужного и, так сказать, под оком у областей наших.

Овцы у них редкие и столько же размножились. Я взял с собою 4 барана и 2 овцы и привез их в Ситку. Мягкая волна их в суровости климата, может быть, переродится, но не менее того надеюсь развести породу их.

Кожи по множеству скота, в Калифорнии убиваемого, большею частью в землю зарываются. Я опять обращусь к размножению в областях наших людства, и тогда, получа воловью кожу за 45 копеек, можно делать из нее в Америке юфть и возить в Кантон и Индию. Кож можно ежегодно в порте Св. Франциско из трех только миссий получать до 10 000, но из всей Калифорнии и вывесть не можно. Статья сия дать может редкой ход, и когда торговля сия будет основана, то едва ли и всех этих не будет прибыльнее?

Сарабе называются две шерстяные ткани в 2 1/2 аршина ширины и в 1 1/2 аршина длины, сшитые на плечах вместе, которые вместо епанчи надевают на голову, и обыкновенно бывают полосатые. Они прочны, мягки, теплы и для употребления весьма способны. Лучшие привозятся из Мексики двойные и продаются в Калифорнии от 7 до 8 пиастров, но обыкновенные в Калифорнии делаемые столько же мягки и прочны, но только ярких цветов не имеют и продаются по 4 пиастра. Сарабе для Компании составит нарочитую отрасль торговли, ибо нет сомнения, чтоб калоши и другие американские народы не выменивали их предпочтительно тонкому сукну, которого берут на накидку не менее трех аршин.

Одеяла шерстяные и весьма мягкие продаются в Калифорнии по 10 и по 12 реалов. Я взял их 25 для больницы и уверен, что когда за негодной коровий ковер тюменской платят люди по 7 рублей, то отдав им за 5, будет совершенная для них милость, ибо получат вещь весьма для них полезную и прочную, потому что одеяла сии моются.

Разные шерстяные ткани, в Калифорнии делаемые, продаются от 3 до 4 реалов вара. Хотя они и не слишком искусно сделаны, но можно полагать, что в северных местах их на подбой одежды употреблять будут.

Вино виноградное. В Санкта-Кларе уже делается красное, во многом подобное донскому, но гораздо лучше. Квартилла стоит полпиастра, но нынешнего года начали делать в миссии Санкт-Жозеф вино превосходнее санкта-кларскаго. Виноградные лозы разводятся в миссиях в великом множестве и с особливым успехом. Есть надежда, что сады их в скором времени будут снабжать вином в изобилии. Статья сия, хотя в торговле не может быть слишком важною, но послужит к удовольствию жителей отдаленных мест, где всякой готов иногда последнее отдать, чтоб удовлетворить вкус свой; словом: где есть прихотливые лакомства, в те места охотнее и достойных людей привлечешь. Апельсины, фиги, яблоки и разные, как свежие, так и сушеные фрукты может также наша Америка получать из Калифорнии.

Бобры, главной ныне предмет Компании составляющие, в Калифорнии в великом множестве. По собранным мною сведениям, может Компания получать из одного порта Св. Франциско от 2 до 3 тысяч. Губа изобилует ими столько же, как и берега морские. Миссионеры употребляют неофитов своих на сей промысел и, не имея других способов сбывать их, ждали бостонских судов, которые ежегодно по берегам смуглируют и торгуют с ними контрабандою, но ныне и сих средств лишены они. и бобры им никакой пользы приносить не могут, а от того перестали уже они заниматься сим промыслом до того, что во все шестинедельное мое пребывание приказчик Панаев купил только пять бобров по 7 пиастров. О причинах, сей промысел затрудняющих, буду иметь честь донести Вашему Сиятельству в другом месте.

Медведей, коз диких, серн у них великое множество, лисиц, также и род тигров, которых они львами (Leo) называют, но все сии пушные звери никуда не годятся, и ость самая мерзкая, также как и цвет их. Последнего животного доставлю я чучелу. Видно лучшие земные животные упрочены природою Северу!

Вот, милостивый государь, сколь велики в Калифорнии для торговли источники, сколь важные обещают они выгоды и Компании, и жителям северных мест понижением цен на необходимые первой потребности припасы. Хотя продажные цены определил я несравненно ниже нынешних, но и они не должны быть непременными и год от году приметно понижаться будут. Первые только два года полагаю я их такими для того, чтоб дать Компании обзавестись судами и устроить повсюду нужные магазины и пакгаузы, но на третий год цены должны уже непременно понизиться и притом с великими и тогда для Компании выгодами. Благодетельной торговле сей изложу здесь способы. Первое: Компания, обзаведясь судами, может делать ими в Калифорнию в год, коли не три или два с половиною, то непременно два рейса, ибо полагая два месяца на плавание туда и обратно, месяц на нагрузку и выгрузку, и придав четвертой на противные ветры и встречающиеся в судне починки, может тогда судно и три рейса сделать, разумея хорошие суда, а не те, которые ныне лишь счет наполняют; следовательно, годовое содержание судов и приказчиков разделяться будет тогда на три или, положим, и на два груза, итак провоз сам по себе тогда выйдет дешевле. Второе: расчеты делал я на пиастры, но в мене товаров выдут они совсем другие, например: железа пуд купится в Петербурге 2 рубля 25 копеек, на провоз и за страх полагая 50 процентов, чего выше уже быть не может, сойдется Компании в Америку пуд 3 рубля 37 1/2 копеек. В Калифорнии продается пуд 4 пиастра и 1 реал или 7 рублей 42 1/2 копеек — итак вот уже на 3 рубля 37 1/2 копеек чистой прибыли более ста процентов. Теперь отдав 2 1/2 пуда за 10 пиастров и 2 1/2 реала и получа на них 4 фанеги с долями пшеницы или 14 пуд и 25 фунтов, что составит две четверти менее 15 фунтами, и, продав в северных областях Сибири четверть по 20 рублей, выручится 39 рублей, итак пуд железа уйдет уже с лишком в 15 рублях. Точно такие же и в других товарах извлеченные уже из опытов выгоды удостоверят Ваше Сиятельство, что не может в целом свете полезнее для нас быть торговли калифорнской.

Простите, милостивый государь, плодовитости письма моего. Сколь ни старался я сократить его, но интересность материи нечувствительно меня завлекает, итак хоть подосадуйте, но осудите себя терпению.

Сукна, стамеды, миткаль, фламское полотно, равендук, холсты, затрапезы, скатертное, пестрядь, выбойки, чулки, платки шелковые, бумажные и выбойчатые, московские тафты, шляпы, дабы, фланелевые юбки, ленты, иголки, булавки, ножи павловские, ножницы, бритвы, железо, котлы чугунные, разные железные инструменты, разная стеклянная и деревянная посуда, замки, гвозди, есть то, чем Россия изобилует, а Калифорния нуждается. Можно возить к ним с великою выгодою часы, серьги, кольца, пряжки, кисеи, кисейные платки, ситцы, и полуситцы и тому подобные вещи, а из фарфора шоколадные чашки, коими нуждаются, и в числе мелочного товара будут первым.

Наконец, объясню я Вашему Сиятельству произведенные мною опыты в подтверждение того, сколь сильно ободрится внутренняя промышленность в Отечестве нашем и что многие статьи и чрез Охотск доставляться могут. Чтоб вернее показать выгоды, оставлю я транспорт морем и возьму теперь многотрудный Сибирью провоз масштабом своим.

Полотно фламское получают они из Мексики кусок за 31 пиастр и 3 реала.

Полагая кусок фламского полотна покупкою в Ирбити… 20 рублей

Провозу от Ирбити до Охотска с пуда по 11 рублей, весу в куске 25 фунтов… 7

На комиссионеров расходы и провоз до Америки полагая с куска… 3

Обойдется кусок 30 рублей или 16 2/3 пиастров

Фламское полотно купили у нас в Калифорнии за 31 пиастр или 55  рублей 80 копеек, следовательно, на чистые деньги барыша 25  рублей 80 копеек. Но как денег в Калифорнии не можно положить в свободном ныне обращении более 20 тысяч пиастров, то должно менять на произведения, итак на 31 пиастр можно купить пшеницы более 12 фанег или 5 четвертей 2 пуда. Полагая четверть продать в 20 рублей, получится 105 рублей 30 копеек. На провоз хлеба, содержание приказчиков и магазинов определить с четверти по 1 рублю, выйдет 5 рублей 15 копеек, а всего 35 рублей 15 копеек. Выходит, что от одного куска фламского полотна получит Компания за расходами чистой прибыли 70 рублей.

Равендук продан за 25 пиастров или 45 рублей кусок. Весу в нем те же 25 фунтов. Расчисля все на провоз и приказчиков издержки, получено на чистые деньги выигрышу от куска сто процентов, но меною на произведения более трехсот получится.

Холсты продались низовские по 2 1/2, лысковские по 2, ивановские по 1 1/2 лальские по 1 реалу аршин. При всем том, что не слишком еще добротны были, итак легкой товар сей великую прибыль обещает. Холсты заменяет у них получаемая из Мексики манта или род толстого белого миткаля в аршин шириною. Платят они за вару по 3 1/2 реала.

Сукны масловые проданы алое по 3, а синее по 2 пиастра аршин. По фактурам их получаемое из Мексики стоит им синего вара 1 пиастр 7 реалов, алое 2 пиастра 1 реал. Мексиканское сукно не имеет подобной европейскому ворсы, но весьма носко и цвета не теряет.

Пестрядь александрийскую купили штуку по 3 пиастра. Я отдал им дешевле для того, чтоб ввесть товар сей в употребление у них. Цены после повысятся.

Фланель травчатую аршин по 5 1/4 реалов или 1 рубль 18 копеек, в мене на произведения довольно было бы и его выгодно, но другие статьи более пользы приносить могут.

Чулки: валеные мужские по 1 1/2, женские по 1, нитяные и полосатые по 1, а пеньковые по три пиастра пару.

Платки: бумажные по 2, 1 1/2 и 1 пиастру; платки девятка по 1 пиастру, малые по 6 реалов, холщевые 2 реала.

Игол немецких тысяча по 4 пиастра. Из Мексики получают они от 3 до 5 пиастров тысячу.

Сапоги юфтевые шитые купили по 5 пиастров пару.

Гребни: за дюжину платили по 1 1/2 пиастра. Гребни у нас были роговые и притом последней руки. По мексиканским фактурам их ставят им гребни костяные, смотря по величине, от 3 до 5 реалов каждой.

Шильев тысячу купили у нас за 20 пиастров.

Стамету за аршин платили по 1 пиастру.

Шляпы с узеньким галуном платили по 4 пиастра.

Бритвы: платили за простые и, ближе сказать, последнего разбора по 1 пиастру за каждую. Из Барселоны получают они по 8 пиастров дюжину.

Ножи перочинные дюжину по 4 пиастра,

" складные дюжину по 2 пиастра,

" одноручные каждой по 2 реала.

Ножниц маленьких дюжину по 3 пиастра.

Замки большие… по 1 пиастру

" средние… по 1 пиастру

" малые… по 6 реалов

репчатые средние…по 2 реала

долоты большие и малые по 1 пиастру

пилы поперечные по 15 пиастров

" трегранки по 2 реала

буравчиков дюжину по 2 пиастра

ложек железных дюжину по 2 пиастра

пуговиц светлых партище по 4 реала

Топоры покупали по 1 1/2 пиастра большие. По сей же цене получают они топоры чрез Мексику из Европы.

Тики, дебуреты, чешуйка продались по 4 реала или 90 копеек аршин. Выбойки: ивановская по 5, а каретниковская по 5? аршин.

Дабы торговые, хотя и постановлены от Охотской канторы ценою 3 рубли каждая, но я велел отдать по 1 пиастру. Причины, к тому меня побудившие, были: 1-е, что получают они из Мексики не дороже; 2-е, чтоб упрочить себе вперед торговлю товаром сим; и 3-е, что Компания и по сей цене с барышом продавать может. Я опять объясню расчетом, что даба стоит.

Полагая дабу покупкою 90

Провозу на нее до Охотска 18

Обходится 108 копеек.

Дабы, не знаю как ныне, но прежде выменивались от 60 до 90 копеек. Бакла называется 50 даб, в них весу 2 пуда 10 фунтов, итак провоз на каждую не велик, но с чего в Охотске поставляется в три рубли, так как и все товары вдруг неумеренное возвышение цен получают, сего никто не знает, итак, по моему расчету, весьма сходно отдать ее за 1 пиастр или 1 рубль 80 копеек, а особливо когда в мене с лишком за 3 рубли уходит и притом когда торговлею с Кантоном еще дешевле покупкою обходиться будут.

Сверх того спрашивали калифорнцы:

Фанз, но у нас не было. В фактурах их видел я, что из Мексики ставят им кусок в 15 вар ценою за 15 пиастров. Легкой — товар сей весьма удобно и столько же прибыльно возить нам из Кяхты.

Платков толковых? — Мы также не имели. В фактурах их самой малой руки поставлен им по 1 пиастру и 1 реалу или в 1 рубли. Я препроводил один платок в Главное правление, и вы изволите по нем заключить, какое московским нашим фабрикам от здешней торговли поощрение будет.

Лент? — Но у нас не было. По мексиканским фактурам атласных односторонних вара ставится им 3 реала, и во вкусе у них полосатые. Черные шелковые с глянцем в вершок шириною вара 1 реал. Мужчины пуками в косах носят.

Пуговиц мундирных желтых? — Получают из Мексики большие по 2 1/2, а малые 1 1/2 реала.

Стеклянной посуды столовой, также штофов, бутылей и бутылок? — Я угадывал, писав Главному правлению, сколь полезно бы учредить в Америке стеклянные заводы. Суда, за хлебом ходящие, могли бы снабдить стеклом всю Калифорнию.

Здесь скажу я Вашему Сиятельству, до какой степени мексиканцы дерут кожу с них. Аргуэлло показал мне граненые с золотом стаканы шесть один в другой вкладывающиеся с футляром, что у нас в Петербурге под названием цесарских известны и которые купил я пред отъездом для японской миссии по 1 рублю 50 копеек. Я спросил цену. — Семь пиастров, отвечал он и показал фактуру, а когда вызвался я доставить им за 3 1/2 пиастра, то готовы бы они деньги вперед отдать.

Бочонки, кадки, ведра и всякая деревянная посуда может великую приносить пользу. Я привез ее с собою, и они охотно давали за ведро по полупиастру, но я всю ее подарил королевскому гарнизону. Лесом они изобилуют, но мастеровых не имеют, итак купорное при Ново-Архангельском адмиралтействе мастерство могло бы содержать себя или по малой мере составить в областном правлении экономию.

Колеса также неимоверной доход составят. У них все возится на вьючных, а хотя и есть телеги о четырех колесах у них, каретами называемые, но жалко видеть, какая мука с ними. Восемь рослых быков едва 50 пуд везут, да и пустую пара насилу с места стащит. Колеса их из одной неправильно округленной штуки дерева, надетой на рычаг, на котором едва вертится она, и тяжесть телеги тяжесть груза превосходит. Я уверен, что дрожки наши им понравятся, ежели только одни им привести со всею упряжью. Но в Старой Мексике неимоверная роскошь на всё столько же, как и на экипажи. Губернатор сказывал мне, что в столице Новой Гишпании можно положить карет до пяти тысяч. Компания наша одними моржовыми ремнями, бесполезно ныне пропадающими, могла бы составить нарочитую отрасль торговли, доставляя их в Калифорнию, откуда отвозили бы их в Санкт-Блаз ежегодно приходящие оттуда две корветы и всегда без груза возвращающиеся. Смею Ваше Сиятельство уверить, что, начав торговлю с Калифорниею, доберемся мы и до Мексики.

Для торга с Калифорниею нужно сказать и о одежде женщин. Юбки ситцевые и выбойчатые с широкою внизу, вершков в шесть, каймою, как некогда и у нас нашивали, у них в превеликом вкусе. Надобно, чтоб верх юбки был вдоль полосатой из ярких колеров или в мелких цветах, а бордюр другого цвета, или и того же, но с гирландами. Все они также носят род шали, ревазо называемой, которою с головы на себя накидывая, ею обертываются. Они длиною 3 1/2, а шириною 1 1/2 аршина; на концах с каемкою или бахромкою и обыкновенно полосатые, синие, голубые, оранжевые и других ярких цветов, но всегда с белым. Каждая полоса более полувершка шириною. Шелковые, бумажные и холщевые равно разберутся, ибо все гишпанки, смотря по состоянию, без сего наряда не бывают, да по жаркости климата нельзя и придумать лучше. Они кроме рубашки ничего под ревазою не носят, а мастерски в нее обертываясь, всегда кажутся одеты и весьма опрятно, а притом и голова их защищена от солнечного зноя. Товар сей возить весьма удобно и прибыльно.

Черные, но притом добротные тавты и атласы великой расход иметь будут. Это есть тот наряд, в котором все гишпанки приобщаются. Итак, кто только может, имеет уже черное платье и белой вуаль кисейной.

Я донесу Вашему Сиятельству, о каком количестве железных инструментов просили меня три миссии Санкта-Клары, Санкта-Жозе и Санкт-Франциско доставлять им ежегодно. Из сего заключить изволите, какой во всей Калифорнии расход быть может.

Ножниц для стрижки овец в 5 1/2 вершков…1200.

Орал в пол-аршина… 300.

Серпов 500.

Ножей одноручных… 5000.

Чесалок из проволоки пар 300.

Топоров 360.

Лопаток 500.

Замков внутренних разной величины 200.

Пил больших… 12.

" средних…12.

" малых…24.

Котлов разной величины, но больших… 20.

Сверх того петель, коловоротов, буравов, шильев, молотков, клещей, наковален и гвоздей от 10 дюймов и до мелких. Сими последними до такой степени нуждаются они, что кровли их, где требуется укрепление гвоздей, связываются сыромятными ремнями, которые не однажды переменять обязаны.

Изъясня Вашему Сиятельству все предметы торговли и нужды Калифорнии или по малой мере сколько мне короткое пребывание мое приметить их позволило, обращу теперь вас, милостивого государя, на политическое состояние и правление провинции сея. Оно, конечно, известно вам, но последние мои сведения хотя для сравнения пригодятся.

Калифорния разделяется на Старую и Новую. Старая заключает весь полуостров от мыса Св. Луки до порта Санкт-Диего и сама по себе гориста, знойна и неплодородна. Новая Калифорния начинается от порта Санкт-Диего и простирается по сие время до порта Санкт-Франциско, ибо далее к северу гишпанцы еще не водворились. Изобилие уже имел я честь объяснять Вашему Сиятельству, говоря о избытках ее, которыми однакож Старая Калифорния не пользуется, а удовлетворяет нужды свои из Санкт-Блаза и земли Лас Сонорес, лежащей за багрянымморем или заливом Калифорнским (mer vermeille) и до того плодородной, что обыкновенной урожай хлеба от 70 до 100 зерен, а иногда и до 130 производит, как меня все бывшие в ней гишпанцы в том уверяли, и видев здешней край, легко тому верить можно.

Управление обоих Калифорний поручено было одному губернатору, но сего года по просьбе дон Жозе де Ариллаги будет там особой, и оба они зависят от вице-роя Новой Гишпании, имеющего пребывание свое в Мексике. В правлении обряд военной и никаких судов и расправ нет. Жалованья губернатору в год 4000 пиастров. Ныне в Новой Гишпании вицероем дон Жозе де Итурригарай, генерал-поручик, получивший за службу место сие, с ним сопряжены великие выгоды и одного жалованья в год 60 000 пиастров. Вице-рои обыкновенно назначаются на два с половиною года, бывают и по 20 лет, но по истечении всякого срока правительство предоставляет себе право отозвать его.

Новая Калифорния разделяется на пять президий: Монтерей, Санкт-Франциско, Санкт-Диего, Санкта-Барбара и Лоретто, лежащее на берегу Багряного моря. В первых трех порты.

Президио есть место, где военные чины имеют казармы свои и из которого подведомственной ему округ управляется. Каждое имеет гарнизон свой или роту и часть артиллерии. Монтерейская рота состоит из 1 капитана, 1 поручика, 2 прапорщиков, 2 кадет, 2 сержантов, 8 капралов и 86 драгун, 1 артиллерийского офицера, 1 сержанта, 2 капралов и 12 канонир. В прочих президиях, также как и в порте Св. Франциско, роты числом менее и состоят из 1 капитана, 1 поручика, 1 прапорщика, 1 кадета, 2 сержантов, 6 капралов и 48 драгун, 1 артиллерийского сержанта, 2 капралов и 6 канонир. Итак, вся военная сила Новой Калифорнии и 400 человек не составляет. В пособие ей стараются они внутренность земли заселять инвалидами, называя такие селения Pueblo de los Invalidos. В двух милях от Санкта-Клары есть такое селение, семей из 30-ти состоящее, и в ведомстве каждого президий стараются о заселении слобод сих. Им дают в помощь американцев, и казна не щадит издержек, чтоб привлекать из Мексики и даже из самой Европы жителей. Губернатор сказывал мне, что в Америке доходы с земледелия в пользу духовенства распределены следующим образом. Из урожая выделяется пять частей епископам, четыре духовенству и причту, а десятая часть остается в собственность земледельца; но король, поощряя людей к переселению, берет с инвалидов только десятину, в все девять частей оставляя в пользу их, платит за них духовенству деньгами. Между тем в Лоретто переселилось множество из Мексики, и там кроме гарнизона довольно людно. Прекрасной климат, обильная земля Лас Сонорес, по другую сторону залива лежащая, и близкое сообщение с Мексикою привлекает жителей. Дороги из Лоретто к Санкт-Диего идут по страшным хребтам гор и весьма затруднительны, а потому гишпанцы стараются гораздо севернее искать сообщения с Санкта-Фе, которое есть столицею Новой Мексики и от порта Св. Франциско не более 200 миль лежит. Делав во внутренность земли беспрестанные поиски, прошедшего года отделились гишпанцы миль на сто и, встретя диких, узнали от них, что за два дни езды точно таких же видели дикие людей и в одинаковых мундирах, сказав, что дорога туда добрая, а потому заключили они, да и весьма справедливо, что дикие им о гарнизоне Санкта-Фе говорили. Известие сие подало вице-рою повод предписать, чтоб ныне же под начальством расторопного офицера сделать для открытия сообщения сего экспедицию. Дон Луиз де Аргуелло назначен начальником; ему даны сержант, кадет, 20 человек драгун и один миссионер, которые на другой день отъезда моего предпримут путь сей. Инструкция, ему данная, заключает обозрение земель, народов и всего более сообщение с Новою Мексикою. Луиз должен стараться проехать в Санкта-Фе, и когда сие удастся ему, то от тамошнего вице-роя получит взаимные пособия к устроению дороги и учреждению на пути миссии, чтоб на случай прохода войск повсюду заведены были селения, хлебопашество и устроены магазины, тогда Новая Калифорния всегда будет иметь нужные ей военными силами подкрепления.

Вот, милостивый государь, сколько правительство при всем фанатизме своем печется о приведении в благоустройство областей своих. Правда, что все меры их еще слабы, но по малой мере есть начало, есть законы, есть порядок, правление, дисциплина, и уже одною наружностью удостоверится каждой, что земли сии суть принадлежностью просвещенной державы, но несчастная параллель наших заведений, к стыду Отечества, представляет единый позор нашему времени, но — больно описывать, что происходит здесь. Простите, милостивый государь, я  говорил о президиях, итак, скорее обращусь к ним. Содержание гарнизона состоит в одном жалованье. Капитан получает в год 1500, поручик 500, прапорщик 300, сержант 250, капрал 225,  кадеты и рядовые по 217? пиастров. Мундир, пищу, карабин, саблю, ланцу, пистолеты, лошадь, и не одну, а восемь, и седло, всякой рядовой все сие от себя иметь должен, и казна ничего уже более не дает, кроме пороху. Каждое президио дает миссиям ведомства своего по 2 драгуна, которые живут в них и при выезде миссионеров их конвоируют, а потому посудите, как президии ослабляются.

Президио в рассуждении строения есть квадрат, из которого каждой бок имеет сажень до 60-ти. В нем двое ворот. Против главных фас содержит в средине церковь, а по сторонам казармы; в правом боку покои коменданта, офицеров, канцелярия и лавка, а в прочих фасах казармы и магазины. Строение из необожженного кирпича и покрыто травою. Стекол ни у кого нет, и потому весьма мало окон, чтоб в холодное время иметь более от ветров защиты. Стеклянной завод ежели будет устроен у нас, то посредством Калифорнии в первый год окупится.