Programme des enseignements de Monsieur Gérard DESSONS
(Université Paris-8)
Au Collège Universitaire Français de Moscou du 13 au 21 mars 2017
Littérature
Art et littérature au XXe siècle
Synopsis:
La question du dialogue entre les arts est un thème important de la critique littéraire contemporaine.
La question, pourtant, est ancienne. Les intellectuels de la Renaissance et de lâge classique se sont passionnés pour la comparaison entre les arts: peinture, sculpture, musique, poésie. Bien avant, artistes et écrivains discutaient à partir dun axiome attribué à Simonide (Ve-IVe av. J.-C.), poète de Kéos: La peinture est une poésie muette, la poésie est une peinture parlante. Cette double définition a marqué la culture européenne, du classicisme au Romantisme.
Aux XIXe et XXe siècles, la relation entre la peinture et la poésie ne sera plus objet de comparaison. Poètes et peintres inventeront des passages singuliers, inouïs, menant de lun à lautre des deux arts.
Les cinq poètes sur lesquels nous travaillerons sont des auteurs du XXe siècle.
- Artaud, Antonin, Van Gogh, le Suicidé de la société, 1947, Gallimard, Limaginaire, 1990
- Michaux, Henri, Passages, 1950, 1963, Gallimard, Limaginaire, 1998
- Saint-John Perse, Amers, Oiseaux, Poésie, 1962, Gallimard, Poésie, 1970
- Segalen, Victor, Peintures, 1916, Gallimard, nrf, 1983
Lundi 13 mars 2017, 17h00-20h00, salle P10, IIe GUM
Cours 1 (avec traduction simultanée):
Introduction de la problématique. Présentation des œuvres.
Mardi 14 mars 2017, 17h00-20h00, salle P10, IIe GUM
Cours 2 (avec traduction simultanée):
Antonin Artaud: Van Gogh, le problème
Mercredi 15 mars 2017, 16h00-19h00, salle P10, IIe GUM
Séminaire 1 (sans traduction simultanée):
Antonin Artaud: Van Gogh, le problème
Jeudi 16 mars 2017, 16h00-19h00, salle P8, IIe GUM
Séminaire 2 (sans traduction simultanée):
Henri Michaux: Aventures de lignes
Vendredi 17 mars 2017, 17h00-20h00, salle P10, IIe GUM
Cours 3 (avec traduction simultanée):
Henri Michaux: Aventures de lignes
Samedi 18 mars 2017, 10h00-13h00, amphi 01, Bâtiment Principal
Séminaire 3 (sans traduction simultanée):
Victor Segalen et les peintures parlées
Lundi 20 mars 2017, 17h00-20h00, salle P10, IIe GUM
Cours 4 (avec traduction simultanée):
Victor Segalen et les peintures parlées
Mardi 21 mars 2017, 10h00-13h00, salle P8, IIe GUM:
Séminaire 4 (sans traduction simultanée):
|
|
|
Conclusion générale
Bio-Bibliographie du professeur:
Gérard Dessons est professeur de langue et littérature françaises à l'université Paris 8, où il travaille sur la poétique, la théorie du langage et la théorie de l'art. Il est membre du groupe Polart - poétique et politique de l'art.
Publications:
- Maeterlinck, le théâtre du poème, Paris, Classiques Garnier, 2016.
- Introduction à lanalyse du poème, Paris, Armand Colin, 2016.
- La Voix juste. Essai sur le bref, Paris, Manucius, 2015.
- LOdeur de la peinture. Lhypothèse Rembrandt, Paris, Manucius, 2013.
- La Manière folle. Essai sur la manie littéraire et artistique, Paris, Manucius, 2010.
- Emile Benveniste, linvention du discours, Paris, In Press, 2006.
- Introduction à la poétique. Approche des théories de la littérature, Paris, Armand Colin, 2005.
- LArt et la manière. Art, littérature, langage, Paris, Honoré Champion, 2000.
- Traité du rythme. Des vers et des proses, (avec Henri Meschonnic), Paris, Nathan, 1998.
Bibliographie de préparation aux enseignements:
Henri Michaux, LHerne, 1983.
Méthodes et savoirs chez Henri Michaux, G. Dessons (éd), La Licorne, 1993
Paule Thévenin, Antonin Artaud, ce Désespéré qui vous parle, Seuil, Fiction & Cie, 1993.
Artaud, Obliques, 1986
Victor Segalen, Essai sur lexotisme, Fata Morgana, 1978, LDP, 1986.
Victor Segalen, Les Origines de la statuaire de Chine, Fata Morgana, 1987.
Roger Caillois, Poétique de Saint-John Perse, (1954), 1972.
Henri Meschonnic, Historicité de Saint-John Perse, dans Critique du rythme, Verdier, 1982.
