3. , . . , , , . ( ), , , , , . , . , , , 80 : : , , .
4. . , , , , , - . -, . . . , , , .
, , .
.
, .
.
, , .
, , , , , , , , , . .
.
, , .
, , , , , . . . 70 , 16 . 20 (1939) 727 ; .
|
|
() .
, , , , . , , , (...) , , , , . . . 16 18 1867 .1 , , , . , 2.
, . , , , . (), .
1 . . . . ., . 61. ., 1963, . 176.
2 . . .: . . . . , . 25. ., 1962, . 98 103.
( , ) . .
, 1. , , ; .
, ; , . , , , . , . , , . , , : . !, .
, , , (.: . . . , . 2, 3, 1961 1962). . . (. XI, , 1939) ? . , : , (. ., . 721). .
|
|
. , , (
1 ; . , (. , . 142 143). (. 358) . . , . , , . . . (, . 134, 138, 161) , . . .
) . 1876 77 : , ..., : ... , . , , ... ... ( ) :
,
?
,
!
, ... ..., : !
.
, - .
.
, , . . , .
, , . .
, ... , , ... (.141).
, -, .
- . . . , , , !
, , , , , , .
? , , ,
, : , .
|
|
, , . . , , , , ( ) , , , . (. 377 378) . , ... . . 1912 ., . . 1922 . , , . . 1931 . .
?!
: , , , .
. , . . , . , , . , 1. . - , , ().
, . .
, , . , , , -
1 . . , . 77.
, , . , . : , , .
, , . . ( ) , , , , . . .
. , , , : , 1. , (, ) .
|
|
, , , 2. , , . , , , . ( , ), . .
. (
1 , - , , ( ) . . . . , ( ) .
2 , . , .
, . . .: . 1930 1970 . ., , 1971, . 91 108.)
, , , , .
: () , , . ., : ( ) . . , , , .
( ) , , , , . . , : , , . . 1
, ( , 1937, . . ).
6- , , :
, ,
:
[] .
.
.
.
.
. tabula
. aquila
.
. .
1 . . , : , , , , .
.
. , ( ) 1 (, , . .)2 ( ), , .
|
|
: , , (, , ), . .
, , . , , , . , , . .
- ( ) .
, , . . , , , . , , , . -
1 , , . , , , , , . . (. II. ., - , 196.1, . 335) , . . (. II. ., , 1960, . 385) ( ), . . (., 1961, . 67) ( ). , , , . ... ( . . . . ., 1923, . 215); , . ( . . . ., 1971, 18 , 32 (4320); . 7) .. .
2 , , , , .
, . : (lectio dificilitor) .
- ( ) , , 1.
, , , .
: , . , . . , , 2. . , .
, . :
...
, . : . .
, , , . , , , , .
, , . , . . ; , 3. : .
, , , ,
1 . . . , 1914, . 276; . . , . 148 155.
2 . . , . 39.
3 Witkowski G. Textkritik und Editionstechnik neuerer Schriftwerke. Ein methodologischer Versuch. Leipzig, 1924, S. 20.
, . , . . , , , 1.
.
. . , , : , , . . : , -, ; . . (. XII, 1960, . 103).
, .
(. XXIV, 1933, . 63) : () () . . . : (. XL, . 343). ( ) : 16 , : 1 () () 2.
. . ! ? ... :
, ,
,
... ?
, , :
...
, , .
. . -. Finis (. ., 1879, 9) : , . , ? , ,
1 . . ..., . 82.
2 . . , 1963, 21 , 17 (1870), . 12. . . . . . . , 1965, 10, . 8 9.
, , ? 1880 ., 1883 . , . 1936 . (. XIII, . 123), 972 . (. XIII, . 360) .
.
... .. (1961) . . , . . (. -) . , , , ; : . (. , 1953, 3. .254).
. 6 1857 . ; () (. . ., . 47. ., 1937, . 109). ., , : . , , . . 18 28 1856 . , : . , , : ( . . ., . , 1964, . 260).
, . . : () 1.
(, 1861, 9) : ... , , , , , , . ..