. .
( )
-
. . , .
, , , . ; , .
, , .
714
14868
. .
. . .
. . , . .
-55018. 26 IX 1968 . 21 VIII 1969 .
. 60X901/16. . 3.
.-. . 5,26. . . 5. . . 2,5.
. 656. 1790. 22 .
. . .
, -164, ., 7/9.
, . . , .
. , . . , ; , . , : , , .
. . . , , .
( , ). , ( ).
|
|
, , , .
, , . , .
, , .
. , , (). - , .
. , , . , . . . . . . -, .
1. , , . , , , . , , , . . .
2. , , , , . , . . , , . . , , , .
3. , . , , , . , : , , .
. ( , ). , .
|
|
. , ( ) . , . .
4. , , . , , , , . . , , . , . , . , , .
5. , ( [], , [], []). , . . , ( ).
, . , , ; . , , (, , , [au'gost]) , , , , .
, . , .
6. , . . . .
7. , , , , , , , , , . , [ ], [i ε]; , [ ø ö], , . , , 12 2 . 20 - 6 . .
8. , , . , , . . , . , [] [], [] [], [], []. . , ( ).
|
|
. . , [:] [] : . [] : ( , ) , , , . [:].
9. , , . , , , , . , , , , .
10. . , . , . , , [i]. , . , , .
11. ; . , , . , , . . , , , ( , ):
[vi:l] hvile ''[vil] ville '' [lε:s] læse '' [lεs] læsse '' [ko:n] kone '' [kn] kunde ''
12. , [] ( ), , [] (). (, [] [model'] model). . .
13. ( stød). (.
. 47), , , , .
|
|
14. -
, , . [ ] . ., [ ] . . . , -. [] , [i], : [ ø]. [] . , . , , , , , , , .
15. , : [ ] . . , , : [ ] . . . , : [ ] . . (. . -) : [fv]. , [ ]. , , : [b td kg]. , .
16. , : , , , . . , , . , .
17. . , , : , .
18. , , . [m n f v].
, [m]. [n] (. . 40). [f v] , [ ]. , , . , .
19. . , , , . .
, , . . ( ), ( ). , . . .
20. : [ ], 6 6 . , , .
[i:]. , , (. 1). , [] , , . , . [i:] .
|
|
:
[i:] [i: mi: ni: fi: vi: [i:] ih!
21. [i]. , . ( ).
:
[i:] [i mi ni fi vi
[i vi fif mini
i vi fif mini
22. [e:]. , , , , [i:] (. 2). , , , [] , , , [i:]. [i:] [ ei ]. ,
, . , (Erde, lesen), , [:].
:
[:] [: m: ne: ve: fe: [e:ni e:vi me:ni enig evig menig
23. [e]. .
:
[] [ m ne ve fe
24. []. [], , []. - , , . . , , -, [] . ( Murmellaut).
. , , , : [mi:n].
25. [:]. , [:], (. 3). [] , , [] . , [:] , , [ε:], . .
:
[:] [ε: mε: nε: ve; fε: -[nε:v vε:v vε:vn næve væve vævende
26. [ε]. , .
:
[] [ε mε nε vε fs
[εn εn εnn εf εfn εm εmn end ende endende ef effen em emne
[men nεm nεn nεnn vεn vεn vεnn vεn'en men nemme nænne nænnende ven vende vendende veninde
27. [1] (. 17) [] (. 18). , . , [1] , . [1] [] () (. 19). [], , .
:
28. [s] [] -. . , , . , [] (. 21), [s] (. 20); [s] , , .
:
29. []. (. 22) , , , (). []. , . [] ( , , ). , . . , [], , , . [] , . [] .
, , , : [pi:] pige, [u:l] ugle. : [aine] egne.
:
30. [r]. [r] []. [] , . [r] . , , , (. 23). [r] , . , , . . : . [r] , , . , [], , . [r] , []. , [r] . . [], , [r]. , , [lε: ] læge, [lε: r] lære.
[r] . [r] , ( "). , [], [R]. , [].
:
31. , , . , [i e ], , : [ ø ö]. , , , .
[:] []. . [i:] [i] (. 5). . , , , . . ( ): [i] [], , .
[:] , , : -, [] (, ), -, [] (, ). , fy:] :
:
32. [ø:] [ø]. , [:] []. , , [:] [] (. 6).
:.
33. [ö:] [ö]. , [ε:] [ε]. , , [ø:] [ø] (. 7).
:
[ö] [ö:rnn sö:rn smö:r rö:r rö:rn rö:rls
ørnene Søren smøre røre rørende rørelse [ö] [öm sön smör rön sönr för
ømme søn smør rønne sønner fyrre
34. . [ ] , , . . . , : [b
2* 19
td kg], , , . .
[b d g] , , , [ ]. : [ t k] . , . , , . . .
, . , [b d g]. ( ), , , . , , , .
, : , , , .. , .
35. , , [].
:
[p] [pi: pi:n pi:l pi:nli pi:nr pi:nlir pige pine pile pinlig pinere pinligere [ps:n pε:l pε:r pε:nr pε:rrn pø:l pø:s pæne pæle pære pænere pærerne pøle pøse [pel peln pen pens per pεnsl pεrl pille pillen pinde pinse pirre pensle perle [py pyla pylr pøl pøls pøns pip fep pyh! pylle pylre pølle pølse pønse pip fip 36. [b] [] , , []. [b] , [] [b].
:
37. , , , []. [] .
:
38. [g]. - .
:
39. , , [td] []. [] , , , . . , (. 25). [] , . . , . [t d] , , . , , []. , [], []. , [ ]. [t] (. 24).
[t] []. , , : [ t ], [ t ] . , - . , [t] - [ts]. , , .
:
[t] [ti: ti:m ti:γr tε:v tε:γ tε:r tie time tiger tæve tæge tære [ty:v ty:r t:n tø:v tyve tyre tyende tøve
40. [t d] [n], .
, . [n], [n] .
41. [ð]. [ð] , (. 26). , , : [], [], [], []. , , [d], , , , . [ð]. , , . [ð] . [ð] . - , , . , , [ð] , [] ; , [ð] , [] . [ð] ; , .
:
42. , . , , .
[u:] [u]. . , . (. 8). [] , , .
[: ] , [: ] . , [: ] , fy: ] . , : , . , .
:
43. [:] []. , ; , [: ], , []. [:] , [u:] (. 9). , , . [: ] , ,
, . , , , . [] : , , , . , . []. [: ] , , , . . , , [ u ]
[ oo ].
:
44. [:]. , [:]. , - (. 10). , .
:
45. [o]. [o] , . , [o:]. [o] [] , . , .
:
46. , , , , . , [h], , , . , . [h] ( , ). []. [] . , , . [h] , , . , . , , .
, , , ( ) . , , [h] . , [h] . , .
:
47. , , ( stød). , . , .
, - , ( ), . , . , -, : aa, , , , , - - -. , , -, , .
, , , ,
, ( ) ( Knacklaut). , .
, . . , . : , , , . . ['], . , , .
. , : [bεst] bedst[bε'st] bæst, [snr] ender[εn'r] ænder.
, . , . , . . , , (:) .
( ):
, , : [m n ŋ l r ð]. .
( ):
. , . , . . , , , . . , , " . , , [pε'n] pæn, , . , ( ), [pen'] , , .
48. .
-, . , , .
(, . ) , , . , . , , , , .
49. [α:] [α]. , []. , [r] . ( ), , . [] . [i] [r] , [α] [r] , . [α] [α:], , [], . .
:
50. [a:]. . , [r]. , [ε:], [α:]. , , [ε:], (. 4).
:
51. [a]. . [:] [α:].
:
52. . , .
Y:yi:i u:u
Oslash;:øe:e o:o
Ouml;:öε:ε () o: :
(α:α)
. ( , , [] []). -,
3 . . 33
( ). . , , .
, , , .
[ ]. [: ø: ö: ø ö].
, , , [], [: ], [: ] .
, , , . [: ], r, [: ], [].
, (-). [: o:], [ o] .
:
53. [j]. [j] [], (, [ ]). , . , ó , , ( , [j], , ). [j] .
:
54. [∫]. [∫] [] , , : , , , ( ). [] , , fx], (. 29). [∫] (. 27) , [s], [j]. [∫] , [], .
[∫] ,", , " , ([] [:]), ([]). " (. 28), , , [('].
. [] , .
:
55. [ŋ]. , , [] . , , [] [] , . [] ,
, . [] , . [] []. , [ŋ]. , [g], . . , , . ( [g]), . [ŋ], , , [n g] ( ng). [ng] , . , , [ŋ] - . . [ŋ] [ng], , .
[ŋ] . .
:
56. , .
- | - | ||||||||
b | d | g | |||||||
p | t | k | |||||||
m | n | ŋ | |||||||
f v | s ð ∫ | γ | h | ||||||
j | r |
3 | X | ||||||||
. , .
35 19 . , ( ). . [∫] , . ( [r] ).
, , . , : , ( [r]), , ( [h]), , ("). , , - ( [ð ŋ]). , , ( [p b] ).
:
57. , , , ( ). -. , . . , , , . , , , ,
, , . , . , , . . , [i]:
, , , []:
C , . , . , .
:
58.