-- (8) , [], , -- , .
(8) [], , , [], [] , [] , (9) [] ]. [] : -- ? ?
[] (10) []: -- [].
-- [] [], , . (11) . ?
-- , , (12) -- , .
: [] , [] [] [] . [] , , , , , .
[] ] .
[] , , , ( ), , [] , [] [] . -- [] . , .
(13) , , (14) , , , . [] [] . , [] [] [] . (15)
[] [] 7 . [] [] , , -- , , , , , , , [] [], , , , . (16) , , , .
[] [] , [] . [] [] , , , .
, , , 7 , . , , .
14 [] , [] [] [] , , [] . [] [] , . , , , , , : , , , , ; [] [], , , . [] [] .
|
|
( [] , ), , , 14- , (17) . [] [] , , , ; , , . [[ , , : , [], , . , [] [] , .
(18) , . , [] [] , . , , . , [] [] .
[] [] 50- . 20 ; [] 7 [] 13 [] . [] [] : [] , , , .
20- , , , , , . (20) , , 4- . 2 , , , 4- , , , .
, , . 8 , , : .
-- ? -- , , .
-- ., 12 , -- , .
-- ?
-- ., , .
-- ? ?
-- .
-- ! ! . . , .
-- .
-- , .
-- , . [], .
-- , .
---- .
-- ? .
-- . , -- .
-- A discretion. (21)
-- .
-- , (22) , .
. , , . . (23) , , , , , , , , . --
|
|
. . : . , " ", . XIV, , .-. 1930, . 211--212. . . .
, 1890 ., 3 1890 . , , , .
: " " , . , , ". ", . : " , " , " ", , . 1890 . , 28 30 . , 1890 . , 1890 ., ". ", 3 . , " ", , , . . " " . . , . II, . . . , . 191.1, . 233--234.
, , , , . , , , .
. . 31.
(1) .
(2) :
(3) .:
(4) .:
(5) .: .
(6) : , . ... : " . , , , , . , , ". : , , , [].
(7) : [] [] , .
(8) .
(9) : .
(10) .
(11) : , ,
(12) : , ,
(13) .
(14) :
(15) : [] []
(16) :
(17) : -
(18) .
(19) : .
(20) :
(21) [ ].
(22) .
|
|
(23) :
* 252.
1890 . 15. . .
, [] [] -- , -- . , (1) , . . --
[] . : , [], , [] , (2) --.(3) ? (4) (5) ( ) . , [] , -- () -- , , , . . .
.
. . (6) , [] [] , . , , . . .
. 1918. . 84. : "N 247. ". 15 : " [], [], , , [] ".
4 , , . . , " , ", , . . . ", , , , , - , , , . , , , . , - , . . ".
(1) (1853--1900)-- , 1881 - . 1881 II, . , , , . 1890 ., . 65. 1890 . . . . , . , . . . . . . . . . 15 1890 ., . 65.
|
|
(2) James Legge "The Chinese classics", London 1875--76, , , -.
(3) - --- , , IV . . . " ", , , , . . "-, . ". . . , . "", . 1910.
(4) - (372--289 ..),-- , -. . , , , . -, , , , -, , , , . . . . , " -". , . 1904. Legge "The Chinese classics", vol. II - "The Life and Works of Mencius".
(5) -- (551--479 . .) -- , , , , . , . , - -- -- -. : Legge, "The Chinese classics. The Life and Teachings of Confucius", London 1875. . . N 5 . 85.
(6) :
* 253.
1890 . 8. . .
, [] , . , , , . , . , . , [] , . (1)
. (2) , .
, (3) , . . , : [] [] (4) . (5) -- -- [] , , [] -- .
, , , . , . , [] , .
. , . , . , , .
, .
. .
. 1913, . 85. : "8 .", "N 24 8". 6 , 8 , , , " ". 8 1890 . : " []. ".
6 , , 14 . 14 : ", , , ". 6 , .
|
|
(1) . . 1 6 1890 .
(2) 1890 . " " " , . . 6 : " -- -- -- . . , . " (. 65). 24 1890 .
(3) .
(4) (1843--1911), . . . 85 1887 ., . 64. . . , 6 , 25 1889 . (. 64).
(5) (1864--1925), . 1886 . 1897 , " ". - 1899 , - . . , . . . 63, [. 350 . 86, . 120,
* 254.
1890 . 18. . .
, . --
.
. .
: . , 31. ""
. . .
. . : "N249. 19 . 90. . .". , : " 19 . 1890".
12 , 17 : " []" (. 51).
: " , ; , , , , , , , ..."
255.
1890 . 22. . .
, , . (1) []. .
. .
: . , 31. . . .
1913, . 85. . : " 23 . 1890", ". . 24 . 1890". : "N 250 23 . 90. . ." 23 : " . 22. ". , 22 .
(1) - 21 , " " ".
* 256.
1890 . 24. . .
, [] []. , , , . , . : 1) , , . (1) , , , . . . . 2) . (2) . . -- , , . . , , , , , .
3) , , , . . .
, . , , , -- , , , , , .
, .
.
.
. .
, , [] . . (3) : , , . , (4) . . , [] , .
. , . , .
. 1913, . 85 " ", . 174 175. : "N 251 . . 25 . 90." 24 . , . . , , -, , , . . 22 (. . N 254). : " , ", , . . , 24 .
, , . . -, : " , , . , , , , ".
(1) . . 21 , , " " ().
(2) , 8 , "" , . , 23 1890 . ( N 258). II. . , .
(3) (. 185?), , . , 1884 . 1901 . . . N. 16, . 85, . 55 1885 ., . 63, . 208. . . , 7 : " 6 .... , . " (. 51). , , , , , : " , ".
(4) . . - 9 1890 . . . 65.
* 257.
1890 . 4. .
( 40 ) , . (1) , , .
"[]" : " ", , , . (2) : -- . . (3)
. (4) . , [][]. (5) , , [] -- .
..
: , , 31. . . . .
. 1913 . 85. . : 4 1890 . : "N 252 . ., 4 90". , , 4 , , 3 "".
(1) . . 3 12 .
(2) " " "", " , 26 ". : " , , , , ". .
(Mathew Arnold, 1822--1888), , . , , "Literature and Dogma", " ", . "", . 1908. . , , , . . . . . 22 1885 . (. . 63, . 250).