Так и не дошедшей до русскоязычного читателя. 2 страница

ДОНАЛЬД «Роды Елены» (Собственные ощущения от водных родов), публикация в журнале «Новое поколение».

113. DONIEC-ULMAN et al. «Water Immersion-Induced Endocrine Alterations in Women with EPH-Gestosis», «Clin. Nephrol.», 28, 1987, S. 51-55.

ДИНИК-УЛЬМАН и др. «Эндокринные изменения, вызванные погружением в воду, у женщин с гестозами», публикация журнала «Клиническая нефрология».

114. DRIFE, J «Immersion is one risk not worth Taking», «Daily Mail», 1993, Saturday 16 October; 14.

ДРАЙФ «Погружение в воду - это риск, который не стоит предпринимать», публикация в газете «Дейли Мейл».

115. DUNHAM, Carroll, ARIA, Barbara «Mamatoto: A Celebration of Birth», Virago Press, The Body Shop, 1991.

ДАНХЭМ Кэролл, ЭЙРИА Барбара «Мамапапа. Празднование дня Рождения».

116. ECKERSHALL, F. «Tiny Jamie makes his Water Mark. Underwater Birth is icing on the Cake for New Wing.», Bournemouth, «Evening Echo», May 6, 1992.

ЭККЕРШЕЛЛ «Крошечный Джейми (Джеймс - прим. перев.) делает свою водную отметку. Водные роды, словно глазурь на торте, украшают клинику Нью Винг»», публикация в газете.

117. EDWARDS, Nadine «Water Training for Babies?», «AIMS Quarterly Journal», vol. 1, No. 2.

ЭДВАРДС Надина «Водный тренинг для новорождённых?», публикация в ежеквартальном «Журнале Ассоциации за улучшение служб родовспоможения».

118. EISENBERG, Arlene, HATHAWAY, Sandee and MURKOFF, Heidi E., «What to Expect When You’re Expecting», New York, Workman, 1991.

ЭЙЗЕНБЕРГ Арлин, ХЭТАВЭЙ Сэнди и МАРКОФФ Хейди «Что ожидать, когда Вы ожидаете ребёнка?»

119. ENKIN, Murray, KEIRSE, Marc and CHALMERS, Jein «A Guide to Effective Care in Pregnancy and Childbirth», New York, 1989, Oxford University Press, 1995.

ЭНКИН Марри, КЕЙРС Марк и ЧАЛМЕРС Джейн «Руководство по эффективному уходу во время беременности и в период деторождения».

120. ENNING, Cornelia «Baby-Begleitbogen» im 1. Lebensjahr nach einer Wassergeburt, unveroffentlichte Studie seit 1992.

ЭННИНГ Корнелия

121. EVANS & DURWARD «Maternity Rights Handbook», Penguin, 1984.

ЭВАНС и ДАРВАРД «Настольная книга по правам материнства».

122. FALK, D., «Modified Leboyer allows Routine Family-Oriented Birth», «Ob. Gyn. News», 12(20), 1977.

ФАЛЬК «Видоизменённый метод ЛЕБОЙЕ позволяет проводить обычные роды, оринтированные на укрепление семейных отношений», опубликовано в «Вестнике акушерства и гинекологии»

123. FELLENSTEIN, Marie & CHALMERS, Liz «The Childbirth Kit».

ФЕЛЛЕНШТЕЙН Мария и ЧАЛМЕРС Лиз «Комплект принадлежностей для рождения ребёнка». Книга помогает прожить этап схваток, ничего не упустив из виду. Хорошее пособие роженицам и их партнёрам на этапе схваток.

124. FLINT, Caroline, «Sensitive Midwifery», Heinemann, 1986, 1987.

ФЛИНТ Каролина «Чувственное духовное акушерство».

125. FOOTNER, K., «Bristol’s new Birth Pool», «MIDIRS Midwifery Digest», 1992, September, vol. 2, no. 3, pp. 271-274.

ФУТНЕР «Новый бассейн для родов в Бристоле», публикация в «Дайджесте духовного акушерства».

126. FORD, Linda & GARLAND, Dianne «An aqua birth Concept» (Midwives’ and Parents’ Perspectives). «Midwives’ Chronicle», 1989, July, 102, pp. 232-234.

ФОРД Линда и ГАРЛЭНД Диана «Концепция водных родов» (Перспективы для духовных акушерок и родителей), публикация в журнале «Летопись духовных акушерок».

127. FOUACE, Jean «Babys lernen schwimmen», 1968.

ФУАЖЕ Джин «Обучение ребёнка плаванию» (раннее детское плавание).

128. FRIEDMAN, D., «Motivation for Natural Childbirth», MORRIS, N. ed psychosomatic Medicine in Obstetic and Gynaecology 31nd International Congress, London, 1971.

ФРИДМАН «Мотивация для естественного деторождения», опубликовано в книге под ред. МОРРИСА и др. «Психосоматическая медицина в акушерстве и гинекологии», материалы 31-го Международного Конгресса в Лондоне, 1971 год.

129. FRIELE, Karin «Baby-Schwimmen», Diplomarbeit am Institut fur Sportwissenschaften der Universitat Gottingen, 1989.

ФРИЭЛЕ Карин «Детское плавание», дипломная работа в Институте физкультуры Университета Готтингена.

130. GABRIELS, Isabelle «Aquarius vers une synthese mondial», «Aquarius» ASBL, Ostende/Belgium, 1988, 1991.

ГАБРИЭЛЬ Изабель «Аквариус. К всемирному синтезу». Есть издание на русском языке, Москва, издание Центра «Экология семьи» (серия «Аквакультура» выпуск 1), 1992.

131. GASKIN, Ina May «Spiritual Midwifery», Summertown, TN, The Book Publishing Co, USA, 1977, 1978, 1980.

ГАСКИН Айна Мэй «Духовное акушерство». Сокращённый перевод на русский язык осуществлён Центром Родительской Культуры «АКВА» в 1990 году.

132. GASKIN, I. «Ask the Midwife», «Birth Gazette», 1989:6:1, p. 23-25.

ГАСКИН Айна Мэй «Спросите духовную акушерку», публикация в газете.

133. GARLAND, D. «The Midwifery Uses of Water», The Maidstone Health Authority, Maidstone, 1990.

ГАРЛЭНД «Акушерское использование воды».

134. GARLAND, D. «An American «Tail». The Use of Water in Labour». «ARM Midwifery Matters», 1992, Winter, Issue 55, p. 7.

ГАРЛЭНД «Американский «хвост». Использование воды в схватках», публикация в журнале «Вопросы духовного акушерства».

135. GARLAND, Dianne «Water Birth: an Attitude to Care».

ГАРЛЭНД, Диана «Водные роды: отношение к методу родов».

136. GARLAND, Dianne & JONES, Keith «Waterbirth: «first-stage» Immersion or Non-immersion?» (Some outcomes of Women’s Choice of Birthing Modality). (refs) «British Journal of Midwifery», 1994, March, vol. 2, no. 3, pp. 113-120.

ГАРЛЭНД Диана и ДЖОНС Кейт «Водные роды. Погружаться или нет в воду на первом этапе родов?» (Некоторые результаты выбора женщинами способа родов в воду), публикация «Британского журнала духовного акушерства».

137. GELIS, Jacques «La Sage-Femme ou le Medicin. Une nouvelle conception de la Vie», Fayard, 1988, pp. 268-271.

ГЕЛИС Жак

138. GEORGE R. «Bacteria in Birthing Tubs», (letter). «Nursing Times», 1990; 86(14), p. 14.

ДЖОРДЖ «Бактерии в бассейне для родов», письмо, опубликованное в газете.

139. GILGOFF, Alice «Home Birth - an Invitation and a Guide», Berlin & Garvey Publishers, Inc. 1989.

ГИЛЬГОФФ Алиса «Домашние роды - приглашение и путеводитель».

140. GOLDSMITH, Judith «Childbirth Wisdom: From the World’s Oldest Societies», Brookline, MA, East West Health Books, 1990.

ГОЛДСМИТ Джудит «Житейская мудрость деторождения, пришедшая к нам из древнейших в мире обществ».

141. GOODWIN, James W. and GODDE John O. «Perinatal Medicine: The Basic Science Underlying Medical Practice», Williams and Wilkins, 1976.

ГУДВИН Джеймс и ГОДД Джон «Перинатальная медицина. Главная научная дисциплина, лежащая в основе медицинской практики».

142. GORDON, Y. «Waterbirth: a personal View». (Refs) «Maternal & Child Health», 1991, 16(8), August, pp. 245-246, 248, 250.

ГОРДОН «Водные роды: персональный взгляд», публикация в журнале «Здоровье матери и ребёнка».

143. GRIS, Henry «Dolphin Midwives», «Simply Living», No 2, 1987.

ГРИС Генри «Дельфины-акушеры», публикация в журнале «Скромный образ жизни».

144. GRISCOM, Chris «Meergeboren, Geburt als spirituelle Einweihung», Munchen, Goldmann Verlag, 1989.

ГРИСКОМ Крис «Рождение в море. Роды как духовное открытие». Есть издание на русском языке, Москва, издание Центра «Экология семьи» фирмы «Социнновация», серия «Аквакультура», выпуск 2, 1993 год.

145. GROF, Stanislov, M.D. «Realms of the Human Unconscious», Viking, 1975.

ГРОФ Станислав «Области человеческого бессознательного».

146. GROMADA, Karen «Mothering Multiplies», 2^nd ed., Franklin Park, Il: La Leche League International, 1985.

ГРОМАДА, Карен «Вскармливая двойняшек и близнецов».

147. GUNNAR, Megan R. et al. «Coping with Stress in the Neonatal Period: Deep Sleep and Plasma Cortisol Levels During Recovery From Circumcision», «Infant Behavior and Development», April 1984, 150.

ГАННЭР, Меган и др. «Психологическая адаптация к стрессу в неонатальный период. Уровни глубокого сна и содержания кортизола в плазме крови во время восстановления (выздоровления) после операции иссечения крайней плоти (циркумцизии)», публикация журнала «Поведение и развитие новорождённого».

148. GYTE, G. «The Significance of Blood Loss at Delivery», MIDIRS «Midwifery Digest», 1992, 2(1), pp. 88-92.

ГАЙТ «Определение величины кровопотери в родах», публикация в «Дайджесте духовного акушерства».

149. HAIBLE, Erika «Secret of a Quick, Safe Birth», «Deutsche Hebammenzeitung», Nr. 5, 1995.

ХЕЙБЛ, Эрика «Секрет быстрых и безопасных родов», публикация в журнале.

150. HALLET, Elizabeth, and EHRLICH, Karen «Midwife Means with Woman: A Guide to Healthy Childbearing», California Association of Midwives, 1991.

Элизабет ХАЛЛЕТ и Карен ЭРЛИХ «Духовная акушерка означает «Быть рядом с женщиной». Руководство по здоровому деторождению», издание Ассоциации духовных акушерок Калифорнии.

151. HARKNESS, Carla «The Infertility», 360 pages, Berkeley, CA, Celestial Arts.

Карла ХАРКНЕСС «Бесплодие».

152. HARPER, Barbara «AJNM readership Survey on Waterbirth». «Journal of Nurse Midwifery», 1989, July/August, vol. 34, no. 4, pp. 211-213.

ХАРПЕР, Барбара «Обзор читательских отзывов по вопросу водных родов. Американский журнал духовного акушерства и ухода анализирует», публикация «Журнала духовного акушерства и ухода».

153. HARPER, Barbara «The Mysterious Origins of Waterbirth», «Gentle Birth Information Book», California, 1993.

ХАРПЕР, Барбара «Мистические истоки водных родов».

154. HARPER, Barbara «Gentle Birth Choices», Rochester, VT, Inner Traditions, 1994.

Барбара ХАРПЕР «Мягкие роды: возможность выбора».

155. HARRIS, S. «Neurodevelopmental Treatment approach for Teaching swimming to cerebral palsied Children», «Phys Ther», 1978, 58(8), pp. 979-983.

ХАРРИС «Подход к обучению плаванию детей с церебральным параличом как к развивающему нервную систему лечению», публикация журнала «Физиотерапия».

156. HARRISON, R.F. et al., «Is Routine Episiotomy Necessary?», «British Medical Journal», 288: 1971-1975, 1984.

ХАРРИСОН и др. «Так ли необходима рутинная эпизиотомия?», публикация «Британского медицинского журнала».

157. HAWKINS, Susan «Water vs conventional Births: Infection Rates compared». (Refs) «Nursing Times», 1995, March 15, vol. 91, no. 11, pp. 38-40.

ХОУКИНС, Сьюзан «Сравнительный анализ водных родов и обычных сухопутных: сравнение вероятности инфицирования», публикация в газете.

158. «Herts Water Birth Midwives consured» (News). «Modern Midwife», 1994, March, vol. 4, no. 3, p. 6.

«Вынесено порицание духовным акушеркам, принимавшим водные роды в Хертфордшире» (Hertfordshire), Публикация в журнале «Современная акушерка».

159. HERTZBERG, E. «The Birth of the Water Baby», «The Independent», 1987, August, 11.

ГЕРЦБЕРГ «Рождение водного ребёнка», публикация в газете.

160. HOBBS, Lesley «The Independent Midwife», Haigh and Hoohland, 1991.

ХОББЗ «Независимая духовная акушерка».

161. HOTCHNER, Tracy «Pregnancy and Childbirth: The Complete Guide for a New Life», 1979.

ХОЧНЕР, Трейси «Беременость и деторождение: полное руководство по новой жизни».

162. House of Commons Health Committee, «Second Report: Maternity Services», vol. 1, PXCIV, London: HMSO, 1992.

Комитет здравоохранения палаты Общин «Второй отчёт: службы материнства».

163. HOWELL M.J., «Epidural versus non Epidural Analgesia in Labour» in «Pregnancy and Childbirth Module» (eds ENKIN M.W., KEIRSE M.J.N.C., RENFREW M.J., NEILSON J.P.), «Cochrane Database of systematic Reviews»: Review No 0339, 6 May, 1994. Published through Cochrane Updates on Disk; Oxford: Update Software 1991, Disk Issue 1.

ХОУВЕЛ «Сравнительный анализ использования эпидуральной аналгезии с её отсутствием на этапе схваток», находится в «Учебном модуле по беременности и деторождению» в «Базе данных систематических обзоров Кохрейна».

164. HUGGINS, Kathleen «Nursing Mother’s Companion», Boston, Harvard Common Press, 1991.

Катлин ХАГГИНС «Спутник кормящей грудью матери».

165. HULL J., DODD K., «What is Birth Asphyxia?», «British Journal of Obstetrics & Gynaecology», 1991, 98(10), pp. 953-955.

ГУЛЛЬ, ДОДД, «Что такое асфиксия в родах?», публикация в «Британском журнале акушерства и гинекологии».

166. HULME, H. «The Use of Water in Labour», Conference report. MIDIRS Information Pack No. 12, Bristol: MIDIRS, 1989.

ХУЛЬМЕ, «Использование воды в период схваток». Доклад на Конференции.

167. HULME, Hannah «Open Forum. The Midwifery Soapbox» (Waterbirths). «Nursing Times», 1989, November 22, p. 75.

ХУЛЬМЕ, Ханне «Открытый форум. Демагогия духовного акушерства» (Водные роды). Публикация в газете.

168. HUXLEY, Laura Archera, FERRUCCI, Piero «The Child of Your Dreams», Minneapolis, MN: CompCare Publishers, 1994.

ХЬЮКСЛИ, Лаура Аршера, ФЕРРУЧЧИ, Пьеро «Дитя твоих мечтаний».

169. INCH, Sally «Birthrights», Green Print, 1989.

ИНЧ Сэлли «Юридические права в родах».

170. INGMARSSON, I. «Uberwachung wahrend der Geburt: Ein kontinuierliches Monitoring ist nicht erforderlich», «Deutsche Hebammenzeitung», Nr. 4, 1994.

ИНГМАРССОН

171. INGREY, J. «Waterbirth» (Personal Experience which led to the setting up of a Pool Hire Company), «New Generation», 1991, September, vol. 10, no. 2, pp. 17-18.

ИНГРИ «Водные роды» (Собственные опыт водных родов, который привёл к созданию Компании по прокату бассейнов для водных родов), публикация в журнале «Новое поколение».

172. INGREY, Jayn «Splashdown for NATHAN - a Water Birth» (A Mother’s Report of her Experience). Article written for NCT. (RCM Library Information File).

ИНГРИ, Джейн «Приводнение НАТАНА - водные роды» (Письмо матери о своём опыте). Статья написана для Национального Совета по Деторождению. Информационный файл библиотеки королевского Колледжа духовных акушерок.

173. JACKSON, Deborah «Three in the Bed», Bloomsbury, 1990.

ДЖЕКСОН Дебора «Втроём в одной кровати».

174. JACKSON, V. et al «Incorporating Water Birth into nurse-midwifery Practice». «Journal of Nurse- Midwifery», 1989, July/August, vol. 34, no. 4, pp. 193-197.

ДЖЕКСОН и др. «Внедрение водных родов в практику акушерства и раннего детства», публикация в «Журнале духовного акушерства и ухода».

175. JENKINS, Rosemary & TYLER, Suzanne «Water Births given a bad Press» (letter). (Refs) «British Medical Journal», 1994, April 2, vol. 308, p. 920.

ДЖЕНКИНС, Розмари и ТАЙЛЕР, Сюзанна «Водным родам даётся отвратное освещение в прессе», публикация в «Британском медицинском журнале».

176. JEPSON, Coral «Water: can it help Childbirth?», (Refs) «Nursing Times», 1989, November 22, 85:47, p. 74-75.

ДЖЕПСОН, Корал «Вода: может ли она помочь при деторождении?», публикация в газете.

177. JEPSON H.A., TALASHEK M.L., TICHY A.M., «The Apgar Score: Evolution, Limitations and Scoring Guidelines», «Birth», 1991, 18(2), pp. 83-92.

ДЖЕПСОН, ТАЛАШЕК и ТИЧИ «Шкала Апгар: её развитие, ограниченность и оценочные принципы», публикация в журнале «Роды».

178. JOHNSON, Jessica & ODENT, Michael «We are all Water Babies», «Dragon’s World», London, 1994.

ДЖОНСОН, Джессика и ОДЕН, Мишель «Мы все - водные дети».

179. JONES, Carl «Alternative Birth: The Complete Guide», Los Angeles, Jeremy P. Tarcher, Inc., 1991.

Карл ДЖОНС «Альтернативные роды. Полное руководство».

180. JONES, Penelopa «Water Course». (Study Day on the «Use of Water in Labour»). «New Generation», 1994, September, vol. 13, no. 3, pp. 22-23.

ДЖОНС, Пенелопа «Водные курсы» (Однодневный курс по «использованию воды в период схваток»), публикация в журнале «Новое поколение».

181. JORDAN, Sandra «Yoga for Pregnancy: Ninety-Two Safe, Gentle Stretches Appropriate for Pregnant Women and New Mothers», New York, St. Martin’s Press, 1988.

ДЖОРДАН Сандра «Йога для беременных. Девяносто две безопасные и мягкие позы, подходящие для беременных женщин и молодых мам».

182. JUNIOR, Viki & MONACO, Marianne, «Home Birth Handbook», Souvenir Press, 1984.

ДЖУНИОР Вики и МОНАКО Марианна «Настольная книга по домашним родам».

183. KAGAN, Jerome, Ph.D. «Phychological Research on Human Infancy: An Evaluative Summary», William T. Grant Foundation Publication, New York, 7.

КЕЙГАН, Джером «Психологическое исследование по теме: младенчество человека. Краткое оценочное изложение».

184. KAMAYANI, D.C. «Waterbirth: a European Perspective». «Journal of. Nurse - Midwifery», 1989, July/August, vol. 34, no. 4, pp. 190-192.

КАМАДЖАНИ «Водные роды: Европейская перспектива», публикация в «Журнале духовного акушерства и ухода».

185. KARGAR, I «Waterwork», «Nursing Times», 1994, 90, 11, 26-30.

КАРГАР «Работа в воде», публикация в газете.

186. KEANE, H. «The waterbirth Experience. A Supervisors Perspective.» (Refs) «Midwives», 1995, January, vol. 108, pp. 9-11.

КИН «Опыт водных родов. Перспектива для инструктора», публикация в журнале «Акушерки».

187. KING, S. et al. «Water Wise» (Four Experiences of Water Birth). «New Generation», 1992, March, vol. 11, no. 1, pp. 4-8.

КИНГ и др. «Водным способом» (Четыре опыта водных родов), публикация в журнале «Новое поколение».

188. KING, Truby «The Mothercraft Manual», 1930.

КИНГ, Труби «Наставление по обучению уходу за детьми».

189. KITZINGER, S., «Homebirth & Other Alternatives to Hospital», Dorling Kindersley, 1991.

КИССИНДЖЕР Шейла «Домашние роды и другие альтернативы клинике».

190. KITZINGER, S. «Birth at Home», Oxford University Press, 1980.

КИССИНДЖЕР Шейла «Роды дома».

191. KITZINGER, S. «The Birth Diary», Sheila Kitzinger, photos Suzanne ARMS, 1981.

КИССИНДЖЕР Шейла «Дневник родов».

192. KITZINGER, S. «Giving Birth - How It Really Feels», Gollanz, 1984, 1992.

КИССИНДЖЕР Шейла «Рождая ребёнка. Как это переживается на самом деле».

193. KITZINGER, S. «Being Born (The Story of How You grew into a Baby and Came into the World)», Dorling Kindersley, London, 1986.

КИССИНДЖЕР Шейла «Тот, кто будет рождён (Рассказ о том, как Вы выросли в новорождённого и пришли в этот мир)».

194. KITZINGER, S. «The Experience of Childbirth», Penguin, 1978, 1987.

КИССИНДЖЕР Шейла «Опыт деторождения».

195. KITZINGER, S. «Freedom and Choice in Childbirth», Penguin, 1988.

КИССИНДЖЕР Шейла «Свобода и выбор в деторождении».

196. KITZINGER, S. «Women as Mothers», Fontana, 1978.

КИССИНДЖЕР Шейла «Женщины в роли Матерей».

197. KITZINGER, S. «The Experience of Breastfeeding», Penguin, 1979.

КИССИНДЖЕР Шейла «Опыт кормления грудью».

198. KITZINGER, S. «Birth Over Thirty», revised ed., New York, Penguin Books, 1985.

КИССИНДЖЕР Шейла «Роды для тех, кому за тридцать лет».

199. KITZINGER, S. «Your Baby, Your Way: Making Pregnancy Decisions and Birth Plans», New York, Pantheon Books, 1987.

КИССИНДЖЕР Шейла «Ваш ребёнок, Ваш путь. Принимая решения во время беременности и строя планы на роды».

200. KITZINGER, S. «Breastfeeding Your Baby», Dorling Kindersley, 1989, New York, Knopf, 1989.

КИССИНДЖЕР Шейла «Кормление Вашего ребёнка грудью».

201. KITZINGER, Sheila «The Complete Book of Pregnancy and Childbirth», New York, Alfred A. Knopf, 1980, 1989.

КИССИНДЖЕР Шейла «Полное руководство по беременности и деторождению».

202. KITZINGER, S. «Midwife Challenge», San Francisco, Pandora Press, 1991.

КИССИНДЖЕР Шейла «Проба сил духовной акушерки».

203. KITZINGER, S., DAVIES, J., «The Place of Birth», Oxford University Press, 1978.

КИССИНДЖЕР Шейла и ДЕВИС Дж. «Выбор места для родов».

204. KITZINGER, S., «Pregnancy and Childbirth», London, Michael Joseph, 1980, 1981.

КИССИНДЖЕР Шейла «Беременность и деторождение».

205. KITZINGER, S., WALTERS, R., «Some Womens’ Experiences of Episiotomy», London, National Childbirth Trust, 1981.

КИССИНДЖЕР Шейла «Опыт некоторых женщин в области эпизиотомии».

206. KITZINGER, S. Letter in «Birth», 1992; 19(2): 110-111.

КИССИНДЖЕР, Шейла, письмо в журнале «Роды».

207. KITZINGER, Sheila «Water Wizard. Igor CHARKOVSKY and his Quest for super Babies». «MIDIRS Midwifery Digest», 1993, December 3, no. 4, pp. 379-380.

КИССИНДЖЕР Шейла «Волшебник воды. Игорь ЧАРКОВСКИЙ и его поиски супермладенцев», публикация «Дайджеста духовного акушерства».

208. KLAUS, M.H., KENNELL, J.H., «Parent-infant Bonding», St. Louis C.V. Mosby Co, 1981.

КЛАУС Маршалл, КЕННЕЛЛ «Воссоединение родителей с ребёнком».

209. KLAUS, M.H. et al., «Effects of Social Support during Parturition on Maternal and Infant Morbidity», «British Medical Journal», 1986; 293: 585-587.

КЛАУС Маршалл и др. «Влияние психологической поддержки во время родов на материнскую и младенческую патологию», публикация в «Британском медицинском журнале».

210. KLAUS, Marshall H. «Mothering the Mother: How a Doula Can Help You Have a Shorter, Easier, Healtier Birth», Redding, MA, Addison - Wesley, 1993.

КЛАУС Маршалл «Взлелеянная Мать. Как Ваш партнёр в родах («Доула») может помочь Вам с более короткими, лёгкими и здоровыми родами».

211. KLAUSE, Marshall, KENELL, John H. «Doula», Munchen, 1995.

КЛАУС Маршалл, КЕННЕЛЛ Джон «Доула - помощник в родах».

212. KLIOT, D.A., LILLING, M.I., «Parent-Newborn Bonding resulting from Modifications of Traditional Birth Techniques using the «Leboyer» Approach», The Brookdale Hisp. Medical Centre, Brooklyn, New-York, Brookdale, 1979.

КЛИОТ, ЛИЛЛИНГ «Воссоединение родителей с ребёнком как результат изменения традиционных технологий родов с использованием подхода ЛЕБОЙЕ», издание медицинского центра госпиталя Брукдейл, Бруклин, Нью-Йорк.

213. KLIOT, D.A., «Childbirth Without Violence. The Leboyer Method», from «The Aun Londers Encyclopedia» No 2, 1978.

КЛИОТ «Роды без насилия. Метод ЛЕБОЙЕ», статья из энциклопедического справочника.

214. KOHNER, Nancy «New Pregnancy Book», The Health Education Authority, 1994.

КОХНЕР Нэнси «Новая книга по беременности».

215. KORTE, Diane, and SCAER, Roberta «A Good Birth, a Safe Birth», New York, Bantam Books, 1984.

КОРТЭ Диана и СКАЕР Роберта «Хорошие роды, безопасные роды».

216. KREUTZER, M.A., CHARLESWORTH, W.R., «Infants’ Reactions to different Expressions of Emotion», paper presented at the Meeting of the Society for Research in Child Development, Philadelphia, 1973.

КРЕЙЦЕР, ЧАРЛЬЗВОРТ «Реакции новорождённых на выражение различных эмоций», тезисы доклада на Собрании общества по исследованию развития ребёнка, Филадельфия.

217. KUHNEL, Susanne «Pladoyer fur ein okologisches Modell in der Geburtshilfe», Vortag auf dem 2. Internationalen KongreB «Gebaren in Sicherheit und Geborgenheit», Zurich, 1989.

КУХНЕЛЬ, Сюзанна «Речь в защиту экологической модели в акушерстве».

218. Kurzberichte der WHO von den internationalen Symposien zur Geburtshilfe, Kopenhagen 1985, 1986, 1992.

 

219. LA LECHE LEAGUE INTERNATIONAL «The Womanly Art of Breastfeeding», 1982. Edited by TORGUS, Judy (Franklin Park, Il., La Leche League International, 1987.)

Брошюра всемирной организации за грудное вскармливание «Женственное искусство кормления грудью».

220. LAMAZE, F., «Painless Childbirth. Psychoprophylactic Method», Regnery Chicago Il., I., 1970.

ЛАМАЗ Фердинанд «Безболезненные роды. Метод психопрофилактики».

221. LANG Raven «Birth Book», Palo Alto, CA: Genesis Press, 1972.

ЛЭНГ Рейвен «Книга о родах».

222. LAURANCE, J., BERRINGTON, L. «Water temperature may have killed birthing pool Baby», «The Times», October 16, 1993.

ЛАУРАНС и БЕРРИНГТОН «Повышенная температура воды возможно убила ребёнка в бассейне для родов», публикация в газете.

223. LAVIGNE, J.V., BURNS, W.I., «Pediatric Psychology», Greene and Stratton, 1981.

ЛЭВАЙН, БЁРНС «Психология в педиатрии».

224. LEACH, Penelope «Babyhood», Penguin, 1986.

ЛИЧ Пенелопа «Младенчество».

225. LEACH, Penelope «Your Baby and Child... from Birth to Age Five», rev. ed., New York, «Knopf», 1989.

ЛИЧ Пенелопа «Ваш младенец и ребёнок от рождения до пятилетнего возраста».

226. LEAP, Nicky and HUNTER, Billy «The Midwife’s Tale», Scarlet Press, 1993.

ЛИП Ники и ХАНТЕР Билли «Повесть о духовной акушерке».

227. LEBOYER, Frederick, M.D. «Birth Experiences», «Birth», edited by Catherine MILINAIRE and Joseph BERGER, M.D. Harmony.

ЛЕБОЙЕ, Фредерик «Жизненный опыт родов», публикация в сборнике «Роды».

228. LEBOYER, Frederick «Loving Hands: The Traditional Indian Art of Baby Massage», New York, «Knopf», 1976.

ЛЕБОЙЕ, Фредерик «Любящие руки. Традиционное искусство Индии детского массажа».

229. LEBOYER, F., «Birth Without Violence», New York, «Knopf», 1975, Fontana, 1977, New York, Fawcett Book Group, 1991. London: Mandarin, 1991.

ЛЕБОЙЕ Фредерик «Роды без насилия».

230. LEBOYER, Frederic «Geburt ohne Gewalt», Munchen, 1978.

ЛЕБЕЙЕ, Фредерик «Роды без насилия».

231. LENSTRUP C., SCHANTZ A., BERGET A., FEDER E., ROSENO H., HERTEL J., «Warm Tub Bath during Delivery», «Acta Obstetrica Gynaecologica Scandinavica», 1987;№ 66, pp. 709-712.

ЛЕНСТРУП, ШАНЦ, БЕРЖЕ, ФИДЕР, РОЗИНО, ХЕРТЕЛЬ «Использование бассейна с тёплой водой в период родов», публикация в журнале «Труды акушеров-гинекологов Скандинавии».

232. LEWISON «Your Choices in Pregnancy & Childbirth», Ebury Press, 1991.

ЛЕВИСОН «Ваш выбор в беременности и в деторождении».

233. LEWISON, Helen «Was East Herts health trust right to discipline Waterbirth Midwives?». (Refs) «British Journal of Midwifery», 1994, April, vol. 2, no. 4, pp. 146-147.

ЛЕВИСОН, Хелен «Был ли прав Попечительский Совет по здравоохранению Восточного Хертфордшира (Hertfordshire), наказывая духовных акушерок по водным родам?», публикация в «Британском журнале духовного акушерства».

234. LICHI, Roger and HERZBERG, Eileen «Water Birth Handbook», Gateway Books, 1993.

ЛИШИ Роджер и ХЕРЦБЕРГ Эйлин «Настольная книга водных родов».

235. LIEBERMAN, Adrienne «Easing Labour Pain: The Complete Guide to Achieving a More Comfortable and Rewarding Birth», 2^nd ed., Garden City, NY, Doubleday and Co., Inc., 1992.

ЛИБЕРМАН Адриана «Уменьшая родовую боль. Полное руководство по достижению более спокойных и успешных родов».

236. LIEDLOFF, Jean «The Continuum Concept», Futura, 1976.

ЛИДЛОФФ Джин «Понятие о сплошной среде». (Книга о родительстве, о непрерывности общения с ребёнком и в матке и вслед за его рождением)

237. LIGHTHOUSE, Jia and Patric, «Underwater Birth: Great Beginnings», a recording by Lighthouse Productions, 463 E. Street, Olivenhain, CA 92024.

ЛАЙТХАУС, Джейя и Патрик «Роды под водой: великие начинания».

238. LIM, Robin «After the Baby’s Birth: A Woman’s Way to Wellness», 272 pages, Berkeley, CA, Celestial Arts, 1991.