Часть 5

ШОУ THE APPRENTICE: ВЗГЛЯД ИЗНУТРИ

ПОСЛЕДНИМ эпизод THE APPRENTICE В ПРОШЛОМ СЕЗОНЕ

Финальный эпизод первого цикла шоу The Apprentice снимался на NBC, в той же студии, где и Saturday Night Live, так что, придя туда, я почувствовал себя так, словно вернулся домой. Всего пару недель назад я буквально жил здесь несколько дней. Я уже знал, где находится столовая, где добыть мои любимые соленые крендельки, я был знаком с работниками костюмерной и не смог бы заблудиться в студийных декорациях.

Точно так же, как и в прошлый раз, ко мне заходили поздороваться Джефф Зукер, Боб и Сьюзен Райт, Даррелл Хэммонд, даже ассистенты режиссера были те же самые — Джена и Крис. Так что подготовка к моему шоу казалась мне продолжением предыдущего столь знаменательного для меня события. Я с удовольствием заметил, что моя фотография заняла место в фотогалерее знаменитостей SNL на стене по пути к главным декорациям. Я чувствовал полную готовность к новым приключениям.

В три часа пополудни у меня было назначено интервью с Патом О’Брайаном, работавшим тогда в Access Hollywood, затем состоялось совещание с Марком Бернеттом по поводу подготовки к выпуску заключительного эпизода шоу в прямом эфире. Следом была репетиция с декорациями и постановкой освещения. Декорации в точности воспроизводили зал правления в Trump Tower. В репетиции участвовали также звезды шоу Кэролайн Кепчер и Джордж Росс.

Мне досталась та же гримерная, что и во время работы над Saturday Night Live_y а для участников шоу были отведены грим-уборные этажом выше. Я определенно испытывал теплое чувство к этому закулисью и единение со всеми, кто здесь работает во имя поистине грандиозного успеха.

Я все пробовал угадать, какое место работы выберет победитель шоу. Он мог решить работать в Trump National Golf Club в Палос-Вердес, штат Калифорния, или же предпочесть место в Чикаго, где строится Trump Tower. И вот я пытался оценить последствия выбора победителем каждой из предоставляемых ему возможностей трудоустройства. Причем в Палос-Вердес должность, предлагаемую герою, сейчас занимает великолепный парень Майк ван дер Гоуз, и мне очень не хотелось терять такого специалиста или переводить его на другое место. С этой точки зрения Чикаго был бы для всех нас более приемлемым вариантом. Но я не вправе влиять на решение, принятое конкурсантом.

После репетиции с постановкой света в моей грим-уборной снова прошло совещание с Марком Бернеттом и его продюсерами, Джеем Бьенстоком и Кевином Харрисом. Мы строили предположения, каким будет общее впечатление от шоу и как публика воспринимает некоторых участников. Особое внимание телезрителей привлекли двое: Ома- роза однозначно заслужила отрицательную репутацию и выглядела настоящей злодейкой, тогда как Трой столь же однозначно стал признанным положительным героем. Не так давно кто-то спросил меня, дам ли я Омарозе рекомендацию для устройства на работу. Вот что я ответил: «Я дам ей очень хорошую рекомендацию, но только для участия в мыльной опере».

Мы также обсуждали, как участники шоу будут взаимодействовать в ходе живого шоу и какова вероятность возникновения непредвиденных ситуаций. Мы старались как можно лучше застраховаться от досадных проблем или промахов, но при этом понимали, что трансляция вживую всегда связана с определенным риском, тем более речь шла о кульминации всего сезона шоу — выборе победителя. Участникам шоу, ожидавшим его начала в своих гримерных, я послал 16 подписанных мною экземпляров своей книги «Как стать богатым». Позвонил Джордж Стейнбреннер, чтобы пожелать мне удачи, добавив, что сегодня все члены его семьи будут смотреть представление. Кстати, Джордж стал одним из первых поклонников этого шоу.

Затем я зашел проведать команду костюмеров, всегда доброжелательно настроенных, поговорил с Дейлом Ричардсом, проработавшим на Saturday Night Live целых 18 лет. Он сказал, что настроение у всех приподнятое, хотя среди ветеранов SNL ощущается и некоторое волнение: это шоу успешно существует уже 29 лет, тогда как The Apprentice от роду всего несколько месяцев. И для всех них оно еще терра инкогнита, поэтому нельзя расслабляться и уповать на привычный ход событий, The Apprentice— пока еще необычное шоу. Однако Дейл при этом заметил, что, помня о моем столь успешном выступлении в живом эфире у них на шоу, они за меня особо не переживают. Они знали, что я справлюсь, и от этого моя уверенность окрепла.

Чем так замечательна NBC, так это тем, что ее работники все делают на высочайшем профессиональном уровне, и притом всегда с шутками, смехом. Например, в финальном эпизоде нашего шоу принимал участие незапланированный живой оркестр, состоящий из музыкантов SNX, что добавляло нам всем куража и веселости. Один только звук оркестра, настраивающего инструменты, уже создавал атмосферу радостного ожидания великого события.

И как позже выяснилось, оно действительно стало таковым. Марк Бернетт, Мелания и я просмотрели в моей гримерной видеозапись части заключительного эпизода, а затем я вышел к публике для представления в живом эфире финальной сцены шоу с Кэролайн, Джорджем и двумя финалистами — Куаме и Биллом. На сцене присутствовали и остальные четырнадцать кандидатов. Мы сообщили телезрителям последние новости об их дальнейшей судьбе.

Вероятно, мне помогло то, что я не представлял себе, насколько многочисленна в эти последние минуты шоу его телеаудитория. Я воображал, что это просто моя очередная сделка, и поэтому не слишком нервничал. В каком-то смысле так оно и было, и выбор Билла на роль победителя представлялся мне правильным. Я никогда не обладал склонностью к театральности и даже в этих столь волнующих обстоятельствах в первую очередь руководствовался соображениями наибольшей пользы для моей Trump Organization. Здесь сыграл роль мой солидный деловой опыт, которым я и руководствовался при выборе.

Но все же допускаю, что обстоятельства были довольно волнующими. Это была кульминация всех предыдущих недель, полных взлетов и падений моих героев, многочисленных заданий, которые они выполняли, личных проблем, противоборства, разобщенности и товарищества. И все это было словно спрессовано во времени. События мелькали, будто кадры на кинопленке. К счастью для меня, объявленный победителем Билл выбрал для работы Chicago Trump Tower. И это тоже оказалось для меня приятной неожиданностью. Или я просто так думал.

Затем в Trump Tower состоялся большой прием для всех, кто был задействован в The Apprentice. Никогда еще я не видел столько представителей медиасредств. Это было какое-то феерическое пиршество СМИ. Пятая авеню оказалась совершенно заблокирована, тысячи людей собрались у входа в Trump Tower, чтобы просто поглазеть на гостей, прибывающих на прием. Мы с Меланией добрый час пробирались сквозь толпу репортеров по красному ковру в вестибюле от входа до лифтов, хотя расстояние там вряд ли превышает сотню футов. С какой стороны ни посмотри, это было настоящее столпотворение, но настроение у всех было праздничное, и я не имею повода жаловаться. Это было просто потрясающе!

Сотрудники NBC, великий Марк Бернетт и все-все, кто отдал силы и время шоу The Apprentice, приобрели новый бесценный опыт. И я с нетерпением жду нового сезона этого шоу.

 

THE APPRENTICE II: СЕЗОН ВТОРОЙ

При том что в первом сезоне шоу The Apprentice имело оглушительный мировой успех, небывало высокие рейтинги и получило четыре номинации на премию «Эмми», все мы— и NBC, и Марк Бернетт, и я — понимали, что в следующей серии игр нужно представить публике нечто еще более захватывающее и впечатляющее. По этой причине хочу подробно рассказать, как мы работали над первыми четырьмя выпусками The Apprentice II.

 

ПОНЕДЕЛЬНИК, 10 МАЯ

Итак, понедельник, 10 мая, ознаменовал собой начало подготовки к съемкам нашего шоу для второго сезона. В мой офис пришел Марк Бернетт в сопровождении своей команды, чтобы показать небольшой сюжет, представляющий меня в качестве ведущего шоу восемнадцати новым кандидатам в «ученики». Вскоре я лицом к лицу встречусь с этими молодыми мужчинами и женщинами здесь, внизу, в зале правления.

Все участники группы выглядят весьма энергичными молодыми людьми. Их явно можно считать незаурядными личностями. Они не только привлекательны внешне, но и имеют солидную подготовку — за плечами у них не менее чем Уэст-Пойнт, Принстон, Гарвард или Уортон. Совсем неплохо.

Ровно в одиннадцать утра мы все спускаемся на четвертый этаж в апартаменты, предназначенные для проживания участников группы. Они были созданы дизайнером Келли ван Паттер. Ко второму сезону она существенно их реконструировала, в результате чего там стало еще симпатичнее и уютнее. Нас встретили Джим Доуд из NBC и Крейг Плес- тис, старший вице-президент, курирующий альтернативные программы этой телекомпании и ее развитие, а также Ли Страус, коммерческий директор, известный как главный по контрактам на реалити-шоу. Мне был оказан весьма радушный прием. Это заставляет думать, что я все же кое- что значу для NBC. И это замечательно. С точки зрения бизнеса NBC, несомненно, относится к числу самых лучших компаньонов.

Меня сопровождали постоянные партнеры и участники первого сезона, мои сотрудники Кэролайн Кепчер, Джордж Росс и Робин Хим- млер — все они были готовы поработать на шоу и в новом сезоне в качестве арбитров. К нам присоединился фотограф Скотт Дункан с прической из множества мелких косичек. У него есть особый талант выигрывать пари. Кстати, он брат знаменитого баскетболиста из команды San Antonio Spurs. Марк познакомил меня со своей красавицей подругой — телезвездой Ромой Дауни, и мы показали ей наш знаменитый зал правления. Затем настало время познакомиться персонально с каждым новым участником второго сезона шоу.

Сидя напротив будущих конкурентов, я заметил, что Джордж Росс выглядел как-то по-особенному элегантно. Думаю, телезнаменитосга согласятся с этим. Однако я не преминул заметить конкурсантам, что Джордж и Кэролайн могут казаться жесткими и придирчивыми. Я добавил, что Джордж и в жизни чрезвычайно требователен, иногда даже злобен и опасен. Ребята засмеялись. Думаю, они мне не поверили.

Затем каждый конкурсант представился. Было очевидно, что они нервничают, что понятно. Но при этом должен заметить, что уровень их ожиданий был довольно высок. Их энтузиазм и энергия произвели на меня благоприятное впечатление, и я сказал им, что решение участвовать в таком шоу дает им законные основания гордиться собой. Несомненно, все эти молодые люди обладают нужной для борьбы напористостью и внутренним стимулом к победе.

Потом я сообщил им, что у победителя первого сезона Билла Рэнсика все складывается замечательно, добавив при этом, что и у остальных конкурсантов шоу первого сезона дела тоже обстоят в целом хорошо. Так что среди тех, кто сидит сейчас напротив меня, не будет проигравших.

Кэролайн объявила участникам группы, что они, эти восемнадцать человек, были выбраны из почти миллиона кандидатов. Осознание своей избранности должно придать им уверенности перед лицом предстоящих испытаний. Далее к будущим конкурсантам обратился Джордж, который в отличие от Кэролайн изо всех сил старался быть приветливым и дружелюбным. Он отметил, что все ребята имеют прекрасную подготовку и являются высококвалифицированными специалистами в своих областях, поэтому они наверняка сумеют прекрасно справиться со всеми испытаниями, которые им уготованы.

Далее я разъяснил молодым леди и джентльменам, что они будут поделены на две группы по половому признаку. В прошлый раз меня сильно критиковали за это, но, считаю, не по делу. Я не баллотируюсь на какой- либо пост и не боюсь непопулярных решений. Я не собираюсь в угоду кому бы то ни было менять то, что считаю правильным. Затем я сказал, что вскоре этим молодым людям предстоит полностью выложиться и у них еще будет достаточно поводов проявлять эмоции — как положительные, так и отрицательные — в процессе соревнования. И кто-то из них станет моим «учеником», перед которым (или которой) откроются фантастические возможности на финишной прямой шоу. Соревнование может быть очень жестким, но оно также обещает стать чрезвычайно занимательным.

С этим напутствием молодые люди были препровождены в жилое помещение, где их ждал роскошный фуршет с большим количеством шампанского, икры и прочих атрибутов праздника по случаю сегодняшней благосклонности к ним фортуны. Думаю, что все они осознавали это в той же степени, что и мы.

Я гадал, будет ли среди новых конкурсантов такая же необычайно колоритная личность, как Сэм Соловей в первом сезоне. Это очень одаренный, хотя и эксцентричный парень. Некоторые его причуды и выходки плохо согласовывались с форматом телешоу. Например, он действительно нацепил на себя женское вечернее платье (что было, мягко говоря, не слишком привлекательным зрелищем), когда получил задание участвовать в съемках рекламного ролика для продвижения конкурса красоты «Мисс США». Уверен, что немногие поступили бы так же, тут ему следует отдать должное. А как насчет его утверждения, что он якобы передал мне 250 тыс. долл.? На самом деле это были не 250 ООО, а всего лишь 1100 долл., а остальное — резаная газетная бумага, то есть попросту кукла. Но таков уж этот герой — коварный хитрец, ловкач, умница, и пусть все у него сложится удачно.

Итак, хочу кратко представить читателям восемнадцать новых кандидатов в ученики.

Кевин, студент юридического факультета (Чикаго, штат Иллинойс).

Кевину 29 лет, он вырос в Силвер-Спринг, штат Мэриленд, затем уехал из дома, чтобы поступить в Уортонскую школу бизнеса. Ему пришлось отказаться от намерения стать профессиональным футболистом, чтобы помогать брату, у которого обнаружили лейкемию. Позже он получил степень магистра экономики управления (MBA) в области корпоративных слияний и поглощений, учась на стипендию, предоставленную Университетом Эмори. Сейчас он учится на юриста в Чикагском университете. Они с братом основали компанию, выпускающую программное обеспечение.

Радж, застройщик (Вейл, штат Колорадо / Филадельфия, штат Пенсильвания).

Раджу 28 лет, среднее образование он получил в школе-интернате Хилл-скул в пригороде Филадельфии, после чего учился в Бостонском колледже, где получил степени по экономике и истории. Затем, оставив постоянную и вполне успешную работу инвестиционного банкира в компании Ѵіоіу & Со в Нью-Йорке, Радж в возрасте 23 лет основал собственную фирму Automovia Technology Partners. Она тесно сотрудничала с некоторыми из крупнейших и самых уважаемых компаний в автомобильной промышленности. Ее специализацией была разработка новейших технологических систем, связанных с оценкой и продажей подержанных автомобилей, по заказам корпоративных клиентов. Добившись успеха в технологической сфере, Радж переключился на недвижимость и основал компанию Vanquish Enterprises, которая в итоге приобрела в городе Вейл, штат Колорадо, комплекс, состоящий из отеля, магазина розничной торговли и кондоминиума. В результате реализации проекта глубокой реконструкции и перепозиционирования этого объекта недвижимости доход от него вскоре должен возрасти на 300%.

Мария, руководитель отдела маркетинга (Вирджиния-Бич, штат Вирджиния).

Марии 31 год, она выросла в Таллахасси, штат Флорида. Ее постоянным местом жительства является Вирджиния-Бич, где служит ее муж, пилот FA-18 ВМС США. Мария имеет степени бакалавра наук в области бизнеса и магистра (MBA) по спецкурсу «Предпринимательский маркетинг». В 2002 г. Мария была названа самым молодым вице-президентом в истории ее акционерной компании. В настоящее время она продолжает занимать пост вице-президента по маркетингу в трастовой компании по инвестициям в недвижимость, штаб-квартира которой расположена в Ричмонде, штат Вирджиния. За плечами у нее десятилетний опыт работы в таких областях, как маркетинг, брендинг, продажи, управление бизнесом, реклама.

Брэдфорд, юрист (Форт-Лодердейл, штат Флорида).

32-летний Брэдфорд родом из маленького городка в штате Массачусетс. Потом его семья переехала в Южную Флориду, где он получил степень доктора на юридическом факультете Юго-Восточного университета Нова. Будучи весьма успешным юристом, который выиграл несколько сложных дел, Брэдфорд также является инвестором в недвижимость. Ему принадлежат несколько объектов коммерческого и жилого назначения в южной части штата Флорида, Каждый день Брэдфорда можно видеть направляющимся в здание суда штата или инспектирующим свою недвижимость. Он разъезжает на мототележке для передвижения игрока по полю для гольфа, работающей на бензине, с огромными устрашающими колесами от грузовика.

Дженнифер С., агент по недвижимости (Нью-Йорк, штат Нью-Йорк).

Дженнифер 31 год, она окончила Сиракьюсский университет с отличием, получив степень бакалавра изобразительных искусств, после чего тут же стала самым молодым фоторедактором, одним из специалистов, работающих для ведущего международного развлекательного журнала. Работа на многие самые популярные журнальные издания и фотосъемка мировых знаменитостей обеспечили Дженнифер стремительный карьерный рост в этой сфере. Однако вскоре она круто поменяла профессию, переключившись на работу в области недвижимости: ей было предложено место в одной из самых уважаемых и престижных фирм Нью-Йорка, Prudential Douglas Elliman. Хотя ее предупреждали, что для завершения сделки по недвижимости и получения дохода подчас требуется не менее шести месяцев, она за первые шесть недель работы сумела заключить множество сделок с недвижимостью, чем несказанно удивила даже видавших виды ветеранов этого бизнеса. Сейчас Дженнифер с успехом продает многомиллионные первоклассные жилые объекты. Отражением успешной деловой карьеры является и ее хобби — Дженнифер известна также как искусная, отмеченная наградами наездница.

Памела, партнер инвестиционной компании (Сан-Франциско, штат Калифорния).

32-летняя Памела является отлично обученным высокообразованным управляющим, она с нуля основала две вполне успешные компании. Памела окончила курс экономики в Университете штата Пенсильвания и обладает степенью MBA Гарвадской школы бизнеса. В 1990-е годы она работала инвестиционным банкиром на Уолл-стрит, выступая гарантом первоначального публичного размещения акций и предоставляя консультации по слияниям и поглощениям двум ведущим инвестиционным банкам. В 2000 г. Памела у себя дома в Сан-Францис- ко основала фирму Blazent Inc., которая впоследствии превратилась в очень успешную компанию по разработке программного обеспечения, продающую свои продукты по всей стране. После двух лет работы в качестве президента и главного управляющего этой компании Памела оставила ее и основала Crimson Holdings, частную инвестиционную фирму, специализирующуюся на вложениях в недвижимость и разработке стратегии хеджирования ценных бумаг. В настоящее время Crimson Funds, в которую входят консалтинговая компания Crimson Advisors и фонд Crimson BridgePoint Funds, действует очень успешно, холдинг Crimson быстро превращается в лидера управления альтернативными инвестициями[32].

Сэнди, владелица магазина для новобрачных (Роквилл, штат Мэриленд).

Сэнди 28 лет, родилась и выросла в семье португальцев в районе Вашингтона, округ Колумбия. К 21 году она была самой молодой в стране владелицей магазина для новобрачных. С тех пор Сэнди превратилась в эксклюзивного разработчика свадебных торжеств во всем столичном округе. Среди ее клиентов были наследники владельцев Tiffany & Со, а также многие известные в стране политические деятели. Предпринимательский энтузиазм Сэнди привел ее в сферу инвестиций и недвижимости. В настоящее время она отдает все силы своему отмеченному наградами свадебному бизнесу и компании по планированию и проведению брачных торжеств.

Роб, специалист по продажам (Фриско, штат Техас).

Робу сейчас 32 года, он родился и вырос в Плано, штат Техас. В юности за свои успехи в американском футболе он получил стипендию для обучения в Университете штата Северо-восточного Миссури, где четыре года был полузащитником. Затем он окончил Университет штата Техас, получив степень бакалавра естественных наук, и вместе с женой основал компанию Flanagan Enterprises, Inc., которая благодаря их совместным усилиями превратилась в многомиллионный бизнес по продаже в мировом масштабе фирменных программ и разработанных «под заказ» программных продуктов для решения конкретных бизнес-задач. В ноябре 2003 г. Роб стал партнером лидера отрасли по использованию программ автоматизации в сфере маркетинга, компании HotLink, Inc., базирующейся в Остине, штат Техас, где он занимает пост вице-президента подразделения Dallas Sales, В свободное от работы время Роб воспитывает двоих детей и увлекается гольфом, подводным плаванием, рыбной ловлей и еще играет на гитаре.

Элизабет, консультант по маркетингу (Марина дель Рей> штат Калифорния).

Элизабет, которой исполнился 31 год, помогает создавать и развивать креативные идеи построения бизнеса более чем 30 компаниям, регулярно появляющимся в публикуемом журналом Fortune списке 500 крупнейших промышленных компаний США. Она также участвовала в создании более чем 40 многомиллионных корпоративных брендов. В настоящее время Элизабет владеет и управляет успешной консалтинговой компанией Pulse40. Ей принадлежит уникальный метод интервьюирования потребителей. Многие из ее работ сегодня можно увидеть в телевизионной рекламе, начиная с роликов, посвященных стиральным средствам, и заканчивая объявлениями о новых кинофильмах. Элизабет со средним баллом 4,0 окончила школу бизнеса при Мичиганском университете. Она получала стипендию имени Энджелла Джеймса (Angell James), присуждаемую Колледжем литературы, науки и искусств при Мичиганском университете за академические достижения. Она также является обладателем награды Branstrom Prize и входила в 1% учащихся страны, выделяющихся своими достижениями в учебе и лидерстве. Становление Элизабет как профессионала высокого уровня началось, когда ее взяли на работу в Procter & Gamble Brand Management, где она быстро стала успешным бренд-менеджером. Широкой общественности неизвестны такие занимательные подробности относительно Элизабет, как то, что она помимо всего прочего является поэтом, чьи стихи неоднократно публиковались, чемпионкой штата по баскетболу, страстной исполнительницей сальсы, отличным докладчиком и отмеченным наградами режиссером короткометражных фильмов.

Стейси Дж., владелица закусочной (Нью-Йорк, штат Нью-Йорк).

29-летняя Стейси выросла в Колорадо. Она обладательница степеней бакалавра гуманитарных наук Университета Эмори и магистра экономики управления (MBA) Университета Мерсера; оба университета расположены в Атланте, штат Джорджия. Стейси — профессиональная модель агентства FordModel Management, расположенного в Нью-Йорке, и Elite Model Management, имеющего представительства в Лос-Анджелесе, Атланте, Майами и Чикаго. В настоящее время она является владелицей успешной франшизы Subway sandwich shop — магазина по продаже сэндвичей в метрополитене Нью-Йорка, в Гарлеме.

Энди, недавний выпускник Гарвардского университета (Бока Ратон, штат Флорида).

Энди всего 23 года, он родился и вырос на юге штата Флорида, где еще с детства понял, как преуспеть в бизнесе. В возрасте 13 лет он стал соучредителем компании по формированию концертных программ, работающей как с частными, так и с корпоративными клиентами. Будучи самым младшим из четверых сыновей в семье, Энди научился защищаться от драчунов и хулиганов, используя свой талант искусного оратора. В 1999 г. с помощью этого же дара он стал победителем Национального конкурса полемистов в разряде комментариев. Недавно Энди окончил Гарвардский университет, где, будучи студентом, стал одним из основателей организации по борьбе с инфекционными заболеваниями в развивающихся странах. Кроме того, Энди — отличный теннисист. Сейчас он полон стремления завоевать успех как в нашем зале правления, так и за его пределами.

Ивана, венчурный капиталист (Бостон, штат Массачусетс).

28-летняя Ивана имеет степень бакалавра наук, полученную в школе бизнеса при Университете штата Вирджиния, по специальности «финансы». Последние пять лет она работает в сфере венчурного капитала, вкладывая средства в компании технологического сектора. Ивана увлекается бегом и катанием на велосипеде. Не так давно став победительницей стомильного велопробега вокруг озера Тахо, она сумела привлечь 5 тыс. долл. в пользу Общества по борьбе с лейкемией и лимфомой. Живет в Бостоне со своим женихом Брайаном, студентом Гарвардского университета.

Дженнифер М., юрист (Сан-Франциско, штат Калифорния).

Дженнифер 29 лет, она окончила курсы английского языка в Принстоне и получила юридическую степень в Гарварде. Принстон она окончила с отличием, состояла в клубе Phi Beta Карра, была также номинирована на премию Рупе, самое почетное отличие в Принстонском университете. Сейчас она уполномоченный юрист по ценным бумагам в юридической компании в Сан-Франциско. За свою карьеру Дженнифер работала с управленческими командами как недавно основанных фирм, так и тех, что прочно входят в список 500 лучших компаний, публикуемый журналом Fortune. Живет в Сан-Франциско со своим мужем Эроном.

Уэс, управляющий частным капиталом (Атланта, штат Джорджия),

Уэсу, одному из четверых сорванцов отца-ветеринара, 27 лет. Парень еще в детстве осознал, что такое лидерство и ответственность за семью. Он родом из Атланты, штат Джорджия, где сейчас живет с женой Линн. Уэс обладатель степени по экономике, полученной в Университете Северной Каролины в Чапел-Хилл. После выпуска вернулся в Атланту и через пять лет стал вице-президентом одной из крупнейших в мире глобальных инвестиционных компаний. Сейчас Уэс руководит многочисленной командой, специализирующейся на управлении частными капиталами богатых семей и крупных корпораций. Шестой год подряд он является финансовым советником и одним из самых молодых в стране дипломированных практиков финансового планирования. Кроме того, Уэс преподает в престижном институте Хай-Нэт-Уорт при Университете Эмори в Атланте.

Келли, руководитель в сфере программного обеспечения (Карлсбаду штат Калифорния).

Келли уже 37; он получил степень бакалавра наук в области национальной безопасности и по связям с общественностью в Военной академии США в Уэст-Пойнте, Одновременно сумел получить степень MBA в школе Андерсена — отделении Калифорнийского университета в Лос- Анджелесе и там же — степень доктора в школе права. После Уэст-Пойн- та Келли окончил школу рейнджеров и в течение двух последующих лет служил офицером разведки в армии США. Потом ему удалось привлечь 5 млн долл. для создания трех компаний. Одну из них (eteamz.com, в то время крупнейший спортивно-развлекательный интернет-портал) он, будучи ее президентом, впоследствии продал за восьмизначную сумму некой компании, которая после этого немедленно акционировалась. Он является соучредителем и председателем веб-сайта motorpride.com, объединяющего энтузиастов — любителей автомобилей, а также президентом CoreObjectives, компании в Лос-Анджелесе, занимающейся разработкой программного обеспечения по заказам клиентов.

Стейси Р., юрист (Нью-Йорк, штат Нью-Йорк).

Коренной жительнице Нью-Йорка Стейси 26 лет, она получила степень бакалавра гуманитарных наук в области истории искусства в Колумбийском университете, который окончила с наградами. Затем Стейси получила степень доктора в Бруклинской школе права и в настоящее время работает в сфере корпоративного права в одной из ведущих юридических компаний Нью-Йорка. Стейси довелось поработать в юридическом отделе аукционного дома Sotheby’s и нью-йоркском музее изобразительных искусств «Метрополитен». Она любит путешествовать, училась в Париже и говорит по-французски. Кроме того, Стейси является активным членом коллегии адвокатов и ряда благотворительных организаций Нью-Йорка.

Крис, биржевой брокер (Лонг-Айленд, штат Нью-Йорк).

Крису 30 лет, он вырос в Нью-Йорке и занимался предпринимательством с 11 лет. Начинал с бизнеса, связанного с леденцами, а в возрасте 14 лет переключился на ландшафтный дизайн. В летние каникулы занимался продажей цветов, а зимой — рождественских елок. Затем, повзрослев и проработав семь лет в качестве биржевого брокера, Крис основал собственную фирму. По прошествии менее пяти месяцев он уже занимал 13-е место среди более чем тысячи брокеров, а его отделение было восьмым из 171. Вероятно, наиболее впечатляющим фактом можно считать то, что Крису удалось достичь таких профессиональных высот, имея за плечами всего лишь среднюю школу.

Джон, директор по маркетингу в сфере недвижимости (Сан-Францискоу штат КалифорнияJ.

Этот 24-летний юноша провел большую часть жизни в районе залива Сан-Франциско. Он учился в Калифорнийском университете, Беркли, который успешно окончил в 2003 г. За время пребывания в Калифорнии Джон трижды становился победителем национального чемпионата по регби. После окончания учебы он составил бизнес-план, который предложил автомобильному журналу The Rodder's Journal, и был зачислен в его штат в качестве директора по маркетингу. Помимо этого Джон стал соучредителем компании по развитию недвижимости в Сан-Франциско, которая в настоящее время реализует ряд проектов. В свободное от работы время Джон отдает все силы своему увлечению — автогонкам.

Итак, это кандидаты, с которыми я познакомился в тот день, и, судя по их биографиям и образованию, новый сезон обещает быть исключительно захватывающим. Возможно, даже лучше, чем первый.

Распрощавшись с будущими конкурсантами, я вернулся к себе в офис, где пару часов посвятил собственному бизнесу. Затем настало время отправляться в студию NBC для съемок рекламных роликов для Primetime Preview 2004/2005, мероприятия, более известного как Upfronts, которое должно состояться на будущей неделе в киноконцертном зале «Рэдио- сити». Эта масштабная, проходящая раз в год двухчасовая акция по продаже рекламного времени на каналах NBC приносит компании около 2 млрд долл. Это заслуга Джеффа Зукера и, как я понял, исключительно важное мероприятие для телеиндустрии.

По дороге в студию я беседовал с Крейгом Плестисом, и он рассказывал мне о реакции Зукера на самый первый эпизод The Apprentice с моим участием, когда я в его глазах был только кандидатом в ведущие. По словам Крейга, после просмотра еще несмонтированной и неозвученной пленки Зукер был просто заворожен увиденным и заявил, что определенно сделал правильный выбор. А уже после, увидев кадры сцены в зале правления, он понял, что это настоящий телехит.

«Зал правления» послужил решающим аргументом в мою пользу, поскольку вся сцена смотрелась исключительно реалистично. Да она и была такой. Люди не всегда понимают это, а может быть, просто забывают, что я бизнесмен, обладающий настоящим чутьем на деньги и людей. Я никогда не смог бы действовать иначе, и это то, что нужно для подобного шоу. Джефф Зукер и Марк Бернетт распознали во мне это качество, и именно в этом причина столь огромной популярности шоу The Apprentice.

В рамках Upfronts второй сезон шоу The Apprentice будет рекламироваться в маленькой студии NBC, воспроизводящей зал правления. Ролик представляет собой пародию на сцену в зале правления, где в качестве кандидатов в ученики будут выступать пять нынешних исполнительных директоров NBC. Всех их я должен уволить. А Джордж Росс по сценарию обязан поставить фингал под глазом одному из них, что он в итоге и проделал с первого же дубля, без всякой тренировки и разогрева. В ролике появляется даже самый одиозный герой первого сезона, Сэм Соловей, громко возвещающий об отличном месте, предложенном ему конкурирующей телекомпанией, что является прекрасной новостью для нашей телекомпании. Я втайне от него дал ему прозвище Сэм-Слава-Богу-До- свиданья! Это особенно смешит меня сейчас, поскольку кажется, что он постоянно находится рядом, как если бы я все же принял его на работу. И все же Сэм обладает огромным талантом, и я могу поклясться, что он еще завоюет настоящий успех.

По окончании съемок я предположил, что на сегодня мой телевизионный день завершился, но не тут-то было. Нам пришлось еще кое-что доснимать на Рокфеллер-плаза, где немедленно образовался затор из пешеходов и экскурсионных автобусов. Я торчал на борту съемочного грузовика, выставленный на всеобщее обозрение. И как я дошел до такой жизни? Не знаю. По счастью, все работали быстро и профессионально, и съемки были завершены всего за десять минут. Первый день шоу подошел к концу. Я плюхнулся в свой лимузин, который должен был доставить меня в офис, чтобы я мог сделать несколько деловых звонков.

ВТОРНИК, 11 МАЯ

День первого рабочего задания для участников шоу. Мы со съемочной бригадой встретили восемнадцать конкурсантов в Toys «R» US на Таймс- сквер — в самом большом в мире магазине детских игрушек. Наше первое задание всегда достаточно сложное, поскольку оно должно определить динамичный темп и общую интригу шоу. Было восемь утра, улицы еще почти пустынны. Магазин в этот час открыли специально для нас. Наблюдая за участниками шоу, я не мог избавиться от мысли, что они разочарованы: ну как же, в первом сезоне первое задание было связано с Нью-Йоркской фондовой биржей на Уолл-стрит, а что сейчас? Магазин детских игрушек — как-то несолидно. Но на самом деле Toys — это весьма серьезный бизнес с ежегодным оборотом в 20 млрд долл. Так что полученное задание не будет пустяковым.

Конкурсанты сообщили мне имена лидеров мужской и женской команд, причем мужскую команду возглавляла женщина и наоборот — здравая идея, которая позволит уравновесить шансы команд, поскольку в прошлом сезоне женщины слегка потеснили мужчин. Это наглядное свидетельство того, что новые участники почерпнули кое-что полезное из просмотра шоу первого сезона.

Из числа арбитров присутствовали Кэролайн и Джордж, а также руководители компании Mattel Ричард Уэйнтрауб, Эвелин Вайоль и Марк Салливан. Они отвечают за первое задание, которое состоит в том, чтобы разработать образец новой коммерчески жизнеспособной детской игрушки. Целевой рынок — группа шумных подвижных ребятишек в возрасте от шести до восьми лет. Поверьте, это очень жесткий, требовательный и бескомпромиссный рынок.

Я пожелал участникам отличной работы, и они направились в Челси, где расположена штаб-квартира компании Mattel. Завтра я проверю, что у них получилось. А тем временем мне пора возвращаться в офис и заниматься собственными делами.

СРЕДА, 12 МАЯ

В шесть вечера, в самый час пик, мы направились в штаб-квартиру Mattel, чтобы узнать, как конкурсанты решили поставленную перед ними задачу. Мне было очень интересно посмотреть на их результаты, хотя сам я предпочитаю взрослые игрушки, вроде самолетов и вертолетов. Помнится, я очень хотел тогда воспользоваться своим вертолетом, чтобы не подвергать себя ужасам вечерних пробок на улицах Нью-Йорка. Наконец мы достигли Челси, бурно развивающегося, очень модного, оживленного района города. Компания Mattel занимает прекрасное здание с семиэтажным атриумом.

Когда я спускался по лестнице в конференц-зал Mattel, навстречу мне поднимался мальчишка в возрасте примерно восьми лет. Он немедленно ткнул в меня пальцем и громко объявил, что я уволен. По счастью, при этом он весело смеялся, так что его выходка не выглядела столь уж ужасно.

Пока мы ожидали, когда конкурсанты подготовятся к показу своих моделей, продюсер Марка Бернетта Ричард Девинки рассказывал, что ходил слушать недавно восстановленную на сцене Линкольн-центра оперу Леонарда Бернстайна «Кандид» с Патти Люпон в одной из главных ро~ лей. Один из персонажей, судья, по словам Ричарда, был одет точно так же, как я, и вообще походил на меня прической, жестами и во всем остальном. Более того, в одной из сцен оперы он обратился к изгоняемому Кандиду со словами: «Вы уволены!» — по крайней мере, Ричард уверял, что именно так это и прозвучало. Не думаю, что когда-нибудь действительно попаду в оперу, тем более в музыкальное произведение Бернстайна. Хотя, наверное, он бы не возражал. Бернстайн искренне любил Нью-Йорк, так что я составил бы ему хорошую компанию.

Но вот у конкурсантов все готово, и мы с Кэролайн и Джорджем заходим в кабинет, заваленный множеством забавных игрушек всех видов. Переходим к делу и просим экспертов из Mattel оценить работу обеих групп.

По их мнению, все хорошо справились с заданием, но женская команда, возглавляемая Брэдом, немного опередила мужчин. Тогда я прошу сотрудника Mattel Ричарда Уэйнтрауба объяснить, почему победителем выбрана именно команда женщин. Он поясняет, что целевая группа ребятишек явно отдала предпочтение игрушке, разработанной этой командой. Затем он добавляет, что дети вообще больше любят игрушки, которые умеют двигаться, издавать звуки. Кроме того, по мнению экспертов, игрушка, представленная командой Брэда, имеет лучшие перспективы с коммерческой точки зрения.

Я поинтересовался, есть ли шанс когда-нибудь увидеть эту игрушку на прилавках магазинов. Эксперты ответили, что она поступит в продажу в начале будущего года, поскольку ее дизайн достаточно удачен для внедрения в производство и маркетинга. Это указывает на то, что разработавшая ее команда отличается эффективностью и креативным воображением. Так что старт шоу, похоже, стал фантастически успешным.

Далее я сообщил проигравшей команде, что жду их завтра в нашем зале правления, где один из участников будет уволен. Победителям же я объявил, что призом за победу будет приглашение отобедать в моем пентхаусе в компании со мной и Меланией. На прошлой игре я предоставил победителям возможность просто побывать в моих апартаментах и познакомиться с Меланией, в этот же раз их ждет ужин при свечах, в меню которого входит филе-миньон. По-моему, они это заслужили.

Потом я несколько минут беседовал с Меган Лефт, ассистенткой команды Марка Бернетта, ответственной за подбор и подготовку площадок для проведения шоу. Хотя договориться о съемках шоу во многих районах Нью-Йорка довольно просто (особенно если недвижимость там принадлежит мне), есть и другие места, где получить право снимать стоит больших трудов. Например, чтобы добиться официального разрешения на съемку возле статуи Свободы, нужно обратиться в департамент полиции Нью-Йорка, в Береговую охрану, в штаб ВМС США, а также к замечательной женщине Бернадетт Кастро, являющейся представителем Государственной службы штата Нью-Йорк по охране парковых, рекреационных зон и исторических памятников.

Меган, кстати, заметила, что в Нью-Йорке поиски мест для съемок шоу значительно упрощаются, если к делу подключаюсь я. Многие считают, что я много сделал для города, и поэтому готовы оказывать нам всяческое содействие. Некоторые даже говорили Меган, что шоу The Apprentice стало своеобразной визитной карточкой города. Что ж, не могу с этим не согласиться.

ЧЕТВЕРГ, 13 МАЯ

И вот мы приступаем к съемкам первой сцены в зале правления. На часах 17:00. Поначалу у меня создалось впечатление, что мы просто собрались пообщаться, и пришлось напомнить себе: один из участников команды должен покинуть шоу. Мне пришло в голову, что способности — очень занятная штука. Например, я обладаю способностями вести бизнес и делать деньги. Нередко я ясно вижу, что человек лишен такого дарования. Так что первая процедура увольнения не из сложных — все было понятно с самого начала. И все же мне жаль того, кто первым покидает шоу, ведь он, бедняга, столь многого лишается!

Итак, мы быстро завершили сцену с увольнением участника шоу, и я немедленно направился на коктейль, организованный столичной ассоциацией гольфа — Metropolitan Golf Association. Я был с Кэролайн Кепчер, затем к нам присоединился Руди Джулиани. Там, где Руди, скучать не приходится. Мы отлично провели время. Выступал представитель Ассоциации любителей гольфа Соединенных Штатов Дэвид Фэй, который тщательно наблюдает за тем, как идет игра в гольф и соблюдаются ли ее основные правила. Кроме того, Дэвид и сам по себе отличный парень.

ПЯТНИЦА, 14 МАЯ

Собираемся всей группой в девять утра в атриуме Trump Tower. Мне предстоит дать участникам второе рабочее задание. Оно заключается в том, чтобы составить рецепт нового сиропа для мороженого и продать его посетителям. Работа будет осуществляться при участии представителей компании Ciao Bella Gelato. Не так давно я открыл в Trump Tower кафе-мороженое и сдал его в аренду этой компании. Раньше эту площадь арендовала Starbucks, затем переместившаяся в бельэтаж. И теперь Сіао Bella Gelato занимает в Trump Tower самое лучшее место. Мы рады ее присутствию в нашем здании.

СУББОТА, 15 МАЯ

В шесть вечера вновь собираемся в зале правления, теперь уже для подведения итогов второго рабочего задания. Перед этим я несколько минут поговорил с Полом Эхерном из декорационно-художественной службы, который рассказал, что им пришлось задрапировать зеркала в ресторане Petrossian, где сегодняшние победители будут лакомиться самым дорогим в мире кушаньем — черной икрой. Зеркала прикрыты специальными полупрозрачными пластиковыми экранами, которые рассеивают или поглощают свет, что очень важно при проведении съемок в помещении, где много отражающих поверхностей. Такие экраны телевизионщики называют «хэмпширский иней». При съемке телевизионных шоу то и дело возникает множество мелких и крупных проблем, в том числе и с освещением интерьеров.

Как выяснилось, наиболее популярным оказалось мороженое с ароматом ванили, и победила команда Mosaic, которая создала продукт, отвечающий этим потребительским предпочтениям. На мой взгляд, команда победила именно потому, что руководствовалась здравым смыслом. Так что они отправились прямиком в Petrossian, а мы с Меланией — в Атлантик-Сити, где в нашем отеле-казино Taj Mahal («Тадж-Махал») было намечено торжественное мероприятие.

На улице вокруг Trump Tower собралась толпа болельщиков шоу, и я воспользовался случаем, чтобы спросить у них, нравится ли им The Apprentice. Их ответы вселили в меня уверенность, что осенью при показе новой серии у шоу будет большая аудитория.

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 16 МАЯ

Это очень знаменательный для меня день. Моя старшая дочь Иванка окончила Уортонскую школу бизнеса в Филадельфии. Как и ожидалось, она показала отличные результаты. Мы всей компанией посетили сначала торжественную церемонию вручения дипломов, а затем праздничный ланч в честь выпускников. Все было просто прекрасно. На обратном пути мы остановились в моем гольф-клубе в Бедминстере, штат Нью-Джерси, чтобы проверить, как там идут дела. Сопровождавший нас управляющий клуба Эшли Купер провел грандиозную работу, что и обеспечило выдающийся успех этого заведения.

Мы вернулись в Нью-Йорк как раз к сцене второго заседания в зале правления, где будет решено, кто из участников проигравшей на сей раз команды Apex покинет шоу. Эта сцена обещает быть столь же веселой и шумной, сколь и сложной, с учетом того, что задание было очень простым. В итоге оно сводилось к тому, чтобы просто продать мороженое. Не могу припомнить более занимательного эпизода, включая и те два, когда я увольнял в первом сезоне пресловутых Сэма и Омарозу.

Я узнал, что члены выигравшей команды (на этот раз это были мужчины) для выполнения задания надели галстуки-бабочки. На заседании в зале правления я указал проигравшим, насколько важно выбрать для успешного выполнения задания подходящий наряд. В бизнесе это исключительно важный фактор успеха, в сущности, неотъемлемая его часть, нравится вам это или нет. Проигравшие же не сделали ни малейшей попытки придать оригинальность своему внешнему виду за счет необычных костюмов и поэтому проиграли.

После съемок этого эпизода все мы порядком устали, но у меня еще оставалось время, чтобы прибыть в киноконцертный зал «Рэдио-сити» на генеральную репетицию большого шоу Upfront Мы прорепетировали эпизод открытия шоу с Дарреллом Хэммондом, как всегда, великолепно пародировавшим меня, и с Джеффом Зукером. Далее по сценарию я увольнял Даррелла, после чего сам был нанят Джеффом Зукером и компанией NBC как снискавший славу «машины для поднятия рейтингов». Что ж, не такая уж плохая сделка. Я сказал Дарреллу, что всегда мечтал играть на сцене «Рэдио-сити» — стоя на ней, хорошо понимаешь, какое это волшебное место.

ПОНЕДЕЛЬНИК, 17 МАЯ

Для постановки третьего рабочего задания мы выбрали крышу Trump Tower, но этим утром был такой густой туман, что нам пришлось перебазироваться в вестибюль башни. Съемочная бригада была вынуждена долго переустанавливать осветительную аппаратуру, так что я на время вернулся в свой офис, чтобы встретиться с Биллом Рэнсиком, который хотел отрапортовать, как прошел его первый рабочий день. Кроме того, пришли люди из шоу Dateline, чтобы взять у него интервью. Затем к совещанию присоединились Кэролайн и Джордж.

Прибыл Джим Доуд из NBC, и мы с ним обсудили статью, появившуюся в разделе, посвященном бизнесу, в сегодняшнем номере New York Times. Она была посвящена планам NBC на предстоящую осень, назначению Джеффа Зукера на место управляющего всеми развлекательными программами нового медиаконгломерата NBC Universal, а также успеху шоу The Apprentice. Словом, в статье был дан всеохватывающий анализ тенденций этого бизнеса, кроме того, она была очень хорошо написана. Ее автором был Билл Картер, который всегда вызывал мое восхищение. Допускаю, что у меня бывают серьезные размолвки с этим изданием, но в New York Times несомненно работает несколько потрясающих профессионалов, в том числе Морин Доуд, Герберт Мушамп и Дэвид Данлеп,

Замечаю, что у Джея Бьенстока новая стрижка, и притом достаточно короткая. На мой вопрос о ней он отвечает, что через две недели женится и рассчитывает, что к этому времени его волосы отрастут ровно настолько, чтобы он имел классный вид. А еще утверждают, что мужчины не способны заранее планировать важные события своей жизни! Я передал ему свои поздравления с этим важным решением, и мы приступили к обсуждению нового рабочего задания на сегодня. Джей, кстати, уже является обладателем одной награды «Эмми», и я подозреваю, что это далеко не последняя премия в его жизни.

Затем я позвонил Эду Моллоу, ответил на звонок Реджиса Филбина, а после просмотрел несколько новых факсовых сообщений. И вот настало время спуститься в вестибюль, чтобы дать нашим конкурсантам новое задание. Мы остановили лифт в бельэтаже, откуда прошествовали к эскалаторам, спускающимся в вестибюль, по дороге взволновав своим появлением нескольких клиентов Starbucks. Там же я встретился с Дай- аной Дитц и Мэттом Баррези, генеральными управляющими компании Procter & Gamble, которые будут оценивать результаты выполнения сегодняшнего задания. Оно заключается в разработке наиболее яркой рекламной кампании по продвижению в Нью-Йорке новой зубной пасты с мятно-ванильным вкусом.

Спустившись на эскалаторе в вестибюль, мы поприветствовали участников. Обе команды будут работать над заданием в сотрудничестве с компанией, специализирующейся на связях с общественностью, — DeVries Public Relations. Победит та команда, которой, по мнению специалистов из Procter & Gamble, удастся возбудить наибольший интерес к зубной пасте Crest Vanilla Mint. Каждой команде предоставляются инвестиционные средства в размере 50 тыс. долл. Работа должна быть завершена к 16:00 следующего дня.

Потом я вернулся к себе, позвонил Реджису Филбину и Филу Райор- дану из General Electric. Затем провел совещание с группой дизайнеров из компании Костаса Кондиулиса по поводу мебели для здания гольф-клуба в Бедминстере (штат Нью-Джерси), Затем успел наскоро посовещаться с Алленом Уэйссельбергом и Берни Даймондом.

Когда деловая часть дня была завершена, пришел Брайан доложить, что подан мой лимузин, и мы с Меланией отправились в киноконцертный зал «Рэдио-сити» на знаменитую торжественную медиафеерию NBC Upfronts. Из-за толпы и избыточного внимания представителей СМИ мы добирались до места не менее часа. Приехавшие туда Кэролайн, Джордж и Билл Рэнсик тоже оказались не обделены их вниманием. Пробираясь сквозь скопление людей к входу в здание мюзик-холла, я заметил Слая Сталлоне, Джеффри Катценберга, Мэтта Лебланка и еще несколько дружеских лиц.

Не успел я войти, как меня уже увлекли в гримерную, где в моем распоряжении было примерно пять минут, чтобы подготовиться к открытию шоу. На самом деле открывал его пародировавший меня Даррелл Хэммонд, а я появлялся лишь в конце его выступления, чтобы расставить все точки над і. Даррелл не заслужил от меня шоколадок, поскольку все время коверкал имя Джеффа Зукера, называя его то Джейком Зукерма- ном, то Джеком Зукерштейном. Этим его безобразия не ограничивались: он сравнивал мою прическу с головкой лука и утверждал от моего имени, что когда я наконец выкуплю NBC, то введу эту стрижку в качестве обязательного атрибута корпоративного стиля.

Затем последовал мой выход, и я сказал Дарреллу, что он, вероятно, был забавен первые несколько минут и я даже с удовольствием наблюдал за ним, когда мы делали Saturday Night Live, но теперь ему настала пора уйти. Смею предположить, что увольнение распоясавшегося Даррелла не только выглядело правильным, но и доставило публике много радости. Затем на сцену вышел сам Джефф Зукер, чтобы в соответствии со сценарием нанять меня. Среди прочего Джефф отметил, что в NBC сидят совсем не дураки и «хотя у Дженнифер Энистон прическа куда лучше, чем у Дональда, но зато у Дональда куда выше рейтинги».

После этого я окончательно уступил сцену Джеффу и, наблюдая за ним, подумал, что компания NBC приобрела в его лице настоящий источник энергии — как раз тот тип делового партнера, которому я был бы очень рад. Джефф отметил, что двенадцать из двадцати основных шоу компании идут в прямом эфире, а значит, реалити-шоу не испытывают недостатка в почитателях. Далее он пояснил, что в течение целых 20 лет программы, выходящие в эфир по вечерам в четверг, никогда еще не имели столь высоких рейтингов, как сейчас. Он добавил также, что с появлением на их канале шоу The Apprentice NBC имеет сейчас зрительскую аудиторию, на 28% превышающую аналогичный показатель любой другой телекомпании, Так что, по его словам, The Apprentice с тало настоящим феноменом прошлого сезона как передача не только с наиболее высокими рейтингами, но и как первоклассное телевизионное шоу.

Шоу Upfronts шло своим чередом, были представлены новые программы будущего сезона. Новый профиль NBC включал еще одно реалити-шоу

 

Марка Бернетта и Джеффри Катценберга — The Contender[33], ведущими которого будут Сильвестр Сталлоне и Сугар Рэй Леонард. Нам также показали демонстрационный ролик другого нового шоу Джеффри Катценберга под названием The Father of the Pride [34], в котором появляются Зигфрид и Рэй со своими анимационными белыми львами. Затем показали интервью, записанное Рэем и Зигфридом в Гамбурге, в котором они рассказывали о новом шоу. Рэй уже почти поправился после аварии, и все присутствовавшие в зале были рады увидеть его относительно здоровым. Это было его первое публичное появление после несчастья.

Затем был анонсный показ нового сериала Joey Мэтта Лебланка, после чего на сцене появился Том Брокоу, которого сменил Кевин Рейли, недавно занявший пост президента NBC Entertainment. Ему и выпала честь закрывать Upfronts. Оно было поразительно насыщенным, ярким, впечатляющим. Я был восхищен NBC: подбором программ, грандиозностью презентации. Мы с Марком Бернеттом от души радовались цифрам статистики, касающейся нашего The Apprentice, и не могли не поздравить друг друга с таким успехом. Надежды, которые мы возлагали на новый сезон, были огромны, но, боюсь, после Upfronts они еще больше возросли. Джефф Зукер сумел устроить грандиозное мероприятие, и все получили массу удовольствия. В общем, отличный выдался праздник.

Но это было еще не все. Потом все мы (я имею в виду несколько тысяч тех, кто присутствовал на Upfronts) двинулись в Рокфеллер-центр, где должны были состояться коктейль и фотосессия, а затем торжественный обед для ключевых персон.

 

ВТОРНИК, 18 МАЯ

Проверка результатов очередного задания была назначена на вечер, поэтому почти весь этот день я мог посвятить своим обычным делам в офисе. Я позвонил множеству людей, которые не застали меня вчера, встретился с Шерманом Боксером, чтобы обсудить некоторые проблемы рекламных кампаний по продвижению моих зданий, после чего направился инспектировать Trump Tower Avenue в сопровождении Джона Майерса, Фила Райордана и Дона-младшего. Вернувшись, я просмотрел список намеченных интервью, благотворительных мероприятий и деловых встреч, а также узнал, что нового произошло в моей организации за этот день. Иногда мне кажется, что я все время куда-то спешу, гонюсь за временем, но я не жалуюсь. Этот темп и стиль придают моей жизни остроту и неповторимость мгновений.

Решив немного передохнуть, я заказал в Trump Grill один из вкуснейших гамбургеров. Как только его принесли, на пороге моего кабинета появился — кто бы вы думали? — ну конечно, Кевин Харрис собственной персоной (как будто по сигналу часового механизма, который, как мне иногда кажется, встроен в него). Он явился рассказать мне, как обстоят дела с нашим третьим рабочим заданием. Я заметил на нем необыкновенные ботинки, вспыхивающие светом всякий раз, когда он делает шаг. Если бы я не знал, что передо мной вполне успешный продюсер, то мог бы принять Кевина за космонавта... который все это время не отрывал мечтательного взгляда от моего гамбургера. Пришлось заказать еще один.

К тому моменту, когда мы с Кевином завершили ланч, пора было спускаться в агентство DeVries Public Relations, где нам предстояло ознакомиться с результатами выполнения очередного задания. На представителей этого агентства и компании Procter & Gamble придуманные обеими командами идеи произвели огромное впечатление. Сказать по правде, женщины оставили далеко позади своих конкурентов: они уговорили бейсболиста Майка Пьяцца чистить зубы той самой пастой Vanilla Mint прямо на Юнион-сквер. Но забавное рекламное действо — это еще не все, и за опоздание с представлением бюджета рекламной кампании команда женщин была дисквалифицирована. Ох, предчувствую, что завтрашнее заседание в зале правления будет трудным.

 

СРЕДА, 19 МАЯ

Этим утром я направился в свой офис, где у меня была назначена встреча с Джорджем Россом. Мы собирались обсудить вчерашнее подведение итогов третьего задания, вызвавшее столь бурные эмоции. Что поделать, в бизнесе, как и на Олимпийских играх, счет идет на минуты и секунды. Джордж напомнил мне статью в New York Times про моего бразильского партнера по бизнесу Рикарду Беллину. В ней он вспоминал, что в один из дней января 2003 г. я отвел ему ровно три минуты на то, чтобы он смог продать мне свою идею. С тех пор мы успешно сотрудничаем, и Рикарду, по всей вероятности, в ближайшем будущем импортирует мой The Apprentice к себе в Бразилию. Этот пример прекрасно показывает нашим жаждущим знаний «ученикам», насколько важно время в делах бизнеса.

Едва мы с Джорджем закончили совещание, подошло время для моего интервью и фотосъемки с Дэвидом Хокманом из журнала Playboy.

На минуту заглянул Ричард Девинки из команды Марка Бернетта, чтобы уточнить наше сегодняшнее расписание телесъемок. Он хотел подготовить меня к тому, что сцена в зале правления с учетом вчерашних событий может затянуться. Ричард возглавляет команду из 275 человек, но даже под грузом такой большой ответственности он всегда невозмутим, скромен и в то же время демонстрирует высочайший профессионализм. Я уже давно заметил, что Марк Бернетт обладает особым умением подбирать таких ценных сотрудников.

После того как Дэвид Хокман устроился в моем кабинете, где должны были проходить интервью и фотосъемка, он рассказал мне курьезную историю. Готовясь к встрече со мной, Дэвид запросил подборку газетных статей и заметок обо мне. Огромная кипа материалов, которую ему принесли, — высотой в несколько футов — буквально парализовала его. Информации обо мне оказалось куда больше, чем о таких признанных звездах Голливуда, как Джулия Робертс или Брюс Уиллис, равно как и обо всех когда-либо проинтервьюированных знаменитостях.

Интервью неоднократно прерывали телефонные звонки и визиты моих сотрудников, но Дэвид, будучи профессионалом, спокойно относился к этим неизбежным помехам. Он человек интеллигентный и никогда не теряет сомообладания. В ходе беседы я заметил, что, к моему удивлению, после выхода телешоу The Apprentice мой публичный имидж стал более привлекательным. Люди получили возможность увидеть меня совсем в ином ракурсе, и их абсолютно не возмущает, что я регулярно, раз в неделю, увольняю кого-либо из конкурсантов. Возможно, они замечают, что я прилагаю все усилия, чтобы быть справедливым. Кто знает? Для меня это до сих пор загадка. По мне так я всегда одинаков и в бизнесе, и в шоу.

Сразу после интервью я спустился вниз, в зал правления, где вместе с Кэролайн и Джорджем начал приготовления к третьему заседанию. Я проверил готовность съемочной команды в аппаратной. Там все было в порядке. Если вам никогда не доводилось присутствовать на съемках телевизионного шоу, вы и представить себе не можете, сколько на месте возникает мелких и крупных проблем и какого огромного труда стоит подготовка всех деталей, которые нами, телезрителями, воспринимаются как само собой разумеющееся.

Заодно я решил проверить, как обстоит дело с закуской для съемочной команды, ведь ребятам приходится подолгу не отрываться от работы. Не знаю, как бы оценил продукты, выложенные на столе, какой-нибудь специалист по питанию, но, на мой взгляд, еда была вполне здоровой и сытной. Я даже открыл холодильник и был приятно удивлен присутствием там хорошего запаса питьевой воды Trump Ice.

Затем потолковал с нашей сотрудницей Робин Химмлер. Я спросил ее, сильно ли участники новой команды отличаются от тех, что принимали участие в шоу в прошлый раз. Она ответила, что нынешние кажутся более шумными и общительными — из зала правления то и дело доносились обрывки споров, шуток, смех. Я также заметил, что некоторые участники- мужчины положили на ее настольный органайзер свои визитные карточки с номерами телефонов. Меня это нисколько не удивило, такое было и в прошлый раз, но Робин — очень разумная молодая женщина и умеет правильно воспринимать подобные знаки мужского внимания.

Вскоре прибыл Джей Бьенсток, и мы приступили к съемкам. Предстоящая сцена в зале правления обещала стать историческим событием для всех участников шоу. По накалу эмоций она должна быть чем-то средним между мыльной оперой и судебным заседанием. Ну скажите, кто мог предвидеть, что 10%-ное превышение командой бюджета и ее дисквалификация за нарушение срока его представления вызовут нешуточные страсти?

Съемки заняли довольно продолжительное время. Уже после того, как я распустил команду, за исключением трех ее участниц, выяснилось, что одна из этих конкурсанток вызывала столь явное неприятие у остальных, что они больше не могли с ней работать. У меня не оставалось выбора: следовало выяснить, что же происходит в команде на самом деле, поэтому я немедленно вернул всех участниц в зал правления,

Долгое время мы обсуждали, какие именно события и поступки этой конкурсантки раздражали остальных участниц и следует ли предоставить ей еще один шанс. Но, учитывая единогласное мнение членов команды, я был вынужден поступить в интересах шоу и принять серьезное решение. Оно было трудным, но в итоге этой участнице пришлось покинуть шоу.

После мы с Марком Бернеттом и Крейгом Плестисом долго обсуждали продолжительность и эмоциональный накал двух последних заседаний в зале правления, каждое из которых длилось не менее двух часов. Снимать их было очень интересно, даже из аппаратной нам сообщили, что эпизоды получаются великолепными. Поэтому мы решили посвятить один из выпусков шоу, в субботу вечером, полному показу этих сцен. Когда мы наконец покинули нашу импровизированную студию, был уже поздний вечер. Мы решили подробнее обдумать идею субботнего выпуска на следующем рабочем совещании.

ЧЕТВЕРГ, 20 МАЯ

В девять утра я направился вниз на встречу с командой Марка Бернетта. Сегодня нам предстояло дать участникам шоу четвертое задание, и согласно нашим планам это событие должно происходить в ресторане Jean George в Trump International Hotel and Tower. Выдался прекрасный весенний денек, и поездка в Уэст-сайд была истинным удовольствием. Проезжая мимо Колумбус-серкл, я в который раз обратил внимание на ведущееся там нескончаемое строительство. Причем я не единственный, кто так считает. Однажды Реджис сделал по этому поводу сатирический эпизод для своего шоу. Его сюжет был таков. Горожане, живущие в районе Колумбус-серкл, настолько привыкли к возвышающимся со всех сторон строительным лесам, к тому, что вокруг без конца возводят и сносят здания, что, когда леса наконец убрали, они так и не смогли понять, изменилось ли что-нибудь в привычном пейзаже.

Но если говорить всерьез, то этот район долгие годы находится в полном упадке. Тут постоянно огромные дорожные пробки. Для всех, кто вынужден бывать в этом районе, это жестокое испытание. К счастью, моему Trump International Hotel and Tower удалось избежать этого строительного беспредела, поскольку он находится прямо напротив Центрального парка, в отличие от бедного здания Time Warner, которое расположено на пересечении Бродвея и Колумбус-серкл. Не знаю, радует ли живущих в этом районе арендаторов квартир вид из окон на мое прекрасное, давно построенное и столь благополучное здание. Хотя местоположение дома не всегда является решающим фактором при выборе жилья, но в данном случае оно может иметь весьма существенное значение.

Прибыв на место, мы с Марком Бернеттом поприветствовали самого Жан-Жоржа и наших участников, которые были препровождены в отдельный зал для проведения конфиденциальных мероприятий, где им предстояло дожидаться очередного задания. Обстановка в этом зале располагала к непринужденному общению, многие утверждают, что она успокаивает даже самых горячих. Она здорово напоминает настроение картин Милтона Эйвери — я нахожу это сравнение довольно лестным.

Сегодня с нами находится и Билл Рэнсик. Мы решили, что участие победителя первого шоу в передаче второго сезона будет выглядеть весьма органично. Билл заметил, что, стоит ему выйти на улицы Чикаго, как поклонники шоу немедленно узнают его и не дают проходу. Конечно, там он настоящая знаменитость, тем более что это его родной город. Кроме того, Билла там объявили самым завидным женихом года. Представляете, как он стал популярен? Но даже если это всеобщее внимание и вскружило голову Биллу, мы не заметили в его поведении ни малейших признаков влияния славы.

И вот ровно в назначенное время Кэролайн, Билл и я вошли в обеденный зал. Я объяснил конкурсантам, что Джордж Росс был вынужден отлучиться по делам бизнеса и на этой неделе его будет замещать Билл. Я также обратил внимание присутствующих на то, что они находятся в ресторане Нью-Йорка, имеющем самый высокий рейтинг, и что он располагается в отеле, который не уступает ему по популярности. Затем я добавил, что Тим Загат, составивший руководство для ресторанов, которое считается библией этого бизнеса, — мой друг. Это выдающийся и очень талантливый человек,

В основе руководства Загата лежит методика определения совокупной оценки ресторанов, базирующейся на мнении клиентов. Составители этого руководства в дополнение к результатам собственных наблюдений и исследований собирают и другую информацию, на основании которой и составляются беспристрастные и точные ресторанные обзоры, включающие критическую оценку кухни, обслуживания, интерьера и общей атмосферы. Оценки по системе Загата ставятся каждый год, поэтому рестораны все время стараются держать марку.

Затем мы перешли непосредственно к существу четвертого рабочего задания, У нас пустуют два помещения, в которых планируется открыть рестораны. Если команды не смогут сами выбрать помещение, придется воспользоваться монеткой. К завтрашнему вечеру команды уже должны кормить в этих импровизированных ресторанах посетителей, которых будут приглашать с улицы. Кроме того, каждый из ресторанов посетит представитель Тима Загата, естественно инкогнито, чтобы дать объективную оценку работы команд. Я пожелал конкурсантам удачи и передал слово Кэролайн и Биллу.

И Кэролайн, и Билл отметили, что обе команды выглядят «даже слишком отдохнувшими», а Билл посоветовал особенно не расслабляться, потому что дальше им придется очень трудно. Если кто-то полагает, что управлять рестораном — это развлечение, значит, он никогда не пробовал работать в этом бизнесе. Здесь особенно велика возможность неудачи.

Затем я перешел в общий обеденный зал ресторана и переговорил с Жан-Жоржем и Марком. Находившиеся в этот час в зале посетители стали под