.


:




:

































 

 

 

 


Translate the following dialogue from Russian into English




 

, . ?

. ?

, .

, .

?

23 . , .

3 !

, , 6 . . -?

?

, , , ?

, .

, . - ?

.

, . , , , . , . .

.

. , .

 

2.3. Try to complete the answers to the Immigration Inspectors questions:

 

Immigration Inspector: Good morning. Where have you come from?

Nikita Nikolaev: ..

Immigration Inspector: Fine. May I see your passport, please?

Nikita Nikolaev: .

Imigration Inspector: Whats the nature of your visit? Are you on a business trip here?

Nikita Nikolaev: .

Immigration Inspector: And how long are you planning to stay in our country?

Nikita Nikolaev: ..

Immigration Inspector: Fine. Here is your passport back.

Nikita Nikolaev: ..

Immigration Inspector: Welcome to the United States. I hope youll enjoy your stay here.

 

Ex.3.1. Translate the sentences into Russian. Pay attention to the usage of Conditional Mood.

1. When you get to New York, youll go to the Immigration and then to the Customs.

2. If you buy a return ticket, it will cost less.

3. When you turn to the left, youll see the baggage claim area.

4. If the weather is fine, there will be no flight delay.

 

Ex.3.2. Translate the sentences into English paying attention to the usage of Conditional Sentences.

1. , .

3. , .

4. , .

5. , .

Choose the correct answer. Keep in mind that only one variant is correct.

At the Customs

 

- Good afternoon, sir. Have you anything to declare?

- No, I __1__ a few days. Thats why I came through the door where the notice __2__ Nothing to declare.

- Then you __3__ this case, will you, sir?

- Well, it is rather a nuisance. My wife __4__ me outside and Im in a hurry.

- It wont take long, sir.

- I see. Oh, dear, I cant find the key. I __5__ it.

- Whats a pity, sir. Then well have to stay here until you __6__ one. Perhaps, if you __7__ through all your pockets, youll find it.

- Ah, here it is. But before you open it, I __8__ you that all the watches are the presents for my family.

- Hm. __9__ 17 of them. You __10__ a large family, sir.

 

  A am only abroad for B am only abroad since C have only been abroad for D have only been abroad since
  A Says B tells C Is saying D Is telling
  A Dont mind opening B Dont mind to open C Wont mind opening D Wont mind to open
  A Waits for B Is waiting for C waits D Is waiting
  A Must have lost B Must be lost C Had to lose D Had had to lose
  A Will get B Would get C Are getting D Get
  A Look B looked C Had looked D Would have looked
  A Need tell B Need say C Must tell D Must say
  A They exist B They are C There exist D There are
  A Have to have B Must have C Must be having D Have to be having

 

5. Review the topic At the Customs and make up Dialogue 6 Going through customs and passport control. Main rules.

6.1. Study some additional information on the topic Business Letter.

, .

Business Letter

Sample

 

 

Office of the Chairman

Public Service Commission

Ottawa, Ontario

KIA ON7, Canada (1)

 

 

Attention: P. Smith (2)

 

December 8, 2011 (3)

 

Ref.*: PC Program Analyst (4)

 

 

Mr. R. Davis

Smallcrown Ltd.

23 Elder St.

Liverpool B62N33

England (5)

 

Dear Sir, (6)

________________________________________________________________________________

 

 

Yours faithfully, (7)

 

Ronald Davis

 

Ronald Davis (8)

Export Manager

 

Encl. (9)

 

c.c: D. Dube (10)

 

 

1. , , - .

2. , , - . .

3. .

4. , . .

5. .

6. .

7. : Yours truly, Yours sincerely, Yours faithfully. .

8. , , . (, ), / (, ). :

 

pp Diana Price

David Bradly

Managing Director

pp (per procurationem)

 

9. - , .

10. .





:


: 2016-10-30; !; : 1239 |


:

:

, , .
==> ...

1698 - | 1604 -


© 2015-2024 lektsii.org - -

: 0.022 .