. 50- XX . , , . , .. . , : , , , , .. , , .
.1 , , , .2 , , , .
, . , (, , , .) (, , .) ( , ) , , . , : , , - . , , . :
1) ;
2) - ( ):
) - ( , );
) : , ; ; , , ;
|
|
) / ( -/) . , , /;
3) : ( ) :
) ;
) , ;
4) ;
5) .
. ,3 , . , () (The Flesh Index),4 . , . :
/= 0,39 + 11,8b - 15,59,
/ ,
,
b .
, , , .5 , , .
1945 . . 6 FOG- (The Gunning FOG Index), , , , - . , , .
, , () . 1979 . . . 7 ( , , , ), (, , ), . , , ( ), :
1) , , ;
2) ( , ; , 100 );
|
|
3) : , . ., TTR (Type Token Ratio) .
. 8 . , , , - . , , . , - . . , , (). , , , . , , , . , . , .
() , , (Coulthard, 1994). , . , . ( , , , , ..). , . , , , . , , , .
( 2500 ), , , , .
, .. . , .
: , , , , , .
(Levi, 1994) . , :
( ), , , , , ;
|
|
, , , ;
, , ;
, , , . ;
, , (paracommunication), .. , . , . ;
, , , , , ;
, , ;
, - , (. Gudjonsson, 1998).
, . , ( ). , . ) ( ) ) .
. , , .9 , , , , .
. : (, ); , - ; ( ). , ( ) / ( ). , , .
|
|
( ), . . , , , , , . Prostyle (). , (, , ). , Prostyle, :
( );
FOG - ;
, ;
, ;
, , ( Prostyle );
, ;
, ;
( : ; ; ; ; , ; ; ; ).
( ) ( 50 ), . , Prostyle, : , .
IEA (Intelligent Essay Assessor). . IEA , .
, , .. .. (1996).
.. 10 -, , .. , ( ) ( ) .
.. 11 . ( ) - . , ( ), , ( ), , ( ), ( ), , ( ) .. , , . , , , . , .
, , .
|
|
90- , . (International Association of Forensic Phonetics), 1991 . (St. John's College) () , .
(International Association of Forensic Linguists), 1992 . : (, ..).
: , (, 1994 .).
1998 . ( ). 1999 . . , , ( ).
1 .. . // . - , 1999. - . 82-85; .. . // XIII : . - ., 2000; .. , .. .
2 .., . . // / . -. - , 1988.
3 .., .. . . 1. - ., 1949.
4 Flesh R. Maiks of Readable Style: A Study in Adult Education. - New Yoik: Bur. of Publ., Teachers Cool., Columbia University. - 1943; 1946; 1948.
5 Crystal D. Cambridge Encyclopedia of Language, Section 15. (Statistical Structure of Language). Cambridge: Cambridge University Press. 1987.
6 Gunning R. Gunning finds papers too hard to read. // Editor and Publisher. - 1945. - May, 19.
7 Scherer K. Social Markers in Speech. - Cambridge: Cambridge University Press, 1979 Scherer K. Social Markers in Speech. - Cambridge: Cambridge University Press, 1979.
8 Retterstol N. Suicide. European Perspective. - Cambridge: Cambridge University Press, 1993.
9 Kuenzel H. On the problem of speaker identification by victims and witnesses. // Forensic Linguistics. - 1994. - 1(1). - pp. 45-58.
10 .., .. // . . . XXXIV. ( ) - 1975. - 1.
11 .. . - Munchen: Veiiag Otto Sagner, 1996.