.
. ,
.
.
.
.
. .
.
.
.
.
. ,
.
.
.
.
.
. ,
.
. ,
.
.
. ,
.
. -
.
.
adj. - adjective
conj. - conjunction
e. g. - for example
esp. - especially
f. - from
Gk. - Greek
L. - Latin
LL - Late Latin
ME - Middle English
n - noun
OE - Old English
OF - Old French
ON - Old Norse
prep. - preposition
v - verb
, , . , , .., , , , , , , , .. . , , , , .
, , , . , book '' ; big card cakes and ale ', , ' ', ' ; -less , , (, ageless ' , ', homeless ', ' ..). , , , . , , . , , . , , , , , , .
|
|
, , (. lexicology lexis ', ', lexicos ' , ' logos '').
, , , , , , . , , , . . , , .. , , . , , , .. , , , , . , , , , . , , . , .
, , , , .. , . , , , , , , , , , .
, . , , , . , , .
|
|
, . , , . - , , , , .
, , , . , , , , . , .
, .
, .
.
.
1. .. . 3- . ., 1986. - ( . .).
2. .. . ., 1956.
3. .., .; .., .. . ., 1969.
4. Ginzburg R.S; Khidekel S.S., Knyazeva G.Y; Sankin A.A. A Course in Modern English Lexicology. - Second ed. - M., 1979.
I.
1.
, .. , , ..
, , - , . , , , , , , , - . , , . , , , -, . - , : ) ( ), ) ( ), ) ( ).
|
|
, , . , , : , , , (, , ..), . , , - , , , , , .
, , .
, , .
, . , ( , ), , , : , , . , , .
. , , (., , ). .
- , , , .. , , . , , , . , . , , , , .. , . , , , , , , , - , , - . . hand, 1) (), : 2) , 3) , , 4) , , 5) , , 6) () . . keyhole ' ', key '' hole ', ', hunter '', kindness '', , black pudding ' ' , .
|
|
, : ) , , , ) (, , - , . cat ' ' goose ', , ', bulldog ', ' .), ) , (. be, have, do . ).
, , , , ( ) , . " ".
, , , , : , . , , , , .. , , .. , , , . , . , . . : , , - , ( ), , , . , . .. , .
, , , , . , -, , , , .. , , . ( . penny '', pound '', shilling '', farthing '', guinea ''), , , , , .. (, . borough ' , ; ', whip ' ', sheriff ' ( : )' .., (. cricket '', golf '', dibs ', " ",' darts ', ""'' .
|
|
-, . , , , .
, , , . , , , () ( ), , . , , . ., , . cock-a-doodle-do . -, . mew-mew . -, . quack-quack . -, . , , , . . , , , , , , , , , , . . ., , . winnowing-machine '' winnow '', sowing-machine '' sow '', threshing-machine '' thresh '' , , : . , . , , . ., ) . bedroom ' /' . ', ', . sitting-room ' ' . ' ', . sailor ', ' . ', ' . (, , ) , , .. .
. . eye ' , , , , ' . . ' -., , , ( , , .)', ', ' .
, , . . , , , , , . , , , , , , . , , , , . , black '', salt '', ten '' , "" , . clap ' ', cluck ', ', chairbed '-', poetess '', sable ' ', warm ', , ( )' , , , . clap, cluck , . (, . cackle . , . hiss . , . bubble . , ( ), . whimper . ) , . , , . . "" , , chairbed poetess. , . ( , . ), , , . sable ' ' '', warm ''.
, . , , : (., cupboard ', '), , (., blackboard ' ', ), (., happy '', ', ') .. , . ; , . , , . , - , , , , . , , - , , . , : , , . , . , , . , , , - .
. , . , , , , . , , (. . skate '' . Schlittschuh : ' ', . glove '' . Handschuh ' ', . phonetics '' . Lautlehre ' ', . hydrogen '' . Wasserstoff ' ', .).
, (. . teacher . , . singer . , . swimming . , ).