Тема 43. Производство по делам с участием иностранных лиц

Объем учебной нагрузки по теме

Форма обуче- ния Вид учебной работы	Очная форма	Заочная (3 года)	Заочная (3,5 года)	Заочная (6 лет)
Аудиторная работа	Лекции
Семинары
Практ. занятия
Самостоятельная работа

Основные тезисы:

В соответствии с ч. 3 ст. 62 Конституции РФ иностранные граждане и лица без гражданства пользуются в Российской Федерации правами и несут обязанности наравне с гражданами Российской Федерации, кроме случаев, установленных федеральным законом или международным договором Российской Федерации.

Определения терминов «иностранный гражданин» и «лицо без гражданства» содержатся в ст. 3 Федерального закона от 31.05.2002 г. № 62-ФЗ «О гражданстве Российской Федерации»:

иностранный гражданин - лицо, не являющееся гражданином Российской Федерации и имеющее гражданство (подданство) иностранного государства.

лицо без гражданства - лицо, не являющееся гражданином Российской Федерации и не имеющее доказательства наличия гражданства иностранного государства.

Статья 398 ГПК устанавливает для иностранных граждан и лиц без гражданства равные процессуальные права и обязанности с российскими гражданами. Такой же режим установлен для иностранных организаций.

Иностранные граждане, лица без гражданства, иностранные организации, международные организации (далее также в настоящем разделе - иностранные лица) имеют право обращаться в суды в Российской Федерации для защиты своих нарушенных или оспариваемых прав, свобод и законных интересов.

Иностранные лица пользуются процессуальными правами и выполняют процессуальные обязанности наравне с российскими гражданами и организациями.

Ч. 4 ст. 398 ГПК допускает установление реторсий или ответных ограничений (от лат. retorsio – обратное действие) в отношении иностранных лиц тех государств, в судах которых допускаются такие же ограничения процессуальных прав российских граждан и организаций.

Объем процессуальной право- и дееспособности иностранных лиц, по общему правилу, определяется их личным законом.

Личным законом иностранного гражданина является право страны, гражданство которой гражданин имеет. В случае, если гражданин наряду с гражданством Российской Федерации имеет и иностранное гражданство, его личным законом считается российское право. При наличии у гражданина нескольких иностранных гражданств его личным законом считается право страны, в которой гражданин имеет место жительства. В случае, если иностранный гражданин имеет место жительства в Российской Федерации, его личным законом считается российское право.

Личным законом лица без гражданства считается право страны, в которой это лицо имеет место жительства.

Личным законом иностранной организации считается право страны, в которой организация учреждена. На основе личного закона иностранной организации определяется ее процессуальная правоспособность.

Лицо (как гражданин, так и организация), не являющееся на основе личного закона процессуально дееспособным, может быть на территории Российской Федерации признано процессуально дееспособным, если оно в соответствии с российским правом обладает процессуальной дееспособностью.

Процессуальная правоспособность международной организации устанавливается на основе международного договора, в соответствии с которым она создана, ее учредительных документов или соглашения с компетентным органом Российской Федерации.

Порядок предъявления исков к иностранным государствам и международным организациям и некоторые вопросы дипломатического иммунитета урегулированы ст. 401 ГПК.

Предъявление в суде в Российской Федерации иска к иностранному государству, привлечение иностранного государства к участию в деле в качестве ответчика или третьего лица, наложение ареста на имущество, принадлежащее иностранному государству и находящееся на территории Российской Федерации, и принятие по отношению к этому имуществу иных мер по обеспечению иска, обращение взыскания на это имущество в порядке исполнения решений суда допускаются только с согласия компетентных органов соответствующего государства, если иное не предусмотрено международным договором Российской Федерации или федеральным законом.

Международные организации подлежат юрисдикции судов в Российской Федерации по гражданским делам в пределах, определенных международными договорами Российской Федерации, федеральными законами.

Аккредитованные в Российской Федерации дипломатические представители иностранных государств, другие лица, указанные в международных договорах Российской Федерации или федеральных законах, подлежат юрисдикции судов в Российской Федерации по гражданским делам в пределах, определенных общепризнанными принципами и нормами международного права или международными договорами Российской Федерации.

Подсудность гражданских дел с участием иностранных лиц определяется по общим правилам (глава 3 ГПК).

Суды в Российской Федерации рассматривают дела с участием иностранных лиц, если организация-ответчик находится на территории Российской Федерации или гражданин-ответчик имеет место жительства в Российской Федерации.

Суды в Российской Федерации вправе также рассматривать дела с участием иностранных лиц в случае, если:

орган управления, филиал или представительство иностранного лица находится на территории Российской Федерации;
ответчик имеет имущество, находящееся на территории Российской Федерации;
по делу о взыскании алиментов и об установлении отцовства истец имеет место жительства в Российской Федерации;
по делу о возмещении вреда, причиненного увечьем, иным повреждением здоровья или смертью кормильца, вред причинен на территории Российской Федерации или истец имеет место жительства в Российской Федерации;
по делу о возмещении вреда, причиненного имуществу, действие или иное обстоятельство, послужившие основанием для предъявления требования о возмещении вреда, имело место на территории Российской Федерации;
иск вытекает из договора, по которому полное или частичное исполнение должно иметь место или имело место на территории Российской Федерации;
иск вытекает из неосновательного обогащения, имевшего место на территории Российской Федерации;
по делу о расторжении брака истец имеет место жительства в Российской Федерации или хотя бы один из супругов является российским гражданином;
по делу о защите чести, достоинства и деловой репутации истец имеет место жительства в Российской Федерации.

К исключительной подсудности судов в Российской Федерации относятся:

дела о праве на недвижимое имущество, находящееся на территории Российской Федерации;
дела по спорам, возникающим из договора перевозки, если перевозчики находятся на территории Российской Федерации;
дела о расторжении брака российских граждан с иностранными гражданами или лицами без гражданства, если оба супруга имеют место жительства в Российской Федерации;
дела, возникающие из публичных правоотношений (главы 23 - 26 ГПК).

Суды в Российской Федерации рассматривают дела особого производства в случае, если:

заявитель по делу об установлении факта, имеющего юридическое значение, имеет место жительства в Российской Федерации или факт, который необходимо установить, имел или имеет место на территории Российской Федерации;
гражданин, в отношении которого подается заявление об усыновлении (удочерении), об ограничении дееспособности гражданина или о признании его недееспособным, об объявлении несовершеннолетнего полностью дееспособным (эмансипации), о принудительной госпитализации в психиатрический стационар, о продлении срока принудительной госпитализации гражданина, страдающего психическим расстройством, о принудительном психиатрическом освидетельствовании, является российским гражданином или имеет место жительства в Российской Федерации;
лицо, в отношении которого подается заявление о признании безвестно отсутствующим или об объявлении умершим, является российским гражданином либо имело последнее известное место жительства в Российской Федерации и при этом от разрешения данного вопроса зависит установление прав и обязанностей граждан, имеющих место жительства в Российской Федерации, организаций, имеющих место нахождения в Российской Федерации;
подано заявление о признании вещи, находящейся на территории Российской Федерации, бесхозяйной или о признании права муниципальной собственности на бесхозяйную недвижимую вещь, находящуюся на территории Российской Федерации;
подано заявление о признании недействительными утраченных ценной бумаги на предъявителя или ордерной ценной бумаги, выданных гражданином или гражданину, имеющим место жительства в Российской Федерации, либо организацией или организации, находящимся на территории Российской Федерации, и о восстановлении прав по ним (вызывное производство).

Статьей 404 ГПК предусмотрено, что по делу с участием иностранного лица стороны вправе договориться об изменении подсудности дела (пророгационное соглашение) до принятия его судом к своему производству.

Подсудность дел с участием иностранных лиц, установленная статьями 26, 27, 30 и 403 ГПК, не может быть изменена по соглашению сторон.

Дело, принятое судом в Российской Федерации к производству с соблюдением правил подсудности, разрешается им по существу, если даже в связи с изменением гражданства, места жительства или места нахождения сторон либо иными обстоятельствами оно стало подсудно суду другой страны.

Согласно ст. 406 ГПК суд в Российской Федерации отказывает в принятии искового заявления к производству или прекращает производство по делу, если имеется решение суда по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям, принятое иностранным судом, с которым имеется международный договор Российской Федерации, предусматривающий взаимное признание и исполнение решений суда.

Суд в Российской Федерации возвращает исковое заявление или оставляет заявление без рассмотрения, если в иностранном суде, решение которого подлежит признанию или исполнению на территории Российской Федерации, ранее было возбуждено дело по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям.

Решения иностранных судов, в том числе решения об утверждении мировых соглашений, признаются и исполняются в Российской Федерации, если это предусмотрено международным договором Российской Федерации.

Под решениями иностранных судов понимаются решения по гражданским делам, за исключением дел по экономическим спорам и других дел, связанных с осуществлением предпринимательской и иной экономической деятельности, приговоры по делам в части возмещения ущерба, причиненного преступлением.

Решение иностранного суда может быть предъявлено к принудительному исполнению в течение трех лет со дня вступления в законную силу решения иностранного суда. Пропущенный по уважительной причине срок может быть восстановлен судом в Российской Федерации в порядке, предусмотренном ст. 112 ГПК.

Ходатайство взыскателя о принудительном исполнении решения иностранного суда рассматривается верховным судом республики, краевым, областным судом, судом города федерального значения, судом автономной области или судом автономного округа по месту жительства или месту нахождения должника в Российской Федерации, а в случае, если должник не имеет места жительства или места нахождения в Российской Федерации либо место его нахождения неизвестно, по месту нахождения его имущества.

В принудительном исполнении решения иностранного суда может быть отказано, если:

решение по праву страны, на территории которой оно принято, не вступило в законную силу или не подлежит исполнению;
сторона, против которой принято решение, была лишена возможности принять участие в процессе вследствие того, что ей не было своевременно и надлежащим образом вручено извещение о времени и месте рассмотрения дела;
рассмотрение дела относится к исключительной подсудности судов в Российской Федерации;
имеется вступившее в законную силу решение суда в Российской Федерации, принятое по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям, или в производстве суда в Российской Федерации имеется дело, возбужденное по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям до возбуждения дела в иностранном суде;
исполнение решения может нанести ущерб суверенитету Российской Федерации или угрожает безопасности Российской Федерации либо противоречит публичному порядку Российской Федерации;
истек срок предъявления решения к принудительному исполнению и этот срок не восстановлен судом в Российской Федерации по ходатайству взыскателя.

Решения иностранных судов, которые не требуют принудительного исполнения, признаются без какого-либо дальнейшего производства, если со стороны заинтересованного лица не поступят возражения относительно этого.

Заинтересованное лицо по месту его жительства или месту нахождения в течение месяца после того, как ему стало известно о поступлении решения иностранного суда, может заявить в верховный суд республики, краевой, областной суд, суд города федерального значения, суд автономной области или суд автономного округа возражения относительно признания этого решения.

В Российской Федерации признаются не требующие вследствие своего содержания дальнейшего производства решения иностранных судов:

относительно статуса гражданина государства, суд которого принял решение;
о расторжении или признании недействительным брака между российским гражданином и иностранным гражданином, если в момент рассмотрения дела хотя бы один из супругов проживал вне пределов Российской Федерации;
о расторжении или признании недействительным брака между российскими гражданами, если оба супруга в момент рассмотрения дела проживали вне пределов Российской Федерации;
в других предусмотренных федеральным законом случаях.

Правила о признании и исполнении решений иностранных судов применяются также к решениям иностранных третейских судов (арбитражей).

Вопросы для самостоятельной работы:

Как определяется процессуальная правоспособность и дееспособность иностранных лиц в российском гражданском процессе?
Что такое реторсии?
Может ли быть предъявлен иск к иностранному государству?
Какие дела с участием иностранных лиц относятся к исключительной компетенции судов в Российской Федерации?
В каком порядке исполняются российскими судами судебные поручения иностранных судов?
Может ли решение иностранного суда быть обращено к принудительному исполнению в Российской Федерации?

Тема 44. Общие положения об исполнительном производстве.

Объем учебной нагрузки по теме

Форма обуче- ния Вид учебной работы	Очная форма	Заочная (3 года)	Заочная (3,5 года)	Заочная (6 лет)
Аудиторная работа	Лекции
Семинары
Практ. занятия
Самостоятельная работа

Основные тезисы:

Исполнительное производство представляет собой завершающий этап отправления правосудия, направленный на практическую реализацию вынесенного судом постановления.

Исполнительное производство – установленный законом порядок принудительной реализации судебных актов и актов иных органов, имеющий целью обеспечение реальной защиты нарушенных или оспоренных субъективных материальных прав или охраняемых законом интересов.

Условия и порядок принудительного исполнения судебных актов определяются Федеральным законом от 02.10.2007 № 229-ФЗ "Об исполнительном производстве", а также разделом VII Гражданского процессуального кодекса.

Также в состав законодательства об исполнительном производстве входит Федеральный закон от 21 июля 1997 года № 118-ФЗ "О судебных приставах" и иные федеральные законы, регулирующие условия и порядок принудительного исполнения судебных актов.

Исполнительное производство осуществляется на принципах:

· законности;

· своевременности совершения исполнительных действий и применения мер принудительного исполнения;

· уважения чести и достоинства гражданина;

· неприкосновенности минимума имущества, необходимого для существования должника-гражданина и членов его семьи;

· соотносимости объема требований взыскателя и мер принудительного исполнения.

Принудительное исполнение судебных актов, актов других органов и должностных лиц возлагается на Федеральную службу судебных приставов и ее территориальные органы.

Непосредственное осуществление функций по принудительному исполнению судебных актов, актов других органов и должностных лиц возлагается на судебных приставов-исполнителей структурных подразделений территориальных органов Федеральной службы судебных приставов.

Сторонами в исполнительном производстве являются взыскатель и должник.

Взыскатель – гражданин или организация, в пользу или в интересах которых выдан исполнительный документ.

Должник – гражданин или организация, обязанные по исполнительному документу совершить определенные действия (передать денежные средства и иное имущество, исполнить иные обязанности или запреты, предусмотренные исполнительным документом) или воздержаться от совершения определенных действий.

Стороны исполнительного производства вправе знакомиться с материалами исполнительного производства, делать из них выписки, снимать с них копии, представлять дополнительные материалы, заявлять ходатайства, участвовать в совершении исполнительных действий, давать устные и письменные объяснения в процессе совершения исполнительных действий, приводить свои доводы по всем вопросам, возникающим в ходе исполнительного производства, возражать против ходатайств и доводов других лиц, участвующих в исполнительном производстве, заявлять отводы, обжаловать постановления судебного пристава-исполнителя, его действия (бездействие), а также имеют иные права, предусмотренные законодательством Российской Федерации об исполнительном производстве. До окончания исполнительного производства стороны исполнительного производства вправе заключить мировое соглашение, утверждаемое в судебном порядке.

Исполнительное производство возбуждается судебным приставом-исполнителем на основании поступившего к нему исполнительного документа.

К числу исполнительных документов, выдаваемых судами общей юрисдикции, относятся:

· исполнительные листы, выдаваемые судами общей юрисдикции на основании принимаемых ими судебных актов;

· судебные приказы.

Согласно ст. 428 ГПК исполнительный лист выдается судом взыскателю после вступления судебного постановления в законную силу, за исключением случаев немедленного исполнения, если исполнительный лист выдается немедленно после принятия судебного постановления. Исполнительный лист выдается взыскателю или по его просьбе направляется судом для исполнения.

Если судебное постановление предусматривает обращение взыскания на средства бюджетов бюджетной системы Российской Федерации, к выдаваемому исполнительному листу должна прилагаться заверенная судом в установленном порядке копия судебного постановления, для исполнения которого выдан исполнительный лист.

По каждому решению суда выдается один исполнительный лист. Однако если решение принято в пользу нескольких истцов или против нескольких ответчиков, а также если исполнение должно быть произведено в различных местах, суд по просьбе взыскателя должен выдать несколько исполнительных листов с точным указанием места исполнения или той части решения, которая по данному листу подлежит исполнению.

На основании решения или приговора суда о взыскании денежных сумм с солидарных ответчиков по просьбе взыскателя должно быть выдано несколько исполнительных листов, число которых соответствует числу солидарных ответчиков. В каждом исполнительном листе должна быть указана общая сумма взыскания и должны быть указаны все ответчики и их солидарная ответственность.

Исполнительный документ, по которому возбуждено исполнительное производство, находится в материалах исполнительного производства. Судебный пристав-исполнитель направляет для исполнения постановление о возбуждении исполнительного производства с приложением копии указанного исполнительного документа.

Исполнительные листы, выдаваемые на основании судебных актов, по общему правилу, могут быть предъявлены к исполнению в течение трех лет со дня вступления судебного акта в законную силу или окончания срока, установленного при предоставлении отсрочки или рассрочки его исполнения.

Судебные приказы могут быть предъявлены к исполнению в течение трех лет со дня их выдачи.

Исполнительные документы, содержащие требования о взыскании периодических платежей, могут быть предъявлены к исполнению в течение всего срока, на который присуждены платежи, а также в течение трех лет после окончания этого срока.

Срок предъявления исполнительного документа к исполнению прерывается: а) предъявлением исполнительного документа к исполнению; б) частичным исполнением исполнительного документа должником. После перерыва течение срока предъявления исполнительного документа к исполнению возобновляется. Время, истекшее до прерывания срока, в новый срок не засчитывается.

Исполнительный документ предъявляется взыскателем к исполнению по месту совершения исполнительных действий и применения мер принудительного исполнения. Судебный пристав-исполнитель в трехдневный срок со дня поступления к нему исполнительного документа выносит постановление о возбуждении исполнительного производства либо об отказе в возбуждении исполнительного производства.

Если исполнительный документ впервые поступил в службу судебных приставов, то судебный пристав-исполнитель в постановлении о возбуждении исполнительного производства устанавливает срок для добровольного исполнения должником содержащихся в исполнительном документе требований и предупреждает должника о принудительном исполнении указанных требований по истечении срока для добровольного исполнения с взысканием с него исполнительского сбора и расходов по совершению исполнительных действий.

Срок для добровольного исполнения не может превышать пять дней со дня получения должником постановления о возбуждении исполнительного производства, если иное не установлено законом.

Если должником является гражданин, то исполнительные действия совершаются и меры принудительного исполнения применяются судебным приставом-исполнителем по его месту жительства, месту пребывания или местонахождению его имущества.

Если должником является организация, то исполнительные действия совершаются и меры принудительного исполнения применяются по ее юридическому адресу, местонахождению ее имущества или по юридическому адресу ее представительства или филиала.

Требования, содержащиеся в исполнительных документах, обязывающих должника совершить определенные действия (воздержаться от совершения определенных действий), исполняются по месту совершения этих действий.

Возбужденные в отношении одного должника несколько исполнительных производств имущественного характера, а также возбужденные в отношении нескольких должников исполнительные производства по солидарному взысканию в пользу одного взыскателя объединяются в сводное исполнительное производство.

Исполнительные действия совершаются и меры принудительного исполнения применяются в рабочие дни с 6 часов до 22 часов. Конкретное время определяется судебным приставом-исполнителем.

Взыскатель и должник вправе предложить судебному приставу-исполнителю удобное для них время. Совершение исполнительных действий и применение мер принудительного исполнения в нерабочие дни, установленные федеральным законом или иными нормативными правовыми актами, а также в рабочие дни с 22 часов до 6 часов допускаются только в случаях, не терпящих отлагательства, включая случаи:

создающие угрозу жизни и здоровью граждан;
когда исполнение требований, содержащихся в исполнительном документе, связано с проведением выборов в органы государственной власти и органы местного самоуправления;
когда исполнение требований, содержащихся в исполнительном документе, состоит в исполнении определения суда об обеспечении иска;
обращения взыскания на имущество должника, подверженное быстрой порче.

Судебный пристав-исполнитель вправе отложить исполнительные действия и применение мер принудительного исполнения по заявлению взыскателя или по собственной инициативе на срок не более десяти дней.

Судебный пристав-исполнитель обязан отложить исполнительные действия и применение мер принудительного исполнения на основании судебного акта.

В процессе исполнения требований исполнительных документов судебный пристав-исполнитель вправе совершать следующие исполнительные действия:

вызывать стороны исполнительного производства (их представителей), иных лиц в случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации;
запрашивать необходимые сведения у физических лиц, организаций и органов, находящихся на территории Российской Федерации, а также на территориях иностранных государств, в порядке, установленном международным договором Российской Федерации, получать от них объяснения, информацию, справки;
проводить проверку, в том числе проверку финансовых документов, по исполнению исполнительных документов;
давать физическим и юридическим лицам поручения по исполнению требований, содержащихся в исполнительных документах;
входить в нежилые помещения и хранилища, занимаемые должником или другими лицами либо принадлежащие должнику или другим лицам, в целях исполнения исполнительных документов;
с разрешения в письменной форме старшего судебного пристава (а в случае исполнения исполнительного документа о вселении взыскателя или выселении должника - без указанного разрешения) входить без согласия должника в жилое помещение, занимаемое должником;
в целях обеспечения исполнения исполнительного документа накладывать арест на имущество, в том числе денежные средства и ценные бумаги, изымать указанное имущество, передавать арестованное и изъятое имущество на хранение;
в порядке и пределах, которые установлены законом, производить оценку имущества;
привлекать для оценки имущества специалистов, соответствующих требованиям законодательства Российской Федерации об оценочной деятельности (оценщиков);
производить розыск должника, его имущества, розыск ребенка самостоятельно или с привлечением органов внутренних дел;
запрашивать у сторон исполнительного производства необходимую информацию;
рассматривать заявления и ходатайства сторон исполнительного производства и других лиц, участвующих в исполнительном производстве;
взыскивать исполнительский сбор и налагать штрафы на должника и иных лиц в случаях и порядке, которые установлены законом;
обращаться в орган, осуществляющий государственную регистрацию прав на имущество и сделок с ним (регистрирующий орган), для проведения регистрации на имя должника принадлежащего ему имущества в случаях и порядке, которые установлены законом;
устанавливать временные ограничения на выезд должника из Российской Федерации;
проводить проверку правильности удержания и перечисления денежных средств по судебному акту, акту другого органа или должностного лица по заявлению взыскателя или по собственной инициативе;
совершать иные действия, необходимые для своевременного, полного и правильного исполнения исполнительных документов.

Если должник в установленный судебным приставом-исполнителем срок не исполнит добровольно требования, содержащиеся в исполнительном документе, судебный пристав применяет в отношении должника меры принудительного исполнения.

Мерами принудительного исполнения являются:

обращение взыскания на имущество должника, в том числе на денежные средства и ценные бумаги;
обращение взыскания на периодические выплаты, получаемые должником в силу трудовых, гражданско-правовых или социальных правоотношений;
обращение взыскания на имущественные права должника, в том числе на право получения платежей по исполнительному производству, в котором он выступает в качестве взыскателя, на право получения платежей по найму, аренде, а также на исключительные права на результаты интеллектуальной деятельности и средства индивидуализации, права требования по договорам об отчуждении или использовании исключительного права на результат интеллектуальной деятельности и средство индивидуализации, право использования результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации, принадлежащее должнику как лицензиату;
изъятие у должника имущества, присужденного взыскателю, а также по исполнительной надписи нотариуса в предусмотренных федеральным законом случаях;
наложение ареста на имущество должника, находящееся у должника или у третьих лиц, во исполнение судебного акта об аресте имущества;
обращение в регистрирующий орган для регистрации перехода права на имущество, в том числе на ценные бумаги, с должника на взыскателя в случаях и порядке, которые установлены законом;
совершение от имени и за счет должника действия, указанного в исполнительном документе, в случае, если это действие может быть совершено без личного участия должника;
принудительное вселение взыскателя в жилое помещение;
принудительное выселение должника из жилого помещения;
освобождение нежилого помещения, хранилища от пребывания в них должника и его имущества;
иные действия, предусмотренные федеральным законом или исполнительным документом.

Обращение взыскания на имущество должника включает изъятие имущества и (или) его принудительную реализацию либо передачу взыскателю.

Взыскание на имущество должника, в том числе на денежные средства в рублях и иностранной валюте, обращается в размере задолженности, то есть в размере, необходимом для исполнения требований, содержащихся в исполнительном документе, с учетом взыскания расходов по совершению исполнительных действий, исполнительского сбора и штрафов, наложенных судебным приставом-исполнителем в процессе исполнения исполнительного документа.

Взыскание на имущество должника по исполнительным документам обращается в первую очередь на его денежные средства в рублях и иностранной валюте и иные ценности, в том числе находящиеся на счетах, во вкладах или на хранении в банках и иных кредитных организациях. Взыскание на денежные средства должника в иностранной валюте обращается при отсутствии или недостаточности у него денежных средств в рублях.

При отсутствии или недостаточности у должника денежных средств взыскание обращается на иное имущество, принадлежащее ему на праве собственности, хозяйственного ведения и (или) оперативного управления, за исключением имущества, изъятого из оборота, и имущества, на которое в соответствии с федеральным законом не может быть обращено взыскание, независимо от того, где и в чьем фактическом владении и (или) пользовании оно находится.

Должник вправе указать имущество, на которое он просит обратить взыскание в первую очередь. Окончательно очередность обращения взыскания на имущество должника определяется судебным приставом-исполнителем.

Если должник имеет имущество, принадлежащее ему на праве общей собственности, то взыскание обращается на долю должника, определяемую в соответствии с федеральным законом.

Ст. 446 ГПК предусматривает, что взыскание по исполнительным документам не может быть обращено на следующее имущество, принадлежащее гражданину-должнику на праве собственности:

жилое помещение (его части), если для гражданина-должника и членов его семьи, совместно проживающих в принадлежащем помещении, оно является единственным пригодным для постоянного проживания помещением, за исключением случаев, когда оно является предметом ипотеки и на него в соответствии с законодательством об ипотеке может быть обращено взыскание;
земельные участки, на которых расположены данные объекты, за исключением случаев когда они являются предметом ипотеки, на который может быть обращено взыскание;
предметы обычной домашней обстановки и обихода, вещи индивидуального пользования (одежда, обувь и другие), за исключением драгоценностей и других предметов роскоши;
имущество, необходимое для профессиональных занятий гражданина-должника, за исключением предметов, стоимость которых превышает сто установленных федеральным законом минимальных размеров оплаты труда;
используемые для целей, не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности, племенной, молочный и рабочий скот, олени, кролики, птица, пчелы, корма, необходимые для их содержания до выгона на пастбища (выезда на пасеку), а также хозяйственные строения и сооружения, необходимые для их содержания;
семена, необходимые для очередного посева;
продукты питания и деньги на общую сумму не менее установленной величины прожиточного минимума самого гражданина-должника и лиц, находящихся на его иждивении;
топливо, необходимое семье гражданина-должника для приготовления своей ежедневной пищи и отопления в течение отопительного сезона своего жилого помещения;
средства транспорта и другое необходимое гражданину-должнику в связи с его инвалидностью имущество;
призы, государственные награды, почетные и памятные знаки, которыми награжден гражданин-должник.

Особенности обращения взыскания на имущество должника-организации установлены ст. 94 Закона об исполнительном производстве.

В случае отсутствия у должника-организации денежных средств, достаточных для удовлетворения требований, содержащихся в исполнительном документе, взыскание обращается на иное имущество, принадлежащее указанной организации на праве собственности, праве хозяйственного ведения или праве оперативного управления (за исключением имущества, на которое в соответствии с законодательством Российской Федерации не может быть обращено взыскание), независимо от того, где и в чьем фактическом пользовании оно находится, в следующей очередности:

в первую очередь - на движимое имущество, непосредственно не участвующее в производстве товаров, выполнении работ или оказании услуг, в том числе на ценные бумаги (за исключением ценных бумаг, составляющих инвестиционные резервы инвестиционного фонда), предметы дизайна офисов, готовую продукцию (товары), драгоценные металлы и драгоценные камни, изделия из них, а также лом таких изделий;
во вторую очередь - на имущественные права, непосредственно не используемые в производстве товаров, выполнении работ или оказании услуг;
в третью очередь - на недвижимое имущество, непосредственно не участвующее в производстве товаров, выполнении работ или оказании услуг;
в четвертую очередь - на непосредственно используемые в производстве товаров, выполнении работ или оказании услуг имущественные права и на участвующее в производстве товаров имущество: объекты недвижимого имущества производственного назначения, сырье и материалы, станки, оборудование и другие основные средства, в том числе ценные бумаги, составляющие инвестиционные резервы инвестиционного фонда.

При неисполнении должником в установленный для добровольного исполнения срок требований исполнительного документа с должника взыскивается исполнительский сбор.

Исполнительский сбор является денежным взысканием, налагаемым на должника в случае неисполнения им исполнительного документа в срок, установленный для добровольного исполнения исполнительного документа, а также в случае неисполнения им исполнительного документа, подлежащего немедленному исполнению, в течение суток с момента получения копии постановления судебного пристава-исполнителя о возбуждении исполнительного производства. Исполнительский сбор зачисляется в федеральный бюджет.

Исполнительский сбор устанавливается в размере семи процентов от подлежащей взысканию суммы или стоимости взыскиваемого имущества. В случае неисполнения исполнительного документа неимущественного характера исполнительский сбор с должника-гражданина устанавливается в размере пятисот рублей, с должника-организации - пяти тысяч рублей.

Кроме исполнительского сбора с должника взыскиваются расходы по совершению исполнительных действий.

Расходами по совершению исполнительных действий являются денежные средства федерального бюджета, взыскателя и иных лиц, участвующих в исполнительном производстве, затраченные на организацию и проведение исполнительных действий и применение мер принудительного исполнения.

К расходам по совершению исполнительных действий относятся денежные средства, затраченные на:

перевозку, хранение и реализацию имущества должника;
вознаграждение за работу переводчиков, специалистов и иных лиц, привлеченных в установленном порядке к организации и проведению исполнительных действий, и компенсацию понесенных ими, а также понятыми расходов;
перевод (пересылку) взыскателю денежных средств;
розыск должника, его имущества, розыск ребенка;
проведение государственной регистрации прав должника;
совершение других необходимых действий в процессе исполнения исполнительного документа.

В случае невыполнения законных требований судебного пристава-исполнителя, иного нарушения законодательства Российской Федерации об исполнительном производстве судебный пристав-исполнитель налагает на виновное лицо штраф в порядке и размере, которые установлены законодательством Российской Федерации об административных правонарушениях.

При наличии в действиях лица, нарушающего законодательство Российской Федерации об исполнительном производстве, признаков состава преступления судебный пристав-исполнитель вносит в соответствующие органы представление о привлечении указанного лица к уголовной ответственности.

Вопросы для подготовки к семинарскому занятию:

1. Понятие исполнительного производства. Законодательство об исполнительном производстве.

2. Участники исполнительного производства.

3. Место и время совершения исполнительных действий. Меры принудительного исполнения. Сроки предъявления исполнительных документов к взысканию.

4. Общие правила обращения взыскания на имущество должника. Имущество, на которое не может быть обращено взыскание.

5. Исполнительский сбор и расходы на совершение исполнительных действий. Ответственность за нарушение законодательства об исполнительном производстве.

Темы для докладов и научных сообщений:

Особенности исполнения решений суда по спорам неимущественного характера.
Приостановление, прекращение, окончание исполнительного производства. Возвращение исполнительного документа.
Особенности обращения взыскания на заработную плату и иные доходы должника.

Задания для практической работы:

Решите задачи:

Задача 1.

Мировым судьей Автозаводского района был выдан судебный приказ о взыскании с Ильичева в пользу Ильичевой алиментов на содержание несовершеннолетнего ребенка. Взыскатель обратился в Автозаводское районное подразделение ФССП с заявлением о взыскании по исполнительному документу, представив нотариально удостоверенную копию судебного приказа. Судебный пристав-исполнитель, рассмотрев заявление, вынес постановление об отказе в возбуждении исполнительного производства, указав, что взыскателем должен быть представлен подлинник судебного приказа или его дубликат.

Правомерны ли действия судебного пристава-исполнителя?

Задача 2.

Советским районным судом с Сидорова в пользу ООО «Альтаир» было взыскано 120 000 рублей. На основании решения судом был выдан исполнительный лист, который впоследствии был предъявлен взыскателем для исполнения в Советское районное подразделение ФССП. На основании исполнительного документа судебным приставом было возбуждено исполнительное производство. После возбуждения исполнительного производства ООО «Альтаир» переуступило свое право требования к Сидорову, возникшее на основании исполнительного документа, в пользу ООО «Альтаир-НН» по договору цессии. Затем ООО «Альтаир», ООО «Альтаир-НН» обратились к судебному приставу с просьбой о замене взыскателя в исполнительном производстве, представив заявления о такой замене и копию договора цессии. Судебный пристав, рассмотрев представленные документы, в порядке ст. 52 Закона об исполнительном производстве вынес постановление о замене взыскателя.

Оцените правомерность действий судебного пристава-исполнителя.

Задача 3.

Мировой судья Канавинского района г. Нижнего Новгорода вынес решение о взыскании с Иванова в пользу Кузнецова 50 000 рублей по договору займа. На решение был выдан исполнительный лист, который был предъявлен взыскателем для исполнения в Канавинское районное подразделение ФССП. Судебный пристав-исполнитель вынес постановление о возбуждении исполнительного производства и направил его должнику, установив срок для добровольного исполнения. В установленный срок требования исполнительного документа должником исполнены не были. Судебный пристав-исполнитель запросил в налоговом органе по месту жительства должника сведения о его месте работы и направил исполнительный лист по месту работы должника для производства удержаний из заработной платы.

Оцените правомерность действий судебного пристава-исполнителя.

Вопросы для самостоятельной работы:

Что такое исполнительное производство?
Кто является участниками исполнительного производства? Какова роль суда в исполнительном производстве?
Какие меры принудительного исполнения могут применяться судебным приставом?
В какое время могут совершаться исполнительные действия?
На какое имущество должника-гражданина не может быть обращено взыскание по исполнительному документу?
Каков порядок обращения взыскания на имущество должника-организации?
Что такое исполнительский сбор?
Что входит в состав расходов на совершение исполнительных действий?

Вопросы для подготовки к зачету и экзамену. Тематика курсовых работ.

7.1. Перечень вопросов к зачету

1. Понятие, предмет и система гражданского процессуального права.

2. Стадии гражданского процесса.

3. Источники гражданского процессуального права.

4. Принципы гражданского процесса.

5. Состав суда. Отводы.

6. Гражданские процессуальные правоотношения.

7. Подведомственность гражданских дел судам общей юрисдикции.

8. Родовая подсудность.

9. Территориальная подсудность.

10. Стороны в гражданском процессе. Замена ненадлежащей стороны.

11. Гражданская процессуальная право- и дееспособность.

12. Процессуальное соучастие и процессуальное правопреемство.

13. Третьи лица в гражданском процессе.

14. Участие прокурора в гражданском процессе.

15. Представительство в суде.

16. Понятие доказательств в гражданском процессе. Требования, предъявляемые к доказательствам. Предмет доказывания.

17. Классификация доказательств.

18. Распределение обязанностей по доказыванию. Факты, не подлежащие доказыванию.

19. Объяснения сторон и третьих лиц. Признание фактов.

20. Письменные доказательства.

21. Вещественные доказательства.

22. Показания свидетелей.

23. Экспертиза в гражданском процессе.

24. Аудио- и видеозаписи как средства доказывания в гражданском процессе.

25. Истребование доказательств. Обеспечение доказательств.

26. Судебные поручения.

27. Судебные расходы и штрафы.

28. Процессуальные сроки.

29. Судебные извещения и вызовы.

30. Приказное производство в гражданском процессе.

31. Понятие, элементы и виды исков.

32. Процессуальные средства защиты ответчика против иска.

33. Порядок предъявления искового заявления.

34. Основания и порядок оставления искового заявления без движения.

35. Возвращение искового заявления. Отказ в принятии искового заявления.

36. Обеспечение иска.

37. Подготовка гражданских дел к судебному разбирательству.

38. Судебное разбирательство.

39. Судебное решение.

40. Исправление недостатков судебного решения вынесшим его судом. Дополнительное решение.

41. Определения суда первой инстанции.

42. Приостановление и прекращение производства по делу. Оставление заявления без рассмотрения.

43. Протоколы в гражданском процессе.

44. Заочное производство в гражданском процессе.

7.2. Перечень вопросов к экзамену

1. Понятие, предмет и система гражданского процессуального права.

2. Стадии гражданского процесса.

3. Источники гражданского процессуального права.

4. Принципы гражданского процесса.

5. Состав суда. Отводы.

6. Гражданские процессуальные правоотношения.

7. Подведомственность гражданских дел судам общей юрисдикции.

8. Родовая подсудность.

9. Территориальная подсудность.

10. Стороны в гражданском процессе. Замена ненадлежащей стороны.

11. Гражданская процессуальная право- и дееспособность.

12. Процессуальное соучастие и процессуальное правопреемство.

13. Третьи лица в гражданском процессе.

14. Участие прокурора в гражданском процессе.

15. Представительство в суде.

17. Классификация доказательств.

18. Распределение обязанностей по доказыванию. Факты, не подлежащие доказыванию.

19. Объяснения сторон и третьих лиц. Признание фактов.

20. Письменные доказательства.

21. Вещественные доказательства.

22. Показания свидетелей.

23. Экспертиза в гражданском процессе.

24. Аудио- и видеозаписи как средства доказывания в гражданском процессе.

25. Истребование доказательств. Обеспечение доказательств.

26. Судебные поручения.

27. Судебные расходы и штрафы.

28. Процессуальные сроки.

29. Судебные извещения и вызовы.

30. Приказное производство в гражданском процессе.

31. Понятие, элементы и виды исков.

32. Процессуальные средства защиты ответчика против иска.

33. Порядок предъявления искового заявления.

34. Основания и порядок оставления искового заявления без движения.

35. Возвращение искового заявления. Отказ в принятии искового заявления.

36. Обеспечение иска.

37. Подготовка гражданских дел к судебному разбирательству.

38. Судебное разбирательство.

39. Судебное решение.

40. Исправление недостатков судебного решения вынесшим его судом. Дополнительное решение.

41. Определения суда первой инстанции.

42. Приостановление и прекращение производства по делу. Оставление заявления без рассмотрения.

43. Протоколы в гражданском процессе.

44. Заочное производство в гражданском процессе.

45. Общая характеристика производства по делам, возникающим из публичных правоотношений.

46. Производство по делам о признании недействующими нормативных правовых актов полностью или в части.

47. Производство по делам об оспаривании решений, действий (бездействия) органов государственной власти, органов местного самоуправления, должностных лиц, государственных и муниципальных служащих.

48. Производство по делам о защите избирательных прав и права на участие в референдуме граждан РФ.

49. Общая характеристика особого производства. Установление фактов, имеющих юридическое значение.

50. Усыновление (удочерение) ребенка.

51. Признание гражданина безвестно отсутствующим или объявление гражданина умершим.

52. Ограничение дееспособности гражданина, признание гражданина недееспособным, ограничение или лишение несовершеннолетнего в возрасте от 14 до 18 лет права самостоятельно распоряжаться своими доходами.

53. Объявление несовершеннолетнего полностью дееспособным (эмансипация).

54. Признание движимой вещи бесхозяйной и признание права собственности на бесхозяйную недвижимую вещь.

55. Восстановление прав по утраченным ценным бумагам на предъявителя или ордерным ценным бумагам (вызывное производство).

56. Принудительная госпитализация гражданина в психиатрический стационар и принудительное психиатрическое освидетельствование.

57. Рассмотрение дел о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния.

58. Рассмотрение заявлений о совершенных нотариальных действиях или об отказе в их совершении.

59. Восстановление утраченного судебного производства.

60. Апелляционное производство в гражданском процессе.

61. Порядок возбуждения и рассмотрения дела в суде кассационной инстанции.

62. Основания для отмены или изменения решения суда в кассационном порядке.

63. Надзорное производство в гражданском процессе.

64. Пересмотр по вновь открывшимся обстоятельствам судебных постановлений, вступивших в законную силу.

65. Производство по делам с участием иностранных лиц.

66. Третейское судопроизводство.

7.3. Тематика рефератов, научных и курсовых работ

1. Принципы гражданского судопроизводства.

2. Гражданские процессуальные правоотношения.

3. Подведомственность и подсудность гражданских дел.

4. Стороны в гражданском процессе.

5. Участие прокурора в гражданском процессе.

6. Судебное представительство.

7. Доказательства в гражданском процессе.

8. Процесс доказывания в гражданском судопроизводстве.

9. Экспертиза в гражданском процессе.

10. Доказывание отрицательных фактов.

11. Судебные расходы и штрафы.

12. Процессуальные сроки.

13. Судебный приказ.

14. Понятие, элементы и виды исков.

15. Возбуждение гражданского дела в суде первой инстанции.

16. Судебное разбирательство.

17. Мировое соглашение в гражданском процессе.

18. Судебное решение.

19. Протоколы в гражданском процессе.

20. Заочное производство в гражданском процессе.

21. Производство по делам, возникающим из публичных правоотношений.

22. Особое производство в гражданском процессе. Установление фактов, имеющих юридическое значение.

23. Апелляционное производство в гражданском процессе.

24. Кассационное производство в гражданском процессе.

25. Надзорное производство в гражданском процессе.

26. Пересмотр по вновь открывшимся обстоятельствам судебных постановлений, вступивших в законную силу.

27. Производство по делам с участием иностранных лиц.

28. Третейское судопроизводство.

29. Процессуальные особенности рассмотрения трудовых споров.

30. Процессуальные особенности рассмотрения дел о возмещении вреда, причиненного в результате ДТП.

31. Процессуальные особенности рассмотрения семейных споров.

32. Процессуальные особенности рассмотрения жилищных споров.

33. Процессуальные особенности рассмотрения споров по делам о наследовании.

ГЛОССАРИЙ

Апелляционное производство – стадия гражданского процесса, целью которой является проверка законности и обоснованности не вступивших в законную силу решений и определений мировых судей.

Вещественные доказательства - предметы, которые по своему внешнему виду, свойствам, месту нахождения или по иным признакам могут служить средством установления обстоятельств, имеющих значение для рассмотрения и разрешения дела.

Взыскатель – гражданин или организация, в пользу или в интересах которых выдан исполнительный документ.

Вид гражданского судопроизводства – определенный характером и спецификой материального правоотношения, являющегося предметом судебного разбирательства, процессуальный порядок рассмотрения и разрешения отдельных групп гражданских дел в суде первой инстанции

Возбуждение гражданского дела – это стадия гражданского судопроизводства, начальный этап процесса, целью которого является инициировать производство по делу путем подачи заявления заинтересованным лицом и принятия его к производству суда

Встречный иск – это материально-правовое требование ответчика к истцу, заявленное для совместного рассмотрения с первоначальным иском.

Государственная пошлина – установленный законом обязательный и действующих на всей территории Российской Федерации сбор, взимаемый за рассмотрение гражданского дела судом и совершение других юридически значимых действий (в том числе – за рассмотрение дела судами апелляционной и кассационной инстанции, выдачу копий документов).

Гражданская процессуальная дееспособность – способность лично осуществлять свои права и обязанности в суде, а также поручать ведение дела представителю.

Гражданская процессуальная правоспособность – способность иметь гражданские процессуальные права и обязанности.

Гражданские процессуальные правоотношения – урегулированные нормами гражданского процессуального права общественные отношения, складывающиеся между судом и другими участниками процесса в ходе рассмотрения и разрешения гражданских дел, обжалования, проверки и исполнения судебных постановлений.

Гражданский процесс (гражданское судопроизводство) – это урегулированная нормами гражданского процессуального права деятельность суда и других участников процесса по рассмотрению и разрешению гражданских дел, обжалованию и проверке судебных постановлений, а также их исполнению, осуществляемая в целях защиты нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов заинтересованных лиц, укрепления законности и правопорядка, предупреждения правонарушений, формирования уважительного отношения к закону и суду.

Гражданское процессуальное право как наука – система знаний об отрасли гражданского процессуального права, гражданском процессуальном законодательстве, его истории, тенденциях развития и практике применения.

Гражданское процессуальное право как отрасль права – система процессуально-правовых норм, регулирующих общественные отношения, складывающиеся между судом и другими участниками процесса в ходе рассмотрения и разрешения гражданских дел, обжалования, проверки и исполнения судебных актов

Гражданское процессуальное право как учебная дисциплина – систематизированное изложение основных положений науки гражданского процессуального права применительно к учебным целям.

Доказательства – полученные в предусмотренном законом порядке сведения о фактах, на основе которых суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения сторон, а также иных обстоятельств, имеющих значение для правильного рассмотрения и разрешения дела.

Доказательственная презумпция - предположение о существовании факта или его отсутствии, пока не доказано иное.

Заочное производство – особый порядок рассмотрения и разрешения гражданского дела, который применяется в случае неявки ответчика, надлежащим образом извещенного о времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание, в случае, когда он не сообщил суду об уважительных причинах неявки и не просил суд рассмотреть дело в свое отсутствие, а явившийся в судебное заседание истец согласен на рассмотрение дела в порядке заочного производства с предоставлением дополнительных процессуальных гарантий не явившемуся в судебное заседание ответчику.

Иск – облеченное в установленную законом процессуальную форму и обращенное к компетентному органу материально-правовое требование заинтересованного лица к ответчику о защите нарушенного или оспариваемого права (охраняемого законом интереса), возникшего из частно-правовых отношений.

Исполнительский сбор – денежное взыскание, налагаемым на должника в случае неисполнения им исполнительного документа в срок, установленный для добровольного исполнения исполнительного документа, а также в случае неисполнения им исполнительного документа, подлежащего немедленному исполнению, в течение суток с момента получения копии постановления судебного пристава-исполнителя о возбуждении исполнительного производства. Исполнительский сбор зачисляется в федеральный бюджет.

Истец (от гл. искать) – лицо, предположительно являющееся обладателем спорного или нарушенного права либо охраняемого законом интереса и вследствие этого обращающееся в суд за защитой.

Кассационное производство – стадия гражданского процесса, целью которой является проверка законности и обоснованности не вступивших в законную силу решений и определений судов первой инстанции, за исключением решений и определений, вынесенных мировыми судьями.

Лица, участвующие в деле – участники гражданского судопроизводства, имеющие заинтересованность в исходе дела (стороны, третьи лица, прокурор, лица, обращающиеся в суд за защитой прав, свобод и законных интересов других лиц или вступающие в процесс в целях дачи заключения по основаниям, предусмотренным статьями 4, 46 и 47 ГПК, заявители и другие заинтересованные лица по делам особого производства и по делам, возникающим из публичных правоотношений).

Мировое соглашение – договор, в котором стороны заново, как правило, путем взаимных уступок, определяют свои права и обязанности в спорном материальном правоотношении.

Надзорное производство – стадия гражданского процесса, целью которой является проверка законности и обоснованности судебных постановлений, вступивших в законную силу.

Ненадлежащая сторона – лицо, в отношении которого исключается предположение о том, что оно является субъектом спорного материального правоотношения.

Ноторные обстоятельства (от лат. nota - буква) - обстоятельства, бесспорность которых устанавливается очевидными документами, т.е. неопровергаемыми письменными доказательствами особого рода (например, каким днем недели было то или иное число, на какие числа приходился государственный праздник и т.п.).

Обязательное соучастие – это соучастие нескольких истцов и (или) нескольких ответчиков, без которых невозможно правильное рассмотрение и разрешение гражданского дела.

Определение суда – вид судебного постановления, которое выносится по возникающим в ходе рассмотрения гражданского дела вопросам, не связанным с разрешением этого дела по существу.

Основание иска – юридические факты и правовые нормы, на которых истец основывает материально-правовое требование к ответчику.

Особое производство – вид гражданского судопроизводства, в порядке которого рассматриваются гражданские дела, подтверждающие наличие либо отсутствие юридических фактов или обстоятельств в целях создания для заинтересованного лица условий осуществления им личных либо имущественных прав или же подтверждающие наличие или отсутствие бесспорного субъективного права.

Оставление заявления без рассмотрения – это форма окончания производства по делу без вынесения решения вследствие того, что реализация права истца на судебную защиту исключается в связи с отсутствием установленных законом процессуальных условий реализации данного права.

Ответчик (от гл. отвечать) – лицо, которое, по заявлению истца, оспаривает или нарушило его субъективное право или охраняемый законом интерес, и вследствие этого привлекается к ответу по предъявленному иску

Относимость доказательств – свойство доказательства, позволяющее определить значение доказательства для установления обстоятельств, имеющих значение для дела.

Оценка доказательств - протекающий на основе логических законов мыслительный процесс суда, направленный на определение их относимости, допустимости, достоверности, достаточности, взаимной связи и достижения на этой основе верных выводов.

Первоначальные доказательства – средства доказывания, которые создаются под непосредственным воздействием факта, подлежащего доказыванию (между первоначальным доказательством и фактом, подлежащим доказыванию, нет промежуточных звеньев – других доказательств).

Переводчик – лицо, владеющее иностранным языком либо навыками сурдоперевода, в обязанности которого входит перевод объяснений, показаний, заявлений лиц, не владеющих языком, на котором ведется судопроизводство, а лицам, не владеющим языком, на котором ведется судопроизводство, содержание имеющихся в деле объяснений, показаний, заявлений лиц, участвующих в деле, свидетелей и оглашаемых документов, аудиозаписей, заключений экспертов, консультаций и пояснений специалистов, распоряжений председательствующего, определения или решения суда.

Пересмотр вступивших в законную силу судебных постановлений по вновь открывшимся обстоятельствам – стадия гражданского судопроизводства, целью которой является исправление недостатков судебного постановления, возникших вследствие того, что на момент рассмотрения дела не были известны существенные для дела обстоятельства, которые