de Arbeitsmessmittel
en ordinary measuring instrument
fr instrument de mesure usuel
, ,
,
de Hilfsmittel
en auxiliary (measuring) instrument
fr instrument de mesure auxiliaire
, .
-
de vorschriftsmassiges Messmittel
en legal measuring instrument
fr instrument de mesure légal
, .
-
;
,
, , , , .
- , , . , - , ,
, .
1 ( ).
2 ( )
;
;
de Massverkörperung
en material measure
fr mesure materialisée
, () , .
1 :
- , (, 1 );
- , (, );
|
|
- , , (, );
- , , (, ).
2 () , , "" . , . .
;
de Messgerät
en measuring instrument
fr appareil de mesure
, .
1 .
2 . , ,
;
de Messanlage
en measuring installation
fr installation de mesure
, , , .
1 , , . , , .
2 .
1 .
2
;
, , .
1 .
2 .
3 .
4 -
;
de Messeinrichtung
en measuring system
fr systeme de mesure
, , , , .. , , .
1 , , .
2 , , ().
1 , . .
|
|
2 , - ,