(Ge-sprachsanalyse) . .
(Gesprach. ', ')
(Die Grundein-heit sprachlicher Kommunikation ist das Gesprach) (Henne,
Rehbock 1982: 18). (. .
) (Ibid.: 261). -
, .
,
(., . (Goffmann 1971: 84)).
,
(Ge-sprachsbereiche), . . ,
.
, ,
,
(persSnliche Unterhaltung), , (Spielgespr&che,
Werkstattgesprache) . .
- , , ,
(Gesprachskommunikati-).
- -
-
(Gesprachstyp) (Henne, Rehbock 1982: 28-32).
. . -
(Ibid.: 32-38).
I. (Gesprachsgattungen):
1) (natilrliches Gesprach):
) (naturliches spontanes Gesprach); )
(naturliches arrangiertes Gesprach);
2) / (fiktives / fiktionales Gesprach): )
;
) ;
3) (inszeniertes Gesprach).
. . ,
.
, , . .
, , , . . .
, (,
) .
( ). ,
, , , -
(eine zweite Wirklich-keit), ,
|
|
, . . -
: , ,
, , , ,
. , ,
-
- -
( / ).
II. - : (Raum-Zeit-
Verhaltnis: situationeller Kontext):
1) : (
) (Nahkommunikation: zeitlich simultan und raumlich nah; face-to-face);
2) : :
(Fernkommunikation: zeitlich simultan und raumlich fern:
Telefongesprche).
, ,
. , ,
. . .
III. () (Konstellation der
Gesprachspartner):
1) (interpersonales dyadisches Gesprach);
2) (Gruppengesprach): ) (in Kleingruppen); )
(in GroBgruppen).
, ,
. , (
, )
. , (
) ,
, , (). ,
, , ,
.
IV. () (Grad der Offentlichkeit):
1) (privat);
2) (nicht offentlich);
3) (halb offentlich);
4) (6ffentlich).
(). -
, . . ,
. -
.
V. (soziales Verhaltnis der
Gesprachspartner):
1) (symmetrisches Verhaltnis);
2) (asymmetrisches Verhaltnis), : )
(anthropologische bedingt); ) - (soziokulturell
|
|
bedingt); ) (fachlich oder sachlich
bedingt); ) (gesprachsstrukturell bedingt).
,
. ,
,
. , - ,
.
, -
, ,
- .
,
, , , ,
.
VI. (ndlungsdimensionen des
Gesprachs):
1) (direktiv);
2) (narrativ);
3) (diskursiv): ) (alltaglich); )
(wissenschaftlich).
. . ,
(Anweisungs- und Hinweischarakter)
.
( ).
, ,
, , , .
, . . , ,
.
. , , ,
,
(in denen Geltungen und Normen proble-matisiert werden). ,
,
.
VII. (Bekanntheitsgrad der Gesprachspartner):
1) (vertraut);
2) , (befreundet, gut bekannt);
3) (bekannt);
4) (fluchtig bekannt);
5) (unbekannt).
VIII. (Grad der Vorbereitetheit der
Gesprachspartner):
1) (nicht vorbereitet);
2) (routiniert vorberei tet);
3) (speziell vorbereitet).
IX. (Themafixiertheit des Gesprachs):
1) (nicht themafixiert);
2) (Themabereich fixiert);
3) (speziell themafixiert).
VII-IX, . . ,
, ,
(die semantische Aussagekraft) .
X.
(Verhaltnis von Kommunikation und nichtsprachlichen Handlungen):
1) (empraktisch);
2) (apraktisch).
. . , . ,
, (verflochten)
|
|
.
, . .
, (entlastet) .
, , ,
, (II, 1)
(III, 1) : (I, 1,); (IV, 1); (V, 1); (VI, 2)
(VI, 3,); (VII, 2); (VII, 1); (IX, 1); (X, 2) - , (I, 1,6);
(IV, 2); (V, 2,); (VI, 1); (VII, 3); (VIII, 2); (IX, 2); (X, 1) -
.
, - . .
, -
.
. . ,
-
(Techtmeier 1984: 53-54).
,
, -
.
. : -
, , ,
, , ,
, , ,
, ,
, , ,
, (Schank, Schoenthal 1983: 29-36).