1
: Der Kondensator
:
..
:
..
:
: -13-7
2014
:
1.1. Die Aufgabe/
1.1.1. DieÜberzetsung des Textes /
1.1.2. Das Vokabular /
1.1.3. Der Fachausdruck /
1.1.4. Die Frage zum Text/
1.1.5. Die Übungen / (1,2).
1.2. Die Literatur/ .
1.1 Die Aufgabe / :
Kondensator - Wärmetauscher, Wärmetauscher, in dem das Kondensationsverfahren, das Verfahren der Phasenübergang des Kühlmitteldampf zu Flüssigkeit, die durch Wärmeabfuhr kälteren Kühlmittel.
Kondensatoren werden in Wärme-und Kernkraftwerken eingesetzt, um Abgas Dampfturbinen kondensieren. Gleichzeitig für jede Tonne kondensierenden Dampf macht etwa 50 Tonnen Kühlwasser. Daher ist die Notwendigkeit, TPP und NPP vor allem in Wasser sehr hoch - bis zu 600 000 m³ / h. In ariden Gebieten können Turbinenkondensator Kühlluftdurchgeführt werden, aber es beeinträchtigt die Effizienz der Energieanlagen aufgrund der erhöhten Kondensationstemperatur. Ein Gegendruckturbinenkondensatorfehlt - in diesem Fall wird der gesamte Abgasdampf zu industriellen Bedarf zugeführt.
In Kühlsystemen verwendet Kondensatoren, um den Kühlmitteldampf zu kondensieren, z.B. Freon. In der chemischen Technologie für nach der Destillation Gewinnung reiner Substanzen Kondensatoren verwendet. Kondensationsprinziperfolgreich angewendet zur Trennung einer Mischung des Dampfes von verschiedenen Substanzen sowie deren Kondensation bei unterschiedlichen Temperaturen erfolgt.
Auf dem Prinzip der Wärmeübertragung in den Mischkondensatorenund die Oberfläche verteilt. In dem Kondensator der Wasserdampf in direkten Kontakt mit Kühlwasser, und ein Paar der Arbeitsfläche der Körperwand aus dem Kühlfluid getrennt. Oberflächenkondensatoren sind in die folgenden Funktionen unterteilt:
Strömungsrichtung: Straight-Through-, Gegenstrom- und Kreuzstromwärmeübertragung;
durch die Anzahl der Richtungsänderungen des Kühlmittels - für Einweg-, Zweiweg-, etc.;
durch die Anzahl der in Reihe geschalteten Gebäuden - einstufig, zweistufig, usw.
durch Design: Rohrbündel-, Platten usw.
1.1.1. Die Überzetsung des Textes / :
, , , .
. 50 . 600 ³/. , , . .
|
|
|
, , . . , .
. , . :
: , ;
, .;
, .
: , .
1.1.2. Das Vocabular / :
Der Kondensator
Der Apparat
Der Prozess
Die Kondensation
Die Phaze
Unverbindlich
Flüssig
Das Elektrizitätswerk
Die Turbine -
Die Erzeugen
Das Abkühlen
Der Eisschrank
Die Chemische
Sauber
Die Temperatur
Betrieblich
Die Oberfläche
Der Fluss
Das Kältemittel
Der Druck
Das Heizmedium
Die Richtung -
Die Mischung
1.1.3. Der Fachausdruck /
Der Wärmeaustausch Gäret -
Die Phase Übergang
Der gattiert Kondensator -
Der dirigierter Schwall
Die wasserarmer Bezirk
Das kalter Heizmedium
Der Arbeitsmedium
Die Oberfläche Kondensator
1.1.4. Die Frage zum Text die Antwort / :
Was ist der der Kondensator?
Der Kondensátor - Wärmetauscher, Wärmetauscher, in dem der Prozess der Kondensationsprozess Phase-Change-Hitze vom Dampf auf Flüssigkeit wegen Hitze Kühler Kühlmittel übertragen.
Wozu ausnutzt Kondensator in chemikaler Technologien?
In der chemischen Technologie für nach der Destillation Gewinnung reiner Substanzen Kondensatoren verwendet.
Kondensatoren werden auf der Grundlage der Wärmeübertragung getrennt?
Nach dem Prinzip der Wärmeübertragung Kondensatoren werden in die Mischfläche geteilt und.
|
|
|
Warum Kondensatoren in der Kältetechnik?
In Kälteanlagen-Kondensatoren werden verwendet, um Kältemitteldämpfe kondensieren.
1.1.5. Die Übungen / (1,2).
1,2,3 .
Werden eingesetzt ( )
wird erfolgreich ( )
sind zusammengefasst ( )
werden kühlende ( )
werden klassifiziert ( )
ist einzelnen ( )
