519.763
:
. . ([email protected])
, 625001,
. . , . .
. , , , , . , computational humor (, ) , human-friendly interfaces, , .
: , , , . :
. 1.
, | , | , |
Takizawa et al. pun-detecting program, 1996 [Ritchie, 2004: 142] | Semantic Script Theory of Humor (SSTH) by S. Attardo and V. Raskin [Attardo, 2001] | JAPE pun-generating program by K. Binsted and G. Ritchie [Binsted, 1997] |
Knock-knock jokes recognizer by Taylor, J. M. and Mazlack, L. J. [Taylor, 2004] | HAHAcronym project by C. Strapparava and O. Stock [Strapparava, 2003] | STADNUP (System to Augment Non-speakers Dialogue Using Puns) by G. Ritchie et al. [Ritchie, 2006] |
One-liner joke recognizer by R. Mihalcea and C. Strapparava [Mihalcea, 2005] | JESTER by D. Gupta, M. Digiovanni, H. Narita, and K. Goldberg [Gupta] | |
Implementation of Embodied Construction Grammar language-understanding system in joke-analysis [Bergen, 2006] | Anaphoric resolutions (for embodied agents, like chat-bots) by A. Nijholt [Nijholt, 2006] |
: , one-liner ( ) light-bulb jokes (, N , ?). , . , JAPE, HAHAcronym, STANDUP ., / , . , Wordnet, , (Embodied Construction Grammar, Na¨ıve Bayes, Support Vector Machines).
|
|
, : , , . . (zero intelligence [Hempelmann 2008: 338]). , , , . .
, , . (, ), (), ( ). , , , .
, . , . Ѹ ? [Ѹ, 2004].:
1. . ( ), . .
2 3. . ( , ) ( , ).
4. . , , , . .
5. (). . ( , , ).
, 1. , ( ) ( , . .). , (H . hearer ) , , - (, ). (d . derision ) : , d. d, d -ͻ. , : , , , (, , ), . .
|
|
, : , . -d.
, : /-d = -/d.
: , [ , . 21]. :
1. H ( , ) , / ;
2. -d ( , , ) , ;
3. - ( ) ( );
4. d (, , , , ) 20 .
- , ( , ). d , , -: , , .