: 4
: :
; ;
:
: Sue Townsend, The Wilderness Years
23 3/4 , . - , , . , , . , . . , , . ...
, , ; ; ; , . , , , . , , ... , .
:
" , ,
!" [1]
.
* * *
, 1 1991 .
- , , .
, , , : " , , " , .
, . , ; , ; , , - ( ), . , . , . : .
, , ; , ; , ; , ; . , : , . . , , , : . , , , . , , , , , .
|
|
, , , .. ?
. , . , :
, .
! , ? , - 80- , . , , .
, ? , . : .
.
, , . . ( ), . , . .
. . - , . . -, . , . . . . , , , .
, . , - , - . - , , . , , , , 50- . , , .
|
|
, , . - . , , , . . . , . , , , , .
, . ; ; ; ; ; ; ; . . , ? , : , , .
, , 12.30 , :
. 8.30.
, ? ?
, :
, , , 1983 [2].
, :
. , - .
.
, ? , .
, :
! !
:
, ?
, . , ? .
. , , , .
, , , . . . , .
:
, , ?
:
, , . . . .
, . , , [3], . , . , . .
, , . : -, !
|
|
, , , , . . , .
, 2
. . :
, . , . .
:
, . .
. , - . . , , , .
, , . , , .
. . , ( ), (, , , , ). -.
. ( , [4], , ).
, , .
, . .
.
:
, . , , . .
, .
, , , , , , . , , , .
, (, , ; , , , ) , , . , , . , , . .
. . -. , 1992 . 1.200 120.000. , .
, 1992 , , ? . - .
|
|
. , . , .
11.30 . . . , ( , , , )! , . .
, 3
. , . .
, ? ? ? , , ? , , . , , ? . ? ?
, , ? , , - , .
. , , , : . , , , , .
:
, !
:
, .
:
, . .
. , . :
?
, , . , ? , , .
:
. !
, . , .
, , , . . , , , 1.000 , (1.200 ), , , , .
. .
: .
, : , . .
: , .
, 4
. . : , , ; , , ; , , ; , ; .
: , ; , , ; --, .
|
|
: , , ; , ; , ; , , .
. . .
, , 6.30 .
.
:
7.30, , , 7.00, . . ? ? ? ? , , ?
, . , . , : , .
, 5
, , . , .
! , .
, ? , .
, mafemme [5] , , , , , . , . ( .)
, - (12 [6], , ).
.
, , . . , .
, , , .
, , ? , .
:
, . , ? .
? . , ?
:
, [7].
, , , . , , , .
.
. .
, : , , .
, . . , , , .
, 6
3 , , . . . . .
, ,
6.00 . - . , -! , . , , , , .
-! , , .
, .
, , .
, , . , . , , . , .
!.
, , , . : , -, . .
. , . , .
, . , , . . , . 2 , . 4 , . , .
1) , - .
2) , , .
3) , . ( , .)
4) . , , .
.
, 7
.
- . . , , . , - : Cherchez la femme [8] .
, 9
, , . , , , :
.
, , , . :
.
, , ? ! , !
, 10
. . , .
, 11
.